ab

Aπό το

1915

για τον
Ελληνισμό

ekirikas.com

Το CBS και το «60 Minutes» να
«πληρώσουν ένα μεγάλο τίμημα»
Εξοργισμένος ο Τραμπ με το σταθμό
για τη συνέντευξη Ζελένσκι
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ («CBS News»,
«Associated Press»). Ο πρόεδρος
Ντόναλντ Τραμπ επιτέθηκε με
σφοδρότητα στην εκπομπή «60
Minutes» λίγο μετά την προβολή
από το πρόγραμμα του CBS
ιστοριών για την Ουκρανία και
τη Γροιλανδία την Κυριακή, λέ-

γοντας ότι το δίκτυο έχει ξεφύγει από τον έλεγχο και θα πρέπει να «πληρώσει μεγάλο τίμημα» επειδή τα έβαλε μαζί του.
«Σχεδόν κάθε εβδομάδα, το
60 Minutes ... αναφέρει το όνομα ‘ΤΡΑΜΠ’ με υποτιμητικό και
δυσφημιστικό τρόπο, αλλά η

EVGENIY MALOLETKA/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Η Κατερίνα Σίτακ, δασκάλα, κλαίει ενώ αφήνει λουλούδια και παιχνίδια σε σημείο ρωσικής πυραυλικής επιδρομής στο Σούμι της
Ουκρανίας, τη Δευτέρα 14 Απριλίου (σχετικό θέμα στη σελ. 6).

‘ΕΚΠΟΜΠΗ’ αυτού του Σαββατοκύριακου τα ξεπερνά όλα»,
δήλωσε ο Πρόεδρος στην πλατφόρμα του Truth Social. Κάλεσε
τον πρόεδρο της Ομοσπονδιακής Επιτροπής Επικοινωνιών
(Federal Communications Commission) Μπρένταν Καρ (Brendan Carr) να επιβάλει τα μέγιστα πρόστιμα και τιμωρία «για
την παραβατική και παράνομη
συμπεριφορά τους».
Το δίκτυο δεν έκανε κανένα
άμεσο σχόλιο.
Ο Τραμπ έχει εν εξελίξει αγωγή ύψους $20 δισεκατομμυρίων
εναντίον του «60 Minutes» για
τον τρόπο με τον οποίο επεξεργάστηκε μια συνέντευξη με την
υποψήφια των Δημοκρατικών
για τις προεδρικές εκλογές Κάμαλα Χάρις το περασμένο φθινόπωρο. Ο Πρόεδρος ισχυρίζεται ότι η συνέντευξη μονταρίστηκε με τρόπο που να κάνει τη
Χάρις να φαίνεται καλή, κάτι
που το δελτίο ειδήσεων αρνείΣυνέχεια στη σελίδα 8

NY, NJ, PA, MA, CT $1.75

Ομογενείς επιχειρηματίες
κατά του ποδηλατοδρόμου
Επί της 31ης Οδού στην Αστόρια

Του Χριστ. Αθανασάτου

WR/XΡΙΣΤΟδΟΥΛΟΣ ΑΘΑΝΑΣΑΤΟΣ

Μια αφίσσα που καλεί σε συστράτευση κατά της δημιουργίας ποδηλατόδρομου στην 31η Οδό στην Αστόρια έχει μπει στην καντίνα
King Souvlaki των αδερφών Κώστα και Γιώργου Τσαμπά.

Περιοδεία Σι στη Νοτιοανατολική Ασία
Εφυγε
πρόωρα
από την
ζωή η Βίκη
Ζεμενίδη
ΣΙΚΑΓΟ. Τα θλιβερά νέα άρχισαν να διαδίδονται στις Ηνωμένες Πολιτείες και στην Ελλάδα,
το Σαββατοκύριακο, για τον θάνατο της Βίκης Ζεμενίδη, της
αγαπητής συζύγου και μητέρας
των παιδιών του ηγέτη της κοινότητας, Εντι Ζεμενίδη, εκτελεστικού διευθυντή του Συμβουλίου Ελληνοαμερικανικής Ηγεσίας (HALC).

MINH HOANG/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ο πρωθυπουργός του Βιετνάμ, Φαμ Μινχ Τσινχ, δεξιά, και ο
Kινέζος πρόεδρος Σι Τζινπίνγκ στο Ανόι τη Δευτέρα 14 Απριλίου.

ΑΝΟΪ. ΒΙΕΤΝΑΜ («Associated
Press»). Ο ηγέτης της Κίνας Σι
Τζινπίνγκ (Xi Jinping) δήλωσε
ότι κανείς δεν κερδίζει σε έναν
εμπορικό πόλεμο καθώς ξεκίνησε χθες, Δευτέρα, μια διπλωματική περιοδεία στη Νοτιοανατολική Ασία, παρουσιάζοντας την
Κίνα ως δύναμη σταθερότητας
σε αντιδιαστολή με τις τελευταίες κινήσεις του Αμερικανού προέδρου Ντόναλντ Τραμπ σχετικά
με τους δασμούς.
Παρόλο που ο Τραμπ πάγωσε
ορισμένους δασμούς, διατήρησε
σε ισχύ δασμούς 145% για την
Κίνα, τη δεύτερη μεγαλύτερη
Οικονομία του Κόσμου.
«Δεν υπάρχουν νικητές σε
έναν εμπορικό πόλεμο ή σε
έναν πόλεμο δασμών», έγραψε

Συνέχεια στη σελίδα 8

SETH WENIG/ΑΡΧΕΙΟ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ο συγγραφέας Μάριο Βάργκας
Λιόσα τον Οκτωβρίου του 2010.

WR/ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΙΑΣ

Του Μιχάλη Κακιά

FACEBOOK

Η Βίκη Ζεμενίδη με
τον σύζυγό της, Εντι.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Μ. Δευτέρα 14 Απριλίου 2025
$1.14
$0.72
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 44-64
ΑΥΡΙO: Αστατος 48-65
ΑΘΗΝΑ: 54-70
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 49-68

ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡIΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 5

Συνέχεια στη σελίδα 5

του Ιούδα. Το σχετικό τροπάριο
είναι πολύ εύγλωττο: «Ο Ιούδας τη γνώμῃ φιλαργυρεί, κατά
του Διδασκάλου ο δυσσεβής.
Κινείται, βουλεύεται, μελετά
την παράδοσιν. Του φωτός εκπίπτει το σκότος δεχόμενος.
Συμφωνεί την πράσιν, πωλεί
τον ατίμητον... Της αυτού ημάς
λύτρωσαι μερίδος, Χριστέ ο Θεός, ....τοις εορτάζουσι πόθῳ το
άχραντον πάθος Σου».
Συνέχεια στη σελίδα 5

Εμμανουήλ Καβαλάρης:
Ο αγιογράφος που ζωντανεύει την
Ορθόδοξη παράδοση στο Τέξας
Των Ηλία Νεοφυτίδη
και Βίβιαν Μάκκα
ΧΙΟΥΣΤΟΝ. ΤΕΞΑΣ. Στη γαλήνια ατμόσφαιρα του Μοναστηριού Αρχαγγέλων στο
Κεντάλια του Τέξας, ένας εξαιρετικός αγιογράφος δημιουργεί έργα τέχνης που αποπνέουν την πνευματικότητα της Ορθόδοξης παράδοσης. Ο Εμμανουήλ Καβαλάρης,

Αστυνομικοί
πυροβόλησαν
ύποπτο στην
Αστόρια

WR/ΘΕΟδΩΡΟΣ ΚΑΛΜΟΥΚΟΣ

Και σήμερα Μεγάλη Τρίτη,
στην Ακολουθία του Όρθρου,
τόσο η ψαλμωδία όσο και η περικοπή του Ευαγγελίου συνδέονται πάντοτε με το κεντρικό
θέμα της Μεγάλης Εβδομάδος:
το Πάθος του Κυρίου.
Συγκεκριμένα, γίνονται δύο
αναφορές. Η πρώτη αναφορά
στο Πάθος είναι η προδοσία

Συνέχεια στη σελίδα 9

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Σκηνές αστυνομικής ταινίας εκτυλίχθηκαν νωρίς
το πρωί της Μεγάλης Δευτέρας
στην καρδιά της Αστόριας, με
τους άνδρες του NYPD να ανοίγουν πυρ εναντίον υπόπτου ατόμου που κρατούσε μαχαίρι, με
αποτέλεσμα να τον τραυματίσουν θανάσιμα.
Ειδικότερα, σύμφωνα με την
«Queens Post», όλα συνέβησαν
στις 6:30 το πρωί, στη συμβολή
της 31ης Οδού με την 30ή Λεω-

Μεγάλη Τρίτη
Του Σεβασμιωτάτου
Αρχ/που πρώην Αμερικής
κ. Δημητρίου

ΛΙΜΑ. ΠΕΡΟΥ («Associated
Press»). Ο Περουβιανός συγγραφέας Μάριο Βάργκας Λιόσα
(Mario Vargas Llosa), βραβευμένος με Νόμπελ Λογοτεχνίας και
κολοσσός των λατινοαμερικανικών γραμμάτων, πέθανε την Κυριακή. Ήταν 89 ετών.
Ηταν συγγραφέας και δοκιμιογράφος με διάσημα μυθιστορήματα όπως «Η ώρα του ήρωα»
(La Ciudad y los Perros) και «Η
γιορτή του τράγου», ενώ κέρδισε

εδώ και σχεδόν μια δεκαετία, χαρίζει στις
Ορθόδοξες εκκλησίες της περιοχής αγιογραφίες με ζωντανά χρώματα που αντικατοπτρίζουν το μοναδικό περιβάλλον του
Τέξας, προσδίδοντας μια αίσθηση ζωντάνιας που κάνει τις εικόνες να φαίνονται
σχεδόν έμψυχες.
Συνέχεια στη σελίδα 4

Η Κυριακή
των Βαΐων
στη Νάσουα
Νιου Χαμσάιρ
Με ευλάβεια και κοσμοσυρροή πιστών όλων των
ηλικιών γιορτάστηκε η μεγάλη Δεσποτική εορτή
των Βαΐων σε ανάμνηση
της εισόδου του Χριστού
στα Ιεροσόλυμα, στην κοινότητα του Αγίου Φιλίππου στην πόλη Νάσουα
του Νιου Χαμσάιρ (πληροφορίες στη σελ. 5).

XXXXX

Συνέχεια στη σελίδα 4

Kατάμεστος o ιερός ναός των Αγ. Νικολάου - Αγ. Τριάδας την Κυριακή των Βαΐων.

Συνέχεια στη σελίδα 5

ΣΤΑΤΕΝ ΑΪΛΑΝΤ. Με λαμπρότητα γιορτάστηκε η Κυριακή των
Βαΐων στον κατάμεστο από πιστούς ιερό ναό των Αγ. Νικολάου/Αγ. Τριάδας στο Στάτεν Αϊλαντ.
Μετά το πέρας της Θείας Λειτουργίας ο ιερατικός προϊστάμενος, π. Βασίλειος Αποστολίδης,
μοίρασε το αντίδωρο και σταυρούς φτιαγμένους από βάγια.
Στο κήρυγμά του μίλησε για
το γεγονός της πανηγυρικής εισόδου του Ιησού Χριστού στην
Ιερουσαλήμ και για τις επευφημίες με τις οποίες τον υποδέχτηκε ο λαός και εξέφρασε τη χαρά
του που πλήθος πιστών παρακο-

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΕΥΓΕΝΙΚΗ ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ

Οι εκδηλώσεις σεβασμού άρχισαν να πλημμυρίζουν τα μέσα
κοινωνικής δικτύωσης και τον
Τύπο για τη Βίκη, η οποία έδωσε
έναν γενναίο αγώνα για την
υγεία της για πάνω από ένα χρόνο και ήταν αγαπητή σε όλους
όσοι την ήξεραν.
Σύμφωνα με πληροφορίες, η
Βίκη Ζεμενίδη έδωσε μια δύσκολη αλλά πολύ γενναία μάχη με
τον καρκίνο κατά τον τελευταίο
ενάμιση χρόνο, σκορπώντας
όμως πάντα την αισιοδοξία
στους δικούς της ανθρώπους ότι
θα βγει νικήτρια.
Ο Εντι Ζεμενίδης εξέφρασε
τη βαθιά του εκτίμηση στο Facebook: «Ισως μια μέρα να βρω λόγια, αλλά σήμερα δεν θα το κά-

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Αποφασισμένοι
να φτάσουν μέχρι τα αρμόδια
όργανα, προκειμένου να αποτρέψουν τη δημιουργία ποδηλατοδρόμου επί της 31ης Οδού
στην Αστόρια, στο ύψος από Νιουτάουν μέχρι την 36η Λεωφόρο, δηλώνουν στον «Εθνικό Κήρυκα» («Ε.Κ.») ιδιοκτήτες ομογενειακών επιχειρήσεων που
δραστηριοποιούνται στην περιοχή.
Νωρίς το απόγευμα της Κυριακής των Βαϊων πραγματοποιήθηκε συμβολική κινητοποίηση
στη συμβολή της 31ης Οδού με
την 31η Λεωφόρο, όπου βρίσκεται η καντίνα King Souvlaki των
αδερφών Τσαμπά, με τη συμμετοχή κατοίκων και άλλων επιχειρηματιών της περιοχής. Το
φορτηγό ταχυφαγείο των γνωστών ομογενών επιχειρηματιών
είναι μόνο μία από τις πολλές
επιχειρήσεις που θα πρέπει να
αναπροσαρμόσει τη λειτουργία
της, εφόσον εφαρμοστεί τελικά

Πέθανε ο
συγγραφέας
Μάριο
Βάργκας Λιόσα

Κυριακή των Βαΐων στο Στάτεν Αϊλαντ

1-888-547-9527
1-718-784-5255

1915

για τον
Ελληνισμό

Μεγάλη Τρίτη 15 Απριλίου 2025 / Holy Tuesday, April 15, 2025

NATIONAL HERALD VOL. 110 No.36114 GREEK-AMERICAN DAILY

€1
$ Καναδά

Aπό το

Ο αγιογράφος Εμμανουήλ Καβαλάρης.