ab

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

Τρίτη 8 Aυγούστου 2023 / Tuesday, Αugust 8, 2023

national heralD Vol. 109 no.35604 Greek-ameriCan Daily

Ακριβότερη
η Ελλάδα
από την
Ευρώπη
στα τρόφιμα

ekirikas.com

«Κρανίου τόπος» η ημιορεινή Λεμεσός
Θέριεψε
η φωτιά μετά
από μεγάλη
αναζωπύρωση
Του ανταποκριτή μας
Νεόφυτου Κυριάκου

PhiliPPos Christou/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Ελληνικό καναντέρ συνδράμει στις προσπάθειες κατάσβεσης της
μεγάλης πυρκαγιάς που απείλησε και κατοικημένες περιοχές στην

ημιορεινή Λεμεσό. Το πυροσβεστικό επιχειρεί στο χωριό Απεσιά.
Η Κύπρος ζήτησε βοήθεια μέσω ΕΕ και από γειτονικές χώρες.

Σύγκρουση Πενς-Τραμπ για την 6η Ιανουαρίου 2021

ΕυΡωκΙΝηΣη

απληστίας (greedflation), ενώ
όπως ανεβαίνουν οι τιμές στα
σούπερ μάρκετ ούτε το «μάρκετ
πας» (επίδομα αγοράς στο σούπερ μάρκετ) αποδίδει. Ξέχωρα
από το γεγονός ότι τα εισοδηματικά κριτήρια για να το δικαιούται μία οικογένεια αγγίζουν λίγους, αν και από την
ακρίβεια πλέον υποφέρει και η
μεσαία τάξη.
Επόμενο το θέμα να μην είναι πλέον οικονομικό αλλά και
πολιτικό. Τα κόμματα στην Ελλάδα ζητούν μείωση του ΦΠΑ

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο συνήγορος
υπεράσπισης του Ντόναλντ
Τραμπ δήλωσε ότι ο πρώην πρόεδρος δεν ζήτησε ποτέ από τον
Μάικ Πενς να ανατρέψει τη βούληση των ψηφοφόρων στις
εκλογές του 2020, αλλά ήθελε
μόνο ο πρώην αντιπρόεδρος να
«παγώσει» την πιστοποίηση των
ψήφων για να επιτρέψει στις πολιτείες να ερευνήσουν τους
ισχυρισμούς του για εκλογική
νοθεία. Αυτοί οι αβάσιμοι ισχυρισμοί είχαν ήδη απορριφθεί
από πολλά δικαστήρια.
Μιλώντας σε διάφορες κυριακάτικες πρωινές ειδησεογραφικές εκπομπές, ο δικηγόρος του
Τραμπ, Τζον Λάουρο (John Lauro), δήλωσε ότι ο Τραμπ ήταν
εντός των δικαιωμάτων του που
απορρέουν από την Πρώτη Τροπολογία όταν ζήτησε από τον
Πενς να καθυστερήσει την πιστοποίηση στις 6 Ιανουαρίου

PatriCk semansky,/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Ο αντιπρόεδρος Μάικ Πενς μιλάει με τον πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ
κατά τη διάρκεια ενημέρωσης της ομάδας εργασίας για τον κορωνοϊό στον Λευκό Οίκο στην Ουάσιγκτον, στις 22 Μαρτίου 2020.

2021.
«Το τελικό αίτημα προς τον
αντιπρόεδρο Πενς ήταν να σταματήσει την καταμέτρηση και να
επιτρέψει στις πολιτείες να
σταθμίσουν», δήλωσε ο κ. Λάουρο στην εκπομπή «Face the
Nation» του «CBS». Πρόσθεσε
ότι ο Τραμπ ήταν πεπεισμένος
πως υπήρχαν παρατυπίες στις
εκλογές που έπρεπε να διερευνηθούν από τις αρχές των πολιτειών πριν από την πιστοποίηση
των εκλογών.
Ο πρώην Πρόεδρος την Κυριακή επιτέθηκε επίσης κατά
του προσώπου που επιβλέπει
την υπόθεση, της δικαστού του
περιφερειακού δικαστηρίου των
ΗΠΑ Τάνια Τσούτκαν (Tanya
Chutkan). Στην πλατφόρμα του
Truth Social, ο Τραμπ δήλωσε
ότι η νομική του ομάδα θα ζη-

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Την άποψη πως η
πρόσφατη υποβάθμιση του αξιόχρεου των ΗΠΑ από τον Οίκο
Fitch δεν θα έχει κάποια ιδιαίτερη επίπτωση στην αμερικανική οικονομία εξέφρασε, μιλώντας στο NBC, ο ομογενής Διευθύνων Σύμβουλος της JP Morgan, Τζέιμι Ντάιμον (Jamie Dimon), αντικρούοντας εμφατικά
τους προβληματισμούς που εκφράζονται τα τελευταία εικοσιτετράωρα.
«Δεν έχει ιδιαίτερη σημασία,
διότι το κόστος δανεισμού το
καθορίζει η αγορά και όχι οι Οίκοι Αξιολόγησης», ήταν τα λόγια
του Ντάιμον, ο οποίος, στη συνέχεια, χρησιμοποίησε επιθετική γλώσσα για την προσέγγιση
Συνέχεια στη σελίδα 4

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 7 Aυγούστου 2023
€1
$ Καναδά

$1.10
$0.75
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: καταιγίδες 73-80
ΑυΡΙo: καταιγίδες 72-82
ΑΘΗΝΑ: 75-93
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 80-97

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Συνέχεια στη σελίδα 6

ΜΟΣΧΑ. Ο Βλαντιμίρ Πούτιν
θέλει να οδηγήσει τους Ρώσους
σε μια πολιτισμική σύγκρουση
με τη Δύση πολύ μεγαλύτερη
από την Ουκρανία, γράφει ο δημοσιογράφος της «New York
Times», Ρότζερ Κόεν (Roger Cohen), αναρωτώμενος αν θα τον
ακολουθήσουν οι συμπατριώτες
του Ρώσου προέδρου.
Οπως γράφει ο κ. Κόεν, «πέρασα ένα μήνα στη Ρωσία, μια
χώρα σχεδόν τόσο μεγάλη όσο
οι Ηνωμένες Πολιτείες και ο Καναδάς μαζί, αναζητώντας στοιχεία που θα μπορούσαν να εξηγήσουν τον εθνικιστικό της κλο-

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στην αθώα νιότη του ένα
κοριτσάκι γνώρισε τον τρόμο
των δασικών πυρκαγιών και πιθανώς και την προσωρινή απομάκρυνση από το σπίτι του. Στο
μυαλουδάκι του όμως καταστάλαξε η βοήθεια αυτών των ανθρώπων, των ηρώων που δεν
φοβήθηκαν τις φωτιές και την
έσωσαν από το μαρτύριο αυτό.
«Σας ευχαριστώ που βάλατε
τα δυνατά σας στις φωτιές», γράφει η ζωγραφιά και επειδή προφανώς στην περιοχή της έδρασε
κλιμάκιο Σλοβάκων πυροσβεστών η ζωγραφιά πήγε σε αυτούς, προκαλώντας αισθήματα
συγκίνησης.
Το κοριτσάκι, μαζί με τη μητέρα του, πλησίασε τον αναπληρωτή επικεφαλής της αποστολής, Jozef Husek την ώρα που
εφοδίαζαν ένα πυροσβεστικό
όχημα με νερό και του προσέφερε τη ζωγραφιά εκφράζοντας
την ευγνωμοσύνη της για τη
συνδρομή τους στην αντιμετώπιση των δασικών πυρκαγιών
που έπληξαν τη Ρόδο.
Συνέχεια στη σελίδα 9

φωτΟγΡΑφΙΕΣ: ΑΠΕ-ΜΠΕ

Επάνω, ένας από τους Σλοβάκους πυροσβέστες που
βοήθησαν στην κατάσβεση
των πυρκαγιών στη Ρόδο
και κάτω η ζωγραφιά μιας
μικρής Ροδίτισσας που θέλησε να τους ευχαριστήσει.

Αυξημένα
κρούσματα
Covid-19 στη
Νέα Υόρκη

Συνέχεια στη σελίδα 5

Συνέχεια στη σελίδα 4

Το ευχαριστώ ενός κοριτσιού στους πυροσβέστες

γΕΝΙκeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

Σε αντίθεση με τα κτίρια γραφείων και τα εμπορικά κέντρα,
τα οποία έχουν πληγεί σκληρά
από την απομακρυσμένη εργασία και το ηλεκτρονικό εμπόριο,
τα ενοικιαζόμενα διαμερίσματα
έχουν χαμηλά ποσοστά κενών
θέσεων. Το κύριο πρόβλημα του
τομέα των διαμερισμάτων δεν
είναι η έλλειψη ζήτησης -τα
ενοίκια έχουν εκτοξευθεί στα
ύψη από το 2020- αλλά είναι τα
επιτόκια.
Η ξαφνική αύξηση του κόστους του χρέους πέρυσι απειλεί

Συνέχεια στη σελίδα 11

νισμό σε έναν απρόκλητο πόλεμο και τη διάθεσή της για περισσότερους από 17 μήνες σε
μια σύγκρουση που θεωρήθηκε
ως κεραυνός, να γίνει ένας διαρκής εφιάλτης. Ο πόλεμος, ο
οποίος έχει μεταμορφώσει τον
Κόσμο τόσο ριζικά όσο και η 11η
Σεπτεμβρίου, έχει πλέον στοιχίσει 200.000 ζωές από τις 24 Φεβρουαρίου 2022, περίπου χωρισμένοι μεταξύ των δύο πλευρών», εκτιμούν Αμερικανοί διπλωμάτες στη Μόσχα.
Μέσα από πανύψηλα πευκο-

Συνέχεια στη σελίδα 6

Κινδυνεύει ένα καταφύγιο Πολιτισμική ρήξη με τη
Δύση επιδιώκει ο Πούτιν
ακίνητης περιουσίας
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι πολυκατοικίες,
που από καιρό θεωρούνταν καταφύγιο ακίνητης περιουσίας,
αναδεικνύονται ως το επόμενο
σημαντικό σημείο προβληματισμού στον πολιορκημένο κόσμο
των εμπορικών ακινήτων.
Οι επενδυτές αυξάνουν τις τιμές των πολυκατοικιών επί χρόνια, ελκυόμενοι από τη σταθερά
αυξανόμενη τιμή των ενοικίων
και την προοπτική μεγάλων
αποδόσεων. Πολλοί ανέλαβαν
πάρα πολλά χρέη, περιμένοντας
ότι θα μπορούσαν να αυξήσουν
τα ενοίκια αρκετά γρήγορα για
να τα πληρώσουν.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Η Κύπρος πήρε σειρά
και βιώνει τον ίδιο πύρινο
εφιάλτη που έζησε τις προάλλες
η Ελλάδα. Οι εικόνες που καταφθάνουν από την ημιορεινή περιοχή της επαρχίας Λεμεσού είναι αποκαρδιωτικές. Μεγάλη
αναζωπύρωση της φωτιάς που
είχε ξεσπάσει στην Αλασσα και
«τύλιξε» άλλα πέντε χωριά της
περιοχής (Απαισιά, Αψιού, Παραμύθα, Γεράσα, Κορφή), έκανε
στάχτη ό,τι βρήκε στο πέρασμά
της, αφήνοντας στις ολοπράσινες από δάση περιοχές, ένα μαύρο απαίσιο χρώμα.
Η διαδρομή από Γεράσα προς
Παραμύθα, ειδικά, θυμίζει κρανίου τόπο. Οι κάτοικοι είδαν τις
περιουσίες τους να καταστρέφονται ή να απειλούνται από τις
φλόγες και μετρούν πληγές.
Η αναζωπύρωση στην περιοχή της Απαισιάς είχε ως αποτέλεσμα να καεί ολοσχερώς και
κατοικία η οποία εκείνη τη στιγμή δεν είχε ενοίκους. Αρκετά,
μεμονωμένα κυρίως, υποστατικά υπέστησαν ζημιές, με την πύρινη λαίλαπα να έχει «μαυρίσει»

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Αυξημένα ήταν τα
κρούσματα της Covid-19 στην
πόλη της Νέας Υόρκης κατά τη
διάρκεια του Ιουλίου, επιβεβαιώνοντας την πάγια εκτίμηση περί πιθανής έξαρσης την περίοδο
του καλοκαιριού.
Ειδικότερα, σύμφωνα με ρεπορτάζ του Patch.com, τα ημερήσια επιβεβαιωμένα κρούσματα της Covid-19 παρουσίασαν
υπερδιπλασιασμό τον περασμένο μήνα, φτάνοντας σε μια αύξηση που αποτυπώνεται σε ένα
ποσοστό της τάξεως του 125%.
Οπως αναφέρει η ίδια πηγή, ο
μέσος όρος των ημερησίων
κρουσμάτων μέχρι και την περασμένη Πέμπτη έφτανε τα 566,
τη στιγμή που στις αρχές Ιουλίου
δεν ξεπερνούσε αντιστοίχως τα
250.
Οι αριθμοί της Νέας Υόρκης
δεν διαφέρουν ιδιαίτερα από
την τάση που επικρατεί και στην
υπόλοιπη χώρα, όπου τα κρούσματα επίσης είναι περισσότερα
από το αμέσως προηγούμενο
διάστημα, όπως επιβεβαιώνεται
και από το CDC. Αναφορικά με
τις σχετικές νοσηλείες, επίσης
είναι αυξημένες κατά 12%, χω-

Συνέχεια στη σελίδα 5

Τζ. Ντάιμον:
Γελοία η
υποβάθμιση,
δεν επηρεάζει

1915
για τον
Ελληνισμό

ny, nJ, Pa, ma, Ct $1.75

Του ανταποκριτή μας
Αρη Παπαδόπουλου
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μετά τις πρώτες ενδείξεις ότι ο γενικός δείκτης πληθωρισμού μειώνεται, εν τούτοις
από τον Μάιο στην Ελλάδα οι
τιμές στα τρόφιμα αυξάνονται
σε αναντιστοιχία με τον υπόλοιπο δείκτη. Παραμένει έτσι από
τις ακριβότερες χώρες παγκοσμίως στα τρόφιμα, σύμφωνα με
την Υπηρεσία «Food Security»
της Παγκόσμιας Τράπεζας και η
πλέον ακριβή στην Ευρώπη.
Είναι φανερό ότι η αντοχή
της κοινωνίας ελαττώνεται καθώς η ακρίβεια έχει κάνει σχεδόν απαγορευτικά για το καλοκαίρι ακόμη και τα λαχανικά και
τα φρούτα. Πρωτάκουστο μέσα
στον Αύγουστο πεπόνια και καρπούζια, όπως και τα ροδάκινα,
να είναι σε τιμές ακριβού θερμοκηπίου.
Ολοι κάνουν λόγο πλέον για
πληθωρισμό αισχροκέρδειας ή

Aπό το

Στη φυλακή
οδηγήθηκε
ο παραλίγο
συζυγοκτόνος
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Προφυλακιστέος κρίθηκε, μετά την απολογία του στην
ανακρίτρια, ο 52χρονος που ξυλοκόπησε άγρια τη 43χρονη σύζυγό του στη Λάρισα.
Ο 52χρονος κατηγορείται για
απόπειρα ανθρωποκτονίας από
πρόθεση και ενδοοικογενειακή
βία. Κατά την απολογία του,
σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες, φέρεται να δήλωσε μετανιωμένος.
Η 43χρονη σύζυγός του, η
οποία νοσηλεύεται με ρήξη
σπλήνας και νεφρού και σοβαρότατα τραύματα στο κεφάλι, τα
πλευρά και την κοιλιά, δήλωσε
παράσταση προς υποστήριξη της
κατηγορίας, πριν την απολογία
του συζύγου της.
Ο 52χρονος Κ.Μ., ιδιοκτήτης
ταβέρνας στην Νεάπολη ΛάριΣυνέχεια στη σελίδα 8