Διευθυντής (1898-1918)
ΑΧΙΛΛΕΥΣ Α. ΚΥΡΟΥ
(1918-1950)
ΚΥΡΟΣ Α. ΚΥΡΟΥ
(1918-1974)
ΑΔΩΝΙΣ ΚΥΡΟΥ
(1974-1997)
ΑΛΕΞΗΣ ΖΑΟΥΣΗΣ
(1997-2015)
ΕΣΤΙΑ
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΣ • ΕΤΟΣ ΙΔΡΥΣΕΩΣ 1876
ΕΦΗΜΕΡΙΑ
ΑΦΗΝΩΡ
ΕΣΤΙΑ
Τρίτη
19 Αὐγούστου 2025
Σελήνη 2.5
Ἀνδρέου μεγαλομάρτυρος
Σελήνη 25.5 ἡμερῶν Ἀνατολή ηλίου 6.44' - Δύσις ἡλίου 8.13΄
ΑΤΤΙΚΗ. Αναμονή νεφώσεων, ὄμβρων, μέ ἀνέμους μέτριους. Θερμ. ἕως 32β.
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Νεφώσεις, ὄμβροι, μέ ἀνέμους ἀσθενεῖς. Θερμ. ἕως 30β.
Άριθμ. φύλ. 43223
Ἔτος 149ον
Ἐποχή μεγάλων ἀναθεωρήσεων!
Τιμή 1,5 €
Πῶς ἡ ἀπώλεια τῆς Λένας Σαμαρᾶ ὁδήγησε τον συγγραφέα Χρῆστο Χωμενίδη να γράψει «ἐγώ πού ρέπω στον
ἀγνωστικισμό ὑποκλίνομαι στήν οὐσία τῆς πίστης τοῦ Ἀντώνη, ὁ ὁποῖος δέν ἀναζήτησε τόν Θεό ὅταν κεραυνοβολήθηκε,
τόν ἔφερε ἀνέκαθεν μέσα του, τοῦ ἀναγνώριζε τόν τελευταῖο λόγο ἀκόμα κι ἂν ἦταν ὁ σκληρότερος δυνατός.
Σου χαρίζει ἕρμα και νόημα ὁ σταυρωμένος Ἰησοῦς καί ἡ μελανειμονοῦσα Παναγία»
ΣΤΗΝ ΕΠΟΧΗ τοῦ ἄκρατου ὑλισμοῦ καί
τοῦ ὠφελιμισμοῦ, ἀκόμη καί στίς μεγάλες
θρησκευτικές τελετές, οἱ ἄνθρωποι τείνουν
να παραβλέπουν τό πνευματικό τους περιεχόμενο. Μένουν στον τύπο ἢ ἁπλῶς καί μόνον στήν εὐκαιρία ἑνός ἑορταστικοῦ τριημέρου. Αὐτό μέχρι τήν ὥρα πού ἔρχεται ἡ
πραγματικότητα να συντρίψει ὅλα τά ἀπατηλά στοιχεῖα τῆς ψευδεπίγραφης προόδου
καί νά μᾶς θυμίσει ότι «πάντα ματαιότης τά
ἀνθρώπινα.» Καί εἶναι αὐτή ἡ στιγμή τῆς
μεγάλης ἀναθεωρήσεως. Ἡ στιγμή κατά
τήν ὁποία ὁ ἄνθρωπος ἀναλογίζεται ὅτι βαδίζει «ἐπί τῆς τέφρας τῶν γενεῶν», ἐπί τῆς
ὁποίας κάποιαν ἡμέρα θα προστεθοῦν καί
τά κατάλοιπα τῆς δικῆς του γήινης ὑπάρξε
ως. Εἶναι εὐκαιρία τέτοιας ἀναθεωρήσεως
ὁ Δεκαπενταύγουστος, το Πάσχα τοῦ και
Πρός τριμερῆ
γιά λήξη του πολέμου
μέ ἀμερικανικές
ἐγγυήσεις ἀσφαλείας
Ουάσιγκτων. Μάχες μαίνονται στην
Οὐκρανία, ὅπου μή ἐπανδρωμένα τοῦ
Κιέβου ἔπληξαν ρωσσικές πετρελαϊ
κές ἐγκαταστάσεις, ἐνῷ ρωσσική ἐπίθεσις στο Χάρκοβο ἄφησε τέσσερεις
νεκρούς. Μέ αὐτό τό κλίμα στο μέτω
πο καί τόν Βολόντυμυρ Ζελένσκυ να
Συνέχεια στην σελ. 5
Τό Αἰγαῖο
ὡς Στρατηγικός Ἄξονας
τῆς Στέλλας Σοφίας Κυβέλου *
Λεπτομέρειες στήν σελ. 8
ΠΕΝΝΙΕΣ
ΕΙΔΗΣΟΥΛΕΣ
ΠΕΡΙΕΡΓΑ
• Παρά τήν φιλική του εμφάνιση, τό δελφίνι παραμένει ἄγριο ζώο καί μπορεῖ νά ἀντιδράσει ἀπρό
βλεπτα σέ ἀνθρώπινη ἐπαφή. Ἡ ἐμφάνισις ἑνός
τραυματισμένου δελφινιού στην περιοχή Lyme
Bay τῆς Δυτικῆς Ἀγγλίας ἔχει προκαλέσει ανησυ
χία. Το δελφίνι, στό ὁποῖο ἐδόθη τό ὄνομα Reggie,
ἐνετοπίσθη νά ἀλληλεπιδρᾶ μέ κολυμβητές, προκαλῶντας ἔντονη προσοχή λόγῳ τῆς φιλικῆς του
συμπεριφορᾶς. Ὡστόσο, οἱ ἀρχές προειδοποιούν
ὅτι τέτοιες ἐπαφές μπορεῖ νά εἶναι ἐπικίνδυνες τόσο
γιά τό ἴδιο τό ζῶο ὅσο καί γιά τούς ἀνθρώπους.
H Marine Management Organisation (MMO),
ἁρμόδια γιά τήν διαχείριση τῶν θαλάσσιων περιοχῶν τῆς Ἀγγλίας, ἐξέδωσε ανακοίνωση καλώντας
τό κοινό νά ἀποφεύγει τήν ἐπαφή μέ τόν Reggie.
• Τί καταλαβαίνουν ἄρά γε οἱ σκύλοι βλέποντας
τηλεόραση; Ερευνητική ομάδα διεπίστωσε ὅτι πολλά σκυλιά ἀντιλαμβάνονται ἐνεργά τήν μικρή οθόνη:
Ἀκοῦν, γαβγίζουν ἤ τρέχουν τριγύρω. Ὁ τρόπος μέ
τόν ὁποῖο συμπεριφέρονται μπροστά στην τηλεόρα
ση μπορεῖ ἐπίσης νά ἐξαρτᾶται ἀπό τήν προσωπικότητά τους. Σχετική επιστημονική έρευνα που έδημοσιεύθη στο Nature αναφέρει ὅτι τά ζωηρά σκυλιά παρακολουθοῦν καί κυνηγοῦν ἀντικείμενα στήν
τηλεόραση γιά νά δοῦν ποῦ βρίσκονται. Κοιτάζουν
ἐπίσης πίσω ἀπό τήν τηλεόραση γιά νά τά βροῦν.
λοκαιριοῦ, πού ἐμπεριέχει τήν Κοίμηση,
ἀλλά καί τήν ἐλπίδα τῆς αἰωνιότητος, και
θώς ὁ Ὕψιστος ὑποδέχεται τήν θεϊκή Μητέρα στα οὐράνια δώματα τῆς αἰωνιότητος.
Ὁ ἐφετινός Δεκαπενταύγουστος συνέπεσε σχεδόν μέ τήν ἀπώλεια τῆς κόρης τοῦ
Ἀντώνη Σαμαρᾶ, τῆς Λένας. Καί τοῦτο ἀνέδειξε ἰδιαίτερα τήν Πίστη. Τήν Πίστη, ἡ
ὁποία προσωποποιήθηκε στον πρώην Πρω
θυπουργό, ὁ ὁποῖος ἔδωσε μέ τήν στάση του
σέ ὅλους μας μάθημα ζωῆς. Μᾶς ἔδωσε τό
παράδειγμα τῆς ἀναθεωρήσεως τήν ὁποία
πρέπει να κάνουμε. Να προετοιμασθοῦμε
διά τοῦ τρόπου πού εἶναι ἁπλός καί προσιτός
σέ ὅλους μας. Διά τῆς χριστιανικῆς πίστεως.
Καί δίδουμε μίαν ἰδιαίτερη σημασία
στό πῶς αὐτή ἡ στάσις ἄγγιξε ἕναν ἄνθρωπο
πού δέν δηλώνει Χριστιανός. Πού ὀνομάζει τόν ἑαυτό του «ἀγνωστικιστή». Μιλάμε
γιά τόν συγγραφέα Χρῆστο Χωμενίδη, ὁ
ὁποῖος ὁμολογεῖ ὅτι ἔχει καί αὐτός χάσει
παιδί καί ὁ ὁποῖος βλέπει ὅτι ὁ Ἀντώνης Σαμαρᾶς δέν ἀναζήτησε τόν Θεό «ὡς σανίδα
σωτηρίας ὅταν κεραυνοβολήθηκε» ἀλλά
«τόν ἔφερε ἀνέκαθεν μέσα του.»Ὅπως ὅλοι
μας ἔχουμε τήν πνοή τοῦ Θεοῦ μέσα μας καί
ἄς ἐμμένουν ὁρισμένοι νά τό ἀγνοοῦν. Ἰδιαίτερα ὅμως γιά αὐτούς πού τό ἀγνοοῦν, κάτ
ποια λόγια τοῦ Χρήστου Χωμενίδη ἔχουν
ἰδιαίτερη ἀξία. Γιατί ἀκριβῶς εἶναι τά λόγια ἑνός «ἀγνωστικιστή».
Ἔγραψε μεταξύ ἄλλων ὁ συγγραφεύς:
«Ὅ,τι εἶπε ὁ Ἀντώνης Σαμαρᾶς ξεπροβοδίζοντας τη Λένα του –ἐκφράζοντας
ἀσφαλῶς καί τό αἴσθημα τῆς μητέρας της
ἀποτελεῖ τό ἀπαύγασμα τῆς νεκρώσιμης
ἀκολουθίας τοῦ Ἰωάννη Δαμασκηνοῦ πού
εἶχε μόλις προηγηθεῖ. Δέν καταράστηκε
τή μοῖρα. Δέν παραπονέθηκε κἄν. Εὐχαρίστησε ἀντιθέτως τόν Θεό γιά τό δῶρο πού
τούς ἔκανε. Κι ἄς τούς τό πῆρε τόσο πρόωρα πίσω.
Τό νά βαδίζεις ἀγέρωχος πρός τό ξόδι,
να σφίγγεις μάλιστα τα χέρια ὅσων ἔχουν
ἔρθει νά σοῦ συμπαρασταθοῦν, ἀπαιτεῖ ὑπεράνθρωπο σχεδόν κουράγιο. Τό νά μιλήσεις ἔτσι προϋποθέτει βαθιά πίστη.
Δέν ἀναζήτησε ὁ Σαμαρᾶς τόν Θεό ὡς
σανίδα σωτηρίας ὅταν κεραυνοβολήθηκε.
Τόν ἔφερε εἶναι φανερόν ἀνέκαθεν μέσα
του. Τόν αἰσθανόταν πάντοτε παρόντα, σύ
ντροφο καί ἀρωγό του. Τοῦ ἀναγνώριζε τόν
τελευταῖο λόγο, ἀκόμα καί ἄν ἦταν ὁ σκληρότερος δυνατός.
τοῦ Μανώλη Κοττάκη
Ἕνα δευτερόλεπτο μετά
Τί δέν μπορεῖ νά κάνει τό chat GBT
Η ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ σκέψεων γιά τήν ἐμπειρία ἀπό τήν
χρήση τῆς τεχνητής νοημοσύνης εἶναι μία ἀπό τίς
πλέον δημοφιλείς συζητήσεις στις παρέες το φετι
νό καλοκαίρι. Οἱ ἄνθρωποι περιεργάζονται την νέα
ἀνακάλυψη, τῆς ἐκφράζουν τούς μύχιους πόθους
τους, τήν ρωτοῦν γιά θέματα πού ντρέπονται να
ἐμπιστευτοῦν νά ρωτήσουν συνανθρώπους τους,
τῆς ζητοῦν τήν γνώμη της γιά ἐπαγγελματικά θέματά τους, τῆς δίνουν ἐντολή νά τούς φτιάχνει σκίτσα
γιά νά συνοδεύουν κείμενά τους ἤ νά βελτιώνει τό
ὕφος τῶν πονημάτων τους, ἀκόμη, ἀκόμη, τό ὁμο λόγησαν καμαρωτοί Υπουργοί), τήν συμβουλεύονται γιά τό πῶς νά ἀπαντοῦν γιά λογαριασμό τους
σέ ἐπικριτές τους στο twitter.
Εἶναι φανερό ὅτι ἡ τεχνητή νοημοσύνη εἶναι
ἡ ἑπόμενη φάση τῆς ἀναπτυσσόμενης ἐρωτικῆς
σχέσεως τοῦ μοναχικοῦ ἀνθρώπου μέ τίς μηχανές. Μέ τελικό προορισμό του το Μεγάλο Κατόρ
θωμα: τήν ἀναίρεση τῆς ἴδιας του τῆς ὑπάρξεως
ἀπό τίς μηχανές.
Η πρώτη φάση της ἦταν ἡ συγγραφή κειμένων
στόν ὑπολογιστή, ἡ κατάργηση τοῦ χειρόγραφου,
τῆς ὀρθογραφίας καί ἡ ἐξαφάνιση τῆς ἰδιοπροσωπίας μέσῳ τῆς ὑπογραφῆς καί τοῦ μοναδικού γραφικοῦ χαρακτῆρα. Ἀκόμη καί τά νομοσχέδια ὑπογράφονται πλέον ἠλεκτρονικῶς ἀπό τούς ΥπουρΜέ τούς πυροπλήκτους
τῆς Χίου ὁ Ἀρχιεπίσκοπος
Ἀμερικῆς Ἐλπιδοφόρος
ΣΤΟ ΒΟΡΕΙΟ τμῆμα τῆς Χίου, τό ὁποῖο ἐπλήγη ἀπό
τις καταστροφικές πυρκαϊές τῶν τελευταίων ἡμερῶν,
εὑρέθη ὁ Ἀρχιεπίσκοπος Ἀμερικῆς Ἐλπιδοφόρος, ὁ
ὁποῖος πραγματοποιεῖ ἐπίσκεψη στήν νῆσο. Ὅπως
δήλωσε χαρακτηριστικῶς, ἐπισκέπτεται μέ μεγάλη
θλίψη τά μέρη τά ὁποῖα ἐπεσκέφθη πρίν ἀπό τόν ἴδιο
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
Συνέχεια στην σελ. 4
γούς. ιδιοχείρως με πέννα καί μελάνι μόνον ή πράξη ὁρκωμοσίας τους.
Η δεύτερη φάση ήταν τά σιωπηρά σκυμμένα κεφάλια ἑκατομμυρίων ἀνθρώπων πάνω ἀπό τά κινητά. Ἡ ἀντικατάσταση τῶν λέξεων μέ τά εἰκονίδια
emoticons. Καρδούλες, φιλάκια, λουλουδάκια, δάκρυα, γκριμάτσες. Τά συναισθήματα ἔγιναν συνοπτικά. Ὁ ἄνθρωπος ἔγινε συνοπτικός. Από τόν σιωπηρό διάλογο τῶν κινητῶν πᾶμε τώρα στήν συνομιλία μέ τά ρομπότ. Αὐτό πού κάποτε ὁ Γιάννης
Πάριος ὀνόμασε για δικούς του λόγους «μοναξιά
πολυτελείας».
Τά θετικά τῆς τεχνητής νοημοσύνης εἶναι πώς
συλλέγει γιά σένα τήν γνώση πού χρειάζεσαι σε
δευτερόλεπτα. Ἄν δέν ὑποταγείς σέ αὐτήν ἀλλά
τήν ὑποτάξεις στό ἀνθρώπινο σχέδιο, κερδίζεις.
Ἄν σέ ὑποτάξει, χάνεις. Ιατροί τσεκάρουν διαγνώσεις τους καί φαρμακευτικές αγωγές πού χορηγοῦν σέ ἀσθενεῖς μέ ὑποβολή δεδομένων στήν τεχνητή νοημοσύνη. Μάνατζερ τσεκάρουν τίς ἀμοιβές τους. Δημόσιες ἀρχές, ὅπως ἡ ΑΑΔΕ, τίς παράἀναθέτουν, ὅπως ὁμολογοῦν δημοσίως, τούς χαινομες ἀγροτικές ἐπιδοτήσεις. Μητροπολίτες τῆς
ρετισμούς τους σε εξειδικευμένα Συνέδρια. Φοιτη
τές προσφεύγουν στην βοήθειά της ἐν γνώσει τῶν
Συνέχεια στην σελ. 3
Ο διεθνής Τύπος
διαπιστώνει ἐλλείψεις
στο σύστημα ὑγείας
ΑΡΘΡΟ καταπέλτης της «Le Monde» ὑποστηρίζει ὅτι
οἱ Ἕλληνες καλύπτουν ἐξ ἰδίων περίπου το 33% τῶν δαπανῶν γιά τήν ὑγεία τους, ἐνῷ ὁ Πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης ἀναφερόμενος στίς μεταρρυθμίσεις
οἱ ὁποῖες πραγματοποιοῦνται στον τομέα τῆς Ὑγείας δήλωσε ότι «το ΕΣΥ αλλάζει. Βήμα-βῆμα γίνεται
Συνέχεια στην σελ. 3
τοῦ Δημήτρη Καπράνου
Οἱ διακοπές στην παραλία δέν εἶναι μονόδρομος
Όταν σκεφτόμαστε και
λοκαίρι, οι περισσότεροι
φέρνουμε στο μυαλό μας τήν
εἰκόνα μιᾶς παραλίας καί τό
ἀπέραντο γαλάζιο τῆς θάλασσας. Ωστόσο, οι θερινές
διακοπές στο βουνό ή κοντά
σε ένα ποτάμι ή λίμνη μπου
ροῦν νά ἀποτελέσουν ἐξ ἴσου
μαγευτική καί ἀναζωογονη
τική εμπειρία. Ἡ δροσιά τῆς
φύσεως, οι ἦχοι τοῦ νεροῦ
καί ἡ ἠρεμία τοῦ τοπίου δημιουργούν τό Ιδανικό σκηνι
κό γιά χαλάρωση καί ἀνασύνταξη.
Στο βουνό, ὁ καθαρός
αέρας καί ἡ δροσιά προσφέ
ρουν διαφορετικά ευχάριστη
ἀνακούφιση ἀπό τήν ἀφόρη
τη πλέον ζέστη τῶν πόλε
ων. Οι μέρες ξεκινοῦν μέ τό
κελάηδισμα τῶν πουλιῶν
καί τό ἄρωμα τῶν φύλλων,
ἐνῷ οἱ βραδιές συχνά θυμί
ζουν τήν μαμά καί τό «ζακέτα νά πάρεις», ἀκόμη καί
μέσα στο κατακαλόκαιρο.
Οι δραστηριότητες, πολλές
καί ποικίλες. Πεζοπορία μέσα σε καταπράσινα μονοπάτια, ποδηλασία σε δασικούς
δρόμους, ἢ ἁπλά ἀνάπαυση
σέ μιά ξύλινη βεράντα με θέα
στις κορυφές.
Κι ἂν ἔχεις κοντά σου ένα
ποτάμι ή μιά λίμνη ἀπογει
ώνεται ἡ ἐμπειρία. Τό θρό
ισμα του νερού δημιουργεῖ
Συνέχεια στην σελ. 4
Ἐγώ, πού ρέπω πρός τόν ἀγνωστικισμό,
τήν ἀπομυθοποίηση, πού μοῦ ἀρέσει να
βγάζω γλῶσσα στά ὅσια καί στά ἱερά, ὑποκλίνομαι ἐμπρός στήν οὐσία τῆς πίστης.
Τή θεωρῶ τεράστια τύχη. Νά ἀναφέρεσαι
στον σταυρωμένο Ἰησοῦ, στή μελανειμονοῦσα Παναγία, σοῦ χαρίζει ἕρμα καί νόημα. Ακόμα κι ὅταν μπλέκεται ἐντός σου
μέ τίς πιό υλικές ἐπιθυμίες καί φιλοδοξί
ες. Ακόμα καί μακάρι- ἄν πηγαίνει ἀντάμα μέ τόν ὀρθολογισμό καί τήν ἐπιστημοσύνη. Τί εἴμαστε ἐξάλλου ἂν ὄχι κινούμενες ἀντιφάσεις;
Κεντρικό πρόσωπο στήν κηδεία εἶναι
ἐκεῖνος πού λείπει. Δέν ξέρεις κἂν ἄν πρέπει νά τόν λυπηθεῖς ἔχασε κάτι; κέρδι
σε κάτι ωραιότερο; ἀφανίστηκε ὁριστικά,
Συνέχεια στην σελ. 3
ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ
Αναδεικνύεται
μέ ἐκθεσιακό χώρο
καί μουσεῖο ὁ Τύμβος Καστᾶ
Στις 24/08 με την
ΚΑΔΟΣΗΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ
ΕΣΤΙΑ
Chappanin Malmenn
(σελ. 7)
ΟΙ ΑΠΟΡΡΗΤΟΙ ΦΑΚΕΛΟΙ
ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ
ντοκουμέντο
για την άγνωστη περίοδο
Διακυβέρνησης
που περιην πρωθυπουργού
δια χειρός Μανώλη Κοττάκη
Από τις υποκλοπές
και τη διπλωματία
των αγωγών, έως το βέτο
στο Βουκουρέστι
και την απόπειρα
δολοφονίας
Μη χάσετε
του Ε' Τόμο
ΜΑΝΩΛΗΣ ΚΟΤΤΑΚΗΣ
ΑΠΟΡΡΗΤΟΙ
ΦΑΚΕΛΟΙ
ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ
Η ΑΜΕΤΩΡΙΑ ΤΟΥ ΚΑΤΟΠΕΔΙΟΥ Ο ΤΑΡΑΓΜΕΝΟΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣ
TOPHAGYANATH
ΤΟΥ ΠΡΟΤΡΟΠΑΙΟΥ
ΕΣΤΙΑ
Ἡ Ἑλλάς καί ὁ κόσμος
σέ ἕνα ἱστορικό
σταυροδρόμι...
τοῦ Σπύρου Β. Μπαζίνα
«Η ΑΠΕΡΙΣΚΕΨΙΑ τοῦ Τράμπ ἐπιδει
νώνει τό κεντρικό πρόβλημα ἐξωτερικῆς πολιτικῆς τῆς Ἀμερικῆς τῶν τελευταίων δύο δεκαετιών: Πῶς θά μποροῦσαν οἱ ΗΠΑ νά ἐκτελέσουν μιά
κομψή ἀφίππευση ἀπό τήν ὁλοένα καί
πιό μή βιώσιμη θέση τους στην κορυ
φή μιᾶς καταρρέουσας παγκόσμιας
τάξης; Καί πῶς μποροῦν νά βοηθήσουν στην γέννηση μιας νέας τάξης
πού προστατεύει τά ἀμερικανικά συμφέροντα καί τό κῦρος χωρίς νά έπωμιστοῦν τό κόστος, σέ αἷμα καί χρῆμα,
τῆς στρατιωτικῆς καί οἰκονομικῆς
Συνέχεια στην σελ. 3