NEWS
10/25/25

ab

Aπό το

1915

για τον
Ελληνισμό

Σάββατο 25 - Κυριακή 26 Οκτωβρίου 2025 / Saturday - Sunday, October 25-26, 2025

NATIONAL HERALD VOL. 111 No.36275 GREEK-AMERICAN DAILY

ekirikas.com

Η μοναχή Αγάπια
για τους Χριστιανούς
της Αγίας Γης

Αύξηση 3% σημείωσε
ο πληθωρισμός στις ΗΠΑ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Παρά το γεγονός
ότι η ιστορία της Μέσης Ανατολής είναι στενά συνδεδεμένη με
τη γένεση του Χριστιανισμού,
ελάχιστοι Αμερικανοί -ακόμη
και μέσα στην Ομογένεια- γνωρίζουν πως οι κάποτε πολυάριθμες χριστιανικές κοινότητες της
περιοχής υπερείχαν αριθμητικά
εκείνων της Ευρώπης. Σήμερα
επιβιώνουν ως διάσπαρτες μειονότητες, αριθμώντας μόλις μονοψήφια ποσοστά ανατολικά

της Μεσογείου, με μοναδική
εξαίρεση τον Λίβανο. Ανάμεσα
στις πλέον απειλούμενες ομάδες
συγκαταλέγονται οι Παλαιστίνιοι Χριστιανοί, των οποίων η εξαφάνιση φαντάζει πλέον πιθανή.
Η Μοναχή Αγάπια, Αμερικανίδα που ζει δεκαετίες στα Ιεροσόλυμα, αφηγείται μια ζωή
προσευχής και απώλειας. Γεννημένη σε ελληνική Ορθόδοξη οικογένεια στη Νέα Ιερσέη, γνώρισε τη ρωσική Ορθόδοξη παράΣυνέχεια στη σελίδα 11

Το Σόσιαλ
Σεκιούριτι
δίνει αύξηση
2,8% στους
συνταξιούχους

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΝΤΑΡΙΝΗΣ/EΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Του πρέσβη Πάτρικ Θέρου

NY, NJ, PA, MA, CT $2.00

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ («The Wall Street
Journal»). Οι παροχές Κοινωνικής
Ασφάλισης για τους συνταξιούχους θα αυξηθούν κατά 2,8% το
2026, αντανακλώντας την πρόσφατη άνοδο του πληθωρισμού.
Από τον Ιανουάριο, η μέση μηΣυνέχεια στη σελίδα 17

80 χρόνια από την ίδρυση του ΟΗΕ

Ενας Εύζωνας στέκεται στον βράχο της Ακρόπολης λίγο πριν την
έπαρση της σημαίας με αφορμή τον εορτασμό της επετείου ίδρυσης του ΟΗΕ πριν από 80 χρόνια, την Παρασκευή 24 Οκτωβρίου.

Νέος «πόλεμος» για τον
Αγνωστο Στρατιώτη
ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ ΠΑΤΡΙΚ ΘΕΡΟΣ

H μoναχή Αγάπια, σε ένα πνευματικό και ανθρωπιστικό
ταξίδι από την Αμερική στην Παλαιστίνη.

ΑΘΗΝΑ (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Νέος γύρος αντιπαράθεσης έχει ξεσπάσει τα τελευταία
εικοσιτετράωρα γύρω από το
Μνημείο του Αγνώστου Στρατιώτη μεταξύ της κυβέρνησης,
του υπουργείου Εθνικής Αμυνας και του Δήμου Αθηναίων.

Συνέχεια στη σελίδα 10

Συνέχεια στη σελίδα 16

Ο Κωνσταντίνος
Συλλιγαρδός αποφάσισε να μεταναστεύσει στο
Βιετνάμ το
2017.

ΧΟ ΤΣΙ ΜΙΝΧ. ΒΙΕΤΝΑΜ. Από
το μακρινό Χο Τσι Μινχ, στο νότιο Βιετνάμ, ο Κωνσταντίνος
Συλλιγαρδός περιγράφει «μια
πόλη που δεν κοιμάται ποτέ γεμάτη ζωή, κίνηση, μυρωδιές
από street food και ήχους από
μηχανάκια». «Η καθημερινότητα

Συνέχεια στη σελίδα 9

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 24 Oκτωβρίου 2025
€1
$ Καναδά

$1.16
$0.71
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 41-66
ΑΥΡΙO: Αίθριος 45-58
ΑΘΗΝΑ: 59-78
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 65-85

ΑΘΗΝΑ (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Από το πρωί της Παρασκευής απολογούνταν οι πρώτοι
11 από τους συνολικά 37 συλληφθέντες για το σκάνδαλο του
ΟΠΕΚΕΠΕ που αντιμετωπίζουν
-μεταξύ άλλων- κατηγορίες για
συμμετοχή σε εγκληματική οργάνωση και ξέπλυμα βρώμικου
χρήματος. Την ίδια στιγμή, την
Πέμπτη, στην Εξεταστική Επιτροπή της Βουλής για τον ΟΠΕΚΕΠΕ κατέθεσε η πρώην προϊσταμένη του Οργανισμού, Παρασκευή Τυχεροπούλου, η οποία
έκανε λόγο για κύκλωμα απάτης
και εκφοβισμού υπαλλήλων.
Την Παρασκευή ενώπιον του
Ευρωπαίου Ανακριτή, πρώτη
ολοκλήρωσε την απολογία της η
πρώτη κατηγορούμενη, η οποία
την Πέμπτη ένιωσε μια αδιαθε-

να κινείται γύρω μου. Αυτή η
ενέργεια σε κάνει να νιώθεις ότι
όλα είναι δυνατά», παραδέχεται
ο ίδιος μιλώντας στον «Εθνικό
Κήρυκα» για τη ζωή στην ασιατική χώρα.
Ο κ. Συλλιγαρδός έφυγε από
την Ελλάδα το 2013, αναζητώνΣυνέχεια στη σελίδα 8

WIKIPEDIA

KYΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

ΣΧΟΛΙΟ ΤΟΥ Α.Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ

Σταύρος Χαλκιάς

χει περάσει σχεδόν ένας αιώνας (1936)
από τότε που η αριστουργηματική ταινία
«Μοντέρνοι Καιροί» (Modern Times) του
Τσάρλι Τσάπλιν (Charlie Chaplin), μέσα από τη
σατιρική έκφραση του τότε βουβού κινηματογράφου, επισήμανε την απώλεια της αξιοπρέπειας και την αποξένωση του ανθρώπου που
επέφερε την εποχή εκείνη η αδίστακτη εκβιομηχάνιση.
Στις μέρες μας, με έναν παρόμοιο τρόπο, ήρθε να προβληματίσει έντονα και να προκαλέσει

Κάθε επιστολή αναγνώστη στην εφημερίδα
αποτελεί για εμάς μια πολύτιμη, σεβαστή φωνή
επικοινωνίας με τους αναγνώστες μας, που διαβάζουμε με προσοχή.
Μεταξύ αυτών υπάρχουν και μερικές που είναι
διαμάντια. Που μας καθηλώνουν στην καρέκλα
μας. Που μας κάνουν να αισθανθούμε ακόμα μεγαλύτερη την ευθύνη απέναντί σας.
Μια τέτοια επιστολή, με ημερομηνία 31/8/25,

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ενα εκτενές άρθρο στην καριέρα και την πορεία του ομογενούς κωμικού
Σταύρου Χαλκιά (Stavros
Halkias - Stavvy) αφιέρωσε η
εφημερίδα «New York Times»,
εστιάζοντας στη μετάβασή του
από τη διαδικτυακή φήμη και

Συνέχεια στη σελίδα 2

Συνέχεια στη σελίδα 2

Συνέχεια στη σελίδα 10

Ε
O αείμνηστος
Μανώλης Αθανασιάδης.

Νέες καταγγελίες
στη Βουλή

Ο Σταύρος Χαλκιάς.

Μοντέρνοι καιροί

Η έκκληση μιας
Ελληνίδας δασκάλας

Μουσικό αφιέρωμα για τα 100 χρόνια
από τη γέννηση του Μάνου Χατζιδάκι

Της Ελένης Σακέλλη

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Με μια ξεχωριστή συναυλία
γεμάτη συγκίνηση και υψηλή αισθητική, το
Γενικό Προξενείο της Ελλάδας στη Νέα Υόρκη και η Χορωδία του Καθεδρικού Ναού
της Αγίας Τριάδας τίμησαν την εκατονταετηρίδα από τη γέννηση του σπουδαίου συνθέτη Μάνου Χατζιδάκι. Η εκδήλωση, με τίτλο «From Athens to New York: A Centenary
Tribute to Manos Hadjidakis», πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη 23 Οκτωβρίου -ακριβώς εκατό χρόνια από τη γέννησή του στην
Ξάνθη- σε συνεργασία με το Ωδείο Αθηνών,

ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡIΕΣ

Συνέχεια στη σελίδα 9

[email protected]

είναι έντονη, αλλά έχει και μια
γοητεία: οι άνθρωποι είναι χαμογελαστοί, πρόθυμοι να βοηθήσουν, και υπάρχει αίσθηση
ασφάλειας. Παράλληλα, η ζωή
είναι πιο απλή σε σχέση με την
Ευρώπη. Μου αρέσει να ξεκινώ
τη μέρα με έναν βιετναμέζικο
καφέ σε ένα μικρό καφέ της γειτονιάς και να βλέπω τον κόσμο

ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΟΥ «Ε.Κ.»

ΕΥΓΕΝΙΚΗ ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ Μ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ

Απολογήθηκαν
οι πρώτοι
από τους
συλληφθέντες
για ΟΠΕΚΕΠΕ

Ο ομογενής Κ. Συλλιγαρδός απαντά στον «Ε.Κ.»

Θυμάμαι...
Του Σταύρου Μαρμαρινού
Είχε τις προσβάσεις του στο
αμερικανικό υπουργείο Εξωτερικών και από εκεί του είχε έλθει η απόρρητη πληροφορία,
που δεν έπρεπε να διαρρεύσει
σε άλλο πρόσωπο, γιατί οι καιροί ήταν δύσκολοι και υπήρχε
κίνδυνος να αντιδράσουν τα γειτονικά κράτη της Ελλάδος.
Οκτώ ολόκληρους μήνες νωρίτερα ήξερε ο Μανώλης Αθανασιάδης, ότι η Δωδεκάνησος θα
επιστραφεί στην Ελλάδα και θα
γίνει η ενσωμάτωση με τη μητέρα πατρίδα. Το μυστικό αυτό
του είχε αποκαλυφθεί από το

Συνέχεια στη σελίδα 16

Πώς είναι η ζωή στο μακρινό Βιετνάμ;
Της Ειρήνης Ζαχαριάδη

Οκτώ μήνες νωρίτερα είχε
μάθει για την Ενσωμάτωση
της Δωδεκανήσου

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ («The Wall Street
Journal»). Ο ετήσιος πληθωρισμός αυξήθηκε ελαφρώς τον Σεπτέμβριο, αν και όχι τόσο όσο
ανέμεναν οι οικονομολόγοι.
Ωστόσο, τα στοιχεία της κυβέρνησης δείχνουν ότι ο πληθωρισμός παραμένει ένα επίμονο
πρόβλημα, με τις αυξήσεις των
τιμών να υπερβαίνουν τα επίπεδα που επιθυμούν οι υπεύθυνοι
χάραξης πολιτικής. Οι τιμές των
τροφίμων και της βενζίνης αυξήθηκαν σε σχέση με τον Αύγουστο, ενώ η πίεση στα έξοδα στέ-

Συνέχεια στη σελίδα 15

WR/ΕΛΕΝΗ ΣΑΚΕΛΛΗ

Στον Αγ. Δημήτριο
Αστόριας
ο Ελπιδοφόρος

Συνέχεια στη σελίδα 15

ΕΥΓΕΝΙΚΗ ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ Κ. ΣΑΛΙΓΑΡΔΟΥ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Στην κοινότητα
Αγίου Δημητρίου Αστόριας θα
μεταβεί την προσεχή Κυριακή
26 Οκτωβρίου, ανήμερα των
ονομαστηρίων του Καθεδρικού Ιερού Ναού, ο Αρχιεπί-

ματεύσεις» με τον Καναδά λόγω
μιας τηλεοπτικής διαφήμισης
που αντιτίθεται στους αμερικανικούς δασμούς, η οποία, όπως
είπε, παραποιεί τα γεγονότα και
αποτελεί «επαίσχυντη συμπεριφορά» με στόχο να επηρεάσει
τις αποφάσεις των αμερικανικών
δικαστηρίων.
Η ανάρτηση στον ιστότοπο
κοινωνικής δικτύωσης του
Τραμπ έγινε την Πέμπτη το βράδυ, αφότου ο Καναδός πρωθυπουργός Μαρκ Κάρνεϊ δήλωσε
ότι στοχεύει να διπλασιάσει τις
εξαγωγές της χώρας του σε χώρες εκτός των ΗΠΑ λόγω της
απειλής που αποτελούν οι δασμοί του Τραμπ. Η έκκληση του
Τραμπ για απότομο τέλος των

σει την καθαριότητα του χώρου
σε ιδιώτες.
«Ο κ. Μαρινάκης επιβεβαίωσε ότι, με τη γνωστή τροπολογία, η ευθύνη της καθαριότητας στον Αγνωστο Στρατιώτη

Απανταχού Ελληνισμός

Ο Τραμπ τερματίζει
τις εμπορικές συνομιλίες
με τον Καναδά
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ
(«Associated
Press»). Ο πρόεδρος Ντόναλντ
Τραμπ ανακοίνωσε ότι τερματίζει «όλες τις εμπορικές διαπραγ-

Αφορμή αυτή τη φορά είναι
το ζήτημα της καθαριότητας
του Μνημείου. Ο δήμαρχος
Αθηναίων, Χάρης Δούκας, ανακοίνωσε ότι ο Δήμος θα προσφύγει στη Δικαιοσύνη, αντιδρώντας στην απόφαση του
υπουργείου Αμυνας να αναθέ-

Παραμένουν υψηλές
οι τιμές σε τρόφιμα
και Ενέργεια

O Δρ Νικόλαος Τσούχλος,
πρόεδρος
του ΔΣ του
Ωδείου Αθηνών, στη συναυλία-φόρο
τιμής στον
Μάνο Χατζιδάκι στις 23
Οκτωβρίου
στον Καθεδρικό Ναό
της Αγίας
Τριάδας στη
Νέα Υόρκη.

Aνάμεσα στη φήμη
του διαδικτύου και τη
«σοβαρή» καριέρα

Αλλάζει η ώρα
σε Ελλάδα και Κύπρο
Μία ώρα πίσω θα γυρίσουν οι
δείκτες των ρολογιών τα ξημερώματα της Κυριακής 26 Οκτωβρίου. Συγκεκριμένα, στις 04:00
οι δείκτες θα πρέπει να μετακινηθούν και να δείχνουν 03:00.
Η χειμερινή ώρα θα διατηρηθεί
έως και την τελευταία Κυριακή
του Μαρτίου του 2026.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες αλλάζουν σε χειμερινή ώρα την Κυριακή 2 Νοεμβρίου.