NEWS
09/06/25

ab
Σάββατο 6 - Κυριακή 7 Σεπτεμβρίου 2025 / Saturday - Sunday, September 6-7, 2025
ekirikas.com

NATIONAL HERALD VOL. 111 No.36233 GREEK-AMERICAN DAILY

Πώς μια άκρως
απόρρητη αποστολή
της SEAL Team 6 στη
Β. Κορέα κατέρρευσε

Ζητά άμεση διοίκηση κοινότητας,
πιθανή κατεδάφιση κτιρίων για
κατασκευή πολυκατοικίας

Συνέχεια στη σελίδα 15
ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

OYAΣΙΓΚΤΟΝ («Αssociated
Press»). Οι εργοδότες στις
Ηνωμένες Πολιτείες προσέλαβαν μόλις 22.000 εργαζόμενους τον περασμένο μήνα, καθώς η αγορά εργασίας συνέχισε να επιβραδύνεται υπό το
βάρος της αβεβαιότητας γύρω
από τις οικονομικές πολιτικές
του προέδρου Ντόναλντ
Τραμπ. Το υπουργείο Εργασίας
ανακοίνωσε την Παρασκευή
ότι οι προσλήψεις μειώθηκαν

Δοκιμάζονται
οι σχέσεις
ΚύπρουΕλλάδας

Το Ημερήσιο Σχολείο του Αγίου Δημητρίου Αστόριας.

από τις 79.000 του Ιουλίου. Το
ποσοστό ανεργίας αυξήθηκε
στο 4,3%, σύμφωνα με τα
στοιχεία του υπουργείου.
Οταν το υπουργείο δημοσίευσε έναν απογοητευτικό απολογισμό για την απασχόληση
τον προηγούμενο μήνα, ένας
εξοργισμένος Τραμπ απάντησε
απολύοντας την οικονομολόγο
που ήταν υπεύθυνη για τη
Συνέχεια στη σελίδα 15

ΑΘΗΝΑ (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μέχρι την τελευταία
στιγμή παραμένει «γρίφος» το
μέτρο-έκπληξη που θα παρουσιάσει ο Κυριάκος Μητσοτάκης
από το βήμα της ΔΕΘ το Σάββατο 6 Σεπτεμβρίου. Το μόνο βέ-

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 5 Σεπτεμβρίου 2025
€1
$ Καναδά

$1.17
$0.72
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αστατος 68-84
ΑΥΡΙO: Καταιγίδες 69-86
ΑΘΗΝΑ: 75-92
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 86-99

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡIΕΣ

[email protected]

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Εντονες αντιδράσεις έχει προκαλέσει στην
Αστόρια η επιλογή ονομασίας
ενός νέου αθλητικού μπαρ εστιατορίου, ιδιοκτησίας ομογενών, το οποίο άνοιξε τις πόρτες
του την Πέμπτη στη γωνία της
29ης Οδού με τη 30ή Λεωφόρο.
Το κατάστημα φέρει το όνομα
«Wolf’s Lair», γεγονός που προκάλεσε θύελλα σχολίων, καθώς
πρόκειται για την ίδια ονομασία
με το διαβόητο στρατηγείο του
Αδόλφου Χίτλερ στην Ανατολι-

ΙΝSTAGRAM

Το μπαρ Wolf’s Lair, ιδιοκτησίας ομογενών στη γωνία της 29ης
Οδού και της 30ής Λεωφόρου στην Αστόρια.

Από την ηλεκτρονική μας έκδοση

ΑΡΧΕΙΟ «E.K.»

Ο ομογενής επιχειρηματίας
Τζον Κατσιματίδης.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Εντονες ζυμώσεις
καταγράφονται γύρω από τη δημαρχιακή εκλογή της Νέας Υόρκης, με δημοσίευμα των «New
York Times» να αποκαλύπτει ότι
συνεργάτες του πρώην Προέδρου Ντόναλντ Τραμπ εξετάζουν τρόπους παρέμβασης στην
αναμέτρηση. Σύμφωνα με τις
πληροφορίες, στο τραπέζι βρίσκεται το ενδεχόμενο να δοθεί
στον νυν δήμαρχο Ερικ Ανταμς
μια θέση στην ομοσπονδιακή διοίκηση, ώστε να αποσυρθεί από
την κούρσα. Μια τέτοια εξέλιξη
θα αποδυνάμωνε τον προπορευόμενο Δημοκρατικό Ζόραν
Μαμντάνι, 33 ετών, ο οποίος εμφανίζεται πρώτο φαβορί στις δημοσκοπήσεις.
Συνέχεια στη σελίδα 12

ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ο πρόεδρος των ΗΠΑ
Ντόναλντ Τραμπ.

Ο «Εθνικός Κήρυκας», η εφημερίδα της Ομογένειας της Αμερικής και του απανταχού Ελληνισμού, οδεύει ολοταχώς για το
111ο έτος της ύπαρξής του.
Και αυτό το μοναδικό κατόρθωμα δεν θα μπορούσε να επιτευχθεί χωρίς τον διαρκή αγώνα
για πρόοδο, τη συνεχή αναζήτηση για καίριες απαντήσεις πάνω στις προκλήσεις της εκάστοτε εποχής.
Ετσι και σήμερα, σε έναν
διαρκώς μεταβαλλόμενο κόσμο,
στους καιρούς της ραγδαίας τεχνολογικής εξέλιξης και της άνΣυνέχεια στη σελίδα 13

ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΟΥ «Ε.Κ.»
KYΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Πόλεμος μνήμης

Η

ΣΧΟΛΙΟ ΤΟΥ Α.Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ

Ανοιχτή επιστολή προς τον
Οικουμενικό Πατριάρχη

βαιο είναι ότι θα έχει φορολογικό χαρακτήρα, με στόχο την ουσιαστική ελάφρυνση μικρών και
μεσαίων εισοδημάτων. Το πακέτο μέτρων, που «κλείδωσε» μέσα
στην εβδομάδα και γνωρίζουν
ελάχιστοι συνεργάτες του Πρω-

εντυπωσιακή στρατιωτική παρέλαση στο
Πεκίνο για την επέτειο του τερματισμού
του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου είναι
η πιο πρόσφατη από παρόμοιες επιδείξεις ισχύος
που έχουν αρχίσει να πυκνώνουν τον τελευταίο
καιρό με συμμετοχή ακόμη και των ΗΠΑ.
Σε τέτοια συμβάντα μάς είχαν συνηθίσει κάποτε περισσότερο οι χώρες του «υπαρκτού» σοσιαλισμού.
Οι σύγχρονες στρατιωτικές παρελάσεις, όπως

Παναγιώτατε,
Σε λίγες μέρες από τώρα η Ομογένεια θα σας
υποδεχτεί στις Ηνωμένες Πολιτείες για πέμπτη
φορά.
Με το καλό να έρθετε.
Οπως οι προηγούμενες επισκέψεις σας έτσι
και τούτη γίνεται στη βάση και επιβεβαιώνει την

Συνέχεια στη σελίδα 13

Συνέχεια στη σελίδα 2

Συνέχεια στη σελίδα 2

Μια πρέσβειρα που ως γ. πρόξενος
γεφύρωνε διαφορές στην Ομογένεια
Θυμάμαι...
Του Σταύρου Μαρμαρινού
Σαν να έβλεπε από τότε την
εποχή μας, με τους τριγμούς σε
κάποιες από τις ομογενειακές
μας οργανώσεις. Εβλεπε, όμως,
και τις αναλλοίωτες αρετές της
Ομογένειας.
Είχα γνωρίσει την Αγη
Μπαλτά όταν ήταν γενική πρόξενος της Ελλάδος στη Νέα
Υόρκη, από το 2008 μέχρι και
το 2012. Πριν λίγες μέρες, η
Συνέχεια στη σελίδα 9

Συνέχεια στη σελίδα 9

κή Ευρώπη κατά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, όπως αναφέρει
ρεπορτάζ της «New York Post».
Η συγκεκριμένη ιστορική
αναφορά δεν πέρασε απαρατήρητη από τους κατοίκους της
περιοχής, αρκετοί εκ των οποίων εξέφρασαν την έντονη δυσαρέσκειά τους. «Γιατί να το
ονομάσουν έτσι; Δεν είναι καθόλου σωστό», τόνισε κάτοικος
της Αστόριας που ζει στη γειτοΣυνέχεια στη σελίδα 11

Με νέα ιστοσελίδα,
ο «Ε.Κ.» απαντά στις
σύγχρονες τεχνολογικές
προκλήσεις

Συνομιλίες Κατσιματίδη-Τραμπ
για τις εκλογές στη Νέα Υόρκη

Τι να περιμένουμε
από την ομιλία
Μητσοτάκη στη ΔΕΘ
Του Βασίλη Κουτσίλα

αποδεχθεί τους παραπάνω
όρους -δηλαδή την ανάληψη της
διοίκησης της κοινότητας αλλά
και την ανέγερση πολυκατοικίας
στο σημερινό συγκρότημα της
Αγίας Αικατερίνης- τότε θα την
εγκαταλείψουν στην τύχη της.
Σημειώνεται πως η Αρχιεπισκοπή Αμερικής υποστηρίζει δάνειο ύψους ενός εκατομμυρίου
δολαρίων προς τον Αγιο Δημήτριο Αστόριας, ενώ πέρυσι αιτήθηκε να αναλάβει το 39% του
νεόδμητου κτιρίου έναντι του
ιερού ναού επί της 31ης Οδού.
Πληροφορίες θέλουν να εκκρεμεί η απάντηση του εισαγγελέα
αναφορικά με την έγκριση της
αίτησης αυτής.
Πρέπει να τονιστεί ότι οι εγγραφές των παιδιών στο Ημερήσιο Σχολείο του Αγίου Δημητρί-

«Wolf’s Lair» ονομαζόταν το αρχηγείο του Χίτλερ στην Αν. Ευρώπη

Του ανταποκριτή μας
Νεόφυτου Κυριάκου

Συνέχεια στη σελίδα 14

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Σοβαρή κρίση
φαίνεται πως απειλεί τον Αγιο
Δημήτριο Αστόριας, σύμφωνα
με πληροφορίες που θέλουν την
Αρχιεπισκοπή να αναλαμβάνει
απευθείας τη διαχείριση (management) της κοινότητας.
Οι πηγές αυτές αναφέρουν
επίσης ότι, στο πλαίσιο αυτό, η
Αρχιεπισκοπή αποσκοπεί σε
κομβικές παρεμβάσεις, όπως η
κατεδάφιση των κτιρίων πλησίον του ιερού ναού Αγίας Αικατερίνης, μεταξύ των οποίων και
το κτίριο που φέρει το όνομα
του αείμνηστου στυλοβάτη και
ευεργέτη της κοινότητας, Νίκου
Ανδριώτη, με στόχο την ανέγερση πολυκατοικίας.
Μάλιστα, η Αρχιεπισκοπή
Αμερικής, μέσω της ταμία Ελέιν
Αϊλεν (Elaine Alen) φέρεται να
απειλεί την κοινότητα του Αγίου
Δημητρίου Αστόριας πως, αν δεν

Αντιδράσεις για το όνομα ομογενειακού μπαρ-εστιατορίου

Από την ηλεκτρονική
μας έκδοση

ΛΕΥΚΩΣΙΑ (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Διαστάσεις που δοκιμάζουν τις σχέσεις Αθηνών Λευκωσίας έχει πάρει το θέμα
της διαφοράς Κύπρου - Ελλάδας
για το καλώδιο της ηλεκτρικής
διασύνδεσης (Great Sea Interconnector - GSI), με τον πρόεδρο Χριστοδουλίδη να καλύπτει
τον υπουργό Οικονομικών του,

για τον
Ελληνισμό

Kρίση στον Αγιο Δημήτριο
Αστόριας προκαλεί η Αρχιεπισκοπή

μων διαπραγματεύσεων για το
πυρηνικό πρόγραμμα της
Πιονγκγιάνγκ. Αντί, όμως, για
μια θεαματική επιτυχία, η επιχείρηση κατέληξε σε αιματοχυσία με θύματα άοπλους πολίτες
και σε άδοξη εγκατάλειψη του
σχεδίου, αφήνοντας πίσω της
σκιές μυστικότητας, αμφιλεγόμενες αποφάσεις και έναν ακόμη χαμένο κρίκο στην αλυσίδα
των αποτυχημένων προσπαθειών περιορισμού του βορειοκορεατικού πυρηνικού κινδύνου.
Από την αρχή της θητείας

Μόλις 22.000 νέες
θέσεις εργασίας τον
Αύγουστο στις ΗΠΑ

1915

NY, NJ, PA, MA, CT $2.00

Τον χειμώνα του 2019, πριν από την
συνάντηση Τραμπ-Κιμ Γιονγκ Ουν
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ («New York
Times»). Σε μια από τις πιο ριψοκίνδυνες και άγνωστες επιχειρήσεις των τελευταίων δεκαετιών, η επίλεκτη SEAL Team 6
των ΗΠΑ βρέθηκε τον χειμώνα
του 2019 σε μια παγωμένη ακτή
της Βόρειας Κορέας, όπως αποκαλύπτει η εφημερίδα «Νew
York Times».
Η αποστολή, εγκεκριμένη
προσωπικά από τον Ντόναλντ
Τραμπ, είχε στόχο την τοποθέτηση μιας συσκευής υποκλοπής
που θα έδινε στην Ουάσιγκτον
πρόσβαση στις επικοινωνίες του
Κιμ Γιονγκ Ουν, εν μέσω κρίσι-

Aπό το

Ο Κώστας
Ζορμπάς
στον «Ε.Κ.»

Ο εκδότης-διευθυντής του
«Ε.Κ.», Ηρακλής Α. Διαματάρης.

«Εφυγε»
ο Νίκος
Παπαδάκης
Η «ψυχή»
του Ιδρύματος
«Ελ. Βενιζέλος»

ΧΑΝΙΑ. Μία σημαντική προσωπικότητα των Χανίων και της
Κρήτης γενικότερα, ο δικηγόρος
Νίκος Παπαδάκης, ο άνθρωπος
που συνέδεσε τις τελευταίες δεκαετίες της ζωής του με την πολύπλευρη ανάδειξη του έργου
του Ελευθερίου Βενιζέλου,
«έφυγε» την Παρασκευή 5 Σεπτεμβρίου από τη ζωή, μετά από
Συνέχεια στη σελίδα 13

Του Θεοδώρου Καλμούκου

AΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

Η σημερινή πρέσβειρα της Ελλάδος στον ΟΗΕ, Αγη Μπαλτά, μιλώντας
παλαιότερα, ως γενική πρόξενος στη ΝΥ, στον Σταύρο Μαρμαρινό.

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο διευθυντής της
Ορθόδοξης Ακαδημίας Κρήτης Δρ Κωνσταντίνος Ζορμπάς, εκ των πλέον λογίων θεολόγων και κοινωνιολόγων
της εποχής μας, με συνέντευξή του στον «Ε.Κ.» μίλησε για
το μοναδικό στο είδος του
ίδρυμα στην Ελλάδα, αλλά
και ευρύτερα.
Συνέχεια στη σελίδα 11

FACEBOOK/VENIZELOSFOUNDATION

O Nίκος Παπαδάκης.