NEWS
06/06/26

ab

Aπό το

1915

για τον
Ελληνισμό

Σάββατο 6 - Κυριακή 7 Ιουνίου 2026 / Saturday - Sunday, June 6-7, 2026
ekirikas.com

NATIONAL HERALD VOL. 112 No.36460 GREEK-AMERICAN DAILY

Με το καταστατικό του 2013
οι εκλογές στην Ομοσπονδία

Μίνι
ανασχηματισμός
με πολιτικό
μήνυμα
Η ΝΔ σε τροχιά
εκλογικής
ετοιμότητας

NY, NJ, PA, MA, CT $2.50

Στο Πνευματικό
Δικαστήριο της
Αρχιεπισκοπής
παραπέμπεται
ο π. Χρ. Γκίλμπερτ

Του Βασίλη Κουτσίλα

Από τον Αρχ/πο Ελπιδοφόρο

ΑΘΗΝΑ (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μπορεί η κυβέρνηση να
επιμένει ότι ο εκλογικός κύκλος
θα ολοκληρωθεί κανονικά το
2027 και να απορρίπτει κάθε σενάριο πρόωρων εκλογών, ωστόσο οι κινήσεις που δρομολογεί
ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης τις τελευταίες ημέρες
αποκαλύπτουν μια διαφορετική
πραγματικότητα: τη σταδιακή
μετάβαση της Νέας Δημοκρατίας
σε κατάσταση αυξημένης πολιτικής και οργανωτικής ετοιμότητας.
Αφετηρία των εξελίξεων αποτελεί η απόφαση του Πρωθυπουργού να προτείνει τον αναπληρωτή υπουργό Μεταφορών
Κωνσταντίνο Κυρανάκη για τη

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Αρχιεπίσκοπος
Αμερικής Ελπιδοφόρος παρέπεμψε τον Αρχιμανδρίτη Χρυσόστομο Γκίλμπερτ στο Πνευματικό Δικαστήριο της Αρχιεπισκοπής, για τις καταγγελίες που
έχουν γίνει σε βάρος του για
«ανάρμοστες επικοινωνίες με
ενήλικο άτομο» ,όπως αναγράφτηκε σε επιστολή του Εθνικού
Πρωτοσυγκέλου Επισκόπου Διοκλείας Νεκταρίου προς τον πρόεδρο και τα μέλη του κοινοτικού
συμβουλίου του Αρχιεπισκοπικού Καθεδρικού Ναού Νέας Υόρκης.
Ο π. Γκίλμπερτ έχει τεθεί σε
αργία από κάθε ιεροπραξία, διοικητική ή άλλη ανάμειξη στον

Συνέχεια στη σελίδα 15

KYΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Τεχνητή
Νοημοσύνη
και ηθικά
διλήμματα

Τ

ο Βατικανό και άλλοι ηγέτες της παγκόσμιας κοινότητας του πνεύματος και
της διανόησης προσπαθούν να
επισημάνουν τους μεγάλους κινδύνους και προβληματισμούς
που δημιουργεί η Τεχνητή Νοημοσύνη (ΤΝ), η οποία με εντεινόμενο πλέον ρυθμό εμπλέκεται
και καθορίζει τις ανθρώπινες
δραστηριότητες.
Συναφώς, η πρόσφατη εγκύκλιος Magnifica Humanitas του
Πάπα Λέοντος, μετά την συναφή τοποθέτηση του εκλιπόντος
Πάπα Φραγκίσκου, Antiqua et
Nova, απηύθυνε έκκληση προς
όλες τις χώρες να επικεντρωθούν στα θεμελιώδη ηθικά διλήμματα που δημιουργεί η χρήση της ΤΝ ιδιαίτερα, μεταξύ άλλων, στον στρατιωτικό τομέα.
Συνέχεια στη σελίδα 6

Από την ηλεκτρονική μας έκδοση

WR/XΡΙΣΤΟδΟΥΛΟΣ ΑΘΑΝΑΣΑΤΟΣ

Οι περισσότεροι από 140 αντιπρόσωποι Συλλόγων προσέρχονται για να λάβουν το ψηφοδέλτιο προκειμένου να επιλέξουν το καταστατικό των ενοποιημένων εκλογών. Εν τέλει,
πλειοψήφισε το καταστατικό του 2013, σε μια πρώτη, άτυπη «νίκη» του Δ.Σ. της Νομικής
Καστανά (περισσότερες πληροφορίες στη σελ. 10).

Συνέχεια στη σελίδα 12

Ο Αλέξανδρος Αμμοχωστιανός στον «Ε.Κ.»

ΣΧΟΛΙΟ ΤΟΥ
Α.Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ

Ψηφίζουμε στις
εκλογές της
Ελλάδας από
το σπίτι μας

Καλλιτεχνικός διευθυντής του Πολιτιστικού
Κέντρου της Αρχιεπισκοπής στην Αστόρια

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ

Του Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο επί τεσσερισήμισι
χρόνια καλλιτεχνικός διευθυντής του Πολιτιστικού Κέντρου
της Αρχιεπισκοπής Αμερικής
στην Αστόρια, Αλέξανδρος Αμμοχωστανός, ο οποίος αποχωρεί
από τη θέση του στο τέλος Ιου-

νίου, σε αποκλειστική συνέντευξή του στον «Εθνικό Κήρυκα»
(«Ε.Κ.») αναφέρθηκε στον τρόπο με τον οποίον του ελέχθη ότι
πρέπει να φύγει γιατί η Αρχιεπισκοπή έχει «σχέδια» για το
Κέντρο.
Ιδού η συγκεκριμένα στιχομυθία μας:
«Εθνικός Κήρυκας»: Γιατί

φεύγετε από το Κέντρο;
Αμμοχωστιανός: Είχαμε με
την Αρχιεπισκοπή δύο με δυόμισι χρόνια συμφωνία, μέχρι να
δουν ποια είναι τα σχέδιά τους
και τώρα έχουμε κλείσει αισίως
τεσσερισήμισι. Πέρασα τα καλύτερα καλλιτεχνικά χρόνια της
Συνέχεια στη σελίδα 10

φορίας στην οθόνη, έκανε τα
στελέχη του Δημοκρατικού Συναγερμού να ξεχάσουν σε ένα
δευτερόλεπτο το θρίλερ που
προηγήθηκε. Μέχρι μια ώρα
πριν από την έναρξη της διαδικασίας, τίποτα δεν μπορούσε να

Δεν γνωρίζω πότε θα γίνουν
εκλογές στην Ελλάδα. Αυτό το
γνωρίζει, μάλλον, μόνον ο Πρωθυπουργός. Το βέβαιο είναι ότι
οι εκλογές πρέπει να γίνουν το
αργότερο μέχρι τον Ιούλιο του
2027.
Ένα άλλο πράγμα που είναι
βέβαιο, είναι ότι η ψήφος μας,
η ψήφος των Αποδήμων, θα έχει
ιδιαίτερα μεγάλη σημασία αυτή
τη φορά αφού, σύμφωνα με τις
δημοσκοπήσεις, η διαφορά μεταξύ των πρώτων κομμάτων δεν
θα είναι μεγάλη.
Μας διευκολύνει δε πάρα πολύ να ψηφίσουμε το γεγονός ότι
τα εμπόδια που αντιμετωπίσαμε
στο παρελθόν ξεπεράστηκαν.
Συγκεκριμένα, ο νόμος προβλέπει ότι:
Κάθε Έλληνας πολίτης που

Συνέχεια στη σελίδα 19

Συνέχεια στη σελίδα 6

ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ

Ο Αλέξανδρος Αμμοχωστιανός.

Κύπρος: Το παρασκήνιο που
οδήγησε σε επανεκλογή της Αννίτας

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Η Αννίτα Δημητρίου.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Χρειάστηκαν δέκα μέρες διαβουλεύσεων και μόλις
τέσσερα λεπτά για τις δύο ψηφοφορίες, από τις οποίες προέκυψε η επανεκλογή της Αννίτας Δημητρίου στην προεδρία
της Βουλής, στο δεύτερο πιο σημαντικό πολιτειακό αξίωμα της

Κυπριακής Δημοκρατίας.
Η πρόεδρος του ΔΗΣΥ θα παραμείνει για ακόμη πέντε χρόνια
στην περίοπτη θέση της στο
προεδρείο της Βουλής, εκτός κι
αν το 2028 διεκδικήσει την Προεδρία της Δημοκρατίας.
Η εμφάνιση των αποτελεσμάτων της ονομαστικής ψηφο-

Ελπίδα για
την πρόληψη
του καρκίνου
του πνεύμονα

172.000 νέες θέσεις
εργασίας στις ΗΠΑ τον Μάιο

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 5 Ιουνίου 2026
€1
$ Καναδά

$1.16
$0.72
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Συννεφιά 65-90
ΑΥΡΙO: Καταιγίδες 71-90
ΑΘΗΝΑ: 69-84
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 66-90

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡIΕΣ

[email protected]

δείχνοντας ανθεκτικότητα ενόψει της οικονομικής αβεβαιότητας και των οδυνηρά υψηλών τιμών Ενέργειας που προκάλεσε
ο πόλεμος με το Ιράν.
Η αύξηση των θέσεων εργασίας τον περασμένο μήνα ήταν
ευρείας βάσης. Οι τοπικές κυβερνήσεις πρόσθεσαν 55.000
εργαζόμενους, τα εστιατόρια και
τα μπαρ 48.000, και οι εταιρείες
υγειονομικής
περίθαλψης
35.000.
Σε ένα άλλο σημάδι της δύναμης της αγοράς εργασίας, οι
αναθεωρήσεις του υπουργείου
Εργασίας πρόσθεσαν συνολικά
93.000 θέσεις εργασίας τον
Μάρτιο και τον Απρίλιο. Η αύξηση των θέσεων εργασίας ήταν
κατά μέσο όρο 188.000 το μήνα
από τον Μάρτιο έως τον Μάιο,
Συνέχεια στη σελίδα 14

Δίνει πρώιμη έρευνα

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΝΑΤΟΛΙΑ

Ο «Ε.Κ.» στην τελετή εγκαινίων του Πανεπιστημίου Ανατόλια

O πρόεδρος του Συμβουλίου των Εφόρων του Κολλεγίου Ανατόλια, Albert «Chip» Elfner III με το χτύπημα
του γκονγκ, υπό το βλέμμα του προέδρου του Κολλεγίου, Δρα Πάνου Βλάχου, σηματοδότησε και επίσημα
την έναρξη λειτουργίας του Anatolia American University, στο πλαίσιο της τελετής που πραγματοποιήθηκε
το βράδυ της Πέμπτης στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης (πληροφορίες στη σελ. 15).

Κρητική λύρα και
υπερηφάνεια για τη
νεολαία στο Στ. Άιλαντ
Θυμάμαι...

Tου Σταύρου Μαρμαρινού
Θυμάμαι, πριν πολλά χρόνια, τη βραδιά που είχα
ζήσει στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιώς, όταν τρανταζόταν ολόκληρο από την ολοζώντανη κρητική
μουσική και την εκφραστική παρουσία του αξέχαστου λυράρη και τραγουδιστή, του αείμνηστου Κώστα Μουντάκη.
Ένα παρόμοιο βράδυ, κρητικής απόλαυσης έζησα, πριν επίσης πολλά χρόνια, στο Στάτεν Άιλαντ
Συνέχεια στη σελίδα 11

ΑπανταχούΕλληνισμός
ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ ΤΗΣ ΕΛΕΝΗΣ ΚΑΤΖΑΡΑ

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ
(«Associated
Press»). Η αμερικανική αγορά
εργασίας συνεχίζει να επιδεικνύει εκπληκτική αντοχή, αγνοώντας το υψηλό κόστος του πολέμου με το Ιράν.
Οι εργοδότες δημιούργησαν
172.000 νέες θέσεις εργασίας
τον Μάιο –περίπου το διπλάσιο
από τις προβλέψεις των αναλυτών– ενώ το ποσοστό ανεργίας
παρέμεινε στο χαμηλό επίπεδο
του 4,3%.
Το υπουργείο Εργασίας ανέφερε την Παρασκευή ότι η αύξηση των θέσεων εργασίας σημείωσε ελαφρά πτώση τον περασμένο μήνα, σε σύγκριση με
τις αναθεωρημένες 179.000 θέσεις του Απριλίου. Το ποσοστό
ανεργίας παρέμεινε στο χαμηλό
επίπεδο του 4,3%
Οι προσλήψεις ανέκαμψαν
φέτος από ένα δυσμενές 2025,

WR/ΕΛΕΝΗ ΣΑΚΕΛΛΗ

Ο Αρχιμανδρίτης Χρυσόστομος Γκίλμπερτ.

Η ελληνική μουσική αντηχεί στην Τυνησία

Η δημιουργία μιας ελληνικής χορωδίας στην Τυνησία ήταν
ένα παλιό όνειρο της ομογενούς Ελένης Κατζαρά (περισσότερες πληροφορίες στη σελ. 13).

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ («The New York
Times»). Επιστήμονες έκαναν
μια ανακάλυψη που μπορεί να
βοηθήσει στην πρόληψη της εμφάνισης σε ορισμένα άτομα καρκίνου του πνεύμονα, ο οποίος
σκοτώνει περισσότερους ανθρώπους παγκοσμίως από οποιονδήποτε άλλο καρκίνο.
Μια ομάδα περισσότερων
από 80 ερευνητών που εργάζονται σε τέσσερις ηπείρους έχει εντοπίσει μια ομάδα πρωτεϊνών
στο αίμα που προβλέπουν με
Συνέχεια στη σελίδα 14

Αυτοκτόνησε στις
φυλακές 43χρονη
οικονομολόγος
Ήταν κατηγορούμενη για ηθική αυτουργία
στη δολοφονία του Πολωνού καθηγητή
ΑΘΗΝΑ (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τραγική κατάληξη είχε μία από τις πλέον πολύκροτες ποινικές υποθέσεις των τελευταίων ετών, καθώς η
43χρονη οικονομολόγος που κατηγορούνταν ως
ηθική αυτουργός στη δολοφονία του Πολωνού
καθηγητή Πσεμισλάβ Γιεζιόρσκι στην Αγία Παρασκευή έθεσε τέλος στη ζωή της στις γυναικείες
φυλακές Κορυδαλλού.
Συνέχεια στη σελίδα 15