NEWS
08/10/24

ab

Aπό το

1915

για τον
Ελληνισμό

Σάββατο 10 - Κυριακή 11 Αυγούστου 2024 / Saturday - Sunday, August 10-11, 2024

NATIONAL HERALD VOL. 110 No.35909 GREEK-AMERICAN DAILY

ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA, CT $2.00

Επικίνδυνη για Αν. πολιτείες η «Ντέμπι»
Φέρνει έντονες βροχοπτώσεις, πλημμύρες και ανεμοστρόβιλους

στο «ABC» και είπε ότι η συμφωνία του με το δίκτυο είχε
«τερματιστεί». Την Πέμπτη, ανα-

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η καταιγίδα
«Ντέμπι» ανέβασε ταχύτητα την
Παρασκευή, κινούμενη βόρεια
και βορειοανατολικά από την
Καρολίνα, εξακολουθώντας να
είναι δυνατή με ισχυρές βροχές,
ξαφνικές πλημμύρες και την
απειλή ανεμοστρόβιλων.
Οι μεσοατλαντικές πολιτείες
και τμήματα της Νέας Υόρκης
και της Νέας Αγγλίας επρόκειτο
να αντιμετωπίσουν σημαντικές
βροχοπτώσεις που θα μπορούσαν να προκαλέσουν επικίνδυνες πλημμύρες μέχρι το Σαββατοκύριακο, δήλωσε ο Τζον Πόρτερ (Jon Porter), επικεφαλής μετεωρολόγος της Accuweather.
Μέχρι το απόγευμα της Παρασκευής ίσχυε προειδοποίηση για
ανεμοστρόβιλους σε τμήματα
της Βιρτζίνια, της Ουάσιγκτον,
του Ντέλαγουερ, του Μέριλαντ,
της Πενσυλβάνιας, της Νέας Ιερσέης και της Νέας Υόρκης.
«Θα υπάρξουν πολλαπλές
απειλές στο τελευταίο κεφάλαιο
της ‘Ντέμπι’ και είναι επικίνδυνο», τόνισε ο Πόρτερ.
Τα ήδη κατακλυσμένα μέρη
του βόρειου Βερμόντ, που επλήγησαν από πλημμύρες δύο φορές τον περασμένο μήνα, προετοιμάζονταν για την πιθανότητα νέων πλημμυρών την Παρασκευή. Οι πλημμύρες που έπληξαν το βορειοανατολικό τμήμα
της πολιτείας στις 30 Ιουλίου
έβγαλαν εκτός λειτουργίας γέφυρες, κατέστρεψαν και προκάλεσαν ζημιές σε σπίτια και πα-

Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνέχεια στη σελίδα 11

ΕΥΓΕΝΙΚΗ ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ Ν. ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ

Επέστρεψε στη θέση του στην Ουάσιγκτον
το άγαλμα του Ελ. Βενιζέλου

Ολοκληρώθηκε η συντήρηση και αποκατάσταση του αγάλματος του Ελευθερίου Βενιζέλου και τοποθετήθηκε ξανά έξω
από την ελληνική πρεσβεία. Καθαρή πλέον η βάση, καθαρό
το άγαλμα, καθαρή και η πλάκα δωρεάς του ελληνικού Κοινοβουλίου (περισσότερες πληροφορίες σελίδα 8).

ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ένα σπίτι έχει υποστεί ζημιές από ανεμοστρόβιλο που προκάλεσε η τροπική καταιγίδα «Ντέμπι»
στην κομητεία Γουίλσον της Βόρειας Καρολίνας, την Πέμπτη 8 Αυγούστου 2024.

Τηλεμαχία Τραμπ και Χάρις στις 10 Σεπτεμβρίου
ΠΑΛΜ ΜΠΙΤΣ. ΦΛΟΡΙΔΑ. Ο
Ντόναλντ Τραμπ δεσμεύτηκε εκ
νέου να αναμετρηθεί σε τηλεμαχία με την αντιπρόεδρο Κάμαλα Χάρις στις 10 Σεπτεμβρί-

ου, αφού πρόσφατα έκανε πίσω,
παραχωρώντας μια μακρά συνέντευξη Τύπου την Πέμπτη,
στην οποία χλεύασε τη νέα του
αντίπαλο, καυχήθηκε για το

πλήθος του στις 6 Ιανουαρίου
2021 και ξέσπασε σε ερωτήσεις
σχετικά με τον ενθουσιασμό
που έχει προκαλέσει η εκστρατεία της.

Ορίστηκε άλλη μία σημαντική
στιγμή των εκλογών
Μόλις πέντε ημέρες νωρίτερα, ο Ντόναλντ Τραμπ είχε δηλώσει ότι δεν θα κάνει ντιμπέιτ

Από την ηλεκτρονική μας έκδοση
Σημαντική
Καθυστερούν
πτώση των την επιστροφή Συγκλονιστική μαρτυρία θύματος βιασμού
στεγαστικών αστροναυτών
επιτοκίων από το Διάστημα
ΑΚΡΩΤΗΡΙΟ
ΚΑΝΑΒΕΡΑΛ.
ΦΛΟΡΙΔΑ. Η NASA παλεύει για
το πώς και πότε θα φέρει πίσω
δύο αστροναύτες από το Διεθνή
Διαστημικό Σταθμό, αφού επανειλημμένα καθυστέρησε την
επιστροφή τους με την προβληματική κάψουλα της Boeing.
Ο Μπουτς Γουίλμορ (Butch
Wilmore) και η Σούνι Γουίλιαμς
(Suni Williams) βρίσκονται εκεί
πάνω από τις αρχές Ιουνίου, με
την προγραμματισμένη οκταήμερη αποστολή τους να φτάνει
στους δύο μήνες και ενδεχομένως να ξεπεράσει τους οκτώ μήνες.
Αυτή είναι η πρώτη φορά
που η Boeing εκτοξεύει αστροναύτες, αφού πέταξε ένα ζευγάρι άδειων Starliner που παρουσίασαν προβλήματα λογισμικού
και άλλα προβλήματα. Ακόμη
και πριν οι Γουίλμορ και Γουίλιαμς εκτοξευθούν στις 5 Ιουνίου, η κάψουλά τους παρουσίασε
διαρροή στα υδραυλικά συστή-

Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνέχεια στη σελίδα 11

Τούρκων.
«Μας βάλανε σε αίθουσα του σχολείου στη
Βώνη, μαζί με την υπόλοιπη οικογένεια. Εκεί
έμπαιναν όποτε ήθελαν, διάλεγαν και μας πήΣυνέχεια στη σελίδα 10

Καλοκαιρινές
αποδράσεις
στα ελληνικά
νησιά

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΝΤΑΡΙΝΗΣ / ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τα επιτόκια στεγαστικών δανείων έχουν πέσει
στο χαμηλότερο επίπεδό τους
εδώ και περισσότερο από ένα
χρόνο, ένα βάλσαμο για τους
υποψήφιους αγοραστές και πωλητές κατοικιών σε μια δύσκολη
αγορά ακινήτων.
Το μέσο επιτόκιο για τα
30ετή στεγαστικά δάνεια, το πιο
δημοφιλές στεγαστικό δάνειο
στις Ηνωμένες Πολιτείες, έπεσε
στο 6,47% αυτή την εβδομάδα,
ανέφερε η Freddie Mac την
Πέμπτη. Το εν λόγω επιτόκιο
υποχωρεί σταθερά από τον
Απρίλιο, όταν αυξήθηκε πάνω
από το 7% - μια ανακούφιση όχι
μόνο για τους αγοραστές, αλλά
και για τους δυνητικούς πωλητές που ένιωθαν εγκλωβισμένοι
σε χαμηλότερα επιτόκια για τα
υφιστάμενα δάνειά τους και
κράτησαν τα σπίτια τους εκτός
αγοράς.
Η μείωση, από 6,73% μια
εβδομάδα νωρίτερα, ήταν η με-

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οι βιασμοί από «Αττίλες» κατά την τουρκική εισβολή
αποτελούν μια σκοτεινή πτυχή των όσων βίωσε
η Κύπρος το 1974. Μισό αιώνα μετά έρχονται
στο φως μαρτυρίες και πληροφορίες για τα δεινά
που βίωσαν Ελληνοκύπριες γυναίκες στα χέρια

Με την Αθήνα να
έχει σχεδόν
αδειάσει στην
καρδιά του
Αυγούστου,
Ελληνες
εκδρομείς και
ξένοι τουρίστες
απολαμβάνουν
τον ήλιο και τη
θάλασσα στα
ελληνικά νησιά.
Στο στιγμιότυπο
παραθεριστές
στο νησί της
Κέρκυρας.

Εκανε 40 χρόνια το χόμπι του με Τρίτος νεκρός από επιδημία λιστέριας
κίνδυνο να χάσει και τη ζωή του
που συνδέεται με τα Boar's Head
Θυμάμαι
Του Σταύρου Μαρμαρινού
Τακτικά κινδύνευε να γκρεμιστεί από ψηλά, για να κάνει
το χόμπι του, αλλά αυτός επέμενε. Συνεχώς, έψαχνε ιδέες για
να ξεπεράσει την προηγούμενη
χρονιά. Και πάντα ξόδευε χιλιάδες δολάρια, που στο τέλος μπορούσαν να αποτελέσουν μια ση-

μαντική περιουσία. «Είναι ένα
μεράκι που το είχα από μικρό
παιδί», μου είχε εξομολογηθεί
κάποτε.
Περισσότερα από 40 χρόνια
δεν στάθηκαν αρκετά για να
σβήσει αυτό το μεράκι του, ο
Ισίδωρος Μπιλαρίκης. Τον γνώρισα από τα πρώτα εκείνα χρόΣυνέχεια στη σελίδα 8

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
€1
$ Καναδά

$1.09
$0.72
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 68-89
ΑΥΡΙO: Αίθριος 66-84
ΑΘΗΝΑ: 81-97
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 90-101

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡIΕΣ

[email protected]

Η υφάντρα
Θεανώ
Μαυρέλλη
ανέφερε πως
με το
φιθκιώτικο
κέντημα
ασχολήθηκε
από τον καιρό
που ήταν 12
ετών. Την
τέχνη, όπως
είπε, την έμαθε
από τη μητέρα
της και τη
γιαγιά της και
αργότερα
έφτιαχνε και
σχέδια δικά
της.

ΚΥΠΕ

Παρ. 9 Αυγούστου 2024

ΤΖΑΡΑΤ. ΒΙΡΤΖΙΝΙΑ. Τρεις άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους σε
μια επιδημία τροφικής δηλητηρίασης από λιστέρια που συνδέεται με τα αλλαντικά Boar's
Head, ανακοίνωσαν την Πέμπτη
οι ομοσπονδιακοί αξιωματούχοι
για την ασφάλεια των τροφίμων,
ενώ ο συνολικός αριθμός των
ανθρώπων που νόσησαν ανήλθε
σε 43.

Ο επιπλέον θάνατος συνέβη
στη Βιρτζίνια, ανέφεραν τα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (CDC) σε δελτίο Τύπου την Πέμπτη. Οι άλλοι δύο
θάνατοι σημειώθηκαν στη Νέα
Ιερσέη και το Ιλινόις. Το CDC
ανέφερε επίσης ότι καταγράφηκαν εννέα ακόμη κρούσματα
από την ανακοίνωση της 31ης
Ιουλίου σχετικά με την επιδη-

ΑΠΟΨΕΙΣ
ΤΟΥ «Ε.Κ.»
KYΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Μάθημα
Θρησκευτικών

Ι

διαίτερο και πολλαπλό ενδιαφέρον έχουν οι διεργασίες
που συντελούνται στην πατρίδα για τη ρύθμιση της διδαχής του μαθήματος των Θρησκευτικών στη στοιχειώδη και
μέση εκπαίδευση σε εκτέλεση
των,
σχετικά
πρόσφατων
(2019), αποφάσεων του Συμβουλίου Επικρατείας.
Το Ανώτατο Δικαστήριο είχε
κληθεί να αποφασίσει επί προσφυγών σχετικά με την εφαρμογή της Συνταγματικής διάταξης
για τη θρησκευτική ελευθερία.
Ειδικότερα, το ζήτημα αναφέρεται στους ετερόδοξους, αλλόθρησκους ή άθεους μαθητές
οι οποίοι, κατά το Σύνταγμα,
έχουν δικαίωμα να ζητήσουν
την απαλλαγή τους από το καΣυνέχεια στη σελίδα 2

ΣΧΟΛΙΟ
ΤΟΥ Α.Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ

Μήπως ο Τραμπ
φοβάται την τύχη
του Μπάιντεν;

μία, η οποία ξεκίνησε στα τέλη
Μαΐου.
Η Boar's Head ανακάλεσε 7
εκατομμύρια λίβρες αλλαντικών
στις 30 Ιουλίου, επεκτείνοντας
την αρχική ανάκληση στις 25
Ιουλίου, αφού ένα δείγμα συκωταριάς που συλλέχθηκε από
αξιωματούχους υγείας στο Μέ-

Ξαφνικά, 18 μέρες από τότε
που ο Τζο Μπάιντεν αναγκάστηκε να αποσύρει την υποψηφιότητά του για την επανεκλογή
του στην προεδρία, η Κάμαλα
Χάρις στάθηκε στο βήμα, σε ένα
υπόστεγο αεροπλάνων στο αεροδρόμιο του Ντιτρόιτ, με θεατό
-αλά Τραμπ- το αεροπλάνο του
αντιπροέδρου των ΗΠΑ «Air
Force 2» και άρχισε να τον επαινεί, να φωνάζει «Τζο, Τζο» και

Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνέχεια στη σελίδα 2

Οι υφάντρες της Φύτης μιλούν
για τα πλουμιστά της βούφας
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).
Την τέχνη της υφαντικής συνεχίζουν να
υπηρετούν γυναίκες που ζουν στο χωριό
Φύτη της Πάφου, οι οποίες μίλησαν στο
«ΚΥΠΕ» για τα υφαντά τους, τα πλουμιστά της βούφας, αλλά και ένας άντρας,
ο Αθηνόδωρος Γεωργίου από τον Παχύαμμο της Τηλλυρίας ο οποίος διαθέτει
μάλιστα και δικό του αργαλειό.
Σήμερα το φυθκιώτικο κέντημα συνεχίζεται κυρίως από τις λιγοστές Φυτιώτισσες που ζουν στην κοινότητα και
από γυναίκες που μετοίκησαν μετά τον
γάμο τους ή για άλλους λόγους στη Λευκωσία και την Πάφο, αλλά και από

υφάντρες που εκπαιδεύονται από την
Υπηρεσία Κυπριακής Χειροτεχνίας και
διαθέτουν την παραγωγή τους στην Υπηρεσία.
Οπως αναφέρουν το φυθκιώτικο αποτελεί ένα από τα πιο σημαντικά κεντήματα του αργαλειού της κυπριακής υπαίθρου και ανήκει στην κατηγορία των παλαιότερων χειροτεχνημάτων του τόπου
μας. Αρχικά τα χρώματα που χρησιμοποιούσαν ήταν το κόκκινο και το μπλε,
καθώς ήταν τα μόνα που μπορούσαν να
προμηθευτούν. Αργότερα, όμως όπως
Συνέχεια στη σελίδα 10