NEWS
03/23/2026

ab
Δευτέρα 23 Μαρτίου 2026 / Monday, March 23, 2026
ekirikas.com

NATIONAL HERALD VOL. 111 No.36397 GREEK-AMERICAN DAILY

Aπό το

1915

για τον
Ελληνισμό
NY, NJ, PA, MA, CT $2.00

Τελεσίγραφο Τραμπ για τα Στενά
Αντιφατικά μηνύματα
του Προέδρου για το Ιράν

WR/ΘΕΟδΩΡΟΣ ΚΑΛΜΟΥΚΟΣ

Ο oμογενής ομοσπονδιακός βουλευτής Κρις Πάππας απευθύνει
χαιρετισμό στην εορτή της 25ης Μαρτίου στη Νάσουα.

Ο βουλευτής Κρις
Πάππας στον «Ε.Κ.»
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ

Του Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Ελληνοαμερικανός βουλευτής Κρις Πάππας από
το Μάντσεστερ του Νιου Χάσμαϊρ, ο οποίος διανύει την τέταρτη θητεία του στη Βουλή των
Αντιπροσώπων των Ηνωμένων
Πολιτειών και έχει ανακοινώσει
την υποψηφιότητά του για την
Γερουσία, σε συνέντευξή του
στον «Εθνικό Κήρυκα» («Ε.Κ.»)
μίλησε για την αγάπη και το ενδιαφέρον του για την Ελλάδα
και τον Ελληνισμό.
Για τον διεξαγόμενο πόλεμο
είπε πως «έχουμε περιορισμένη
ενημέρωση από την κυβέρνη-

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ («Associated
Press»). Ο πρόεδρος Ντόναλντ
Τραμπ συχνά αντιφάσκει, μερικές φορές μέσα στην ίδια ομιλία, ανάρτηση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ή ακόμα και
πρόταση. Μέσα σε λίγες ώρες
την Παρασκευή, έστειλε μια
πληθώρα αντιφατικών μηνυμάτων σχετικά με τον πόλεμο στο
Ιράν, τα οποία δημιουργούν περισσότερα ερωτήματα για την
πορεία της σύγκρουσης και τη
στρατηγική της κυβέρνησής
του.
Κατά τη διάρκεια αυτής της
περιόδου, ο Τραμπ δήλωσε ότι

εξετάζει το ενδεχόμενο να τερματίσει τον πόλεμο, η κυβέρνησή του επιβεβαίωσε ότι στέλνει
περισσότερα στρατεύματα στη
Μέση Ανατολή και, σε μια προσπάθεια να μειώσει τον οικονομικό αντίκτυπο στις παγκόσμιες
αγορές ενέργειας, οι Ηνωμένες
Πολιτείες ήραν τις κυρώσεις σε
ορισμένα είδη ιρανικού πετρελαίου για πρώτη φορά εδώ και
δεκαετίες — ανακουφίζοντας
μέρος της πίεσης που η Ουάσιγκτον χρησιμοποιούσε παραδοσιακά ως μοχλό επιρροής.
Συνέχεια στη σελίδα 9

Το Ιράν απαντά με απειλές για
επιθέσεις σε καίριους στόχους
ΤΕΧΕΡΑΝΗ
(«Associated
Press»). Το Ιράν και η συμμαχική του μαχητική οργάνωση του
Λιβάνου, η Χεζμπολάχ, ενέτειναν τις επιθέσεις εναντίον του
Ισραήλ την Κυριακή, ενώ οι
Ηνωμένες Πολιτείες και το Ιράν
απείλησαν να στοχεύσουν κρίσιμες υποδομές στον πόλεμο
στη Μέση Ανατολή, ο οποίος
βρίσκεται πλέον στην τέταρτη
εβδομάδα του.
Το Ιράν δήλωσε ότι τα Στενά
του Ορμούζ, ζωτικής σημασίας
για τις εξαγωγές πετρελαίου και
άλλων προϊόντων, θα «κλείσουν
εντελώς» αμέσως εάν οι ΗΠΑ

υλοποιήσουν τη νέα απειλή του
προέδρου Ντόναλντ Τραμπ να
επιτεθούν στους σταθμούς παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας
του Ιράν. Ο Τραμπ έθεσε αργά
το Σάββατο προθεσμία 48 ωρών
για το άνοιγμα των Στενών. Ο
πρόεδρος του ιρανικού Κοινοβουλίου δήλωσε ότι η Τεχεράνη
θα ανταποδώσει επίσης τα πυρά
εναντίον ενεργειακών και ευρύτερων υποδομών των ΗΠΑ και
του Ισραήλ.
Ισραηλινοί ηγέτες επισκέφθηκαν μία από τις δύο κοινόΣυνέχεια στη σελίδα 9

ση», ενώ τόνισε ότι ο πρόεδρος
Τραμπ «οφείλει να πάει στη Βουλή και να ζητήσει εξουσιοδότηση».
Όταν τον ρωτήσαμε αν
υπάρχει κάποιος στην Ουάσιγκτον που γνωρίζει γιατί μπήκαμε σε αυτόν τον πόλεμο, συμπεριλαμβανομένου και του προέδρου Τραμπ, ο κ. Πάππας
απάντησε πως «εξαρτάται από
την ημέρα διότι κάθε ημέρα δίνει και διαφορετικές εξηγήσεις
και αυτό είναι εξαιρετική ασέβεια προς τα μέλη των Ενόπλων
Δυνάμεων που υπηρετούν».
Υπογράμμισε πως «ο αμερικανιΣυνέχεια στη σελίδα 6

WR/ΕΙΡΗΝΗ ΖΑΧΑΡΙΑδΗ

Θερμό χειροκρότημα για τους ηθοποιούς της παράστασης «Astoria» την Παρασκευή 20 Μαρτίου 2026.

Ο εστιάτορας Στάθης
Η «Astoria» άνοιξε αυλαία στο θέατρο «Παλλάς»
Αντωνακόπουλος για τις
επιχειρήσεις και τον Μαμντάνι
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ

Της Ειρήνης Ζαχαριάδη

ΑΘΗΝΑ (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με αφετηρία τον πόνο
του ξεριζωμού και «όχημα» την
ιστορία της Τασούλας που ξεκίνησε για το μακρύ ταξίδι της ξενιτιάς με όνειρα και ελπίδες για
το «Αμέρικα», η νέα παράσταση
«Astoria» ζωντανεύει τον πολυσήμαντο κόσμο της ομογένειας
της Νέας Υόρκης των αρχών του

FACEBOOK

O ομογενής επιχειρηματίας
Στάθης Αντωνακόπουλος.
για προτάσεις φορολόγησης των
υψηλών εισοδημάτων.
Παρά τις ενστάσεις του για
την οικονομική πολιτική, ο Αντωνακόπουλος συνεχίζει να επεκτείνει τις δραστηριότητές του,
Συνέχεια στη σελίδα 6

Ξεκινά η δίκη για
το δυστύχημα στα Τέμπη
36 είναι οι κατηγορούμενοι
ΑΘΗΝΑ (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στην ειδικά διαμορφωμένη αίθουσα του Συνεδριακού
Κέντρου του Πανεπιστημίου
Θεσσαλίας στο συγκρότημα
«ΓΑΙΟΠΟΛΙΣ» (πρώην Τ.Ε.Ι. Λάρισας) ξεκινά σήμερα, Δευτέρα,
η δίκη για το σιδηροδρομικό δυστύχημα στα Τέμπη το βράδυ
της 28ης Φεβρουαρίου του

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 20 Μαρτίου 2026
€1
$ Καναδά

$1.15
$0.73
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Άστατος 47-67
ΑΥΡΙO: Αίθριος 45-66
ΑΘΗΝΑ: 43-58
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 45-65

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡIΕΣ

[email protected]

2023.
Εκείνο το βράδυ και περί ώρα
23:18 συγκρούστηκαν μετωπικά
στο ύψος της περιοχής του
Ευαγγελισμού Τεμπών Λάρισας,
η επιβατική αμαξοστοιχία Intercity 62 που εκτελούσε το δρομολόγιο Αθήνα-Θεσσαλονίκη με
Συνέχεια στη σελίδα 7

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ
(«Associated
Press»). Ο πρόεδρος Ντόναλντ
Τραμπ δήλωσε το Σάββατο ότι
θα διατάξει ομοσπονδιακούς
υπαλλήλους της υπηρεσίας μετανάστευσης να αναλάβουν καθήκοντα ασφάλειας στα αεροδρόμια από τη Δευτέρα, εκτός
αν οι Δημοκρατικοί καταλήξουν
σε συμφωνία για ένα νομοσχέ-

διο χρηματοδότησης του υπουργείου Εσωτερικής Ασφάλειας.
Σε μια σειρά αναρτήσεων στα
μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ο
Τραμπ δήλωσε ότι σχεδιάζει να
τοποθετήσει αξιωματικούς της
Υπηρεσίας Μετανάστευσης και
Τελωνείων των ΗΠΑ (U.S. Immigration and Customs Enforcement - ICE) στα αεροδρόμια,

εάν η αντιπαράθεση στο Κογκρέσο συνεχιστεί. Αφού η Γερουσία απέτυχε να βρει λύση σε
μια σπάνια συνεδρίαση το Σαββατοκύριακο, ο Τραμπ φάνηκε
αποφασισμένος για το σχέδιό
του: «Η ICE είναι έτοιμη να ξεκινήσει τη Δευτέρα», είπε.
Συνέχεια στη σελίδα 9

Άνοιξε ξανά το «Peter Pan Diner»
Είχε κλείσει μετά από πυρκαγιά τον Ιούλιο του 2024
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το ιστορικό ομογενειακό εστιατόριο «Peter Pan
Diner» στο Μπέι Σορ του Λονγκ
Άιλαντ άνοιξε και πάλι τις πόρτες του, σχεδόν δύο χρόνια μετά
την καταστροφική πυρκαγιά
που είχε οδηγήσει στο προσωρινό του κλείσιμο.
Παρά το γεγονός ότι δεν είχε
προηγηθεί επίσημη ανακοίνωση, η είδηση της επαναλειτουργίας έγινε ευρέως γνωστή στην

Εκδήλωση για
την Ελευθερία και
τον Ελληνισμό
στην Αργεντινή
ΜΠΟΥΕΝΟΣ ΑΪΡΕΣ. Μέσα σε κλίμα βαθιάς
συγκίνησης και εθνικής υπερηφάνειας,
πραγματοποιήθηκε στις 20 Μαρτίου στην
αίθουσα «Jorge Luis Borges» της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Αργεντινής μια ξεχωριστή εκδήλωση αφιερωμένη στην Ελευθερία, με
αφορμή την ιερή επέτειο της 25ης Μαρτίου
1821.
Η εκδήλωση, υψηλού ιστορικού και συναιΣυνέχεια στη σελίδα 5

αναταραχή της εποχής, η Τασούλα φτάνει ολομόναχη σε μία πόλη σκληρή και εκθαμβωτική,
που υπόσχεται τα πάντα αλλά
δεν χαρίζει τίποτα. Ανάμεσα σε
ουρανοξύστες και υπόγειες συμφωνίες, η νεαρή γυναίκα βρίσκεται αντιμέτωπη με την ανάγκη
να επιβιώσει, να σταθεί όρθια
και να βρει τη φωνή της. Το ελληνικό καφενείο γίνεται το καταφύγιό της.
Το έργο ζωντανεύει επί σκη-

Ο Τραμπ στέλνει την ICE
στα αεροδρόμια

τοπική κοινωνία. Από τις πρώτες
πρωινές ώρες της Δευτέρας, ο
χώρος στάθμευσης είχε γεμίσει,
ενώ δεκάδες πελάτες περίμεναν
υπομονετικά για ένα τραπέζι,
επιβεβαιώνοντας τον ισχυρό δεσμό της επιχείρησης με την τοπική κοινωνία.
Οι ιδιοκτήτες, οι ομογενείς
αδελφοί Πίτερ και Νικ Λεντζέρης (Peter και Nick Lentzeres),
βρέθηκαν στο επίκεντρο της

νής αυτή την άλλη Ελλάδα της
Αστόριας των δεκαετιών του ’20
και του ’30 καταγράφοντας τις
προκλήσεις που επιφύλασσε η
νέα γη για τους νεοαφιχθέντες,
όπως η Τασούλα, μια νεαρή κοπέλα που φεύγει με μία βαλίτσα
από το χωριό της για να συναντήσει στη Νέα Υόρκη τον άνδρα
με τον οποίο την είχαν λογοδόσει και να διεκδικήσει εκεί μία
Συνέχεια στη σελίδα 7

«Έφυγε»
ο Γιώργος
Χασιώτης
σε ηλικία
94 ετών
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Γιώργος Χα-

σιώτης (George Haseotes)
από τη Μασαχουσέτη και τη
Φλόριδα, μέλος της οικογένειας που ίδρυσε την Cumberland Farms και ανέπτυξε την
αλυσίδα καταστημάτων ψιλικών και πρατηρίων καυσίμων
σε μία από τις πιο γνωστές
εταιρείες σε ολόκληρη τη Νέα
Αγγλία και την ανατολική

υποδοχής, προσπαθώντας ταυτόχρονα να διαχειριστούν τις τελευταίες λεπτομέρειες της επαναλειτουργίας. «Έχουμε ακόμη
κάποια πράγματα να τελειοποιήσουμε», ανέφερε ο Πίτερ, την
ώρα που δεχόταν συνεχώς ευχές
και συγχαρητήρια από φίλους
και πελάτες.
Το «Peter Pan Diner», που
Συνέχεια στη σελίδα 4

Κατάρρευση δύο
κτιρίων στο κέντρο
της Κων/πολης
ΝΟΣΤΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Παρά το, όπως το
χαρακτηρίζουν πολλοί επιχειρηματίες, ολοένα και πιο δυσμενές
επιχειρηματικό
περιβάλλον
στην πόλη, εστιάτορες της Νέας
Υόρκης συνεχίζουν να επενδύουν δυναμικά, εκφράζοντας
έμπρακτα την εμπιστοσύνη τους
στη δυναμική της αγοράς.
Χαρακτηριστική είναι η περίπτωση του ομογενή επιχειρηματία Στάθη Αντωνακόπουλου, ο
οποίος σχεδιάζει να ανοίξει συνολικά επτά νέα εστιατόρια μέσα στο 2026. Η αρχή έγινε τον
Ιανουάριο με το εστιατόριο υψηλής γαστρονομίας «Delos» στο
Midtown.
«Οι δήμαρχοι έρχονται και
φεύγουν, αλλά η πόλη μένει»,
δήλωσε ο ίδιος, εκφράζοντας
παράλληλα την αντίθεσή του
στην πρόταση του δημάρχου
Ζόραν Μαμντάνι για αύξηση του
κατώτατου μισθού στα 30 δολάρια την ώρα. Όπως υποστήριξε,
τέτοιες αποφάσεις δεν μπορούν
να ληφθούν σε επίπεδο πόλης,
ενώ εξέφρασε επιφυλάξεις και

προηγούμενου αιώνα στη σκηνή
του Παλλάς. Η «Astoria» άνοιξε
αυλαία στις 19 Μαρτίου και ο
«Εθνικός Κήρυκας» ήταν εκεί το
βράδυ της Παρασκευής.
Η μουσική παράσταση «Astoria», σε σκηνοθεσία Βασίλη
Μαυρογεωργίου και πρωτότυπο
κείμενο Κωνσταντίου Σαμαρά,
μάς μεταφέρει στη Νέα Υόρκη
του Μεσοπολέμου. Με φόντο
την ποτοαπαγόρευση, την οικονομική κρίση και την πολιτική

Ο Γιώργος Χασιώτης.

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ («Associated Press»).
Μια έκρηξη φυσικού αερίου στην κεντρική
συνοικία Φατίχ της Κωνσταντινούπολης κατέστρεψε δύο κτίρια την Κυριακή.
Ομάδες έρευνας και διάσωσης έσπευσαν
αμέσως στον τόπο της έκρηξης, που σημειώθηκε το μεσημέρι, και διαπίστωσαν ότι εννέα
άτομα είχαν παγιδευτεί κάτω από τα ερείπια.
Ο κυβερνήτης της Κωνσταντινούπολης,
Νταβούτ Γκιουλ (Davut Gul), δήλωσε ότι είχαν

ακτή των Ηνωμένων Πολιτειών, απεβίωσε στις 18 Μαρτίου
2026, μετά από σύντομη
ασθένεια. Ο Γιώργος Χασιώτης, ο οποίος απεβίωσε περιτριγυρισμένος από τα παιδιά
του, άλλα μέλη της οικογένειας και φίλους στο νοσοκομείο
Good Samaritan στο Παλμ
Μπιτς της Φλόριδας, ήταν 94
ετών.
Ο Γιώργος Χασιώτης ήταν
ένα από τα οκτώ παιδιά του
Βασίλη Σπύρου Χασιώτη

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 6