ab

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

Παρασκευή 27 Οκτωβρίου 2023 / Friday, October 27, 2023

naTIOnaL hEraLD vOL. 109 no.35671 GrEEk-aMErICan DaILy

ekirikas.com

ny, nJ, Pa, Ma, CT $1.75

Η Οικονομία των Ενοπλος σκορπά θάνατο στο Μέιν
ΗΠΑ επιταχύνθηκε
Τουλάχιστον 18 οι νεκροί και δεκάδες
οι τραυματίες στην πόλη Λιούιστον
με ισχυρό 4,9%
ΛΙΟΥΙΣΤΟΝ. ΜΕΪΝ. Eνας άνδρας πυροβόλησε θανάσιμα τουλάχιστον 18 άτομα σε ένα εστιατόριο και μια αίθουσα μπόουλινγκ στο Λιούιστον (Lewiston)
του Μέιν, το βράδυ της Τετάρτης, πυροδοτώντας ένα ανθρωποκυνηγητό για τον δράστη που
είναι εκπαιδευτής πυροβόλων
όπλων.
Εν τω μεταξύ, οι Αρχές προέτρεψαν τους κατοίκους να κλει-

Οι καταναλωτές αδιαφόρησαν για
τις αυξήσεις των επιτοκίων της Fed
πάνες τους σε όλα, από αυτοκίνητα μέχρι γεύματα εστιατορίων. Παρόλο που ο οδυνηρός
πληθωρισμός των τελευταίων
δύο ετών έχει καταρρίψει την
άποψη πολλών ανθρώπων για
την οικονομία, εκατομμύρια παρέμειναν πρόθυμοι να απολαύσουν διακοπές, συναυλίες και
αθλητικές εκδηλώσεις.
Η ισχυρή ανάπτυξη του περασμένου τριμήνου, ωστόσο,
μπορεί να αποδειχθεί ως το
υψηλό όριο για την οικονομία
πριν ξεκινήσει μια σταθερή επιβράδυνση το τρέχον τρίμηνο
Οκτωβρίου - Δεκεμβρίου και
επεκταθεί το 2024. Ο ιλιγγιώδης
ρυθμός αναμένεται να χαλαρώσει καθώς τα υψηλότερα μακροπρόθεσμα επιτόκια δανεισμού,
πέρα από τις βραχυπρόθεσμες
αυξήσεις των επιτοκίων της
Συνέχεια στη σελίδα 8

φωτοΓρΑφιες: ΑςοςιεΪTενT πρες

Στην εικόνα από βίντεο που κυκλοφόρησε από το γραφείο
του σερίφη της κομητείας Androscoggin, o ύποπτος ένοπλος
Ρόμπερτ Καρντ με προτεταμένο όπλο κατά την είσοδό του
στο «Sparetime Recreation», στο Λιούιστον του Μέιν.

Συνέχεια στη σελίδα 9

Επιμένει
για τις
διαγραφές ο
Κασσελάκης
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Επιμένει στις διαγραφές
των στελεχών του ΣΥΡΙΖΑ ο νέος πρόεδρός του, Στέφανος Κασσελάκης, σύμφωνα με τα όσα
προέκυψαν από τη χθεσινή συνεδρίαση του Εκτελεστικού Γραφείου του κόμματος.
Η συνεδρίαση ολοκληρώθηκε χθες λίγο πριν τις 19:00 και
σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες ο κ. Κασσελάκης κάλεσε
τα στελέχη του ΣΥΡΙΖΑ να «κατέβουν στην κοινωνία με προτάσεις». Φέρεται δε, να παραδέχθηκε ότι θα έπρεπε ίσως να
αλλάξει ορισμένες πτυχές από
τον τρόπο που ασκεί αντιπολίτευση. Ωστόσο, δεν φάνηκε να
αλλάζει κάτι από τις βασικές του
επιλογές.
Μπορεί ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ, που πήγε στην Κουμουνδούρου κατευθείαν από το αεροδρόμιο επιστρέφοντας από τις
ΗΠΑ, να είχε ένα θερμό τετ α
τετ, με φιλιά και αγκαλιές με
την συνυποψήφιά του για την
ηγεσία, Εφη Αχτσιόγλου, αλλά
και τον Ευκλείδη Τσακαλώτο,
πριν τη συνεδρίαση του Εκτελεστικού Γραφείου, ωστόσο δεν
φαίνεται να κάνει βήμα πίσω
στις αποφάσεις του.
Ο πρώην υπουργός και επικεφαλής της Ομπρέλας, Ευκλείδης Τσακαλώτος ζήτησε από τον
πρόεδρο του ΣΥΡΙΖΑ να μην επιμείνει στις διαγραφές. «Εγώ του
Συνέχεια στη σελίδα 11

Στις εσωτερικές
σελίδες μας
Θερμότερος χειμώνας με πιθανές
χιονοθύελλες (σελ. 4)
Επιστολή-κόλαφος στον
Μπλίνκεν για Ερντογάν-Χαμάς
(σελ. 5)
Μητσοτάκης από Σύνοδο
Κορυφής: Να υπάρξει
ανθρωπιστική παύση για να
προστατευτούν οι άμαχοι στη
Γάζα (σελ. 11)
Λαγκάρντ: Η Ελλάδα αποτελεί
μια ιστορία επιτυχίας, με
θεαματική βελτίωση της
Οικονομίας της (σελ. 11)

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

Αθέτησαν
την πίστη
τους στον
Τραμπ

TsafrIr abayOv/ΑςοςιεΪTενT πρες

Χερσαίες δυνάμεις του Ισραήλ με άρματα μάχης πραγματοποίησαν εισβολή στη Γάζα
Οι ισραηλινές χερσαίες δυνάμεις πραγματοποίησαν μια σχετικά
μεγάλη εισβολή στη Λωρίδα της Γάζας κατά τη διάρκεια της νύχτας
της Τετάρτης προς τα ξημερώματα της Πέμπτης για να επιτεθούν

Προτροπή Αποστόλου Τηλεφωνική επικοινωνία
για χρήση της Ελληνικής Μητσοτάκη με Αμπάς
ΓΟΥΕΣΤΦΙΛΝΤ. Ο Μητροπολίτης Νέας Ιερσέης Απόστολος
κατά την πρώτη σύναξη των ιερέων της Μητρόπολης, μίλησε
για τη σπουδαιότητα συνέχισης
της Ορθόδοξης Παράδοσης κάνοντας χρήση της γλώσσας του
Ευαγγελίου, της γλώσσας των
Αγίων Πατέρων, προτρέποντας
τους ιερείς σε όλες τις κοινότητες το Αποστολικό Ανάγνωσμα, το Ευαγγελικό Ανάγνωσμα, το Σύμβολο της Πίστεως
και η Κυριακή Προσευχή να
αναγιγνώσκονται σε αμφότερες
τις γλώσσες, Ελληνιστί και Αγγλιστί.
Επίσης, προέτρεψε όπως δοθεί η ευκαιρία στους ιερόπαιδες

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓενικEς πληροφορIες

Συνέχεια στη σελίδα 8

€1
$ Καναδά

$1.05
$0.72
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 55-77
ΑΥριO: Αίθριος 58-77
ΑΘΗΝΑ: 64-77
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 66-89

[email protected]

να αναγινώσκουν το Αποστολικό Ανάγνωσμα στην αγγλική
γλώσσα.
Συγκεκριμένα, η πρώτη σύναξη των ιερέων της Μητρόπολης Νέας Ιερσέης υπό την προεδρία του νεοενθρονισθέντος
Μητροπολίτη Αποστόλου στην
κοινότητα της Αγίας Τριάδος
στην πόλη Γουίλμινγκτον του
Ντελαγουέαρ. Στη σύναξη συμμετείχαν πάνω από εξήντα ιερείς και διάκονοι από ολόκληρη
την επικράτεια της Μητρόπολης.
Ο Μητροπολίτης Απόστολος
ξεκίνησε τη σύναξη καλωσορίΣυνέχεια στη σελίδα 5

BΡΥΞΕΛΛΕΣ. Τηλεφωνική επικοινωνία με τον πρόεδρο της Παλαιστινιακής Αρχής, Μαχμούντ
Αμπάς (Mahmoud Abbas), είχε ο
πρωθυπουργός, Κυριάκος Μητσοτάκης, στη διάρκεια της οποίας
εξέφρασε την έντονη ανησυχία
του για την κατάσταση στη Λωρίδα της Γάζας.
Οπως αναφέρουν κυβερνητικές πηγές, ο Πρωθυπουργός τόνισε την ανάγκη σταθερής ροής
ανθρωπιστικής βοήθειας προς τη
Γάζα, ενώ επανέλαβε το μήνυμα
που απηύθυνε και στη Σύνοδο
Κορυφής για την Ειρήνη στο Κάιρο για την καταδίκη των τρομοκρατικών επιθέσεων της 7ης
Οκτωβρίου.

Ο Κυριάκος Μητσοτάκης είχε,
εξάλλου, την ευκαιρία να υπογραμμίσει εκ νέου τη θέση της Ελλάδας ότι η Χαμάς είναι τρομοκρατική οργάνωση και ότι δεν εκπροσωπεί τον παλαιστινιακό λαό.
Κυβερνητικές πηγές σημειώνουν ότι ο κ. Μητσοτάκης επεσήμανε ότι ο μόνος νόμιμος εκπρόσωπος του παλαιστινιακού
λαού είναι η Παλαιστινιακή Αρχή
και τόνισε τη διαχρονική στήριξη
της Ελλάδας στη λύση δύο κρατών. Επανέλαβε, τέλος, ότι μόνο
μια πολιτική λύση σε αυτή τη βάση μπορεί να εγγυηθεί την ειρήνη
ανάμεσα στους Ισραηλινούς και
τους Παλαιστινίους και τη σταθερότητα στην περιοχή.

Συνέχεια στη σελίδα 8

Ο Μ. Τζόνσον
είναι ο νέος
πρόεδρος
της Βουλής
OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («AP»). Ο Ρεπουμπλικανός Μάικ Τζόνσον
(Mike Johnson) είναι ο νέος
πρόεδρος της Βουλής, αλλά ο
σύμμαχος του Ντόναλντ
Τραμπ κληρονόμησε πολλά
από τα ίδια πολιτικά προβλήματα που βασάνισαν τους ηγέτες του Ρεπουμπλικανικού
Κόμματος, δοκίμασαν την
έδρα της προεδρίας και τελικά
διώχθηκαν από το γραφείο.
Ωστόσο, η άρνησή του για
το αποτέλεσμα των εκλογών

Πέμπτη 26 Oκτωβρίου 2023

σε θέσεις της Χαμάς. Θεωρείται η μεγαλύτερη επιδρομή που έχει
πραγματοποιηθεί κατά τη διάρκεια του πολέμου στη Γάζα, που
διανύει τώρα την τρίτη εβδομάδα (πληροφορίες στη σελ. 7).

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Ντόναλντ
Τραμπ δεν μπορούσε να κρύψει
την οργή του. Καθισμένος μπροστά σε μια κατάμεστη αίθουσα
δικαστηρίου της Νέας Υόρκης
αυτή την εβδομάδα, δίπλωσε τα
χέρια του σφιχτά στο στήθος
του. Τίναξε το κεφάλι του και
συνοφρυώθηκε. Κοίταξε επίμονα στο κενό και μετά σκάλισε
το τηλέφωνό του.
Η οργή του στράφηκε στον
Μάικλ Ντ. Κοέν, τον πρώην
προσωπικό του δικηγόρο και
άνθρωπο για όλες του τις δουλειές, ο οποίος είχε ανέβει στο
βήμα του μάρτυρα 15 πόδια μακριά και είχε αποκαλέσει αμέσως τον κ. Τραμπ ψεύτη. Ο κ.
Κοέν είπε ότι είχε και αυτός μερίδιο στο ψέμα. Στο δικαστήριο,
όμως, ορκίστηκε ότι το είχε κάνει «με την καθοδήγηση, σε συνεννόηση και προς όφελος του
κ. Τραμπ».
Η διήμερη δραματική μαρτυρία του κ. Κοέν αυτή την εβδομάδα παρείχε την πρώτη ματιά
σε αυτό που θα μπορούσε να γίνει μια οικεία σκηνή: ο κ.
Τραμπ, καθισμένος σε ένα έδρανο υπεράσπισης, παρακολουθώντας έναν δικηγόρο που κάποτε υπέβαλε την προσφορά
του, τώρα συνεργάζεται με τις
Αρχές που προσπαθούσαν να
τον κρατήσουν υπόλογο σε δίκη.
Την ίδια ημέρα που ο κ. Κοέν
ξεκίνησε την κατάθεσή του, η
Τζένα Ελις, (Jenna Ellis), η
οποία είχε προσπαθήσει να βοηθήσει τον κ. Τραμπ να ανατρέψει τα αποτελέσματα των εκλογών του 2020, ομολόγησε την
ενοχή της σε άλλη δίκη του
Τραμπ στην Τζόρτζια. Είχε προηγηθεί ο Σίντνεϊ Πάουελ (Sidney Powell) και ο Κένεθ Τσέσεμ-

Ανοίγει το
Μουσείο
Μαρία Κάλλας
στην Αθήνα

ThanassIs sTavrakIs ΑςοςιεΪTενT πρες

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Η οικονομία του
έθνους αναπτύχθηκε με ισχυρό
ετήσιο ρυθμό 4,9% από τον Ιούλιο έως τον Σεπτέμβριο, καθώς
οι Αμερικανοί αψήφησαν τις
υψηλότερες τιμές, τα αυξανόμενα επιτόκια και τις ευρέως διαδεδομένες προβλέψεις για ύφεση στις δαπάνες με γρήγορο
ρυθμό.
Το υπουργείο Εμπορίου δήλωσε ότι η οικονομία προχώρησε το περασμένο τρίμηνο με τον
ταχύτερο ρυθμό σε περισσότερα
από δύο χρόνια - και περισσότερο από το διπλάσιο του ετήσιου ρυθμού 2,1% του προηγούμενου τριμήνου.
Η έκθεση της Πέμπτης σχετικά με το Ακαθάριστο Εγχώριο
Προϊόν του έθνους -η συνολική
παραγωγή αγαθών και υπηρεσιών της οικονομίας- έδειξε ότι
οι καταναλωτές οδήγησαν την
επιτάχυνση, αυξάνοντας τις δα-

δωθούν στα σπίτια τους και τα
σχολεία ανακοίνωσαν πως θα
ήταν κλειστά την Πέμπτη.
Το επεισόδιο αυτό στη δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της πολιτείας είναι η 36η μαζική δολοφονία στις Ηνωμένες Πολιτείες φέτος, σύμφωνα με μια βάση
δεδομένων που διατηρεί το «Associated Press» και το «USA Today» σε συνεργασία με το
Northeastern University.
Στο αποτρόπαιο μακελειό της
Τετάρτης τουλάχιστον 18 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους και
δεκάδες άλλοι τραυματίστηκαν
την Τετάρτη σε αλλεπάλληλες
επιθέσεις του ίδιου ενόπλου
στην πόλη Λιούιστον, στην πολιτεία Μέιν, δήλωσε τοπικός αιρετός τηλεφωνικά στο τηλεοπτικό δίκτυο «CNN».
Η Αστυνομία του Λιούιστον
είπε ότι αντιμετώπιζε ένα περιστατικό πυροβολισμών στο
εστιατόριο «Schemengees Bar
and Grille» και στο «Sparetime
Recreation», μια αίθουσα μπόουλινγκ περίπου 4 μίλια (6,4 χιλιόμετρα) μακριά. Αρκετοί γονείς και παιδιά ήταν στην αίθου-

Μια γυναίκα φωτογραφίζει έναν πίνακα που
απεικονίζει την Ελληνίδα σοπράνο Μαρία
Κάλλας, στο νεοσύστατο Μουσείο, το πρώτο
αφιερωμένο στη θρυλική σταρ της όπερας.
Με αφορμή τη συμπλήρωση των 100 χρόνων
από τη γέννησή της,
από την Πέμπτη
(26/10), το Μουσείο
Μαρία Κάλλας στην
οδό Μητροπόλεως 44,
ανοίγει τις πόρτες του
για το κοινό (περισσότερες πληροφορίες στη
σελ. 10).