ab
Mεγάλη Τρίτη 11 Απριλίου 2023 / Holy Tuesday, April 11, 2023
naTional hEralD vol. 109 no.35506 grEEK-aMErican DailY

Κλείνουν οι
εκλογικοί
κατάλογοι
για τους
απόδημους

ekirikas.com

nY, nJ, Pa, Ma, cT $1.75

Παραιτήθηκε
ανώτατος
δικαστικός

MichaEl clEvEngEr/couriEr Journal/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ανδρες της Αστυνομίας και του FBI φτάνουν στο κτίριο την
ώρα που ακούγονταν ακόμη πυροβολισμοί στο Λούισβιλ, Κεν-

Τσίπρας: Δεν θα φτιάξω
κυβέρνηση ηττημένων
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Κατηγορηματικός ήταν ο
πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ Αλέξης
Τσίπρας, μιλώντας χθες το βράδυ
στο κεντρικό δελτίο ειδήσεων
του «Star» και στην Μάρα Ζαχαρέα, στην πρώτη τηλεοπτική
του συνέντευξη μετά την ανακοίνωση της ημερομηνίας των
εκλογών, ότι δεν πρόκειται να
σχηματίσει «κυβέρνηση των ηττημένων», σε περίπτωση που το
κόμμα του είναι δεύτερο στις
εκλογές στις 21/5/2023.
«Είμαι κάθετος σε αυτό, εδώ
δεν κάνουμε μπακαλική. Οι πολίτες πρέπει να γνωρίζουν ότι
προϋπόθεση για προοδευτική
διακυβέρνηση είναι η νίκη στις
εκλογές», τόνισε ο κ. Τσίπρας.
Μιλώντας για τις μετεκλογικές συνεργασίες για τον σχημα-

τισμό προοδευτικής κυβέρνησης, ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ τόνισε: «Ο κ. Μητσοτάκης έχει αρχίσει και τα αλλάζει. Είναι προφανές ότι αυτοδυναμία δεν μπορεί να υπάρξει με την απλή αναλογική από την πρώτη κάλπη».
Σχετικά με το κυβερνητικό αφήγημα περί αυτοδυναμίας της ΝΔ
στις εκλογές τόνισε ότι «λέγοντας αυτοδυναμία εννοεί ότι θα
πάμε σε δεύτερες και τρίτες κάλπες και όσες χρειαστεί». Μάλιστα, επεσήμανε ότι «χρειάζονται
συναινέσεις για να αντιμετωπίσουμε τις προκλήσεις που έχουμε μπροστά μας».
Ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ ανέφερε ότι δεν ξέρει ποιοι θα είναι
οι συσχετισμοί και αν θα απαιΣυνέχεια στη σελίδα 7

τάκι, το πρωί της Δευτέρας, με αποτέλεσμα να τραυματιστούν
και δύο αστυνομικοί, όταν ανταλλάχθηκαν πυρά με τον δράστη.

ΛΟΥΙΣΒΙΛ. ΚΕΝΤΑΚΙ. («AP»).
Τουλάχιστον τέσσερις άνθρωποι
σκοτώθηκαν τη Δευτέρα από
πυροβολισμούς σε τράπεζα, στο
κέντρο του Λούισβιλ, ενώ τραυματίστηκαν τουλάχιστον οκτώ,
ανακοίνωσε η Αστυνομία. Νεκρός ήταν και ο ύποπτος ένοπλος.
Ο αναπληρωτής αρχηγός της
Αστυνομίας του Μετρό του Λούισβιλ, Πολ Χάμφρεϊ (Paul
Humphrey), είπε στους δημοσιογράφους ότι οι αστυνομικοί
που έφτασαν στη σκηνή «άκουγαν εκείνη την ώρα πυροβολισμούς μέσα στην τράπεζα». Οι
αστυνομικοί αντάλλαξαν πυρά
με τον δράστη, ο οποίος φέρεται
να ήταν πρώην υπάλληλος της
τράπεζας, αλλά δεν ήταν σαφές
πώς πέθανε. «Δεν γνωρίζουμε

ακριβώς τις συνθήκες του θανάτου του αυτή τη στιγμή», είπε ο
Χάμφρεϊ.
Ο Χάμφρεϊ είπε ότι τουλάχιστον οκτώ άνθρωποι νοσηλεύονται για τραύματα, μεταξύ
των οποίων δύο αστυνομικοί.
Ενας αξιωματικός και ένας από
τους τραυματίες ήταν σε κρίσιμη
κατάσταση.
Η Αστυνομία αργότερα ανέφερε σε ένα twitter ότι οι αστυνομικοί βρίσκονταν στο σημείο
του πυροβολισμού μέσα σε λίγα
λεπτά. Οι κλήσεις ήρθαν αρχικά
για τους πυροβολισμός στην Old
National Bank περίπου στις 8:30
π.μ.
Σε ένα άλλο tweet, ο κυβερνήτης του Κεντάκι Αντι Μπεσίρ
(Andy Beshear) είπε ότι κατευθύνεται προς το σημείο. «Παρα-

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 10 Απριλίου 2023
€1
$ Καναδά

$1.08
$0.74
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 40-65
ΑΥΡΙo: Συννεφιά 48-72
ΑΘΗΝΑ: 48-64
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 52-70

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙκEΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 11

o Μητσοτάκης
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μια παρέμβαση-έκπληξη
πραγματοποίησε ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης χθες
σε ραδιοφωνική εκπομπή στο
«Status FΜ», κατά τη διάρκεια
της περιοδείας του στη Θεσσαλονίκη, με τις δύο ραδιοφωνικές
παραγωγούς να μην πιστεύουν
στην αρχή ότι μιλούσαν με τον
πρωθυπουργό.
Ο Κυριάκος Μητσοτάκης, μεταξύ άλλων, είπε ότι είναι διαθέσιμος για ένα debate με τους
πολιτικούς αρχηγούς και τόνισε
ότι θεωρεί αδιανόητο να μην
ψηφίσει ο ΣΥΡΙΖΑ την τροπολογία για το κόμμα Κασιδιάρη.

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 7

Nέες πτήσεις
από ΗΠΑ
προς Αθήνα

Συνέχεια στη σελίδα 13

ΝΤΑΡΑΜΣΑΛΑ. ΙΝΔΙΑ. («AP»).
Ο πνευματικός ηγέτης του Θιβέτ, Δαλάι Λάμα, ζήτησε συγγνώμη χθες Δευτέρα, αφού ένα
βίντεο που τον δείχνει να φιλάει
ένα παιδί στα χείλη προκάλεσε
έντονες κριτικές.
Σε δήλωση που αναρτήθηκε
στην επίσημη ιστοσελίδα του, ο
87χρονος ηγέτης δήλωσε ότι λυπάται για το περιστατικό και επιθυμεί «να ζητήσει συγγνώμη
από το αγόρι και την οικογένειά
του, καθώς και από τους πολλούς φίλους του σε όλο τον κόσμο, για τον πόνο που μπορεί
να προκάλεσαν τα λόγια του».
Το περιστατικό συνέβη σε
μια δημόσια συγκέντρωση τον
Φεβρουάριο στον ναό Tsuglakhang στην Νταραμσάλα,
όπου ζει ο ηγέτης. Ο ίδιος δεχόταν ερωτήσεις από το κοινό

Συνέχεια στη σελίδα 7

καλώ προσευχηθείτε για όλες τις
οικογένειες που είχαν απώλειες
και για την πόλη του Λούισβιλ»,
είπε ο Μπεσίρ.
«Εχω έναν πολύ στενό φίλο
που δεν τα κατάφερε σήμερα.
Και έχω έναν άλλο στενό φίλο
που επίσης δεν επέζησε», είπε
στους δημοσιογράφους με λυγμό. «Και κάποιος που είναι στο
νοσοκομείο, ελπίζω ότι θα τα
καταφέρει».
Στα τέλη του 2021, μία από
τις πόλεις που καταστράφηκαν
από τους ανεμοστρόβιλους που
χτύπησαν το Κεντάκι ήταν το
Ντόσον Σπρινγκς, η πατρίδα του
πατέρα του Μπεσίρ, που κι αυτός είχε υπηρετήσει για δύο θητείες ως κυβερνήτης του Κεντά-

τδβκ κάτω από όλες τις συνθήκες και προϋποθέσεις, στο πλαίσιο της ευθύνης που της δίνει
το καθεστώς του εγγυητή», αναφέρει το τουρκικό ΥΠΕΞ.
Το κατοχικό καθεστώς με
ανακοίνωσή του επί του ιδίου
θέματος αναφέρει «ότι η ελληνοκυπριακή πλευρά θα πρέπει
να κατανοήσει ότι οι δραστηριότητες που μπορεί να θέσουν σε
κίνδυνο την ασφάλεια του τουρκοκυπριακού λαού θα έχουν
απάντηση. Η μητέρα πατρίδα
Τουρκία και η ‘ΤΔΒΚ’ θα δρά-

Δημόσια
«συγγνώμη»
από τον
Δαλάι Λάμα

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τριγμούς στους κόλπους
της Δικαιοσύνης και αναταραχή
στο πολιτικό σκηνικό προκαλεί
η πρωτοβουλία της κυβέρνησης
να φέρει τροπολογία στη Βουλή
που θα εμποδίζει το κόμμα του
Ηλία Κασιδιάρη από το να κατέλθει στις εκλογές.
Χθες, ο αντιπρόεδρος του
Αρείου Πάγου, Χρήστος Τζανερίκος, ο οποίος επρόκειτο να
προεδρεύσει του Α1 Τμήματος
που θα κρίνει τη νομιμότητα
συμμετοχής στις εκλογές όλων
των κομμάτων και του κόμματος
«Ελληνες» που έχει ιδρύσει ο
Ηλίας Κασιδιάρης, προέβη σε
παραίτηση μετά τις αντιδράσεις
που προκάλεσε η δημόσια τοποθέτησή του για τη νομοθετική
ρύθμιση της κυβέρνησης.
Η πρόεδρος του Αρείου Πάγου Μαρία Γεωργίου, η οποία
παρέλαβε την παραίτηση του κ.
Τζανερίκου, θα την κρατήσει καθώς υπάρχει από τον νόμο προθεσμία ενός μηνός αν ο παραιτηθείς ανώτατος δικαστικός θε-

4 νεκροί, 8 τραυματίες από πυρά Διαθέσιμος
για τηλεμαχία
σε τράπεζα στο Λούισβιλ

Τουρκική γκρίνια για
υποβρύχιο των ΗΠΑ
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Την αντίδρασή του για
την παρουσία του επιθετικού
υποβρυχίου των ΗΠΑ, «USS San
Juan», στο λιμάνι της Λεμεσού
εκφράζει το τουρκικό Υπουργείο
Εξωτερικών και κατηγορεί την
Ουάσιγκτον ότι δεν τηρεί τις
ισορροπίες στο νησί.
«Υποστηρίζουμε σθεναρά τη
δήλωση του υπεξ της τδβκ σχετικά με την αγκυροβόληση επιθετικού υποβρυχίου των ΗΠΑ
σε ένα από τα λιμάνια της ε/κ
διοίκησης της νοτίου Κύπρου»
όπως αναφέρεται στην Κυπριακή Δημοκρατία «και τις εξοπλιστικές της δραστηριότητες» λέει
στην ανακοίνωσή του το τουρκικό ΥΠΕΞ.
«Τα βήματα που κάνουν οι
ΗΠΑ εις βάρος της τήρησης των
ισορροπιών στο νησί της Κύπρου
και της ενθάρρυνσης της ε/κ διοίκησης νοτίου Κύπρου να εξοπλιστεί, δεν συμβάλλουν σε καμία περίπτωση στη σταθερότητα
της περιοχής, ούτε στη δίκαιη,
βιώσιμη και διαρκή επίλυση του
Κυπριακού» προστίθεται.
«Καλούμε για άλλη μια φορά
τις ΗΠΑ να επανεξετάσουν αυτές τις πολιτικές και θα θέλαμε
να υπενθυμίσουμε ότι η χώρα
μας θα συνεχίσει να υπερασπίζεται αποφασιστικά τα δικαιώματα και τα συμφέροντα της

1915
για τον
Ελληνισμό

Αναταράξεις στη Δικαιοσύνη λόγω Κασιδιάρη

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Κλείνει το χρονικό «παράθυρο» για τους δικαιούχους απόδημους που
θέλουν να ψηφίσουν από τον
τόπο κατοικίας τους κατά τη
διαδικασία της 21ης Μαϊου,
με βάση το υπάρχον χρονοδιάγραμμα για την έκδοση
του Προεδρικού Διατάγματος
προκήρυξης των εκλογών.
Ειδικότερα, μετά την ανακοίνωση της Νέας Δημοκρατίας, βάσει της οποίας το
Προεδρικό Διάταγμα θα επικυρωθεί στις 22 Απριλίου, επί
της ουσίας η 10η Απριλίου
ήταν και η τελευταία ημέρα
κατά την οποία μια νέα εγγραφή θα μπορούσε να ισχύσει απευθείας για τις εκλογές
του Μαϊου, λόγω της κείμενης νομοθεσίας, που προβλέπει πως οι κατάλογοι κλείνουν 12 ημέρες πριν από το
Συνέχεια στη σελίδα 5

Aπό το

Evan vucci/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

O πρόεδρος Μπάιντεν και πάλι υποψήφιος για την προεδρία
Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν υπό την πίεση δημοσιογράφου του NBC επανέλαβε αυτό που έλεγε
εδώ και μήνες, ότι σκοπεύει να θέσει υποψηφιότητα αλλά δεν είναι ακόμα έτοιμος να το ανακοινώσει. Ο κ. Μπάιντεν τη Δευτέρα συμμετείχε στο πασχαλινό κυνήγι αυγών που διοργάνωσε η
πρώτη κυρία Τζιλ Μπάιντεν και πήραν μέρος χιλιάδες παιδιά στους κήπους του Λευκού Οίκου.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Επιστρέφουν από
τα μέσα της Ανοιξης οι απευθείας πτήσεις της «American Airlines» από τις ΗΠΑ στην Ελλάδα, όπως ανέφεραν, με κάθε επισημότητα, τα αρμόδια στελέχη
της αμερικανικής αεροπορικής
εταιρείας.
Ειδικότερα, όπως έγινε γνωστό, από τον Μάιο θα ξεκινήσουν εκ νέου τα δρομολόγια
από τη Νέα Υόρκη στην Αθήνα,
ενώ από τον αμέσως επόμενο
μήνα θα συμβεί το ίδιο και με
την γραμμή του Σικάγου, η
οποία έχει «λύσει τα χέρια» της
ελληνοαμερικανικής κοινότητας
του Ιλινόις, αλλά και των Αμερικανών τουριστών, οι οποίοι δεν
χρειάζεται πλέον να ταξιδεύουν
με ενδιάμεσο προορισμό.
Σύμφωνα με τον επιχειρησιακό και εμπορικό αντιπρόεδρο
της «American Airlines» στην
Ευρώπη, την Μέση Ανατολή,
την Αφρική και την Ασία - ΕιρηΣυνέχεια στη σελίδα 5

Ουκρανές μανάδες πήγαν στη Ρωσία Στο 4,6% ο
πληθωρισμός
και πήραν τα παιδιά τους πίσω
στην Ελλάδα
ΚΙΕΒΟ. («ΝΥΤ»). Για εβδομάδες
αφότου τα ρωσικά στρατεύματα
απομάκρυναν με τη βία τον
έφηβο γιο της Νατάλια Ζόρνικ
(Natalya Zhornyk) από το σχολείο του το περασμένο φθινόπωρο, εκείνη δεν είχε ιδέα πού
βρισκόταν ή τι του είχε συμβεί.
Μετά ήρθε ένα τηλεφώνημα.
«Μαμά, έλα να με πάρεις»,
είπε ο γιος της, ο Αρτεμ
(Artem), 15 ετών. Είχε θυμηθεί
τον αριθμό τηλεφώνου της μητέρας του και δανείστηκε το κινητό του διευθυντή του σχολείου.

Η κυρία Zόρνικ του έδωσε
μια υπόσχεση: «Όταν ηρεμήσουν οι μάχες, θα έρθω».
Ο Αρτεμ και μια ντουζίνα
συμμαθητές είχαν μεταφερθεί
από τα ρωσικά στρατεύματα σε
ένα σχολείο μακρύτερα εντός
της ρωσοκρατούμενης Ουκρανίας.
Ενώ η κα Ζόρνικ ήταν ανακουφισμένη όταν έμαθε πού
κρατούνταν, δεν θα ήταν εύκολη η πρόσβαση σε αυτόν. Τώρα
βρίσκονταν σε διαφορετικές
πλευρές της πρώτης γραμμής
ενός πλήρους πολέμου και τα

συνοριακά περάσματα από την
Ουκρανία προς τα ρωσικά κατεχόμενα εδάφη έκλεισαν.
Αλλά μήνες αργότερα, όταν
μια γειτόνισσα έφερε πίσω έναν
από τους συμμαθητές του γιου
της, έμαθε για μια φιλανθρωπική οργάνωση που βοηθούσε τις
μητέρες να φέρουν τα παιδιά
τους στο σπίτι.
Δεδομένου ότι είναι παράνομο για άνδρες στρατιωτικής ηλικίας να εγκαταλείπουν τώρα την
Ουκρανία, τον Μάρτιο η κ. Ζόρ-

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Επιβραδύνθηκε περαιτέρω στο 4,6% ο ρυθμός ανόδου
του πληθωρισμού τον Μάρτιο,
από 6,1% τον Φεβρουάριο και
έναντι αύξησης 8,9% τον Μάρτιο 2022, φτάνοντας στο χαμηλότερο σημείο των τελευταίων
15 μηνών, σύμφωνα με τα στοιχεία που δημοσίευσε τη Δευτέρα η ΕΛΣΤΑΤ. Ωστόσο, όπως
φαίνεται η εξέλιξη αυτή οφείλεται στη σημαντική πτώση των

Συνέχεια στη σελίδα 9

Συνέχεια στη σελίδα 7