ab

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

Πέμπτη 9 Noεμβρίου 2023 / Thursday, November 9, 2023
ekirikas.com

national HErald Vol. 109 no.35682 grEEK-amEriCan dailY

O Mπάιντεν ζήτησε
από Νετανιάχου
3ήμερη
κατάπαυση πυρός
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Η ηγεσία της
Αμερικής στέλνει μηνύματα
στην ισραηλινή κυβέρνηση ότι
πρέπει να δοθεί έμφαση στην
ανθρωπιστική βοήθεια, καθώς
οι πιέσεις για παύση του πυρός
εντείνονται από κάθε κατεύθυνση διεθνώς.

abir sultan/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Ο πρωθυπουργός του Ισραήλ,
Μπέντζαμιν Νετανιάχου.
Πιο συγκεκριμένα, τα πρόσφατα σχόλια του πρωθυπουργού Νετανιάχου σήκωσαν κόκκινες σημαίες για την κυβέρνηση Μπάιντεν, ο οποίος πρότεινε
τη Δευτέρα στον πρωθυπουργό
του Ισραήλ Μπέντζαμιν Νετανιάχου «τριήμερη κατάπαυση

Κληρικολαϊκή
Συνέλευση της
Μητρόπολης
Βοστώνης

πυρός» προκειμένου να συμφωνήσει η Χαμάς στην απελευθέρωση περισσότερων ομήρων,
όπως μεταδίδει σε αποκλειστικό
του δημοσίευμα την Τετάρτη ο
ειδησεογραφικός ιστότοπος «Axios» επικαλούμενο Αμερικανούς
και Ισραηλινούς αξιωματούχους
τους οποίους δεν κατονομάζει.
Παράλληλα, η Ουάσιγκτον
τόνισε τη Δευτέρα πως θα εναντιώνονταν σε νέα μακρόχρονη
κατοχή της Λωρίδας της Γάζας
από το Ισραήλ, την επομένη της
δήλωσης του Ισραηλινού πρωθυπουργού Νετανιάχου πως η
χώρα του θα αναλάβει «τη συνολική ευθύνη για την ασφάλεια» στον θύλακο, αφού τερματιστεί ο πόλεμος που κήρυξε
στο ισλαμιστικό κίνημα Χαμάς.
Ο υπουργός Εξωτερικών Αντονι Μπλίνκεν ήταν ξεκάθαρος
από το Τόκιο, όπου συμμετείχε
στη σύνοδο G-7 της οποίας το
ψήφισμα καλεί για επείγουσα
δράση σε βοήθεια των αμάχων
της Γάζας, και ο οποίος είπε ότι
το Ισραήλ δεν θα πρέπει να ανακαταλάβει τη Γάζα.
Σε ό,τι αφορά το δημοσίευμα
του «Αxios», ο ιστότοπος ενημερώθηκε από Αμερικανό αξιωματούχο για διαβουλεύσεις μεταξύ
ΗΠΑ, Ισραήλ και Κατάρ σχετικά
με το προτεινόμενο σχέδιο, το
οποίο προβλέπει πως «η Χαμάς
θα απελευθέρωνε 10-15 ομήρους» και στο διάστημα της «τριήμερης κατάπαυσης του πυρός» η
παλαιστινιακή ισλαμιστική οργάνωση «θα ταυτοποιούσε όλους
τους ομήρους» και θα έδινε στη
δημοσιότητα «λίστα με ονόματα».

Ο πόλεμος διχάζει τους Αμερικανούς
Σύμφωνα με
δημοσκόπηση
AP-NORC

φωτΟγΡΑφΙΕΣ: ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Επάνω, υποστηρικτές του Ισραήλ, στη Νέα Υόρκη τη Δευτέρα 6 Νοεμβρίου, παρευρίσκονται σε
συγκέντρωση και αγρυπνία για την 30ή ημέρα από την επίθεση της Χαμάς στο Ισραήλ. Κάτω,
από φιλοπαλαιστινιακή διαδήλωση στην Ουάσιγκτον, το Σάββατο 4 Νοεμβρίου.

Η παραβολή του πλουσίου και
του πτωχού Λαζάρου (σελ. 4)
Οσο το Κυπριακό δεν λύνεται οι
εντάσεις θα συνεχίζονται (σελ. 6)
Στα εγκαίνια της Μονάδας
Διαχείρισης Απορριμμάτων στην
Πελοπόννησο ο Μητσοτάκης
(σελ. 11)

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τετάρτη 8 Noεμβρίου 2023
€1
$ Καναδά

$1.07
$0.73
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: aίθριος 42-54
ΑΥΡΙo: Βροχερός 43-62
ΑΘΗΝΑ: 57-73
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 72-85

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Συνέχεια στη σελίδα 8

Η Βουλή απηύθυνε μομφή
σε βουλευτή για την ομιλία της
Η παλαιστινιακής καταγωγής βουλευτής Ρασίντα
Τλάιμπ (Rashida Tlaib), δέχθηκε επίπληξη για
την ρητορική της κατά του Ισραήλ σε μία πρωτοφανή ψηφοφορία στην Βουλή των Αντιπροσώπων (πληροφορίες στη σελίδα 8).

ΤΟ ΘΕΜΑ

Η πιο θερμή χρονιά όλων των εποχών το 2023
ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. Τα ρεκόρ θερμοκρασιών συνεχίζουν να σπάνε το
ένα πίσω από το άλλο φέτος: Αυτός ο Οκτώβριος ήταν ο θερμότερος που έχει καταγραφεί παγκοσμίως (1,7 βαθμούς Κελσίου
[3,1 βαθμοί Φαρενάιτ]) από τον
προβιομηχανικό μέσο όρο για
τον μήνα - και ο πέμπτος συνεχόμενος μήνας με άνοδο θερμοκρασίας, ένδειξη που εγγυάται
ότι το 2023 θα είναι πλέον σχεδόν σίγουρα το θερμότερο έτος
που έχει καταγραφεί ποτέ.
Σύμφωνα με δεδομένα που
δημοσιοποίησε την Τετάρτη το
ευρωπαϊκό
παρατηρητήριο
Copernicus, το 2023 είναι πλέον
«πρακτικά βέβαιο» πως θα ξεπεράσει το προηγούμενο ετήσιο
ρεκόρ του 2016.
Οι νέες μετρήσεις, που μετα-

μπαταρίες. Τις επόμενες 16 ημέρες, αυτός και οι συνάδελφοί
του πέταξαν το αεροπλάνο, ένα
CX300 που κατασκευάστηκε
από τον εργοδότη τους, Beta
Technologies, στην Ανατολική
Ακτή. Θα έκαναν σχεδόν δύο
δωδεκάδες στάσεις για να ξεκουραστούν και να επαναφορτιστούν, πετώντας μέσα στον
εναέριο χώρο που έχει κυκλοφοριακή συμφόρηση πάνω από
τη Βοστώνη, τη Νέα Υόρκη, την
Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 10

bob EdmE/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Ενας σέρφερ στην Μπιαρίτζ της νοτιοδυτικής Γαλλίας στον Ατλαντικό στις 7 Οκτωβρίου.

Εμεινε στο δρόμο
η Επιτροπή Διαφάνειας
Ελληνικών Σωματείων Μείζονος
Νέας Υόρκης.
Ειδικότερα, η πλειονότητα
των μελών της Επιτροπής Διαφάνειας, αποτελούμενη από τον
πρόεδρο Γιώργο Κίτσιο και τους
Αναστάσιο Καραγκούνη, Γεώργιο Μεϊντάσση, Βίκτωρα Γκόρο
και Γεώργιο Σερέτη, βρέθηκε
στο Σταθάκειο Πολιτιστικό Κέντρο από τις 5 το απόγευμα, τηρώντας ένα πρόγραμμα βάσει
του οποίου οι εκπρόσωποι των

Συνέχεια στη σελίδα 9

Tα ηλεκτρικά αεροπλάνα
γίνονται πραγματικότητα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Δηλώσεις και υπογραφές Συλλόγων πάνω σε σταθμευμένα αυτοκίνητα, μέλη Επιτροπών σε αναμονή μπροστά
από κλειστά φώτα και κλειδωμένες πόρτες αλλά και στιγμές
έντασης που λίγο έλειψε να
οδηγήσουν σε διαπληκτισμούς,
συνέθεσαν το σκηνικό που εκτυλίχθηκε το απόγευμα της Τρίτης
εντός και εκτός του Σταθακείου
Πολιτιστικού Κέντρου, στη σκιά
των εξελίξεων στην Ομοσπονδία Συνέχεια στη σελίδα 4

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Κρις Καπούτο
(Chris Caputo) στάθηκε στην
άσφαλτο στο διεθνές αεροδρόμιο του Μπέρλινγκτον στο Βερμόντ στις αρχές Οκτωβρίου και
κοίταξε τα σύννεφα στο βάθος.
Είχε πιλοτάρει στρατιωτικά και
εμπορικά αεροσκάφη σε μια μακρά καριέρα, συγκεντρώνοντας
χιλιάδες ώρες πτήσης, αλλά το
ταξίδι που επρόκειτο να κάνει
θα ήταν πολύ διαφορετικό.
Αυτό συμβαίνει επειδή το αεροπλάνο που θα πετούσε ο κύριος Καπούτο λειτουργεί με

Αύξηση κρουσμάτων 109 ετών και ακόμη περιμένει δικαίωση
σύφιλης σε
νεογέννητα στις ΗΠΑ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Θορυβημένοι από την εκ
νέου αύξηση των κρουσμάτων σύφιλης
στα νεογέννητα, οι υγειονομικές αρχές
των ΗΠΑ ζητούν την εντατικοποίηση
των μέτρων πρόληψης, συμπεριλαμβανομένης της ενθάρρυνσης εκατομμυρίων γυναικών αναπαραγωγικής ηλικίας
και των συντρόφων τους να υποβάλλονται σε εξετάσεις για το σεξουαλικώς με-

Κλέβουν τα
ελαιόδεντρα
καθώς η τιμή
του λαδιού
εκτινάσσεται
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε έναν ελαιώνα στα περίχωρα της Αθήνας, ο καλλιεργητής Κωνσταντίνος Μάρκου
παραμερίζει τους βλαστούς των
δέντρων του για να αποκαλύψει
το κούτσουρο ενός δέντρου ένα δείγμα περίπου 150 ετών,
είπε, που ήταν μεταξύ των 15
που κόπηκαν στη γη του γείτονά
του από κλέφτες που ήθελαν να
τα μετατρέψουν σε χρήματα.
Η άνοδος των τιμών του ελαιολάδου, εν μέρει λόγω της ξηρασίας δύο ετών στην Ισπανία,
σήμανε ευκαιρία για τους εγκληματίες σε όλη τη Μεσόγειο. Οι
διαρρήξεις σε αποθήκες, η αραίωση λαδιού υψηλής ποιότητας
με προϊόν κατώτερης ποιότητας
και η παραποίηση δεδομένων
αποστολής αυξάνονται στις ελαιοκαλλιεργητικές εστίες της Ελλάδας, της Ισπανίας και της Ιταλίας. Και ίσως το χειρότερο από
όλα: Συμμορίες που χρησιμοποιούν αλυσοπρίονα για να κλέψουν βαριά φορτωμένα κλαδιά
και ακόμη και ολόκληρα δέντρα
από αφύλακτα άλση.
«Οι ληστές της ελιάς μπορεί
μερικές φορές να παράγουν περισσότερο λάδι από τους ίδιους
τους ιδιοκτήτες - σοβαρά», είπε
ο Μάρκου, πριν ξεκινήσει να περιπολεί το δικό του ελαιώνα το
βράδυ.
Τα εγκλήματα σημαίνουν λιγότερες ελιές για τους καλλιερ-

Συνέχεια στη σελίδα 5

Στις εσωτερικές
σελίδες μας

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Οι Αμερικανοί
είναι πιο κοντά στο να περιγράψουν το Ισραήλ ως σύμμαχο που
μοιράζεται τα συμφέροντα και
τις αξίες των ΗΠΑ από τότε που
ξεκίνησε ο πόλεμος με τη Χαμάς,
αλλά είναι διχασμένοι σχετικά
με το αν το Ισραήλ έχει πάει πολύ μακριά με την απάντησή του
στην επίθεση της 7ης Οκτωβρίου, σύμφωνα με νέα δημοσκόπηση από το «Associated PressNORC Center for Public Affairs
Research».
Η έρευνα, η οποία διεξήχθη
από τις 2 έως τις 6 Νοεμβρίου,
αποκαλύπτει επίσης σκεπτικισμό μεταξύ των Δημοκρατικών
προς το Ισραήλ, κάτι που θα
μπορούσε να αποτελέσει πρόκληση για τον πρόεδρο Τζο

JosE luis magana/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Συνέχεια στη σελίδα 8

Του Χριστ. Αθανασάτου

1915
για τον
Ελληνισμό

nY, nJ, Pa, ma, Ct $1.75

Του Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Πάνω από τριακόσιοι κληρικοί και λαϊκοί συμμετείχαν στην Κληρικολαϊκή Συνέλευση της Μητρόπολης Βοστώνης, αντιπροσωπεύοντας
εξήντα δύο κοινότητες από τη
Νέα Αγγλία. Η συνεδρίαση, η
οποία ήταν ολοήμερη, έγινε
στην κοινότητα του Αγίου Δημητρίου στην πόλη Γουέστον
της Μασαχουσέτης, ενώ ταυτόχρονα συνεδρίασε και η Φιλόπτωχος Αδελφότητα της Μητρόπολης.
Η Συνέλευση εμπεριείχε
ομιλίες για διάφορες επί μέρους διακονίες και προγράμματα για τη ζωή των ενοριτών και
πιο ξεχωριστά για τη νεότητα
και το Κατασκηνωτικό Κέντρο
στο Κοντούκουκ του Νιου Χαμσάιρ.
Στη διάρκεια της Συνέλευσης
εκλέχτηκε καινούργιο Διοικητι-

Aπό το

Οι Νεοϋορκέζοι
ανησυχούν για
την ακρίβεια

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Για περισσότερο
από έναν αιώνα, η Λέσι Μπένινγκ
Φιλντ Ραντλ (Lessie Benning Field
Randle), μία από τους τελευταίους γνωστούς επιζήσαντες της
σφαγής στην Τάλσα (Tulsa) το
1921, ζούσε με τις οδυνηρές λεπτομέρειες εκείνης της άνοιξης.
Για δεκαετίες, θυμάται τη φωτιά
που έπληξε τη γειτονιά της, το
Γκρίνγουντ, και το ξέφρενο ταξίδι
με τη γιαγιά της στην ασφάλεια
ενός εκθεσιακού χώρου.
Τα 109α γενέθλια της κυρίας

NEA YOΡΚΗ. Από το Μπρούκλιν μέχρι
το Μπρονξ, οι ψηφοφόροι σε όλη τη
Νέα Υόρκη μπήκαν στα εκλογικά κέντρα
την Τρίτη, μετά από μια πρωινή προπόνηση ή κατά τη διάρκεια του μεσημεριανού τους διαλείμματος, για να ψηφίσουν για το δημοτικό συμβούλιο, τον εισαγγελέα και άλλες τοπικές υπηρεσίες.
Η προσέλευση στις ψηφοφορίες

Συνέχεια στη σελίδα 9

Συνέχεια στη σελίδα 9

instagram

γΕΝΙκEΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 8

Η 109 ετών, Λέσι Μπένινγκ Φιλντ Ραντλ.