ab

Aπό το

1915

για τον
Ελληνισμό

FACEBOOK

O 33χρονος
Γιάννης, ψαράς στο
επάγγελμα,
έχασε τη
ζωή του
όταν βυθίστηκε το αλλιευτικό
σκάφος που
εργαζόταν.

Ομογενής μεταξύ των
νεκρών του ναυαγίου
του «Lilly Jean»
Θρήνος σε Κρήτη και Βοστώνη
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ενας 33χρονος ομογενής περιλαμβάνεται
μεταξύ των επτά νεκρών στην τραγωδία του αλιευτικού
«Lilly Jean», το οποίο βυθίστηκε την Παρασκευή ανοικτά
το Κέιπ Αν, στη θαλάσσια περιοχή του Ατλαντικού Ωκεανού.
Ειδικότερα, πρόκειται για τον Ιωάννη-Παύλο Ρουσανίδη (John Paul Rousanidis), ο οποίος θεωρείται πλέον
επισήμως νεκρός, μετά την αναστολή της εκτεταμένης
Συνέχεια στη σελίδα 5

ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA, CT $1.75

Ο Κυριάκος Μητσοτάκης ανοίγει τον
διάλογο για τη Συνταγματική Αναθεώρηση
ΑΘΗΝΑ (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το πλαίσιο
για την Συνταγματική Αναθεώρηση έθεσε το
πρωί της Δευτέρας με τηλεοπτικό του διάγγελμα ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης
προτάσσοντας την αλλαγή του άρθρου 86 περί
ευθύνης υπουργών, την αλλαγή του άρθρου
16 για την ίδρυση μη κρατικών Ανώτατων Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων (ΑΕΙ) και την αλλαγή
στον τρόπο εκλογής της ηγεσίας της Δικαιοσύνης.
Μαζί με το διάγγελμα του Κυριάκου Μητσοτάκη δόθηκε στη δημοσιότητα η σχετική
επιστολή προς τους βουλευτές της ΝΔ, ώστε
να ξεκινήσει πρώτα η εσωτερική διαβούλευση
για την τελική διαμόρφωση της πρότασης για
τη Συνταγματική Αναθεώρηση, η οποία στη
συνέχεια θα τεθεί προς συζήτηση με τα κόμματα.
«Σήμερα ανοίγουμε τον διάλογο για τη Συνταγματική Αναθεώρηση, κάνοντας πράξη μία
ακόμη θεσμική μας δέσμευση. Ως πρόεδρος
της Νέας Δημοκρατίας, θέλησα να έχω πρώτα
τις απόψεις της Κοινοβουλευτικής μας Ομάδας.
Ετσι, απευθύνομαι με επιστολή μου στα μέλη
της, ώστε οι θέσεις τους να ενσωματωθούν
στην τελική μας εισήγηση μέσα στον Μάρτιο.
Πρόκειται, άλλωστε, για ένα ζήτημα το οποίο
αφορά συνολικά τη δημόσια ζωή, αλλά, τελικά,

Αντιδράσεις από
την αντιπολίτευση

YOUTUBE

Ο Πρωθυπουργός κατά το διάγγελμά του.

Ο πρόεδρος Η Δρ Ροξάνα Μεχράν στον «Ε.K.»
Τραμπ στα Εχει αφιερώσει τη ζωή της στη σωτηρία ανθρώπινων ζωών
αρχεία
Επσταϊν
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ

Της Ευανθίας Καρατζά

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ («The New York
Times»). Το Υπουργείο Δικαιοσύνης εξέτασε τις κατηγορίες για
σεξουαλική κακοποίηση εναντίον του προέδρου Ντόναλντ
Τραμπ σε σχέση με τον σεξουαλικό εγκληματία Τζέφρι Επσταϊν
(Jeffrey Epstein), αλλά δεν βρήκε αξιόπιστες πληροφορίες που
να δικαιολογούν περαιτέρω
έρευνα, δήλωσε την Κυριακή ο
αναπληρωτής υπουργός Δικαιοσύνης Τοντ Μπλανς (Todd
Blanche).
Οι δηλώσεις του κ. Μπλανς,
τις οποίες έκανε στην εκπομπή
«State of the Union» του CNN,
ήρθαν λιγότερο από 48 ώρες μετά
τη δημοσιοποίηση από την κυβέρνηση Τραμπ περίπου τριών
εκατομμυρίων σελίδων εγγράφων
που είχε συλλέξει το Υπουργείο
Δικαιοσύνης στο πλαίσιο της πολυετούς έρευνάς του για τον Επσταϊν, ο οποίος πέθανε το 2019.
Η διαμάχη σχετικά με τον
Συνέχεια στη σελίδα 8

Ο Μιχάλης
Καρλούτσος
χειροτονήθηκε
διάκονος στον
Παναμά
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ

Του Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Μιχάλης Καρλούτσος, υιός του μεγάλου πρωτοπρεσβυτέρου Αλεξάνδρου και της
πρεσβυτέρας Ξανθής Καρλούτσου χειροτονήθηκε την Κυριακή
1 Φεβρουαρίου διάκονος στον καθεδρικό ναό του Ευαγγελισμού
της Θεοτόκου στον Παναμά.
Την χειροτονία τέλεσε ο Πατριάρχης Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής Θεόδωρος, ο οποίος πραγματοποιεί επίσκεψη
στον Παναμά συνεπικουρούμενος από τον Μητροπολίτη Μεξικού Ιάκωβο.
Στην προσφώνησή του προς

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Αποτελεί μεγάλη
έμπνευση όταν βλέπει κανείς
ένα παιδικό πάθος για την επιστήμη να εξελίσσεται σε μια καριέρα που σώζει ζωές. Αυτό
ακριβώς συνέβη με την Δρα Ροξάνα Μεχράν-Ντάγγα (Roxana
Mehran Dangas), η οποία, ύστερα από πολλά χρόνια σπουδών,
σκληρής δουλειάς και πειθαρχίας, διαθέτει σήμερα περισσότερα από 30 χρόνια εμπειρίας
ως διεθνώς αναγνωρισμένη
επεμβατική καρδιολόγος, καθηγήτρια και κλινική ερευνήτρια.
Η Δρ Ροξάνα Μεχράν είναι
μια γυναίκα με πολλούς ρόλους,
που έχει αφιερώσει τη ζωή της
στη σωτηρία ανθρώπινων ζωών,
αποτελώντας παράλληλα πρότυπο για άλλες γυναίκες στους τομείς STEM, της Καρδιολογίας
και της Ακαδημαϊκής Ιατρικής.
Γεννημένη στο Ιράν και μεγαλωμένη στις Ηνωμένες Πολιτείες, είναι σήμερα η πρώτη γυναίκα ιρανικής καταγωγής και
το πρώτο άτομο γενικότερα ιρανικής καταγωγής που αναλαμβάνει την προεδρία του American College of Cardiology, ενός

MOUNT SINAI HOSPITAL.
PHOTO © ROBERT CAPLIN

Η Δρ Ροξάνα Μεχράν-Ντάγγα
(Roxana Mehran Dangas).
θεσμού με ιστορία άνω των 75
ετών, καθώς και η πρώτη Ιρανοαμερικανίδα γυναίκα ελληνικής
καταγωγής που κατέχει το αξίωμα αυτό.
Η Ιρανοαμερικανίδα καρδιολόγος, σύζυγος του Δρα Γεωργί-

ΑΘΗΝΑ (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η ATLANTIC SEE LNG
TRADE A.E., η κοινοπραξία
στην οποία ο Ομιλος AKTOR
συμμετέχει κατά 60% και η ΔΕΠΑ Εμπορίας κατά 40%, υπέγραψε την Παρασκευή 30 Ιανουαρίου 2026 την πρώτη συμφωνία πώλησης αμερικανικού
Υγροποιημένου Φυσικού Αερίου
(LNG) στην Ουκρανία.
Η συμφωνία αφορά την προμήθεια LNG με προμηθευτή την
BP και αγοραστή την ουκρανική
Naftogaz, σηματοδοτώντας την
έναρξη της εμπορικής δραστηριότητας της ATLANTIC SEE
LNG TRADE στην περιφερειακή
αγορά φυσικού αερίου.
Το πρώτο φορτίο LNG θα
αφιχθεί στη Ρεβυθούσα, με την
παράδοσή του στην Ουκρανία
να προγραμματίζεται για τον ερ-

χόμενο Μάρτιο. Οι προς παράδοση ποσότητες θα διαμετακομισθούν μέσω του Route 1 (Ελλάδα – Βουλγαρία – Ρουμανία –
Μολδαβία – Ουκρανία). Η ανώτατη ποσότητα μεταφοράς μπορεί να φθάσει έως 1 εκατ. MWh
(1 TWh), ανάλογα με τη διαθέσιμη χωρητικότητα των διαχειριστών των δικτύων φυσικού αερίου.
Η συμφωνία αυτή αποτελεί
την πρώτη μείζονος σημασίας
εμπορική συναλλαγή της ATLANTIC SEE LNG TRADE, που
συστάθηκε τον περασμένο Νοέμβριο, και συμβάλλει στην περαιτέρω αξιοποίηση του Κάθετου Διαδρόμου φυσικού αερίου
στη Νοτιοανατολική Ευρώπη, ο
οποίος επιτρέπει τη μεταφορά
Συνέχεια στη σελίδα 7

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
$1.18
$0.73
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 11-33
ΑΥΡΙO: Αίθριος 15-34
ΑΘΗΝΑ: 42-60
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 49-68

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 5

Συνέχεια στη σελίδα 7

Η ξεχωριστή ιστορία
του επιχειρηματία
Πίτερ Γεωργάτου
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μια ιδιαίτερη
ιστορία ζωής, που χαρακτηρίζει
την επιμονή και την εργατικότητα του Ελληνα μετανάστη,
αποτυπώνεται στην πορεία του
Πίτερ Γεωργάτου, ο οποίος ξεκίνησε από την Ελλάδα για να
εργαστεί και έφτασε να είναι
ιδιοκτήτης ενός επιτυχημένου
εστιατορίου, όπως το «Premier
Diner» στο Κόμακ του Λονγκ Αϊλαντ.
Ειδικότερα, ο κ. Γεωργάτος
έφτασε στις Ηνωμένες Πολιτείες
από την Κεφαλονιά σε ηλικία
μόλις 15 ετών, μαζί με τον πατέρα του, χωρίς να γνωρίζει τη
γλώσσα. Οπως αναφέρει, από
την αρχή είχε έναν ξεκάθαρο
στόχο: «Ηξερα ότι ήθελα να κάνω κάτι με τη ζωή μου. Να χτίσω
κάτι δικό μου, να δημιουργήσω».
Τα πρώτα του βήματα έγιναν
στην εστίαση, ξεκινώντας από
τις πιο βασικές εργασίες. «Η
πρώτη μου δουλειά ήταν ως bus
boy (σ.σ. βοηθός σερβιτόρου),
να καθαρίζω τραπέζια. Δούλευα
από τις 10 το πρωί έως τις 8 το
βράδυ, αλλά ξυπνούσα από τις

FACEBOOK

H πρέσβειρα των ΗΠΑ στην Ελλάδα, Κίμπερλι Γκίλφοϊλ, στην
πρεμιέρα του ντοκιμαντέρ «Melania», στο Κέντρο Αθηνών.

PREMIER DINER

Ο Πίτερ Γεωργάτος κρατώντας
στην αγκαλιά του το εγγονάκι του.
έξι και πήγαινα στην κουζίνα
απλώς για να παρακολουθώ και
να μαθαίνω», θυμάται. Λίγο αργότερα ζήτησε να μετακινηθεί
στην κουζίνα: «Είπα στο αφενΣυνέχεια στη σελίδα 4

Η Περιφέρεια
των Αποδήμων
και το τέλος
των πολιτικών
στερεοτύπων
Aνάλυση
Του Χριστ. Αθανασάτου

Παρά την κακοκαιρία και την
έντονη βροχόπτωση, η προσέλευση ήταν εντυπωσιακή, με
εκλεκτούς καλεσμένους από τον
πολιτικό, επιχειρηματικό και πολιτιστικό χώρο να δίνουν το «παρών».
Η εκδήλωση, η οποία διοργανώθηκε με πρωτοβουλία της
πρέσβειρας των ΗΠΑ στην Ελλάδα, είχε αυστηρό ενδυματολογικό κώδικα «Gala Chic» σε
αποχρώσεις του άσπρου και του

Η σύσταση εκλογικής Περιφέρειας Απόδημου Ελληνισμού
με τρεις βουλευτικές έδρες, σε
συνδυασμό με την καθιέρωση
της επιστολικής ψήφου και στις
εθνικές εκλογές, συνιστά μία
από τις σημαντικότερες θεσμικές
τομές των τελευταίων δεκαετιών
στο ελληνικό εκλογικό σύστημα.
Παρά ταύτα, η δημόσια συζήτηση που αναπτύσσεται γύρω από
το ζήτημα εξακολουθεί να πάσχει από ένα θεμελιώδες σφάλμα: την επιμονή σε απλουστευτικά και ιστορικά ανακριβή στερεότυπα για την πολιτική ταυτότητα της Ομογένειας, και
ιδίως των Ελλήνων της Αμερικής.
Η αντίληψη ότι οι απόδημοι
–και ειδικότερα οι Ελληνοαμερικανοί– συγκροτούν ένα ενιαίο,
κατ’ εξοχήν συντηρητικό πολιτικό σώμα δεν αντέχει σε στοιχειώδη ιστορικό έλεγχο. Αγνοεί
τόσο τα ισχυρά αντιδικτατορικά
κινήματα που αναπτύχθηκαν
στους κόλπους της Ομογένειας
κατά την περίοδο της Χούντας
των Συνταγματαρχών, όσο και
τη διαχρονική παρουσία και
επιρροή Ελληνοαμερικανών
στον χώρο του Δημοκρατικού
Κόμματος, περιλαμβανομένων
σημαντικών δωρητών και θεσμικών παραγόντων. Πρόκειται για
μια αφήγηση βολική, αλλά ανακριβή, η οποία εξυπηρετεί πε-

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 4

FACEBOOK

Στιγμιότυπο από την υπογραφή της συμφωνίας πώλησης αμερικανικού Υγροποιημένου Φυσικού Αερίου (LNG) στην Ουκρανία.

Η Κίμπερλι Γκίλφοϊλ σε
ρόλο οικοδέσποινας στην
προβολή του «Μελάνια»

Δευτέρα 2 Φεβρουαρίου 2026

ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡIΕΣ

ου Ντάγγα (George Dangas),
καθηγητή Ιατρικής και Χειρουργικής στην Ιατρική Σχολή Icahn
στο Mount Sinai και διευθυντή
Καρδιαγγειακής Καινοτομίας
στο Mount Sinai Hospital, είναι
ευρύτερα γνωστή για τον ρόλο
της ως καθηγήτρια Ιατρικής και
Επιστημών Υγείας Πληθυσμού
και διευθύντρια Επεμβατικής
Καρδιαγγειακής Ερευνας και
Κλινικών Μελετών στο Ινστιτούτο Καρδιαγγειακής Ιατρικής
Zena και Michael A. Wiener της
Ιατρικής Σχολής Icahn στο
Mount Sinai.
Η Δρ Ροξάνα Μεχράν-Ντάγγα
είναι η πρώτη Ιρανοαμερικανίδα
γυναίκα ελληνικής καταγωγής
που αναλαμβάνει την προεδρία
του American College of Cardiology.
Παράλληλα, η Δρ Μεχράν είναι διευθύντρια του Women’s
Heart and Vascular Center στο
Mount Sinai Fuster Heart Hospital, καθώς και ιδρύτρια του
Women As One, ενός παγκόσμιου μη κερδοσκοπικού οργανισμού που ιδρύθηκε το 2019 και
είναι αφιερωμένος στην προώθηση των γυναικών καρδιολόγων και των γυναικών στην Ια-

και τον κάθε πολίτη ξεχωριστά» ανέφερε στο
μήνυμά του ο κ. Μητσοτάκης από το Μέγαρο
Μαξίμου.
Τα άρθρα τα οποία προτείνει
προς αναθεώρηση η κυβέρνηση
Αρθρο 16: αφορά στην ίδρυση μη κρατικών
μη κερδοσκοπικών πανεπιστημίων
Αρθρο 24: περί προστασίας του περιβάλλοντος
Αρθρο 30: περί εκλογής Προέδρου της Δημοκρατίας (προτείνοντας την καθιέρωση μίας
και μόνο εξαετούς θητείας)
Αρθρο 86: περί ευθύνης υπουργών
Αρθρο 90: περί εκλογής ηγεσίας στη Δικαιοσύνη
Αρθρο 103: αφορά στη μονιμότητα των δημοσίων υπαλλήλων
«Είναι αλήθεια ότι επί 50 χρόνια το Σύνταγμα του 1975 εξασφάλισε ομαλότητα και πολιτική σταθερότητα. Είναι ένα κείμενο ‘ζωντανό’. Δεν παύει, ωστόσο, να ανήκει στον 20ό
αιώνα. Συνεπώς, είναι καιρός να τολμήσουμε
μεγάλες τομές, που θα ενισχύουν το κύρος των
θεσμών και την εμπιστοσύνη των πολιτών, εισάγοντας ρυθμίσεις για την καλύτερη λειτουργία του πολιτεύματος απέναντι στις μεγάλες

Πρώτη εμπορική συμφωνία πώλησης
αμερικανικού LNG στην Ουκρανία

Συνέχεια στη σελίδα 4

1-888-547-9527
1-718-784-5255

1915

για τον
Ελληνισμό

Τρίτη 3 Φεβρουαρίου 2026 / Tuesday, February 3, 2026

NATIONAL HERALD VOL. 111 No.36356 GREEK-AMERICAN DAILY

€1
$ Καναδά

Aπό το

ΑΘΗΝΑ (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ρόλο οικοδέσποινας ανέλαβε το βράδυ της Κυριακής η
πρέσβειρα των ΗΠΑ στην Αθήνα, Κίμπερλι Γκίλφοϊλ για τη
λαμπερή πρεμιέρα του ντοκιμαντέρ «Melania» στο Κέντρο
Αθηνών, στην οποία παραβρέθηκε πλήθος προσωπικοτήτων.
Πριν την έναρξη της προβολής
μάλιστα η κ. Γκίλφοϊλ μιλώντας
στους δημοσιογράφους ανέφερε
ότι ο Αμερικανός πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ αναμένεται να επισκεφθεί την Ελλάδα.