NEWS
12/31/25

ab
Τετάρτη 31 Δεκεμβρίου 2025 / Wednesday, December 31, 2025
ekirikas.com

NATIONAL HERALD VOL. 111. No.36329 GREEK-AMERICAN DAILY

Aπό το

1915

για τον
Ελληνισμό
NY, NJ, PA, MA, CT $1.75

Ο Ντόναλντ Τραμπ Πρόσωπο της Χρονιάς του 2025 για τον «Ε.Κ.»
μια θεαματική προσωπική επανεμφάνιση. Υπήρξε μια τομή.
Μια επιστροφή που λειτούργησε
ως επιβεβαίωση ότι το πολιτικό
φαινόμενο Τραμπ δεν ήταν μια
ιστορική παρένθεση, αλλά ένα
βαθύτερο πολιτικό και κοινωνικό ρεύμα, ριζωμένο σε μεγάλα
τμήματα της αμερικανικής κοινωνίας. Για τον λόγο αυτό, ο
Ντόναλντ Τραμπ αναδεικνύεται
δικαίως από τον «Εθνικό Κήρυκα» ως το Πρόσωπο της Χρονιάς
του 2025.
Από τις πρώτες κιόλας εβδομάδες της νέας του θητείας, ο
Τραμπ κατέστησε σαφές ότι δεν
επέστρεψε για να διαχειριστεί

τη συνέχεια, αλλά για να επιβάλει ρήξεις. Με μια επιθετική και
συχνά μονομερή χρήση της
εκτελεστικής εξουσίας, προχώρησε σε καταιγισμό προεδρικών
διαταγμάτων που αναδιαμόρφωσαν τη λειτουργία της ομοσπονδιακής κυβέρνησης. Ρυθμιστικά
πλαίσια χαλάρωσαν ή καταργήθηκαν, ανεξάρτητοι θεσμοί βρέθηκαν υπό πολιτική πίεση, ενώ
η προεδρία απέκτησε έναν έντονα συγκεντρωτικό και προσωποπαγή χαρακτήρα, που ξεπερνά τα όρια της μεταπολεμικής
αμερικανικής πολιτικής παράδοσης.
Στο εσωτερικό των Ηνωμέ-

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Το 2025 θα καταγραφεί ως
μία από τις πλέον καθοριστικές
χρονιές της σύγχρονης αμερικανικής -και κατ’ επέκταση παγκόσμιας- Ιστορίας. Μια χρονιά που
δεν χαρακτηρίστηκε απλώς από
γεγονότα, αλλά από μια βαθιά
αλλαγή στον τρόπο άσκησης της
εξουσίας, στη λειτουργία των θεσμών και στις διεθνείς ισορροπίες. Και στο επίκεντρο όλων
αυτών βρίσκεται, αναμφίβολα,
ένα πρόσωπο: ο Ντόναλντ
Τραμπ.
Η επιστροφή του στον Λευκό
Οίκο, ως 47ου Προέδρου των
Ηνωμένων Πολιτειών, δεν υπήρξε απλώς μια πολιτική ρεβάνς ή

νων Πολιτειών, το 2025 σφραγίστηκε από μια προσπάθεια
επαναπροσδιορισμού της σχέσης κράτους, αγοράς και κοινωνίας. Ο Τραμπ επανέφερε δυναμικά τον οικονομικό εθνικισμό,
προωθώντας δασμούς, πολιτικές
προστατευτισμού και μέτρα ενίσχυσης της εγχώριας παραγωγής. Η ρητορική της «επιστροφής των εργοστασίων» και της
οικονομικής αυτάρκειας βρήκε
ισχυρή απήχηση σε κοινωνικά
στρώματα που αισθάνονται ότι
η παγκοσμιοποίηση τα άφησε
πίσω: εργατικές κοινότητες, μεΣυνέχεια στη σελίδα 9

Αντικρούει τις κατηγορίες για απάτη
Ιστορικό βίαιης
ο
ομογενής
χειρουργός
Δρ
Αλέξιος
Απαζίδης
συμπεριφοράς για τον
δολοφόνο της Μ. Νιώτη
Από την ηλεκτρονική μας έκδοση

Οι γονείς του είχαν ζητήσει
βοήθεια από την Αστυνομία

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Νέα στοιχεία έρχονται στο φως της δημοσιότητας αναφορικά με την συμπεριφορά του 17χρονο Βίνσεντ
Μπατιλόρο (Vincent Battiloro),
ο οποίος στα τέλη Σεπτεμβρίου
έκοψε το νήμα της ζωής της
17χρονης ομογενούς Μαρίας
Νιώτη (Maria Niotis) και της συνομήλικης φίλης της Ισαβέλλα

Σάλας, στο αποτρόπαιο περιστατικό που έλαβε χώρα στο Κρόνφορντ της Νέας Ιερσέης.
Ειδικότερα, σύμφωνα με δηΣυνέχεια στη σελίδα 6

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Νέα στοιχεία έφερε στο φως της δημοσιότητας η
εφημερίδα «Newsday» αναφορικά με την υπόθεση του ομογενούς ορθοπεδικού χειρουργού
σπονδυλικής στήλης, Δρα Αλεξίου Απαζίδη (Dr. Alexios
Apazidis), ο οποίος κατηγορείται ότι επί τέσσερα χρόνια υπέβαλε 43 σχεδόν πανομοιότυπες
χειρουργικές εκθέσεις για διαφορετικούς ασθενείς στο Nassau
University Medical Center
(NUMC), με στόχο την διεκδίκηση οικονομικών αποζημιώσεων.
Σύμφωνα με τα δικαστικά έγγραφα, τα οποία έχουν ημερο-

μηνία την 16η Δεκεμβρίου, ο Δρ
Απαζίδης αποδίδει τις ομοιότητες στη χρήση των «συνιστώμενων προτύπων» που περιείχε το
ηλεκτρονικό σύστημα ιατρικών
αρχείων του νοσοκομείου. «Χρησιμοποίησα αυτά τα πρότυπα
(templates) και τα τροποποίησα
ώστε να ταιριάζουν στην πρακτική μου», σημειώνει στην κατάθεσή του, εξηγώντας πως πολλές επεμβάσεις σπονδυλικής
στήλης που πραγματοποιεί
«έχουν ρουτινιάρικα και ομοιόμορφα βήματα στην προετοιμασία και εκτέλεσή τους».
Ο χειρουργός, που σήμερα
συνεργάζεται με το ιατρικό κέν-

ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

Ο Δρ Αλέξιος Απαζίδης.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ («The New York
Times»). Καθώς εκατοντάδες χιλιάδες άνθρωποι συγκεντρώνονται στην Times Square για την
ετήσια πτώση της μπάλας της
Πρωτοχρονιάς, μια πολύ μικρότερη συγκέντρωση ιστορικής σημασίας θα ξεκινήσει υπόγεια σε
έναν εγκαταλελειμμένο σταθμό
του μετρό.
Ο εκλεγμένος δήμαρχος Ζόραν Μαμντάνι (Zohran Mamdani) θα ορκιστεί στον παλιό
σταθμό μετρό του Δημαρχείου,
με τις πλακιδωτές καμάρες, τους
πολυελαίους και τις θολωτές
οροφές να αποτελούν εμβληματικά στοιχεία μιας αστικής φιλοδοξίας της Χρυσής Εποχής, την
οποία ο κ. Μαμντάνι επιδιώκει

Η αδικοχαμένη 17χρονη ομογενής, Μαρία Νιώτη, και ο επίσης 17χρονος δολοφόνος της,
Βίνσεντ Μπατιλόρο.

Εμβάθυνση τριμερούς
αμυντικής συνεργασίας

Eλλάδα, Ισραήλ, Κύπρος εντείνουν κοινές ασκήσεις
στην Αν. Μεσόγειο το 2026, μεταδίδει το «Reuters»
ανώτερης πηγής την οποία επικαλείται το διεθνές ειδησεογραφικό πρακτορείο «Reuters» σε
ρεπορτάζ του.
Με την επισήμανση ότι τα
τρία κράτη έχουν έρθει πιο κοντά την τελευταία δεκαετία μέσω
Συνέχεια στη σελίδα 8

Σημαντική διάκριση
για το Αντικαρκινικό
Ινστιτούτο Καρμάνου

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Tρίτη 30 Δεκεμβρίου 2025
€1
$ Καναδά

$1.18
$0.73
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Συννεφιά 26-32
ΑΥΡΙO: Χιονόνερο 25-33
ΑΘΗΝΑ: 36-45
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 43-63

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡIΕΣ

[email protected]

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΕΡΙΣΤΕΡΗΣ/EΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης συνοδευόμενος από τον δήμαρχο Αθηναίων, Χάρη
Δούκα και τον μεγαλομέτοχο και πρόεδρο της ΠΑΕ Παναθηναϊκός, Γιάννη Αλαφούζο επισκέφθηκε την Τρίτη (30/12) τον Βοτανικό και πραγματοποίησε αυτοψία στον χώρο όπου κατασκευάζεται το νέο γήπεδο του Παναθηναϊκού (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 15).

Χειμερινή καταιγίδα με χιόνι και ισχυρούς
ανέμους πλήττει μεγάλο μέρος των ΗΠΑ
Χειμωνιάτικη καταιγίδα με ισχυρούς ανέμους, έντονη χιονόπτωση
και χαμηλές θερμοκρασίες έπληξε τις
Μεγάλες Λίμνες και
τα βορειοανατολικά, ενώ η Εθνική
Μετεωρολογική
Υπηρεσία προβλέπει χιονοθύελλες
και θυελλώδεις
ανέμους για τις
ανατολικές ΗΠΑ. H
φωτογραφία από
το Λόουβιλ της Νέας Υόρκης, τη Δευτέρα 29 Δεκεμβρίου (πληροφορίες
στη σελ. 9).

σίες φροντίδας για τον καρκίνο.
Πρόκειται για τη 13η συνεχόμενη χρονιά που το Αντικαρκινικό
Ινστιτούτο Καρμάνου περιλαμβάνεται στη σχετική λίστα, από
την καθιέρωση του θεσμού το
2013.
Στόχος του Women’s Choice
Award είναι να προσφέρει στις
γυναίκες έναν αξιόπιστο οδηγό
για την επιλογή των καλύτερων
αντικαρκινικών νοσοκομείων
κοντά στον τόπο κατοικίας τους,
βάσει αντικειμενικών και ποιοτικών κριτηρίων.

ROBERT F. BUKATY/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

ΝΤΙΤΡΟΪΤ. Στις κορυφαίες μονάδες ογκολογικής περίθαλψης
των Ηνωμένων Πολιτειών για το
2026 συγκαταλέγεται για ακόμη
μία χρονιά το Αντικαρκινικό Ινστιτούτο Καρμάνου (Karmanos
Cancer Institute), σύμφωνα με
τη νεότερη διάκριση του οργανισμού Women’s Choice Award.
Η βράβευση αφορά το Karmanos Cancer Hospital, το
οποίο αποτελεί μέρος του Barbara Ann Karmanos Cancer Institute, και το κατατάσσει στο
κορυφαίο 2% των νοσοκομείων
σε ολόκληρη τη χώρα που προσφέρουν εξειδικευμένες υπηρε-

Συνέχεια στη σελίδα 9

Συνέχεια στη σελίδα 4

Η πολυτάραχη ζωή
μιας παγκόσμιας σταρ

ΠΑΡΙΣΙ («Associated Press»).
Η κηδεία της Μπριζίτ
Μπαρντό θα τελεστεί την
επόμενη εβδομάδα στο ΣενΤροπέ, το λαμπερό θέρετρο
της Γαλλικής Ριβιέρας που
εκείνη βοήθησε να γίνει
παγκοσμίως γνωστό και
όπου έζησε για περισσότερα
από πενήντα χρόνια, ανακοίνωσαν οι τοπικές Αρχές.
Η σταρ του κινηματογράφου και ακτιβίστρια για τα
Η Μπριζίτ Μπαρντό με τον Τζακ Πάλανς δικαιώματα των ζώων πέθακατά τη διάρκεια των γυρισμάτων της ται- νε την Κυριακή σε ηλικία 91
νίας «Le Mepris» του Ζαν-Λυκ Γκοντάρ, στη
Ρώμη τον Μάιο του 1963.
Συνέχεια στη σελίδα 11
ΑΡΧΕΙΟ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Ελλάδα, Ισραήλ και
Κύπρος θα εντείνουν τις κοινές
αεροπορικές και ναυτικές ασκήσεις στην Ανατολική Μεσόγειο
το 2026, εμβαθύνοντας την
αμυντική τους συνεργασία, σύμφωνα με δηλώσεις Ελλήνων
στρατιωτικών αξιωματούχων και

Συνέχεια στη σελίδα 5

Σε παλιό
σταθμό του
μετρό η
ορκωμοσία
Μάιο του 2027 έτοιμο το «στολίδι» του ΠΑΟ Μαμντάνι

FACEBOOK

YOUTUBE

τρο Total Spine and Sports Care,
υποστηρίζει ότι οι διαφοροποιήσεις στις εκθέσεις του αφορούσαν το ιστορικό και τα εξατομικευμένα στοιχεία κάθε ασθενούς. «Τροποποιούσα το πρότυ-

Προς τους
αναγνώστες μας

Λόγω της αργίας της Πρωτοχρονιάς, η ηλεκτρονική
έκδοσή μας δεν θα κυκλοφορήσει την Πέμπτη 1 Ιανουαρίου 2026 και την Παρασκευή 2 Ιανουαρίου. Θα
κυκλοφορήσει ξανά στην
έντυπη μορφή το Σάββατο
3 Ιανουαρίου, στην κανονική της ώρα, με όλες τις ειδήσεις του τριημέρου.
Ο εκδότης-διευθυντής του
«Ε.Κ.», Ηρακλής Α. Διαματάρης και οι συνεργάτες του σε
Νέα Υόρκη, Βοστώνη, Φλόριδα, Αθήνα, Tρίπολη και Λευκωσία, εύχονται σε όλους

Καλή Χρονιά!

Επίθεση με
drone από
τη CIA σε
λιμάνι της
Βενεζουέλας

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ («The New York
Times»). Η CIA πραγματοποίησε
την περασμένη εβδομάδα μια
επίθεση με drone σε λιμενικές
εγκαταστάσεις στη Βενεζουέλα,
σύμφωνα με άτομα που ενημερώθηκαν για την επιχείρηση, μια
εξέλιξη που υποδηλώνει την
έναρξη μιας νέας επιθετικής φάσης στην εκστρατεία πίεσης της
κυβέρνησης Τραμπ κατά της κυβέρνησης Μαδούρο.
Η επίθεση πραγματοποιήθηκε σε μια αποβάθρα όπου, σύμφωνα με Αμερικανούς αξιωματούχους, η βενεζουελάνικη συμμορία Tren de Aragua αποθήΣυνέχεια στη σελίδα 9

Η Νέα Υόρκη αυξάνει
τον κατώτατο μισθό
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ («New York
Post»). Οι Νεοϋορκέζοι θα
δουν αυξήσεις στον κατώτατο μισθό την Πρωτοχρονιά,
με το ωρομίσθιο να ανεβαίνει

στα 17 δολάρια στη Νέα Υόρκη, το Γουέστσεστερ και το
Λονγκ Αϊλαντ, ενώ θα φτάσει
Συνέχεια στη σελίδα 9

Η Κίνα κάνει επίδειξη
δύναμης στην Ταϊβάν

ΤΑΪΠΕΪ. ΤΑΪΒΑΝ («Associated Press»). Ο Λαϊκός Απελευθερωτικός Στρατός της Κίνας
πραγματοποίησε την Τρίτη
τη δεύτερη ημέρα μεγάλης

κλίμακας
στρατιωτικών
ασκήσεων γύρω από την Ταϊβάν, κάνοντας επίδειξη δύΣυνέχεια στη σελίδα 9