ab

Aπό το

1915

για τον
Ελληνισμό

Aπό το

1915

για τον
Ελληνισμό

Πέμπτη 2 Ιουλίου 2026 / Τhursday, July 2, 2026
ekirikas.com

NATIONAL HERALD VOL. 112. No.36482 GREEK-AMERICAN DAILY

NY, NJ, PA, MA, CT $2.00

Παραιτήθηκε
ο Επίσκοπος
Φασιανής Αντώνιος
διευθυντής του
Αγίου Μιχαήλ
Mετά από επίθεση του Ελπιδοφόρου
εναντίoν του στην Κληρικολαϊκή
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ

Του Θεοδώρου Καλμούκου

Κύμα καύσωνα στις Ηνωμένες Πολιτείες

Εν αναμονή του καύσωνα και η δημοτική Αρχή της Νέας Υόρκης έθεσε σε εφαρμογή ένα «άνευ προηγουμένου, ιστορικό»
σχέδιο αντιμετώπισης του φαινομένου, το οποίο περιλαμβάνει
οχήματα διανομής νερού και προσωρινούς σταθμούς με συ-

NAM Y. HUH/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

στήματα υδρονέφωσης. H φωτογραφία από το Σικάγο όπου
περαστικοί δροσίζονται μπροστά από την Πυροσβεστική Υπηρεσία της πόλης, την Τρίτη 30 Ιουνίου, με τη θερμοκρασία να
φτάνει τους 95°F (πληροφορίες στη σελ. 8).

Κέρδη Συντονισμένες επιθέσεις με γκαζάκια σε
τουλάχιστον σπίτια στελεχών της ΝΔ στη Θεσ/νίκη
$2 δισ. για Μια νεκρή, 4 τραυματίες - Στην Αντιτρομοκρατική η έρευνα
τον Τραμπ

Συνέχεια στη σελίδα 8

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Tετάρτη 1 Ιουλίου 2026
€1
$ Καναδά

$1.14
$0.70
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Άστατος 72-95
ΑΥΡΙO: Αίθριος 79-102
ΑΘΗΝΑ: 77-96
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 74-93

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡIΕΣ

[email protected]

ΓΡ. ΤΥΠΟΥ. ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ/ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΠΑΜΗΤΣΟΣ/ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ («The New York
Times»). Ο πρόεδρος Ντόναλντ
Τραμπ αποκόμισε ένα εντυπωσιακό έκτακτο κέρδος κατά το
πρώτο έτος της επιστροφής του
στον Λευκό Οίκο, συμπεριλαμβανομένων περίπου 1,4 δισεκατομμυρίων δολαρίων από τις επιχειρήσεις κρυπτονομισμάτων
της οικογένειάς του, όπως αποκαλύπτει μια νέα δήλωση.
Συνολικά, ο πρόεδρος απέφερε τουλάχιστον 2,2 δισεκατομμύρια δολάρια, ποσό που περιλαμβάνει και άλλα τμήματα
του τεράστιου χαρτοφυλακίου
του, όπως τα ακίνητα που κατέχει. Το ποσό αυτό συγκρίνεται
με τα τουλάχιστον 622 εκατομμύρια δολάρια που απέφεραν οι
επιχειρήσεις του για ολόκληρο
το 2024, πριν επιστρέψει στην
προεδρία.
Μία από τις μεγαλύτερες κερδοφόρες συναλλαγές του το
2025 πραγματοποιήθηκε όταν
μια επενδυτική εταιρεία με δεσμούς με τα Ηνωμένα Αραβικά
Εμιράτα αγόρασε σχεδόν το ήμισυ της κύριας εταιρείας κρυπτονομισμάτων της οικογένειας
Τραμπ, της World Liberty Financial, μια συναλλαγή που θόλωσε
τα όρια μεταξύ εξωτερικής πολιτικής και ιδιωτικής επιχείρησης.
Ο κ. Τραμπ εισέπραξε επίσης
εκατοντάδες εκατομμύρια δολάρια από τις πωλήσεις του memecoin $TRUMP και από την πώληση των ψηφιακών διακριτικών
(tokens) της World Liberty.
Τα αποτελέσματα, τα οποία
περιγράφονται λεπτομερώς στην
υποχρεωτική έκθεση δημοσιοποίησης των οικονομικών στοιχείων του κ. Τραμπ για το 2025
και δημοσιεύθηκαν την Τρίτη,
έριξαν φως στις επιχειρηματικές
δραστηριότητες του Προέδρου.
Οι επιχειρήσεις του στον τομέα
των κρυπτονομισμάτων, όπως
δείχνει η έκθεση, αποτελούν
πλέον μερικές από τις πιο κερδοφόρες δραστηριότητές του,

Συνέχεια στη σελίδα 7

Ο πρωθυπουργός
Κυριάκος
Μητσοτάκης συνοδευόμενος
από τον
υπ. Προστασίας
του Πολίτη
Μιχάλη
Χρυσοχοΐδη στη
Θεσσαλονίκη όπου
επισκέφθηκαν τους
τραυματίες
της εμπρηστικής επίθεσης.

Ιατρικό θαύμα με 17χρονο
Κύπριο στο Σικάγο

NORTHWESTERN MEDICINE

Ο 17χρονος
Στυλιανός Κορτάς.

ΣΙΚΑΓΟ. Μια πρωτοποριακή ενδοσκοπική θεραπεία στο νέο
Κέντρο Προηγμένης Ενδοσκόπησης του Northwestern Medicine στο Σικάγο δίνει τη δυνατότητα στον 17χρονο Στυλιανό
Κορτά από την Κύπρο να αφήσει
πίσω του τις σοβαρές επιπλοκές
που προκάλεσε η θεραπεία για
το λέμφωμα, αποκαθιστώντας
σταδιακά την υγεία και την ποιότητα ζωής του.
Ο νεαρός έγινε ο πρώτος διεθνής ασθενής που αντιμετωπίστηκε στο νέο εξειδικευμένο
κέντρο, όπου η γαστρεντερολόγος Δρ Αμρίτα Σέθι πραγματοποίησε μια ιδιαίτερα απαιτητική
ενδοσκοπική επέμβαση, δημιουργώντας νέα δίοδο μεταξύ του
στομάχου και του παγκρέατος,

ώστε να αποκατασταθεί η φυσιολογική παροχέτευση των
παγκρεατικών υγρών.
Η περιπέτεια του Στυλιανού
ξεκίνησε σε ηλικία 14 ετών,
όταν διαγνώστηκε με προχωρημένο λέμφωμα. Οι τέσσερις κύκλοι χημειοθεραπείας που ακολούθησαν έσωσαν τη ζωή του,
όμως προκάλεσαν σοβαρές επιπλοκές στο πεπτικό του σύστημα. Για δύο χρόνια δεν μπορούσε να καταναλώσει στερεά τροφή, τρεφόταν αποκλειστικά με
υγρά και ενδοφλέβια διατροφή,
ενώ έχανε συνεχώς βάρος.
«Τέσσερις φορές ο Στυλιανός
έφτασε κοντά στον θάνατο.
Ήταν πολύ δύσκολο, αλλά αφήΣυνέχεια στη σελίδα 5

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Μέχρι πριν από λίγα χρόνια, το
κίνημα MAGA (Make America Great Again) αντιμετωπιζόταν από πολλούς ως ένα ισχυρό αλλά
παροδικό πολιτικό φαινόμενο, στενά συνδεδεμένο με την προσωπικότητα του Ντόναλντ
Τραμπ. Πολλοί εκτιμούσαν ότι, ακόμη κι αν ο
Τραμπ διατηρούσε σημαντική επιρροή, το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα (GOP) θα επέστρεφε σταδιακά στις παραδοσιακές του ισορροπίες, με την
αποχώρησή του από το προσκήνιο. Οι εξελίξεις
των τελευταίων ετών, όμως, ανέτρεψαν πλήρως
αυτή την εκτίμηση. Σήμερα, δεν τίθεται πλέον
το ερώτημα αν ο Τραμπ επηρέασε τους Ρεπουμπλικανούς. Το ερώτημα είναι πώς το MAGA κατάφερε να μετατραπεί στην κυρίαρχη πολιτική,
οργανωτική και ιδεολογική δύναμη του κόμματος.
Η αλλαγή αυτή δεν έγινε από τη μια στιγμή
Συνέχεια στη σελίδα 8

Αμέσως ο διευθυντής του γηροκομείου, Επίσκοπος Φασιανής
Αντώνιος του είπε πως «αύριο το
πρωί θα έχεις την παραίτησή
μου», ενώ δημιουργήθηκε κλίμα
έντασης. Έπειτα από 4την αποχώρηση του Επισκόπου Φασιανής Αντωνίου παρενέβη ο Μητροπολίτης Βοστώνης Μεθόδιος,
ο οποίος φέρεται να είπε ότι δεν
πρέπει να γίνει δεκτή η παραίΣυνέχεια στη σελίδα 4

Το θέμα
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ («The New York
Times»). Η κατάθλιψη είναι εκπληκτικά διαδεδομένη στις
Ηνωμένες Πολιτείες, με περισσότερους από έναν στους τέσσερις ενήλικες να αναφέρουν ότι
τους έχει διαγνωστεί η πάθηση
κατά τη διάρκεια της ζωής τους.
Σε ένα δεδομένο έτος, περισσότερο από το 8% των ενηλίκων
στις ΗΠΑ ενδέχεται να αναφέρουν ένα επεισόδιο μείζονος κατάθλιψης. Επιπλέον, κάθε χρόνο
καταγράφονται περισσότερες
από 500.000 νοσηλείες λόγω
καταθλιπτικής διαταραχής.
Ο βουλευτής Τόμας Κιν Τζούνιορ (Thomas Kean Jr.), Ρεπουμπλικανός από τη Νέα Ιερσέη,
ανακοίνωσε την Τρίτη ότι προστέθηκε στον αριθμό όσων
έχουν νοσηλευτεί λόγω κατάθλιψης.
Ο κ. Κιν, 57 ετών, δήλωσε ότι
τους τελευταίους μήνες συνειδητοποίησε «πόσο καιρό η κατάθλιψη επηρέαζε τη ζωή μου».
Κατά τη διάρκεια ομιλίας του
στην αίθουσα της Βουλής των
Αντιπροσώπων στην Ουάσιγκτον, δεν έδωσε λεπτομέρειες
σχετικά με τη θεραπεία του.
Μερικοί άνθρωποι εμφανί-

Της Ελένης Σακέλλη

Το πορτρέτο του Ρίτσαρντ
Μπάρτον από τον Χρήστο Σιμάτο.

ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

Ο Επίσκοπος Φασιανής
Αντώνιος.

Κατάθλιψη: Μια γνώριμη
πραγματικότητα για
πολλούς Αμερικανούς

Πώς το MAGA έγινε
Ο Μαρκ Νιλ Ράιτερ για τη συλλογή
η κυρίαρχη δύναμη στο έργων του καλλιτέχνη Χρήστου Σιμάτου
Ρεπουμπλικανικό Κόμμα
ΕΥΓΕΝΙΚΗ ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ ΤΟΥ ΜΑΡΚ ΝΙΛ ΡΑΙΤΕΡ

Mετά την
επιστροφή στον
Λευκό Οίκο

ΑΘΗΝΑ (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Κλιμάκωση της πολιτικής
βίας βλέπει η κυβέρνηση πίσω
από τις τρεις σχεδόν ταυτόχρονες εμπρηστικές επιθέσεις με
αυτοσχέδιους εκρηκτικούς μηχανισμούς (γκαζάκια) που σημειώθηκαν τα ξημερώματα της
Τετάρτης σε κατοικίες στελεχών
της Νέας Δημοκρατίας στη Θεσσαλονίκη, προκαλώντας έναν
θάνατο, σοβαρούς τραυματισμούς, εκτεταμένες υλικές ζημιές και την άμεση ανάληψη της
έρευνας από την Αντιτρομοκρατική Υπηρεσία.
Νεκρή είναι η μητέρα της πολιτεύτριας της ΝΔ Αφροδίτης
Νέστορα, η οποία υπέκυψε στα
βαριά τραύματά της.
Στόχος των επιθέσεων έγιναν
οι κατοικίες του προέδρου της
Διοικούσας Επιτροπής της ΝΔ

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ένταση δημιουργήθηκε στη συνεδρίαση της Εκτελεστικής Επιτροπής του Αρχιεπισκοπικού Συμβουλίου με υπαίτιο
τον Αρχιεπίσκοπο Αμερικής Ελπιδοφόρο, η οποία έγινε κεκλεισμένων των θυρών το εσπέρας
της Δευτέρας 29 Ιουνίου, στο
πλαίσιο της 48ης Κληρικολαϊκής
Συνέλευσης στο Κλίβελαντ του
Οχάιο, με αποτέλεσμα να παραιτηθεί ο διευθυντής του Οίκου Ευγηρίας του Αγίου Μιχαήλ, Επίσκοπος Φασιανής Αντώνιος.
Επίσης αδιέξοδο φαίνεται να
δημιουργείται και στην άλλοτε
ακμάζουσα κοινότητα του Καθεδρικού Ναού Αγίου Δημητρίου
Αστόριας και το συν αυτής σχολείο σύμφωνα με τα όσα ελέγχθηκαν και διημείφθησαν στην
ίδια συνεδρίαση.
Αναφορικά με τον Οίκο Ευγηρίας του Αγίου Μιχαήλ εκ μέρους του οποίου συμμετείχε στη
συνεδρίαση ο διευθυντής του,
Επίσκοπος Φασιανής Αντώνιος
και μέλη της Εφορείας, ο Αρχιεπίσκοπος κατά τρόπο έντονο
τους είπε δημόσια πως «πρέπει
να ντρέπεστε που δεν τελειώσατε το έργο». Κι ακόμα πως «αν
δεν μπορείτε να ανταποκριθείτε
στις υποχρεώσεις σας να παραιτηθείτε».

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Κατά τη διάρκεια μιας
συνηθισμένης ημέρας, όταν περίπου
100 ηλεκτρονικά μηνύματα μπορεί να
καταγραφούν στα εισερχόμενα του
«Εθνικού Κήρυκα», κατά καιρούς εμφανίζονται ένα ή δύο emails που φέρνουν
στο φως κάποια ενδιαφέρουσα πτυχή
της εμπειρίας της ελληνικής Διασποράς.
Μία τέτοια συναρπαστική ιστορία έφτασε στον «Ε.Κ.» μέσω του Μαρκ Νιλ Ράιτερ, ο οποίος μοιράστηκε την ιστορία
για το πώς το πορτρέτο της μητέρας του
από τον Έλληνα καλλιτέχνη Χρήστο Σιμάτο οδήγησε στη δημιουργία της αξιοσημείωτης συλλογής του με 200 αυθεντικά έργα του καλλιτέχνη.
Συνέχεια στη σελίδα 5

ζουν κατάθλιψη για πρώτη φορά
στη μέση ηλικία ή αργότερα, αλλά η συνήθης ηλικία εμφάνισης
είναι μικρότερη, δήλωσε ο Δρ
Μαρκ Ράπαπορτ (Dr. Mark Rapaport), πρόεδρος της Αμερικανικής Ψυχιατρικής Εταιρείας.
«Είμαι ευγνώμων που ο βουλευτής είναι σε θέση να μιλήσει
ανοιχτά, διότι πρόκειται για μια
θεραπεύσιμη νόσο του εγκεφάΣυνέχεια στη σελίδα 9

Στο 3,9%
υποχώρησε ο
πληθωρισμός
στην Ελλάδα
τον Ιούνιο
ΑΘΗΝΑ (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Υποχώρηση της τάξεως
του 1% παρουσιάζει ο πληθωρισμός στην Ελλάδα για τον Ιούνιο, σύμφωνα με τα στοιχεία της
Eurostat, καθώς διαμορφώθηκε
στο 3,9% έναντι του 4,9% που
καταγράφηκε τον Μάιο.
Η χώρα ωστόσο παραμένει
σε υψηλότερα επίπεδα από τον
μέσο όρο της Ευρωζώνης, που
υποχώρησε στο 2,8% από 3,2%
έναν μήνα νωρίτερα.
Η Ελλάδα εξακολουθεί να
συγκαταλέγεται στις χώρες με
τις υψηλότερες πληθωριστικές
πιέσεις στην Ευρωζώνη.
Υψηλότερο ετήσιο πληθωρισμό κατέγραψαν μόνο η Λιθουανία (5,5%), η Βουλγαρία
(5,3%), η Κροατία (4,2%) και η
Κύπρος (4,0%), ενώ η Ελλάδα
ακολουθεί με 3,9%, όπως προαναφέρθηκε.
Συνολικά στην Ευρωζώνη, η
αποκλιμάκωση του πληθωρισμού οφείλεται κυρίως στην επιβράδυνση της ανόδου των τιμών
της Ενέργειας, οι οποίες αυξήΣυνέχεια στη σελίδα 7