ΑΔΩΝΙΣ ΚΥΡΟΥ
Διευθυντής (1898-1918)
ΑΧΙΛΛΕΥΣ Α. ΚΥΡΟΥ
(1918-1950)
ΚΥΡΟΣ Α. ΚΥΡΟΥ
(1918-1974)
ΑΔΩΝΙΣ ΚΥΡΟΥ
(1974-1997)
ΑΛΕΞΗΣ ΖΑΟΥΣΗΣ
(1997-2015)
ΕΣΤΙΑ
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΤΟΣ ΙΔΡΥΣΕΩΣ 1876
ΕΦΗΜΕΡΙ
ΑΘΗΝΩΝ
ESTIA
Σάββατο
11 Οκτωβρίου 2025
Φιλίππου ἐκ τῶν ἑπτά διακόνων, ὁσίων Ζηναΐδος καί Φιλονίλλης
Σελήνη 19.6 ἡμερῶν | Ανατολή ηλίου 7.30΄ - Δύσις ἡλίου 6.53΄
ΑΤΤΙΚΗ Νεφώσεις μέ ἀνέμους μετρίους. Θερμ. ἕως 25 β.
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Μεσημβρινές νεφώσεις. Θερμ. ἕως 22 β.
PEZZAAONIKI
Αριθμ. φύλ. 43268
Ἔτος 149ον
Τιμή 1,5 €
ΟΛΟΚΛΗΡΗ Η ΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΜΕΣΟΓΑΙΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΕΧΝΗΤΗ ΝΟΗΜΟΣΥΝΗ
Ἠθικές αρχές γιά τόν ἀλγόριθμο!
«Ταπείνωση, κατανόηση, ἀγάπη, μή διάπραξη τοῦ κακοῦ – Κάποιος να “κατηχήσει” τα chatbots
«Η ΤΕΧΝΗΤΗ Νοημοσύνη αναντίρρητα εἶναι τό ἰδιοφυέστερο ἐπίτευγμα τῆς
ἀνθρώπινης Ἱστορίας, κάτι τό ἀξιοθαύμα
στο ἀπό μόνη της, μέ τεράστια δύναμη, ἀπεριόριστες δυνατότητες καί ἀνεξάντλητες
δεξιότητες, πού ξεπερνοῦν τά ἀνθρώπινα
μέτρα καί τίς ἀνθρώπινες ἐκτιμήσεις. Ὁλόκληρη ἡ ἀνθρωπότητα στέκεται μπροστά
στη νέα πραγματικότητα μέ ἐνθουσιασμό,
δέος, ἀλλά καί φόβο, περίσκεψη καί ἐπιφυλακτικότητα. Αξίζει να σημειωθεῖ ὅτι στά
περσινά (2024) βραβεῖα Nobel τῆς Φυσικῆς
καί τῆς Χημείας, ἀπό τούς πέντε βραβευθέ
ντες, οἱ τέσσερεις δέν εἶναι φυσικοί ἤ χημικοί, ἀλλά ἐρευνητές ἐξειδικευμένοι στήν
Τεχνητή Νοημοσύνη.
Ἡ μηχανική εὐφυΐα διεισδύει στα πάντα καί διαμορφώνει ἐκ βάθρων τήν καθημερινότητα, τις σχέσεις, τή λειτουργία τῆς
Τουρκολιβυκό
καί ψευδοκράτος
ἀναγνωρίζει
ἔκθεσις τῆς ΕΕ
ΚΑΤΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ἐρώτηση στην Κομμισιόν καί τήν Ὑπάτη Εκπρόσωπο για
τήν εὐρωπαϊκή ἄμυνα Κάγια Κάλλας
ὑπέβαλε ὁ Γιάννης Μανιάτης, ἐπί κεφαλῆς τῆς εὐρωομάδος του ΠΑΣΟΚ. Διαμαρτύρεται καί ζητεῖ κατεπειγόντως
ἀπαντήσεις σχετικῶς πρός εὐρωπαϊκή
ἔκθεση ἡ ὁποία ἀναγνωρίζει το ψευδοκράτος στα κατεχόμενα και το τουρκολιβυκό μνημόνιο.
Μέ τήν ἐρώτηση πού κατέθεσε ὁ κ.
Μανιάτης καταγγέλλει τήν δημοσίευἀπό τό Κοινό Κέντρο Ἐρευνῶν τῆς
Ἐπιτροπῆς (JRC) καί τόν Εὐρωπαϊκό
Συνέχεια στην σελ. 4
Κτηνοτρόφοι προπηλάκισαν
ἐλεγκτές του ΟΠΕΚΕΠΕ
στην Κρήτη
Αδύνατος ὁ ἔλεγχος από κοινωνία βυθισμένη σε σκάνδαλα διαφθορᾶς»
Λεπτομέρειες στην σελ. 3
κοινωνίας. Επηρεάζει τήν ἐκπαίδευση,
τήν ἐργασία, τόν σύνολο βίο τοῦ ἀνθρώπου. Συνδυάζει πλούσια εὐεργετική δράση μέ ἔντονο προβληματισμό. Μιμεῖται τή
γνωστική λειτουργία τοῦ ἀνθρώπου, αὐτονομεῖται καί τήν ἐπαυξάνει, μέ ἀποτέλεσμα
να παρεμβαίνει δυναμικά καί στήν ἀνθρώπινη ὀντολογία. Ὅλα ἀλλάζουν καί μάλιστα
δραστικά και με ξέφρενους ρυθμούς.
Ἡ μηχανική εὐφυΐα διαθέτει πλέον δύναμη σκέψης και λογικῆς μέ τά ἑξῆς ἐντυπωσιακά ἀνθρώπινα χαρακτηριστικά, μάλιστα σε τέτοιο βαθμό πού σαφῶς ὑπερτερεῖ
τοῦ ἀνθρώπου:
(α) Ασύλληπτη μνήμη καί εὐρύτατη
γνώση,
(β) Δυνατότητα ἐπεξεργασίας θεμάτων
σέ ὅλο τό γνωστικό φάσμα,
(γ) Εντυπωσιακά ταχύτατη και ευέλικτη κίνδυνος ὁ ἄνθρωπος να λιγοστεύει καί νά
δημιουργική σκέψη.
(δ) Οἱ εὐφυεῖς μηχανές δεν κουράζονται, δέν γηράσκουν. Αντίθετα, διαρκῶς
ἀνανεώνονται. Μειώνονται οἱ ἀτέλειές
τους, αὐξάνονται τα πλεονεκτήματά τους,
ἐξελίσσονται ταχύτατα.
(ε) Διαλέγονται με ψυχραιμία, χωρίς
ἐμπάθεια, θυμό, ὕβρεις, χαρακτηρισμούς,
χωρίς ἐκτροπές συμπεριφορᾶς.
Αὐτή ἡ δυνατότητα τοῦ ἄμεσου διαλό
γου μέ τήν ἔξυπνη μηχανή δημιουργεῖ τήν
ψευδαίσθηση μιᾶς ὑπερανθρώπινης, ὑπερευφυοῦς ὀντότητας, τήν ὁποία ὑποχρεω
τικά θαυμάζεις καί μέ τήν ὁποία δέν μπορεῖς νά συγκριθεῖς οὔτε νά τήν ἀνταγωνισθεῖς οὔτε νά τήν ὑπερβεῖς, ἀλλά μόνο να
ἐμπιστευθεῖς καί ἀπόλυτα νά ὑποταχθεῖς. Ὁ
τοῦ Εὐθ. Π. Πέτρου
Ἡ ματαίωσις τοῦ καλωδίου παγιώνει
τήν θέση τῆς Τουρκίας στην Μεσόγειο
ΜΕ ΤΗΝ διελκυστίνδα συσκέψεων καί τίς διαβεβαιώσεις περί ἀρίστων σχέσεων μεταξύ Ἀθηνῶν καί Λευκωσίας δέν ἀλλάζει ἡ οὐσία τῶν πραγμάτων σχετικῶς πρός τό καλώδιο ἠλεκτρικής διασυνδέσεως
Ἑλλάδος-Κύπρου. Καί ἡ οὐσία εἶναι πώς ἄν τό ἔργο
ματαιωθεῖ, θα παγιωθεῖ τό δόγμα τῆς Ἀγκύρας ὅτι
τίποτε δέν γίνεται στήν ἀνατολική Μεσόγειο χωρίς
τήν ἄδεια, τήν συναίνεση ἤ τήν συμμετοχή της. Καί
τοῦτο σημαίνει ὅτι θά ὑπάρξουν συνέπειες καί γιά
τήν Ἑλλάδα καί γιά τήν Κύπρο καί γιά ὁποιοδήποτε ἄλλο ἔργο θελήσουν νά ἐκτελέσουν στην περιοχή. Όμως, παρακολουθώντας κανείς τίς ἐξελίξεις
καί κυρίως τίς ἐπαφές μεταξύ τῶν Κυβερνήσεων
τῶν δύο ἑλληνικῶν Κρατῶν, βλέπει ὅτι ἡ ἐπιδίωξις
καί τῶν δύο εἶναι νά τηρήσουν κάποια προσχήματα
καί νά δικαιολογηθοῦν ἀποδίδοντας τήν ματαίωση
τοῦ ἔργου σε τεχνικές καί οἰκονομικές διαφωνίες
καί καταλογίζοντας εὐθύνες τό ἕνα στό ἄλλο. Πρόκειται γιά μικροπολιτική διαχείριση τοῦ αἰσχίστου
εἴδους, τίς συνέπειες τῆς ὁποίας θά τίς πληρώνει ὁ
ἑλληνισμός γιά πολλά χρόνια στο μέλλον.
Συνεχίζοντας νά διαφωνούμε γιά τό καλώδιο
προσφέρουμε στην Τουρκία μιάν εὔκολη νίκη καί
τῆς δίδουμε τό δικαίωμα να παρεμβαίνει σε κάθε ζήτημα. Θά τήν βροῦμε μπροστά μας ἀκόμη καί στήν
περίπτωση τῶν ἐρευνῶν τῆς Chevron γιά υδρογονάνθρακες. Ἡ ὁλοκλήρωσις λοιπόν τοῦ ἔργου τῆς
ἠλεκτρικῆς διασυνδέσεως εἶναι ἐθνικῆς σημασίας.
Ἐπιπροσθέτως οὔτε ἡ Ἀθήνα οὔτε ἡ Λευκωσία δεί
χνουν τήν παραμικρή διάθεση νά ἀξιοποιήσουν τό
γεγονός ὅτι τό ἔργο εἶναι εὐρωπαϊκό καί ὅτι προβλέ
πεται νά γίνει σέ μιά θαλάσσια ζώνη γιά τήν ὁποία οἱ
Βρυξέλλες ἔχουν βεβαιώσει ὅτι εἶναι εὐρωπαϊκῆς
ἁρμοδιότητος, ἀπειλώντας μάλιστα τήν Ἑλλάδα μέ
κυρώσεις στην περίπτωση κατά τήν ὁποία δέν ἀσκήσει τά νενομισμένα κυριαρχικά της δικαιώματα στις
ζῶνες αὐτές. Καί ὅμως ἡ Ἑλλάς οὐδέποτε ἐπεχείρησε νά ἐμπλέξει τά εὐρωπαϊκά ὄργανα καταγγέλλοντας σέ αὐτό τό γεγονός πώς τό ἔργο παρεμποδίζεται ἀπό τήν Τουρκία.
Τό ζήτημα βεβαίως δέν εἶναι τόσο ἁπλό, διότι ἡ
όποιαδήποτε ευρωπαϊκή ἐμπλοκή μόνον φραστι
κή θά μποροῦσε νά εἶναι, καθώς ἡ Κομμισσιόν δέν
ἔχει δείξει μέχρι στιγμής τήν παραμικρή διάθεση να
ἀσκήσει πιέσεις στήν Ἄγκυρα, ὄχι μόνο γιά τό καλώδιο, ἀλλά γιά πλειάδα ἄλλων ἀκόμη σοβαρότερων
θεμάτων. Ὅμως καί ἁπλῆ ὑποστηρικτική δήλωσις
ἀπό Εὐρωπαίους ἀξιωματούχους γιά τήν ἠλεκτρι
κή διασύνδεση θά ἔδιδε στήν Ἑλλάδα το δικαίωμα
καί νά ἐπιβάλει την υλοποίησή του. Ὅσο λοιπόν δέν
Συνέχεια στην σελ. 3
νά ὑποστηρίξει δυναμικά τήν ἐκτέλεση τοῦ ἔργου
φτωχαίνει, χωρίς νά τό καταλαβαίνει, δέν
εἶναι εὐκαταφρόνητος.
Αὐτό πού διακυβεύεται μέ τήν ὁρμητική διείσδυσή της στην καθημερινότητά
μας εἶναι ἀφ' ἑνός ὁ βίος, ἡ προστασία τῶν
δεδομένων καί οἱ διανθρώπινες σχέσεις
σέ ὅλα τά ἐπίπεδα, ἀφ' ἑτέρου καί κυρίως
ὁ ἄνθρωπος, ἡ συνείδηση, ἡ ταυτότητα, ἡ
ἐλευθερία του.
Οἱ πρόσφατες συνεντεύξεις καί ἀναρτήσεις στα μέσα μαζικής δικτύωσης τῶν κοι
ρυφαίων εἰδικῶν, τοῦ Geoffrey Hinton, τοῦ
Mustafa Suleyman, τοῦ Sam Altman καί μόλις προχθές τοῦ διάσημου οἰκονομολόγου
Branco Milanović, δείχνουν ὅτι ἡ ἀνησυχία καί ὁ προβληματισμός δέν ἀπασχολοῦν
Συνέχεια στην σελ. 3
ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ
Βανδάλισαν τό μνημεῖο
τοῦ Τέλλου Ἄγρα
στήν Ἔδεσσα
STOVE ZARA
Στις 12/10 με την
ΕΚΔΟΣΙΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ
ΕΣΤΙΑ
ΜΑΚΕΔΟΝΟΓΙΑΝΟ
ANTWO KAE
Η Απελευθέρωση 1944
(σελ. 3)
Όλη η ιστορική αλήθεια μέσα από αυθεντικά ντοκουμέντα
Με την έγκυρη
υπογραφή
του δημοσιογράφου
Ερευνητή Δημοσθένη
Κούκουνα
ρωση.
Εισαγαγάν επιμένεις. Δημοσθένης Κούκαινας
• Εντάξει, κατανοητό να συλλαμβάνουν οἱ ἀστυνομικοί
κλέφτες κατά τούς
ἐλέγχους στα μέσα
συγκοινωνίας τῆς
πρωτευούσης. Ὅμως
ΠΕΝΝΙΕΣ
ΕΙΔΗΣΟΥΛΕΣ
ΠΕΡΙΕΡΓΑ
τό να εὑρίσκουν σπαθιά και τσεκούρια... Ανάμεσα
στούς παραβατικούς, ἔχουν συλληφθεῖ ὄντως καί
ἄτομα πού φέρουν μέχρι και τσεκούρια, ἀλλά καί
σπαθιά! Συγκεκριμένα, οἱ Ἀρχές ἔχουν προχωρήσει
σε σύλληψη ἐπιβάτη στα Κάτω Πατήσια μέ τσεκούρι καί μαχαίρι, ἐνῶ στον σταθμό τοῦ Προαστιακοῦ στίς Κάτω Αχαρνές ἔγινε σύλληψις ἀνήλικου μέ
ἀπομίμηση ξίφους ἰαπωνικού τύπου κατάνα!
• Τό Κολοσσαῖο, ἕνα ἀπό τά πιό ἐμβληματικά
μνημεῖα τοῦ κόσμου, ἔκρυβε γιά αἰῶνες ἕνα μυστικό
πέρασμα VIP πού ἐπέτρεπε στους Ρωμαίους αὐτοκράτορες νά ἀποχωροῦν μέ ἀσφάλεια. Τό ὑπόγειο
αὐτό πέρασμα, μήκους περίπου 55 μέτρων, σκαμμένο μέσα στα θεμέλια τοῦ ἀμφιθεάτρου, ἔδιδε στον
αὐτοκράτορα τήν δυνατότητα νά εἰσέρχεται ἤ νά
ἐξέρχεται διακριτικά ἀπό τό θεωρεῖο του, τήν βασιλική θέση πού βρισκόταν στους νότιους πάγκους
τοῦ μνημείου, ἀποφεύγοντας τόν ὄχλο ἤ κινδύνους
γιά τήν ζωή του. Ἡ σήραγγα, πῆρε τό ὄνομά της
ἀπό τόν αὐτοκράτορα Κόμμοδο, ὁ ὁποῖος, παρά
τό νεαρό τῆς ἡλικίας, ἐπεδίωκε νά ἐντυπωσιάζει τό
κοινό μέ ἐπιδείξεις ἀρρενωπότητος.
Σέ ἡγέτιδα ἀντιπολιτεύσεως
τῆς Βενεζουέλας
το Νόμπελ Εἰρήνης
((σελ. 5)
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
Ἐφαρμόζεται
μέχρι στιγμῆς
ἡ συμφωνία γιά τήν Γάζα
Ἱερουσαλήμ.- Οἱ ΗΠΑ ἐπιβεβαίωσαν ὅτι ἄρχισε ἡ
ἀντίστροφη μέτρηση γιά τήν ἀπελευθέρωση τῶν ὁμήρων πού κρατοῦνται στην Γάζα, καθώς ὁ στρατός τοῦ
Ἰσραήλ ἀποσύρθηκε στα συμφωνημένα σημεῖα στόν
θύλακα, στην λεγομένη «κίτρινη γραμμή». Ἄν καί
ἀρχικῶς εἶχε ἀναφερθεῖ ὅτι τό Ἰσραήλ θα διατηροῦσε
Συνέχεια στην σελ. 5
τοῦ Δημήτρη Καπράνου
Ὁ Ἀλέξης, ὁ Ζαμπέτας, ὁ Τριπολίτης καί ὁ Ἐγγονόπουλος
Ἐκτός ἀπό τό σωστό λαϊ
κό τραγούδι, μᾶς ἀρέσει καί ἡ
λαϊκή σοφία. Σεμνύνομαι γιά
τό (σχετικῶς σύντομο) πέρασμά μου ἀπό τόν χῶρο τῶν
ἐπαγγελματιῶν μουσικῶν
καί εὐχαριστῶ τόν Θεό πού
μέ ἔφερε γιά μιά ὁλόκληρη
σαιζόν δίπλα στον σπουδαῖο
θυμόσοφο Γιώργο Ζαμπέτα.
Ὁ Ζαμπέτας, μέ τόν
ὁποῖο ἔχω συζητήσει ἐπί
παντός στα καμαρίνια τοῦ
«Κάν-Κάν» του Νίκου Γιγουρτάκη, στήν λεωφό
ρο Πέτρου Ράλλη, μοῦ ἔλε
γε μεταξύ άλλων: «Πρέπει
να προσέχεις μέ ποιόν συνεργάζεσαι καί νά σκέφτεσαι τί θά λέει γιά σένα ἅμα
τελειώσει ἡ συνεργασία»...
Στήν καθημερινή ροή τῆς
ζωῆς, συναντῶ συχνά τόν
Γιώργο Ζαμπέτα καί σκέφτομαι ἐκεῖνα πού μοῦ ἔχει
πεῖ. Ἦταν κάτι σάν ἀποφθέγματα, ἀποστάγματα
σοφίας, βγαλμένα ἀπό ἕναν
ιδιοφυῆ καί γεμᾶτο μουσικότητα ἄνθρωπο.
Τόν θυμήθηκα τώρα, ἐπ᾿
εὐκαιρίᾳ τῆς προσπαθείας
τοῦ Ἀλέξη Τσίπρα να έπανέλθει στο πολιτικό προσκή
νιο. Ἔχουν σημαντικό ένδια
φέρον οἱ ἀπόψεις πού ἔχουν
ἐκφράσει γιά τόν ἐπανακάμπτοντα πρώην Πρωθυ
πουργό κάποιοι ἀπό τούς
Συνέχεια στην σελ. 4
ΕΚΔΟΣΙΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ
ΕΣΤΙΑ
Εύθραυστη
ἐκεχειρία
τοῦ Κώστα Κόλμερ
Η ΣΥΜΦΩΝΙΑ Ἰσραήλ καί Χαμάς, στο
Κάιρο γιά ἀνταλλαγή ὁμήρων μέ Παλαιστινίους κρατουμένους, ἐφ' ὅσον
πραγματοποιηθῇ τήν Δευτέρα, ἀνοίγει τήν εὐκαιρία γιά μία μακροπρόθε
σμη εἰρήνη στην Μέση Ανατολή, γιά
ἵδρυση παλαιστινιακού κράτους καί
γιά ἐνεργό ανάμειξη του Προέδρου
Τράμπ σε διάφορες διεθνείς διαμάχες, προκειμένου νά ἐξασφαλίσει τό
βραβείο Νόμπελ εἰρήνης πού ἐπιθυμεῖ τόσον πολύ. Ἐν τούτοις, ὑπάρ
χουν καί προηγούμενα καταρρεύ
σεως τῆς εἰρηνευτικής διαδικασί
ας στήν Παλαιστίνη κι ἀποτυχημένης
Συνέχεια στην σελ. 4