ab

Aπό το

1915

για τον
Ελληνισμό

Aπό το

1915

για τον
Ελληνισμό

Πέμπτη 21 Μαΐου 2026 / Thursday, May 21, 2026

NATIONAL HERALD VOL. 112 No.36447 GREEK-AMERICAN DAILY

ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA, CT $2.00

Παραμένει
η επιρροή του
Τραμπ στους
Ρεπουμπλικανούς

Η Εφορία θα σταματήσει
τους ελέγχους
στον Τραμπ και την
οικογένειά του
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ («The New York
Times»). Το υπουργείο Δικαιοσύνης παραχώρησε στον πρόεδρο Τραμπ, στην οικογένειά
του και στις επιχειρήσεις του
ασυλία από τις εν εξελίξει έρευνες σχετικά με τους φόρους
τους, μια ρύθμιση που ενδέχεται
να αποφέρει σημαντικά οφέλη
και θα μπορούσε να προστατεύσει τον Πρόεδρο από σημαντικές οικονομικές ευθύνες.
Η διάταξη, η οποία εισήχθη
διακριτικά την Τρίτη ως συμπλήρωμα μιας αξιοσημείωτης συμφωνίας που προέβλεπε επίσης
τη δημιουργία ενός ταμείου
ύψους 1,8 δισεκατομμυρίων δολαρίων προς όφελος συμμάχων
του κ. Τραμπ, προστατεύει τον
Πρόεδρο, τους συγγενείς του και
τις επιχειρήσεις του από εκκρεμείς ελέγχους και φορολογικές
διώξεις.
Το έγγραφο μιας σελίδας,
που υπογράφηκε από τον αναπληρωτή υπουργό Δικαιοσύνης,
Τοντ Μπλανς (Todd Blanche),
ανέφερε ότι η κυβέρνηση θα
«ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ ΚΑΙ ΕΜΠΟΔΙ-

ΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ να ασκήσει
δίωξη ή να επιδιώξει» εκκρεμείς
φορολογικές απαιτήσεις εναντίον του κ. Τραμπ, των μελών
της οικογένειάς του και των επιχειρήσεών του.
Η διάταξη προκάλεσε άμεση
κριτική, καθώς φορολογικοί εμπειρογνώμονες έθεσαν το ενδεχόμενο να είναι παράνομη.
Το γεγονός ότι το πρόσθετο
στην συμφωνία δημοσιεύθηκε,
χωρίς τυμπανοκρουσίες, στον
ιστότοπο του Υπουργείου, έδειχνε την απροκάλυπτη θρασύτητά του. Αποκάλυψε την αποφασιστικότητα του κ. Τραμπ και
των διορισμένων από αυτόν να
επιβάλουν μέτρα ακραίου χαρακτήρα με ελάχιστο εξωτερικό
έλεγχο, σε μια στιγμή που εξακολουθούν να έχουν τον αδιαμφισβήτητο έλεγχο της κυβέρνησης.
Η διάταξη ήταν η τελευταία
σε μια σειρά ελιγμών αυτή την
εβδομάδα που θόλωσαν το σχεδόν ανύπαρκτο όριο μεταξύ των
Συνέχεια στη σελίδα 8

Τι έδειξαν οι προκριματικές της Τρίτης - 6 στους
10 τον στηρίζουν σύμφωνα με δημοσκόπηση

MANUEL BALCE CENETA/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ και η πρώτη κυρία Μελάνια
Τραμπ χαιρετούν τους συμμετέχοντες στο ετήσιο πικνίκ του
Κογκρέσου στον Λευκό Οίκο, Τρίτη 19 Μαΐου 2026.

Ακυρώνονται οι Ακολουθίες και τα
προγράμματα στον Καθεδρικό Ναό
Του Θεοδώρου Καλμούκου

UCLA

Ο ομογενής επιχειρηματίας
Γιώργος Κολοβός.

Απεβίωσε ο
επιχειρηματίας
και ευεργέτης
Γ. Κολοβός
ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ. Θλίψη προκάλεσε στην Ελληνοαμερικανική
Κοινότητα και στον ακαδημαϊκό
κόσμο η εκδημία του ομογενούς
επιχειρηματία και ευεργέτη
Γιώργου Π. Κολοβού (George P.
Kolovos), ιδρυτή της έδρας Ελληνικών Σπουδών «Γεώργιος Κολοβός» («George P. Kolovos Family Centennial Term Chair in
Hellenic Studies») στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνιας στο Λος
Άντζελες (UCLA).
Ο Γιώργος Κολοβός γεννήθηκε στις 21 Μαΐου 1937 στις Καρυές Λακωνίας, κοντά στη Σπάρτη, και ήταν το μεγαλύτερο από
τα τέσσερα παιδιά του Παναγιώτη και της Μαρίας Κολοβού. Μετά την ολοκλήρωση των μαθητικών υποχρεώσεών του στην
Τρίπολη, μετανάστευσε το 1956
στις Ηνωμένες Πολιτείες με
πλοίο, αναζητώντας μια καλύτερη ζωή.
Τα πρώτα του χρόνια στην
Αμερική τα πέρασε στο Σικάγο,
όπου εργάστηκε σε εστιατόρια
ως λαντζέρης, βοηθός και σερβιτόρος, ενώ παράλληλα παρακολουθούσε μαθήματα Αγγλι-

ΒΟΣΤΩΝΗ. Άρχισαν να ακυρώνονται οι Ιερές Ακολουθίες,
αλλά και τα θρησκευτικά και άλλα προγράμματα του Αρχιεπισκοπικού Καθεδρικού Ναού
Αγίας Τριάδος Νέας Υόρκης,
έπειτα από τα διαμειφθέντα με
τον ιερατικό του προϊστάμενο
Αρχιμανδρίτη
Χρυσόστομο
Γκίλμπερτ.
Ο π. Γκίλμπερτ τέθηκε σε
αλειτουργησία λόγω καταγγελιών οι οποίες «σχετίζονται με
ανάρμοστες επικοινωνίες με
ενήλικο άτομο», όπως απεκάλυψε ο «Εθνικός Κήρυκας» σε αμφότερες τις εκδόσεις του ελληνόφωνη και αγγλόφωνη από το
απόγευμα της Παρασκευής 15

Μέχρι στιγμής δεν έχει
ανακοινωθεί ποιος ιερεύς
θα αντικαταστήσει τον
π. Χρυσόστομο Γκίλμπερτ
Μαΐου. Έχει εγκαταλείψει τη
Νέα Υόρκη και βρίσκεται κοντά
σε συγγενικά του πρόσωπα στην
Αριζόνα.
Με ανακοινώσεις στην ιστοσελίδα του Καθεδρικού πληροφορείται το πλήρωμα της κοινότητας ότι ακυρώθηκε η Λειτουργία της Απόδοσης του Πάσχα
την Τετάρτη 20, αλλά και η εορτή της Αναλήψεως την Πέμπτη
21 Μαΐου, η οποία φέτος συμπίπτει με την εορτή των Αγίων
Κωνσταντίνου και Ελένης.

Για αμφότερες τις εορτές
στους ενορίτες του Καθεδρικού
Ναού υποδεικνύεται να μεταβούν για να εκκλησιασθούν
στην κοινότητα του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου η οποία βρίσκεται στην επάνω δυτική πλευρά του Μανχάταν – Upper West
Side.
Επίσης, ακυρώθηκαν τα προγράμματα Μελέτης Αγίας Γραφής την Τετάρτη 20 Μαΐου, αλλά και την Τετάρτη 3 Ιουνίου,
ενώ μέχρι στιγμής δεν έχει ανακοινωθεί ποιος ιερεύς θα αντικαθιστά έστω και προσωρινά
τον απομακρυνθέντα π. Χρυσόστομο Γκίλμπερτ.
Την περασμένη Κυριακή 17
Συνέχεια στη σελίδα 5

Πούτιν και Σι εξυμνούν τη στρατηγική τους σχέση

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ («Associated
Press»). Ο πρόεδρος Ντόναλντ
Τραμπ σημείωσε άλλη μια νίκη
την Τρίτη εναντίον ενός Ρεπουμπλικανού αντιπάλου, εκτοπίζοντας τον βουλευτή Τόμας Μάσσι
(Thomas Massie) στις προκριματικές εκλογές του Κεντάκι και
εξουδετερώνοντας έναν από
τους πιο σφοδρούς επικριτές του
στο Καπιτώλιο. Ο ίδιος επέδειξε
την επιρροή του στους Ρεπουμπλικανούς και σε μία σειρά άλλων προκριματικών αναμετρήσεων. Την ίδια ώρα, οι Ρεπουμπλικανοί είναι λιγότερο ικανοποιημένοι με τον τρόπο που ο
πρόεδρος Τραμπ διαχειρίζεται
την Οικονομία σε σύγκριση με
πριν από μερικούς μήνες, αλλά
σε μεγάλο βαθμό συνεχίζουν να
τον υποστηρίζουν καθώς ο πό-

λεμος με το Ιράν συνεχίζεται,
δείχνει νέα δημοσκόπηση της
AP-NORC.
Ο Μάσσι υπήρξε ένα ιδιαίτερα δύσκολο αγκάθι για τον
Τραμπ. Πίεσε για τη δημοσιοποίηση των φακέλων του Τζέφρι
Έπσταϊν (Jeffrey Epstein), αντιτάχθηκε στον πόλεμο με το
Ιράν και ψήφισε κατά της χαρακτηριστικής φορολογικής νομοθεσίας του Τραμπ πέρυσι. Έχασε από τον υποστηριζόμενο από
τον Τραμπ αντίπαλό του, Εντ
Γκαλρέιν (Ed Gallrein), μετά τις
πιο ακριβές προκριματικές εκλογές για τη Βουλή των Αντιπροσώπων στην ιστορία των ΗΠΑ.
Ενώ ο Τραμπ έχει σημειώσει
αρκετές νίκες αυτή τη σεζόν των
Συνέχεια στη σελίδα 8

Κατηγορίες-κόλαφος
για ομογενή γιατρό
στην Αυστραλία
ΣΙΔΝΕΪ. Αντιμέτωπος με 148
κατηγορίες για βιασμό και σεξουαλικές επιθέσεις βρίσκεται
ένας συνταξιούχος ομογενής
γιατρός στο Μπρίσμπεϊν της Αυστραλίας, έπειτα από πολύμηνη
έρευνα της Αστυνομίας του
Κουίνσλαντ, κατά την οποία 15
πρώην ασθενείς προχώρησαν σε
καταγγελίες.
Όπως αναφέρουν τα αυστραλιανά ΜΜΕ, οι Αρχές ανακοίνωσαν ότι ο Στέλιος (Σταν) Θεόδωρος, 74 ετών, κατηγορείται
για 94 περιπτώσεις βιασμού και
54 περιπτώσεις σεξουαλικής επίθεσης. Σύμφωνα με την Αστυνομία, τα φερόμενα περιστατικά
σημειώθηκαν από τις αρχές της
δεκαετίας του 2000 έως το
2015, όταν ο κατηγορούμενος
ασκούσε το επάγγελμα σε ιατρικό κέντρο στην περιοχή Ταραγκίντι του Μπρίσμπεϊν.
Η έρευνα, με την κωδική
ονομασία «Operation Xray

O oμογενής γιατρός
Στέλιος (Σταν) Θεόδωρος.
Cariyna», ξεκίνησε τον Αύγουστο του περασμένου έτους από
το Τμήμα Εγκληματολογικών
Ερευνών του Άπερ Μάουντ
Γκράβατ, μετά από σειρά καταγΣυνέχεια στη σελίδα 5

Η ανάδειξη ενός πρώην
προέδρου ως νέου ηγέτη στο Ιράν

Φαίνεται να ήταν το αρχικό σχέδιο του πολέμου
Το θέμα

ALEXANDER KAZAKOV, SPUTNIK, KREMLIN/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν και ο Κινέζος πρόεδρος Σι Τζινπίνγκ στην τελετή υποδοχής
στο Πεκίνο, Τετάρτη 20 Μαΐου, λίγες μόλις ημέρες μετά την επίσκεψη του προέδρου των ΗΠΑ
Ντόναλντ Τραμπ στην Κίνα (πληροφορίες στη σελ. 7).

Φεστιβάλ της κοινότητας Αγίου Φιλίππου
στη Νάσουα Νιου Χαμσάιρ

ΤΕΧΕΡΑΝΗ («The New York
Times»). Λίγες μέρες μετά τις ισραηλινές επιθέσεις που σκότωσαν τον ανώτατο ηγέτη του Ιράν
και άλλους υψηλόβαθμους αξιωματούχους στις πρώτες ανταλλαγές πυρών του πολέμου, ο
πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ εξέφρασε δημοσίως την άποψη ότι
θα ήταν καλύτερο αν «κάποιος
από μέσα» από το Ιράν αναλάμβανε την εξουσία στη χώρα.
Σύμφωνα με ρεπορτάζ της

«New York Times», αποδεικνύεται ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες
και το Ισραήλ μπήκαν στη σύγκρουση έχοντας στο μυαλό τους
ένα συγκεκριμένο και πολύ αναπάντεχο πρόσωπο: τον Μαχμούντ Αχμαντινετζάντ (Mahmoud Ahmadinejad), τον πρώην
πρόεδρο του Ιράν, γνωστό για
τις σκληροπυρηνικές, αντι-ισραηλινές και αντι-αμερικανικές
Συνέχεια στη σελίδα 9

Γιορτή λήξης σχολικής χρονιάς στο σχολείο
«Ευαγγελισμός της Θεοτόκου» στο Χιούστον

Συνέχεια στη σελίδα 4

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τετάρτη 20 Mαΐου 2026
€1
$ Καναδά

$1.16
$0.73
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Καταιγίδες 68-93
ΑΥΡΙO: Βροχερός 56-69
ΑΘΗΝΑ: 65-79
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 58-80

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡIΕΣ

[email protected]

WR/ΘΕΟδΩΡΟΣ ΚΑΛΜΟΥΚΟΣ

Με επιτυχία διεξήχθη και το φετινό ελληνικό φεστιβάλ της κοινότητας του
Αγίου Φιλίππου στη Νάσουα του Νιου Χάμσαϊρ με τη συμμετοχή εκατοντάδων επισκεπτών. Στη φωτογραφία εθελόντριες και εθελοντές σερβίρουν τα
εύγεστα Ελληνικά εδέσματα στους επισκέπτες (πληροφορίες στη σελ. 5).

ΗΛΙΑΣ ΝΕΟΦΥΤΙδΗΣ

Οι νεαροί μαθητές του Ελληνικού Σχολείου Γλώσσας & Πολιτισμού «Ευαγγελισμός της Θεοτόκου» στο Χιούστον γιόρτασαν το τέλος της σχολικής χρονιάς την
Παρασκευή 15 Μαΐου 2026 (πληροφορίες στη σελ. 4).