ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΛΟΥΣΙΟ ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΜΑΣ ΕΝΘΕΤΟ
NEWS
04/19/25

ab
Μεγάλο Σάββατο 19 - Κυριακή του Πάσχα 20 Απριλίου 2025 / Holy Saturday - Easter Sunday, April 19-20, 2025
ekirikas.com

NATIONAL HERALD VOL. 110 No.36118 GREEK-AMERICAN DAILY

Aπό το

1915

για τον
Ελληνισμό
NY, NJ, PA, MA, CT $2.00

Ελπιδοφόρα μηνύματα
για σούπερ μάρκετ και
ομογενειακά εστιατόρια
Του Χριστ. Αθανασάτου

Πάσχα στην Ιερουσαλήμ στη σκιά του πολέμου

MAHMOUD ILLEAN/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Eκατοντάδες Χριστιανοί προσκυνητές (πιο λίγοι από άλλες χρονιές λόγω του πολέμου) κρατώντας σταυρούς συμμετείχαν στο τελετουργικό της Μεγάλης Παρασκευής στην Παλιά Πόλη
της Ιερουσαλήμ, ακολουθώντας την ίδια διαδρομή που ο Χριστός περπάτησε μέχρι το σημείο
της Σταύρωσής του στον Γολγοθά, την Μεγάλη Παρασκευή 18 Απριλίου.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ικανοποιητική και
αυξημένη σε σχέση με πέρυσι
ήταν η κίνηση της πασχαλινής
αγοράς στις ομογενειακές επιχειρήσεις στην Αστόρια, τόσο ως
προς τις προμήθειες του πασχαλινού τραπεζιού, όσο και για τις
κρατήσεις στα ελληνοαμερικανικά εστιατόρια για την ημέρα
της Κυριακής του Πάσχα.
Στο «Mediterranean Foods»,
οι φόβοι για το αυξημένο κόστος
αλλά και το «μούδιασμα» από
την προοπτική της επιβολής δασμών που θα επηρεάσουν τις ει-

Οι ΗΠΑ θα
εγκαταλείψουν τις
προσπάθειες για
ειρήνη στην Ουκρανία

Του Θεοδώρου Καλμούκου
ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ ΤΟΥ ΙδΙΟΥ

ΗΠΑ, της Ουκρανίας και της Ευρώπης, οι οποίες οδήγησαν σε
ένα προσχέδιο βημάτων προς
την ειρήνη και φαίνεται να σημείωσαν μια κάποια πρόοδο.
Νέα συνάντηση αναμένεται την
επόμενη εβδομάδα στο Λονδίνο
και ο Ρούμπιο άφησε να εννοηθεί ότι αυτή θα μπορούσε να είναι καθοριστική για την απόφαση της κυβέρνησης Τραμπ να συνεχίσει ή όχι την εμπλοκή της.
«Φτάνουμε πλέον σε ένα σηΣυνέχεια στη σελίδα 17

Ομογενείς που επαναπατρίστηκαν

Χριστιάνα Ρουλάκη:
Πάθος για τα χόρτα, ενώ
χτίζει το «χωριό» της

Ο κ. Γεώργιος Μπεχράκης στο Ινστιτούτο Ιατρικής
Ερευνας που έχει ιδρύσει στη Βοστώνη.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Σε μια συνεδρίαση κατά την οποία δεν έλειψαν
οι εντάσεις, το Κοινοτικό Συμβούλιο 1 συζήτησε το θέμα της
επίμαχης χάραξης του ποδηλατοδρόμου επί της 31ης Οδού,
στο ύψος από την Νιουτάουν
έως την 36η Λεωφόρο στην

ΧΡΙΣΤΙΑΝΑ ΡΟΥΛΑΚΗ

ΣΧΟΛΙΟ ΤΟΥ Α.Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ

ια να κατανοήσει κανείς απλά, σχηματικά
τις δραματικές πολιτικές εξελίξεις στο εσωτερικό αλλά και στην εξωτερική πολιτική των
ΗΠΑ, θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει την αναλογία του εκκρεμούς ενός ρολογιού.
Υπάρχουν πολλοί που θεωρούν ότι σήμερα
σε κρίσιμα πολιτικά, οικονομικά και κοινωνικά

Μετά τα ωσαννά, την προδοσία και την Σταύρωση, φτάσαμε και φέτος στο γεγονός της Ανάστασης. Φτάσαμε δηλαδή στο κορυφαίο, απαραίτητο συναίσθημα της ελπίδας.
Φέτος, όπως κάθε τέσσερα χρόνια, χριστια-

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 17

Συνέχεια στη σελίδα 14

Πολιτικό εκκρεμές

Η αιώνια ελπίδα
της Ανάστασης

Το Μουσείο Φιλελληνισμού
ανοίγει τις πόρτες του στον «Ε.Κ.»
WR/ΕΙΡΗΝΗ ΖΑΧΑΡΙΑδΗ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

Συνέχεια στη σελίδα 11

KYΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Συνέχεια στη σελίδα 15

Συνέχεια στη σελίδα 13

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ («Associated
Press»). Μεταξύ των απειλών
που θέτουν οι δασμοί για την
αμερικανική οικονομία, καμία
δεν μπορεί να είναι τόσο παράξενη όσο οι απώλειες στο δολάριο.
Τα νομίσματα ανεβοκατεβαί-

ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΟΥ «Ε.Κ.»

Γ

σε ο καθηγητής Νικόλαος Χρ.
Σταμπολίδης, Γενικός Διευθυντής του Μουσείου Ακρόπολης,
κατά τη διάρκεια μιας ιδιαίτερα
ενδιαφέρουσας διάλεξης που
έδωσε στο Πανεπιστήμιο Yale
στις 9 Απριλίου.
Η ομιλία του καθηγητή Σταμ-

Αστόρια.
Οι τοπικοί επιχειρηματίες και
άλλοι πολίτες που αντιδρούν, η
πλειοψηφία των οποίων ήταν
ομογενείς, έλαβαν τον λόγο και
παρενέβησαν ενάντια στον σχε-

ματίας, αλλά το σπουδαιότερο
ένας υποδειγματικός οικογενειάρχης και μεγάλος ευεργέτης
του Ελληνισμού και της Ορθοδοξίας. Δειγματοληπτικά αναφέρουμε πως ανάμεσα στις δωρεές
του είναι η πτέρυγα των ελληνικών γκαλερί στο Μουσείο Καλών Τεχνών της Βοστώνης. Η αντικαπνιστική εκστρατεία στην
Ελλάδα, ιδιαίτερα ανάμεσα

νουν και πέφτουν συνεχώς εξαιτίας των φόβων για τον πληθωρισμό, των κινήσεων των Κεντρικών Τραπεζών και άλλων παραγόντων. Αλλά οι οικονομολόγοι ανησυχούν ότι η πρόσφατη
πτώση του δολαρίου είναι τόσο
δραματική που αντανακλά κάτι
πιο δυσοίωνο καθώς ο πρόεδρος
Ντόναλντ Τραμπ προσπαθεί να
αναδιαμορφώσει το παγκόσμιο
εμπόριο: μια απώλεια εμπιστοσύνης στις ΗΠΑ.
Η κυριαρχία του δολαρίου
στο εμπόριο και ως ασφαλές
«καταφύγιο» έχει καλλιεργηθεί
από τις κυβερνήσεις και των δύο
κομμάτων εδώ και δεκαετίες,
επειδή συμβάλλει στη διατήρηση του κόστους δανεισμού των
ΗΠΑ σε χαμηλά επίπεδα και επιτρέπει στην Ουάσιγκτον να προβάλλει ισχύ στο εξωτερικό - τεράστια πλεονεκτήματα που θα

Από την ηλεκτρονική μας έκδοση

ΝΙΟΥ ΧΕΪΒΕΝ. ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ.
«Όλοι σκέφτονται την Τεχνητή
Νοημοσύνη (Artificial Intelligence) όταν ακούν το AI. Εγώ,
όμως, το ερμηνεύω διαφορετικά: ως Προγονική Νοημοσύνη
(Ancestral Intelligence)», δήλω-

Συνέχεια στη σελίδα 12

Ανησυχία για τη
σημαντική πτώση
του δολαρίου

Ομογενείς επιχειρηματίες
στο Κοινοτικό Συμβούλιο του
Κουίνς για τον ποδηλατόδρομο

ΑΘΗΝΑ (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η Χριστιάνα Ρουλάκη
γεννήθηκε και μεγάλωσε στις
ΗΠΑ, ζει στην Αθήνα δυόμισι
χρόνια τώρα, με τον σύζυγο και
τα τρία παιδιά τους. Σταδιακά
ανακάλυψε το πάθος της για τα
ελληνικά χόρτα και την επιθυμία της να «χτίσει ένα ‘χωριό’
για φίλους και κοινότητα», όπως
λέει στον «Εθνικό Κήρυκα».
Ετσι ήταν αναπόφευκτο να

Διάλεξη του καθηγητή Ν.
Χρ. Σταμπολίδη στο Γέιλ

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο εκ Λόουελ Μασαχουσέτης επιχειρηματίας και
φιλάνθρωπος Γεώργιος Μπεχράκης σε συνέντευξή του στον
«Εθνικό Κήρυκα» μίλησε, όπως
πάντοτε, με πείρα και σοφία για
θέματα της Εκκλησίας, της Σχολής και της Ομογένειας. Ο κ.
Μπεχράκης, γιος Ελλήνων μεταναστών, έχει αναδειχθεί όχι μόνο ως ένας επιφανής επιχειρη-

Από την ηλεκτρονική μας έκδοση

Του Αρη Παπαδόπουλου

Και τα άγρια λουλούδια δίνουν χαρά στην Χριστιάνα.

σαγωγές ελληνικών προϊόντων
δεν απέτρεψαν τους ομογενείς
να προμηθευτούν ό,τι απαιτεί η
περίσταση -και η παράδοση- για
ένα πλούσιο πασχαλινό τραπέζι.
«Η κίνηση είναι πάρα πολύ
καλή. Ο κόσμος αγοράζει τα
πάντα. Εμείς έχουμε φέρει και
καινούργια προϊόντα από την
Ελλάδα και την Κύπρο και οι πε-

λάτες τα προτιμούν. Τα υπόλοιπα είναι όλα εντάξει», δηλώνει
στον «Εθνικό Κήρυκα» («Ε.Κ.»)
ο ιδιοκτήτης της εταιρείας, Βασίλειος Τεντολούρης.
Σύμφωνα με τον κ. Τεντολούρη, έχει γίνει προσπάθεια προκειμένου οι τιμές σε σχέση με
την περσινή χρονιά να παραμείνουν σταθερές, προκειμένου να
μην μετακυλήσει στον καταναλωτή το όποιο επιπλέον κόστος
για τις επιχειρήσεις.
«Οι τιμές είναι ίδιες και θα
παραμείνουν ίδιες. Ο κόσμος
δεν τα λαμβάνει υπόψη του, αλ-

Ο επιχειρηματίας και
φιλάνθρωπος Γεώργιος
Μπεχράκης στον «Ε.Κ.»

Αν δεν υπάρξει πρόοδος

ΠΑΡΙΣΙ («Associated Press»). Ο
υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ,
Μάρκο Ρούμπιο (Marco Rubio),
δήλωσε την Παρασκευή ότι οι
ΗΠΑ ενδέχεται να εγκαταλείψουν τις προσπάθειες για μια ειρηνευτική συμφωνία μεταξύ Ρωσίας και Ουκρανίας, αν δεν σημειωθεί πρόοδος τις επόμενες
ημέρες, μετά από μήνες ανεπιτυχών προσπαθειών για τον τερματισμό των συγκρούσεων.
Ο Ρούμπιο μίλησε στο Παρίσι, μετά από ιστορικές συνομιλίες μεταξύ αξιωματούχων των

Αυξημένη η κίνηση
στις επιχειρήσεις
της Αστόριας

Αντιπαραβολή σκηνών της ελληνικής (αριστερά)
και της αμερικανικής επανάστασης.

Κυριακή
του Πάσχα

Της ανταποκρίτριάς μας
Ειρήνης Ζαχαριάδη

Του Σεβασμιωτάτου
Αρχ/που πρώην Αμερικής
κ. Δημητρίου

ΑΘΗΝΑ (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε μία περιήγηση σε εν
πολλοίς αθέατες όψεις του πρόσφατου ιστορικού παρελθόντος,
ο επισκέπτης του Μουσείου Φιλελληνισμού στην Αθήνα δύναται να εντρυφήσει βιωματικά
στον μείζονα θαυμασμό των Φι-

Χριστός Ανέστη!
Αληθώς Ανέστη!
Η Σταύρωση και εν συνεχείᾳ
η Ταφή του Κυρίου ενωρίς το
βράδυ της Μεγάλης Παρασκευής δεν εσήμανε και το τέλος της ιστορίας του Χριστού.
Όταν λίαν πρωΐ (Μαρκ. 16:2),

Συνέχεια στη σελίδα 15

Συνέχεια στη σελίδα 10

Μ. Παρασκευή 18 Aπριλίου 2025
$1.14
$0.72
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 44-66
ΑΥΡΙO: Συννεφιά 57-81
ΑΘΗΝΑ: 55-81
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 72-89

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡIΕΣ

[email protected]

Αξέχαστη Μ. Εβδομάδα
και Πάσχα της Λάουρας
στο Μπρούκλιν
Θυμάμαι...
Του Σταύρου Μαρμαρινού
Tη θυμάμαι, μέρες Πάσχα, που τη συνάντησα
στο πολύ γνωστό στην εποχή του εστιατόριο
«Βέγκας» του Μπρούκλιν. Πέρασαν τόσα χρόνια,
που είχε αποσυρθεί από το τραγούδι, το θέατρο
και τον κινηματογράφο, αλλά διατηρούσε ακόμα
Συνέχεια στη σελίδα 13

Δύο οι σούβλες που ψήνουν τα πασχαλινά αρνιά
στην αυλή του
Δημήτρη Κομινάκου και
του Περικλή
Γεωργακλή,
στο Μπρούκλιν. Σε τραπέζια που είχαν στηθεί
τριγύρω, είχαν απλωθεί
διάφορα άλλα
νόστιμα φαγητά.

ΑΕΧΕΙΟ«Ε.Κ.»

€1
$ Καναδά

Προς τους
αναγνώστες μας
Λόγω του Πάσχα, ο «Ε.Κ.» δεν θα κυκλοφορήσει την Δευτέρα 21 Απριλίου. Η
έντυπη έκδοση θα κυκλοφορήσει ξανά την
Τετάρτη 23 Απριλίου. Η ηλεκτρονική μας
έκδοση θα είναι διαθέσιμη στο
https://www.ekirikas.com τη Δευτέρα το
βράδυ.
Ο εκδότης-διευθυντής του «Ε.Κ.», Hρακλής
Α. Διαματάρης και οι συνεργάτες του σε Νέα
Υόρκη, Βοστώνη, Φλόριδα, Αθήνα, Τρίπολη
και Λευκωσία, εύχονται σε όλους εσάς τους
αναγνώστες μας και σε όλη την Ομογένεια

KΑΛΟ ΠΑΣΧΑ!