Κωδικός 1806

† Ιδρυτής - Νικόλαος Καραθάνος 1951-1974 * Ιδιοκτήτρια - Εκδότρια Σταυρίδου Ι. Στυλιανή

Διαμαρτυρία δασεργατών
χθες έξω από τη Δ/νση
Δασών Ν. Δράμας
για τη νέα νομοθεσία

Ενάντια στους Δασικούς Συνεταιρισμούς και
τους δασεργάτες στρέφεται η νέα νομοθεσία
Εκ μέρους της
Επιτροπής Αγώνα
μιλάει στον «Π.Τ.»
ο κ. Παντελής
Παπαδόπουλος
σ ε λ. 3 η

Δυσπιστία για τις εξαγγελίες Τσιάρα

Παραμένουν και
ενισχύουν τα μπλόκα
οι αγρότες της Δράμας

Μιλάει στον «Π.Τ.»
ο πρόεδρος
του Κτηνοτροφικού
Συλλόγου
Κ. Νευροκοπίου
κ. Τσέρνιος

Οι Μωμόγεροι Καλλιφύτου
ανοίγουν το Δωδεκαήμερο
και τις μεταμφιέσεις

Τη δεύτερη μέρα των Χριστουγέννων στην πλατεία του χωριού

► Ένα δρώμενο μεταμφιέσεων που έρχεται από τον Πόντο
► Για πρώτη φορά φέτος στο μεγάλο χορό και 12 παιδιά

Γ

ΔΡΑΜΑ, ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2025

Του Θανάση Πολυμένη
ΙΑ ΑΛΛΗ μια χρονιά φέτος, τον χορό
των δρώμενων των μεταμφιέσεων
στην περιοχή της Δράμας, ανοίγουν
οι Μωμόγεροι Καλλιφύτου. Είναι το μοναδικό δρώμενο στην περιοχή που το έφεραν οι πρόσφυγες από τον Πόντο.
Οι Μωμόγεροι Καλλιφύτου, είναι το

Το έθιμο αναβιώνει πάντα τη δεύτερη
μέρα των Χριστουγέννων στις 26 Δεκεμβρίου και είναι το πρώτο από τα δρώμενα
των μεταμφιέσεων του Δωδεκαημέρου
που αναβιώνει πριν από το τέλος της χρονιάς και πριν από τον αγιασμό των υδάτων την ημέρα των Φώτων. Ενώ, όλα τα
υπόλοιπα δρώμενα των μεταμφιέσεων

πρώτο δρώμενο μεταμφιεσμένων του
Δωδεκαημέρου που αναβιώνει χρονικά
από όλα τα υπόλοιπα στην περιοχή μας.
Είναι ένα δρώμενο που μας έρχεται από
τον Πόντο και φυσικά έχει τις ρίζες του
και αυτό στην αρχαιότητα.
Όλα τα υπόλοιπα δρώμενα μεταμφιεσμένων του Δωδεκαημέρου, αναβιώνουν
από τα ντόπια χωριά την ημέρα των Θεοφανείων.
Όπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος, οι
Μωμόγεροι θα αναβιώσουν στην Καλλίφυτο τη δεύτερη μέρα των Χριστουγέννων την Παρασκευή 26 Δεκεμβρίου και
ώρα 12.00 το μεσημέρι, στην πλατεία τις
Καλλιφύτου. Ένα λαϊκό δρώμενο που
μας έρχεται από τις πάλαι ποτέ πατρίδες
του Πόντου και αναβιώνει μόνο στην Καλλίφυτο στο Νομό Δράμας.
Οι ρίζες του εθίμου
Οι ρίζες του εθίμου βρίσκονται στους
προ-χριστιανικούς χρόνους, αλλά οι Πόντιοι αργότερα του έδωσαν χριστιανικό
χαρακτήρα. Στο δρώμενο των Μωμόγερων, παρουσιάζεται η αναγέννηση της
φύσης με την αλλαγή του νέου έτους και
έχει κεντρικό σκοπό την σάτιρα. Στο
έθιμο αυτό όσοι συμμετέχουν φοράνε τομάρια ζωών όπως λύκων και τράγων, ενώ
άλλοι ντύνονται με στολές ανθρώπων
οπλισμένων με σπαθιά και έχουν την
μορφή γεροντικών προσώπων. Όλοι τριγυρνούν στις αυλές των σπιτιών.

στην περιοχή της Δράμας, αναβιώνουν
από τον αγιασμό των υδάτων και την επόμενη ημέρα.
Δρώμενο από τον Πόντο
Σύμφωνα με τις εκδηλώσεις που προγραμματίζονται, στην πλατεία της Καλλιφύτου στις 12.00 το μεσημέρι της Παρασκευής 26 Δεκεμβρίου, θα λάβουν χώρα
χορευτικά και ο κόσμος θα μπορεί να κεραστεί και να θαυμάσει την ανάπτυξη του
δρώμενου με τα νέα χαρακτηριστικά που
έχει λάβει με το πέρασμα των χρόνων.
Όπως μας λέει ο κ. Μιχάλης Παπαδόπουλος, μέλος του Δ.Σ. του Πολιτιστικού
Συλλόγου Καλλιφύτου, για πρώτη φορά
φέτος στον χορό θα συμμετέχουν και 12
παιδιά. «Γίνεται για πρώτη φορά και αποτελεί μια καινοτομία στο δρώμενο», σημειώνει στον «Π.Τ.»
Όπως σημειώνει ο ίδιος, «η καταγωγή
του εθίμου έρχεται από την αρχαία Ελλάδα, από τα γνωστά παναθήναια και τα
σατουρνάλια.
Στη διάρκεια των χρόνων, τόσο στην
προ-βυζαντινή και αργότερα στη μετάβυζαντινή εποχή το έθιμο χάνει τον ευετηριακό του χαρακτήρα». Σημειώνει ακόμα ότι, «όταν πέρασε από τον Πόντο ο
απόστολος Ανδρέας, το έθιμο πήρε έναν
χριστιανικό χαρακτήρα. Στην ουσία το
δρώμενο αυτό είναι θεατρικού χαρακτήρα.
σελ.4η

σε λ. 5η

Περίοδος Β’ (1974)*

Αρ. φύλλου 6880-13.453

0,50 €

Μ. Τοπαλίδης: Η γραφή είναι
μια διέξοδος έκφρασης

Με 29 ρεκόρ ολοκληρώθηκε
το Πανελλήνιο Πρωτάθλημα
Άρσης Βαρών στη Δράμα

σελ . 5η

σ ελ . 7 η

Παρουσιάστηκε το νέο βιβλίο
του Μιχάλη Τοπαλίδη «Αλάτι Χοντρό»

Μιλάνε στον «Π.Τ.»
ο συγγραφέας
κ. Μ. Τοπαλίδης,
ο δικηγόρος
κ. Γρ. Μιχαηλίδης
και η φιλόλογος
κα. Ελ. Σκλαβάκη

Καλές
εμφανίσεις
από τους
Δραμινούς
αθλητές

Στη Δράμα την παραμονή
των Χριστουγέννων τα Τίμια Δώρα
των τριών Μάγων στον Ιησού
Από 24 έως 28 Δεκεμβρίου στην Ιερά Μητρόπολη Δράμας

Για τα Τίμια Δώρα, την ιστορία τους και πώς έφτασαν στο Άγιο Όρος μιλάει στον
«Π.Τ.» ο σεβασμιότατος Μητροπολίτης Δράμας κ. Δωρόθεος

Α

Του Θανάση Πολυμένη
ΠΟ την παραμονή
των Χριστουγέννων
μέχρι και την Κυριακή 28 Δεκεμβρίου, θα
βρίσκονται στη Δράμα και
συγκεκριμένα στον Ιερό
Ναό Μητροπόλεως Εισοδίων της Θεοτόκου, τα Τίμια Δώρα, εκείνα που προσέφεραν οι τρεις Μάγοι στον
γεννηθέντα Ιησού Χριστό.
Μιλώντας στον «Π.Τ.», ο
σεβασμιότατος Μητροπολίτης Δράμας κ. Δωρόθεος
και αναφερόμενος στην έλευση των Τιμίων Δώρων
στη Δράμα, σημειώνει: «Φέτος τα Χριστούγεννα έχουμε τη μεγάλη ευκαιρία να υποδεχθούμε στον Μητροπολιτικό Ναό της Δράμας τα Τίμια Δώρα των τριών
Μάγων που πρόσφεραν στον Χριστό και στην Παναγία
όταν ο Χριστός μας γεννήθηκε. Αυτό το γεγονός πρώτα
απ' όλα δείχνει ότι όλη η ανθρωπότητα, Ανατολή και
Δύση, τότε την εποχή εκείνη, προσδοκούσαν την έλευση
του Μεσσία, δηλαδή του Λυτρωτή. Αυτού ο οποίος θα
ένωνε πάλι πνευματικά τον άνθρωπο με τον Θεό».
Όπως σημειώνει, «φυσικά, ένα μεγάλο γεγονός όπως
είναι η γέννηση του Θεανθρώπου σχετίζεται πάντοτε με
το θέμα της προσφοράς. Το γνωρίζουμε όλοι, στην παράδοσή μας υπάρχει ότι όταν γεννιέται ένα παιδί στον
κόσμο, του προσφέρουμε δώρα. Έτσι λοιπόν και τρεις
επιστήμονες θα λέγαμε της εποχής εκείνης, οι οποίοι
ήταν αστρονόμοι, αυτοί οι άνθρωποι λοιπόν είχαν ταυτοποιήσει την έλευση του Μεσσία στην εποχή τους. Και έτσι
ξεκίνησαν από την Ανατολή για να προσφέρουν τα δώρα
τους στον Χριστό».
Ο συμβολισμός των Δώρων
Σχετικά με τα δώρα, μας λέει ότι αυτά ήταν τριών ειδών:
«Χρυσάφι: Σημαίνει ότι αυτό το παιδί έχει βασιλική ιδιότητα, είναι βασιλιάς. Λιβάνι: Δείχνει ότι αυτό το παιδί είναι
θείας καταγωγής, καθώς το λιβάνι σχετίζεται με την εκκλησία και την προσφορά στη θυσία. Και σμύρνα, που
συμβολίζουν τον θάνατο».
Όπως χαρακτηριστικά σημειώνει μάλιστα, «αν προσέξουμε και την εικόνα της Γεννήσεως του Χριστού, η
φάτνη στην οποία τοποθετείται είναι ένας τάφος. Ο Χριστός έρχεται για να πεθάνει, για να μας γλιτώσει από τον
θάνατο. Αυτό είναι το νόημα της σαρκώσεώς Του».
Η περιπέτεια των Δώρων
και η μητριά του Μωάμεθ του Πορθητή
Ιδιαίτερη αναφορά κάνει επίσης ο σεβασμιότατος Μητροπολίτης Δράμας κ. Δωρόθεος, στην περιπέτεια των
Τιμίων Δώρων και το πώς έφτασαν να φυλάσσονται τελικά στο Άγιον Όρος.
Όπως εξηγεί μιλώντας στον «Π.Τ.», «στην αρχή τα παραδίδει η ίδια η Παναγία στον Επίσκοπο Ιεροσολύμων, ο
οποίος τα κρατά μέχρι το 400 μ.Χ. Στη συνέχεια μεταφέρονται στην Κωνσταντινούπολη. Μετά, λόγω των Σταυρο-

φοριών, πηγαίνουν στη Νίκαια της Βιθυνίας, επιστρέφουν
στην Κωνσταντινούπολη και στο τέλος, την εποχή της
Αλώσεως, η μητριά του Μωάμεθ του Πορθητή (η Μάρω,
σύζυγος του Μουράτ, η οποία ήταν χριστιανή σερβικής
καταγωγής) παίρνει τα δώρα για να τα δώσει στη Μονή
Αγίου Παύλου στο Άγιον Όρος». [σ.σ.: Η μητριά του
Μωάμεθ Β' του Πορθητή ήταν η Μάρα Μπράνκοβιτς (γνωστή και ως Κυρά-Μάρω), μια Σέρβο-Ελληνίδα πριγκίπισσα
που έγινε σύζυγος του πατέρα του Μωάμεθ, σουλτάνου
Μουράτ Β' και έζησε τα υπόλοιπα χρόνια της ως μητέρα
του Σουλτάνου, έχοντας μεγάλη επιρροή και τιμή. Αν και
η βιολογική μητέρα του Μωάμεθ ήταν η Χατούν, η Μάρα,
που την έχασε νωρίς, την τιμούσε σαν πραγματική μητέρα. Η Μάρω απεβίωσε το 1487 και ενταφιάστηκε στη
Μονή Εικοσιφοινίσης στο Παγγαίο, ενώ σύμφωνα με μια
άλλη εκδοχή φέρεται να ενταφιάστηκε κάπου στο Άγιον
Όρος.]
Όπως τονίζει ο σεβασμιότατος Μητροπολίτης Δράμας
κ. Δωρόθεος, «καθώς η μητριά του Μωάμεθ πήγαινε προς
τη Μονή στον Άγιο Όρος, της παρουσιάστηκε η Παναγία
και τη σταμάτησε, λέγοντάς της ότι δεν επιτρέπονται γυναίκες και ότι τα δώρα θα τα παραλάβουν από εκεί οι μοναχοί. Στο σημείο εκείνο έχει στηθεί ο "Σταυρός της
Βασίλισσας" και υπάρχει σχετικό σουλτανικό έγγραφο
σελ.4η
στη Μονή Αγίου Παύλου.