ab

Aπό το

1915

για τον
Ελληνισμό

ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA, CT $1.75

Αντιδράσεις
για τις εικόνες
γυμνών
Παλαιστινίων

Λίγοι ενήλικες
των ΗΠΑ θα ήταν
ικανοποιημένοι
με πιθανή ρεβάνς
Μπάιντεν-Τραμπ

Υπό το βλέμμα
Ισραηλινών στρατιωτών

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Είναι οι προεδρικές εκλογές
για τις οποίες κανείς πραγματικά δεν είναι ευχαριστημένος.
Σχετικά λίγοι Αμερικανοί είναι ενθουσιασμένοι για μια πιθανή ρεβάνς των εκλογών
του 2020 μεταξύ του προέδρου Τζο Μπάιντεν
και του Ντόναλντ Τραμπ, αν και περισσότεροι
Ρεπουμπλικανοί θα ήταν ικανοποιημένοι να
έχουν τον Τραμπ ως υποψήφιο από ότι οι Δημοκρατικοί με τον Μπάιντεν ως σημαιοφόρο
τους, σύμφωνα με νέα δημοσκόπηση, από το
Κέντρο Ερευνας Δημοσίων Υποθέσεων του
«Associated Press-NORC».
Αυτή η απτή απάθεια από τους ψηφοφόρους έρχεται ακόμη και όταν τόσο ο Μπάιντεν
όσο και ο Τραμπ αντιμετωπίζουν σχετικά λίγα
εμπόδια στο δρόμο τους να «κλειδώσουν» τις
υποψηφιότητες των αντίστοιχων κομμάτων

ΤΕΛ ΑΒΙΒ. Εντονες αντιδράσεις έχουν προκαλέσει οι εικόνες γυμνών και ταπεινωμένων Παλαιστινίων υπό το βλέμμα Ισραηλινών στρατιωτών που τις προηγούμενες ημέρες έκαναν τον
γύρο του Διαδικτύου, πρώτα στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης Ισραηλινών χρηστών και στη
συνέχεια στις ειδησεογραφικές ιστοσελίδες.
«Κυκλοφορούν εικόνες από δεκάδες τρομοκράτες της Χαμάς που παραδίδονται στη Γά-

Κορυφαίος σύμβουλος του
Μπάιντεν συναντά Ισραηλινούς
ηγέτες εν μέσω διαφορών
για τον πόλεμο (σελ. 7)

Συνέχεια στη σελίδα 8

Ντόναλντ Τραμπ, αριστερά, και Τζο Μπάιντεν, στο προεδρικό ντιμπέιτ στις 22 Οκτωβρίου 2020, στο Νάσβιλ του Τενεσί.

Η «μπάλα των ρεκόρ» το «Μήλον της Εριδος»
Ο Γιάννης Αντετοκούνμπο τα λέει σε πολύ έντονο ύφος με έναν από το προπονητικό τιμ των
Ιντιάνα Πέισερς μετά το τέλος του αγώνα των

Ατυπη η πρόσκληση
Ερντογάν προς
Χριστοδουλίδη
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Ατυπη και στο «πόδι»
ήταν η περιβόητη πρόσκληση
του Ταγίπ Ερντογάν προς τον
πρόεδρο Χριστοδουλίδη για να
επισκεφθεί την Τουρκία. Σύμφωνα με πληροφορίες, ο περίφημος διάλογος των δύο Προέδρων έλαβε χώρα την 1η Δεκεμβρίου στο Ντουμπάι, κατά τη
σύντομη συνομιλία που είχαν
στο περιθώριο της Συνόδου του
ΟΗΕ για το Kλίμα, αλλά η πρόσκληση δεν επισημοποιήθηκε
ποτέ.
Ο πρόεδρος Χριστοδουλίδης
σχολίασε τα περί πρόσκλησής
του από τον Ερντογάν, προσερχόμενος το μεσημέρι της Πέμπτης στη Σύνοδο Κορυφής στις
Βρυξέλλες.
Συγκεκριμένα, ερωτηθείς για
τις πληροφορίες που είδαν το
φως της δημοσιότητας, ο Πρόεδρος της Κύπρου υπέδειξε ότι
«ειδικότερα στην παρούσα συγκυρία που βρισκόμαστε, 50 χρόνια μετά, με τα τετελεσμένα να
ενισχύονται συνεχώς, η διαχείριση του Κυπριακού χρειάζεται
σοβαρότητα και σίγουρα δεν
προσφέρεται για επικοινωνιακούς ή άλλους σκοπούς και εξυπηρέτηση άλλων σκοπιμοτήτων».
«Φυσικά και αν έχω πρό-

Στις εσωτερικές
σελίδες μας
Πυρκαγιά σε ορθόδοξη
εκκλησία στο Γιόνκερς (σελ. 4)
Μητσοτάκης: Να αυξηθούν οι
πόροι για το μεταναστευτικό και
την κλιματική κρίση (σελ. 6)
Η μεγαλύτερη πρόκληση για τον
πρόεδρο Μπάιντεν θα είναι να
πείσει τους αδιάφορους
ψηφοφόρους (σελ. 9)

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 14 Δεκεμβρίου 2023
$1.10
$0.74
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Aίθριος 31-42
ΑΥΡΙO: Αίθριος 35-55
ΑΘΗΝΑ: 52-68
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 52-70

ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡIΕΣ

[email protected]

MORRY GASH/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

σκληση από τον κύριο Ερντογάν, θα τον επισκεφτώ. Φυσικά
και θα το επιδιώξω και θα σας
πω ότι μετέφερα αυτή την ετοιμότητά μου και στον ίδιο, αλλά
και μέσω τρίτων. Εάν υπήρχε
και ένα ενδεχόμενο να υπάρξει
αυτή η συνάντηση, σίγουρα όλα
αυτά που βλέπουν το φως της
δημοσιότητας δεν βοηθούν σε
καμία απολύτως περίπτωση»
συμπλήρωσε.
Σύμφωνα με πληροφορίες
που μετέδωσε ο τηλεοπτικός
σταθμός «Αλφα», μεταξύ Ερντογάν και Χριστοδουλίδη, είχε γίνει ο πιο κάτω διάλογος το μεΣυνέχεια στη σελίδα 11

Πούτιν: Η
ειρήνη θα έρθει
όταν πετύχουμε
τους στόχους μας
ΜΟΣΧΑ. O πόλεμος στην Ουκρανία κυριάρχησε, όπως άλλωστε ήταν αναμενόμενο, στην καθιερωμένη ετήσια συνέντευξη
Τύπου που παραχώρησε χθες
στη Μόσχα ο Ρώσος πρόεδρος,
Βλαντιμίρ Πούτιν.
Ο ίδιος, μεταξύ άλλων, δήλωσε ότι η Ρωσία θα συνεχίσει
τον πόλεμο, εκτός αν το Κίεβο
κάνει μια συμφωνία που θα λαμβάνει υπόψη τις ανησυχίες
ασφαλείας της Μόσχας, προσθέτοντας πως οι στόχοι της «ειδικής στρατιωτικής επιχείρησης»
θα εκπληρωθούν σε κάθε περίπτωση.
Απαντώντας σε ερωτήσεις
Συνέχεια στη σελίδα 6

Μπακς με τους «Ινδιάνους» που βρήκε τα «Ελάφια» νικητές με 140-126 (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 16).

ζα», έγραψε η «Jerusalem Post» σε έναν χαρακτηριστικό τίτλο. Ο Στρατός του Ισραήλ, ο
οποίος λογοκρίνει τα ισραηλινά Μέσα Ενημέρωσης, δεν αντιτάχθηκε στον χαρακτηρισμό,
ούτε εμπόδισε τη διάδοση των εικόνων αυτών.
Πολλοί στο Ισραήλ θεώρησαν τις εικόνες
ως απόδειξη της νίκης επί των μελών της Χαμάς. Ηταν ένα είδος «δίκαιης εκδίκησης».
Γρήγορα, ωστόσο, αμφισβητήθηκαν οι ισχυρισμοί ότι οι συλληφθέντες ήταν μέλη της ΧαΣυνέχεια στη σελίδα 7

Η Βουλή εγκρίνει την έρευνα για την
παραπομπή του προέδρου Μπάιντεν
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Η Βουλή ενέκρινε την Τετάρτη την έρευνα για
την παραπομπή του προέδρου
Τζο Μπάιντεν, με κάθε Ρεπουμπλικανό να συσπειρώνεται πίσω
από την πολιτικά φορτισμένη
διαδικασία, παρά τις ανησυχίες
ορισμένων στο κόμμα ότι η
έρευνα δεν έχει ακόμη παράσχει
στοιχεία για ανάρμοστη συμπεριφορά από τον πρόεδρο.
Η ψηφοφορία του κόμματος
με 221-212 κατέγραψε ολόκληρη τη διάσκεψη των Ρεπουμπλικανών της Βουλής για την υποστήριξη μιας διαδικασίας παραπομπής που μπορεί να οδηγήσει
στην τελική ποινή για έναν πρόεδρο: τιμωρία γι’ αυτό που το
Σύνταγμα περιγράφει ως «υψηλά εγκλήματα και αδικήματα»,
που μπορεί να οδηγήσει σε απο-

EVAN VUCCI/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν μιλάει κατά τη διάρκεια μιας συνεδρίασης στον Λευκό Οίκο, την Τετάρτη, 13 Δεκεμβρίου.
μάκρυνση από το αξίωμα, εάν
καταδικαστεί σε δίκη της Γερουσίας.
Ο Μπάιντεν, σε μια σπάνια
δήλωση σχετικά με την προσπά-

θεια παραπομπής, αμφισβήτησε
τις προτεραιότητες των Ρεπουμπλικανών της Βουλής για τη διεΣυνέχεια στη σελίδα 8

Επιστρέφονται στην Ελλάδα
30 αρχαιολογικοί θησαυροί
Του Χριστόδουλου Αθανασάτου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Στον επαναπατρισμό 30 αρχαιολογικών ευρημάτων προς την Ελλάδα, η συνολική αξία των οποίων ανέρχεται στα 3,7 εκατομμύρια δολάρια, προχωράει το πρωί της Παρασκευής η Γενική Εισαγγελία του Μανχάταν.
Σύμφωνα με τη σχετική ανακοίνωση, τα αρ-

χαιολογικά αυτά ευρήματα ανακτήθηκαν κατόπιν έρευνας της αρμόδιας υπηρεσίας της Γενικής
Εισαγγελίας του Μανχάταν (District Attorney’s
Antiquities Trafficking Unit), επικεφαλής της
οποίας είναι ο ομογενής Βοηθός Εισαγγελέα,
Ματθαίος Μπογδάνος (Matthew Bogdanos), που
Συνέχεια στη σελίδα 4

Οι νέοι χάρτες
απειλούν
την Νικόλ
Μαλλιωτάκη
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Δυσκολότερος
αναμένεται να είναι ο δρόμος
της επανεκλογής για την ομογενή Ρεπουμπλικανή βουλευτή της
11ης Περιφέρειας της Νέας Υόρκης, Νικόλ Μαλλιωτάκη (Nicole
Malliotakis), μετά την απόφαση
του Πολιτειακού Εφετείου σχετικά με τους βουλευτικούς εκλογικούς χάρτες της Πολιτείας.
Ειδικότερα, το Πολιτειακό
Εφετείο, με οριακή πλειοψηφία
4-3, έκανε δεκτό το αίτημα των
Δημοκρατικών προκειμένου να
δρομολογηθεί διαδικασία επαναχάραξης από την αρμόδια επιτροπή της Πολιτείας, στην οποία
οι Δημοκρατικοί διατηρούν την
πλειοψηφία και θα μπορούν να
περάσουν τις επιλογές τους, με
δεδομένο τον συντριπτικό συσχετισμό δυνάμεων στην Πολιτειακή Γερουσία.
Ασφαλώς, η εξέλιξη αυτή δεν
αγγίζει μόνο την Νικόλ Μαλλιωτάκη, αλλά έως έξι βουλευτές
που εξελέγησαν με το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα στη Νέα Υόρκη, με τους Δημοκρατικούς να
βλέπουν, σε ένα ευρύτερο πλαίσιο, μια ρεαλιστική προοπτική
ούτως ώστε, υπό προϋποθέσεις,
να ανακτήσουν τον έλεγχο του
Συνέχεια στη σελίδα 4

Ο Κασσελάκης με τη γιαγιά που δώρισε ασθενοφόρο
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με την Αθηνά Παπαχρήστου, τη γιαγιά που αγόρασε με
τις οικονομίες της ένα ασθενοφόρο και το δώρισε στο ΕΚΑΒ,
συναντήθηκε ο χθες Στέφανος
Κασσελάκης στο πλαίσιο της περιοδείας του στο Μεσολόγγι.
Σε ανάρτησή του στα μέσα
κοινωνικής δικτύωσης, την
οποία συνοδεύει με βίντεο από

τη συνάντηση που έγινε στο σπίτι της κ. Παπαχρήστου, ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ-ΠΣ αναφέρει:
«Μεσολόγγι. Ζήτησα να δω την
Αθηνά Παπαχρήστου. Τη ‘γιαγιά’
όλων μας, που από το κομπόδεμά της αγόρασε ένα πλήρως εξοπλισμένο ασθενοφόρο για το
ΕΚΑΒ. Μου άνοιξε το σπιτικό

AΠΕ-ΜΠΕ

PATRICK SEMANSKY/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

1-888-547-9527
1-718-784-5255

1915

για τον
Ελληνισμό

Παρασκευή 15 Δεκεμβρίου 2023 / Friday, December 15, 2023

NATIONAL HERALD VOL. 109 No.35712 GREEK-AMERICAN DAILY

€1
$ Καναδά

Aπό το

Συνέχεια στη σελίδα 6

Ανήλικα κορίτσια Ροχίνγκια
εξαναγκάζονται σε γάμους με κακοποιητές
ΚΟΥΑΛΑ ΛΟΥΜΠΟΥΡ. MΑΛΑΙΣΙΑ. Στο
δράμα που βιώνουν τα ανήλικα κορίτσια
της μειονοτικής εθνότητας των Ροχίνγκια, τα οποία εξαναγκάζονται στη Μαλαισία σε γάμους με πολύ μεγαλύτερους
άνδρες οι οποίοι τα κακοποιούν, αναφέρεται σε εκτενές δημοσίευμά του το
ειδησεογραφικό πρακτορείο «Αssociated
Press».
Το δημοσίευμα ξεκινά με την ιστορία
VICTORIA MILKO/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ
μιας 14χρονης σε ένα δωμάτιο στη ΜαΗ νύφη Ροχίνγκια, Β, ηλικίας 14 ετών, κάθεται σε ένα κρεβάτι σε ένα διαμέ- λαισία που έχει γίνει φυλακή της στο
οποίο ο 35χρονος σύζυγός της κάθε βράρισμα στην Κουάλα Λουμπούρ της Μαλαισίας, στις 4 Οκτωβρίου 2023.

δυ την βιάζει.
Πέρυσι, το εν λόγω κορίτσι θυσιάστηκε για να σώσει την οικογένειά της,
ξεκινώντας ένα τρομακτικό ταξίδι από
την πατρίδα της τη Μιανμάρ σε μια χώρα που δεν είχε δει ποτέ, για να παντρευτεί έναν άντρα που δεν είχε γνωρίσει ποτέ.
Δεν ήταν επιλογή της. Αλλά η οικογένειά της, λέει, ήταν φτωχή, πεινασμένη και τρομοκρατημένη από τον Στρατό
Συνέχεια στη σελίδα 10