News
11/10/22

ab

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

Πέμπτη 10 Νοεμβρίου 2022 / Thursday, November 10, 2022

naTional herald Vol. 108 no.35381 Greek-ameriCan dailY

ekirikas.com

nY, nJ, Pa, ma, CT $1.75

Βραδιά θριάμβου για τους ομογενείς βουλευτές
Τέσσερις από τους πέντε
ανανεώνουν τη θητεία
τους στο Κογκρέσο

Μάχη στήθος
με στήθος για
το Κογκρέσο

Του Χριστόδουλου Αθανασάτου

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Η υπόσχεση για ένα κόκκινο κύμα Ρεπουμπλικανών που θα σάρωνε τις
ενδιάμεσες εκλογές από πολιτεία σε πολιτεία σε
μια αποφασιστική μάχη για να σπάσουν τη μονοκομματική δέσμευση των Δημοκρατικών στην
Ουάσιγκτον, δεν φαίνεται να υλοποιείται, καθώς
όπως επισημαίνει το «Associated Press», οι Δημοκρατικοί δείχνουν μία εκπληκτική δύναμη αντοχής να κρατήσουν την ισχύ τους στην Ουάσιγκτον.
Βεβαίως, την Τετάρτη, η εύθραυστη εξουσία
των Δημοκρατικών στη Βουλή και τη Γερουσία
παρέμεινε σε κίνδυνο. Το κόμμα αντιμετώπισε
μια νέα γενιά Ρεπουμπλικανών υποψηφίων ανάμεσά τους πολιτικοί νεοεισερχόμενοι, συμπεριλαμβανομένων αρνητών εκλογών του 2020
και ορισμένων εξτρεμιστών που εμπνεύστηκαν
από τον Ντόναλντ Τραμπ κερδίζοντας εύκολα
κάποιες έδρες.
Αλλά οι περισσότερες εκλογικές κούρσες παρέμειναν σφιχτές και οι Ρεπουμπλικανοί είχαν
σκληρό ανταγωνισμό στην πορεία τους σε ολόκληρη τη χώρα, καταργώντας τις ελπίδες για τα
σαρωτικά κέρδη που είχαν υποσχεθεί, ιδιαίτερα
στη Βουλή. Αντίθετα, κατευθύνθηκαν προς αυτό
που θα μπορούσε να είναι ένα άλλο ένα στενά
διχασμένο Κογκρέσο.
«Το κόκκινο κύμα δεν συνέβη», ανέφερε σε

PeTros Giannakouris/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Πανσέληνος πάνω από την Ακρόπολη
Εντυπωσιακή η Πανσέληνος του Νοεμβρίου που ξεπρόβαλε προχθές το βράδυ πάνω από τον
ιερό βράχο της Ακρόπολης μαγνητίζοντας τα βλέμματα των Αθηναίων.

Συνέχεια στη σελίδα 8

Παρέμβαση
ΗΠΑ για
Πατριάρχη
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Με παρέμβαση των
Ηνωμένων Πολιτειών κατέστη
δυνατόν, σύμφωνα με πληροφορίες που προβάλλει η εφημερίδα
«Ο Φιλελεύθερος», να ταξιδέψει
τόσο «απλά» στην Κύπρο ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ. Βαρθολομαίος και να μπορεί να επιστρέψει στην Κωνσταντινούπολη χωρίς οποιεσδήποτε περιττές
διαδικασίες.
Ο Πατριάρχης θα αφιχθεί
στην Κύπρο με ιδιωτικό αεροπλάνο το οποίο, σύμφωνα με
πληροφορίες, είναι αμερικανικών συμφερόντων και θα διατεθεί αποκλειστικά για τη μεταΣυνέχεια στη σελίδα 6

Εχασε ο Οζ στην Πενσυλβάνια
NIOYTAOYN. ΠΕΝΣΥΛΒΑΝΙΑ.
(«ΑΡ»). Ο Τζον Φέτερμαν (John
Fetterma), ο αντικυβερνήτης της
Πενσυλβάνια, κέρδισε τον αγώνα «υψηλής τάσης», όπως είχε
χαρακτηριστεί, για μια ανοιχτή
έδρα στη Γερουσία, νικώντας
τον τηλεοπτικό γιατρό, τουρκικής καταγωγής, Μεχμέτ Οζ, δίνοντας τέλος σε μια από τις πιο
άσχημες και ακριβότερες εκστρατείες της χρονιάς, καθώς
και τα δύο μέρη την αντιμετώπισαν ως πιθανό σημείο ανατροπής για τον έλεγχο του Σώματος.
Ο Οζ με την απόλυτη στήριξη
του Ντόναλντ Τραμπ, μπήκε
στον προεκλογικό αγώνα με ένα
πολύ υψηλότερο εθνικό προφίλ
από τις μέρες που παρουσίαζε
ένα τηλεοπτικό σόου. Αλλά η
προσωπικότητα των διασημοτήτων που καλλιέργησε, οι ιατρικές συμβουλές που παρέδιδε και
τα προϊόντα που παρουσίαζε

maTT rourke/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

O Μεχμέτ Οζ.

Νίκη για
τον Ρόμπερτ
Μενέντεζ
τζούνιορ

Συνέχεια στη σελίδα 5

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Tετάρτη 9 Νοεμβρίου 2022
€1
$ Καναδά

$0.98
$0.74
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: aίθριος 40-55
ΑΥΡΙo: Αίθριος 45-63
ΑΘΗΝΑ: 54-72
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 54-74

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙκeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 5

Η Κάθυ Χόκουλ η 1η γυναίκα
που εκλέγεται κυβερνήτης ΝΥ

στο πρόγραμμα όλα θα τον στοίχειωναν ως υποψήφιο για πρώτη φορά για το αξίωμα του γερουσιαστή. Οι επικριτές τον κατηγόρησαν επειδή προώθησε
αμφίβολες θεραπείες.
Και οι Ρεπουμπλικανοί δεν
ήταν πάντα σίγουροι ότι μπορούσαν να εμπιστευτούν τον άντρα που χόρεψε με την τότε
πρώτη κυρία Μισέλ Ομπάμα στο
σόου του.
Στο πάρτι του στην κομητεία
Μπακς, ο Οζ μίλησε για λίγο,
πριν τα μεσάνυχτα, εκφράζοντας τη βεβαιότητα ότι θα βγει
νικητής. «Οταν καταμετρηθούν
όλες οι κάλπες, πιστεύουμε ότι
θα κερδίσουμε αυτή την κούρσα», είπε. «Μειώνουμε τη διαφορά όλη τη νύχτα και έχουμε
πολλά ακόμη ψηφοδέλτια μπροστά μας». «Σας έχω πει πολλές
φορές ότι πιστεύω σε σας», πρό-

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΡ»). Η Δημοκρατική Κάθυ Χόκουλ (Kathy
Hochul) έγινε η πρώτη γυναίκα
που εξελέγη κυβερνήτης της Νέας Υόρκης, κερδίζοντας το αξίωμα που ανέλαβε το 2021 όταν
παραιτήθηκε ο πρώην κυβερνήτης Αντριου Κουόμο.
Νίκησε τον Ρεπουμπλικανό
βουλευτή Λι Ζέλντιν (Lee
Zeldin), σύμμαχο του Ντόναλντ
Τραμπ, ο οποίος διεξήγαγε μια
εκστρατεία επικεντρωμένη στον
φόβο του βίαιου εγκλήματος.
«Απόψε κάνατε τις φωνές σας
να ακουστούν δυνατά και καθαρά. Και με κάνατε την πρώτη γυναίκα που εξελέγη ποτέ κυβερνήτης στην πολιτεία της Νέας
Υόρκης. Αλλά δεν είμαι εδώ για
να γράψω ιστορία, είμαι εδώ για

Συνέχεια στη σελίδα 9

Συνέχεια στη σελίδα 8

marY alTaffer/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Η Κάθυ Χόκουλ.

Η Ρωσία αποσύρεται από τη Χερσώνα

Της Γιάννας Κατσαγεώργη
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Στις 8 Νοεμβρίου
2022 με φόντο τη Μητρόπολη
από το «Liberty House Restaurant» στο Τζέρσεϊ Σίτυ της κομητείας Hudson (Χάντσον), στη
μεγάλη αίθουσα του οποίου έγινε η μετεκλογική συγκέντρωση
του Δημοκρατικού Ρόμπερτ Μενέντεζ Τζούνιορ, ανακοινώθηκε
η νίκη του στην 8η κούρσα του
Κογκρέσου για την Περιφέρεια
της Νέας Ιερσέης. Ο Ρόμπερτ
Μενέντεζ νίκησε τον Ρεπουμπλικανό Μάρκο Αρόγιο, ο οποίος
ήταν αδιαφιλονίκητος νικητής
στις ενδιάμεσες εκλογές και την
ανεξάρτητη Joanne Kuniasky.
Μέσα σε μια ιδιαίτερα ενθουσιώδη ατμόσφαιρα Δημοκρατι-

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ευχάριστα νέα για τους ομογενείς ομοσπονδιακούς βουλευτές, αφού νωρίς το
πρωί της Τετάρτης οριστικοποιήθηκε ότι τουλάχιστον οι τέσσερις από τους πέντε ανανεώνουν
τη θητεία τους στο Κογκρέσο.
Ειδικότερα, οι Νικόλ Μαλλιωτάκη (Nicole
Malliotakis), Κωνσταντίνος Μπιλιράκης (Gus
Bilirakis), Τζον Σαρμπάνης (John Sarbanes) και
Κρις Πάππας (Chris Pappas) βγήκαν αλώβητοι
από τις εκλογικές μάχες, ανανεώνοντας τη θητεία
τους, η οποία περιλαμβάνει και την προώθηση
των ελληνικών εθνικών θεμάτων στο Κογκρέσο,
ενώ άνετη ήταν και η νίκη του Ρόμπερτ Μενέντεζ
υιού (Robert Menendez Jr) στη Νέα Ιερσέη.
Αντίθετα, ανοικτή παρέμενε η κούρσα της επί
χρόνια βουλευτού της 1ης Περιφέρειας της Νεβάδα, Ντίνα Τάιτους (Dina Titus), η οποία στο
83,8% της ενσωμάτωσης προηγείτο του Ρεπουμπλικανού αντιπάλου της, Μαρκ Ρόμπερτσον
(Mark Robertson), με οριακή διαφορά (50,3%
έναντι 47,4%), η οποία μεταφραζόταν σε λιγότερες από 6.000 ψήφους.
Στην αντίπερα όχθη, ο Ρεπουμπλικανός Αλεκ
Σκαρλάτος (Alek Skarlatos) δεν κατάφερε να
εκλεγεί τελικά στην 4η Περιφέρεια του Ορεγκον,
αφού η αντίπαλός του, Βαλ Χόιλ (Val Hoyle) εξασφάλισε μια διαφορά της τάξεως των 8 - 10 ποσοστιαίων μονάδων.
Την ίδια στιγμή, έχει ήδη επανεκλεγεί η πλει-

andrY andriYenko/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Eνα κατεστραμμένο ρωσικό τανκ στο ουκρανικό χωριό Γιαμπίλ.

ΜΟΣΧΑ. Τα ρωσικά στρατεύματα πρόκειται να αποσυρθούν
από τη Χερσώνα, την πόλη στη
νοτιοανατολική Ουκρανία, το
μόνο μεγάλο διοικητικό κέντρο
που κατέλαβαν από την έναρξη
του πολέμου.
Τα ρωσικά στρατεύματα θα
αποσυρθούν από όλη τη δυτική
όχθη του ποταμού Δνείπερου,
έγινε γνωστό την Τετάρτη.
Σε σχόλια που μεταδόθηκαν
και τηλεοπτικά, ο υπουργός
Αμυνας της Ρωσίας, Σεργκέι
Σοϊγκού, τόνισε ότι «οι ζωές και
η υγεία των στρατευμάτων πάντα έχουν προτεραιότητα. Λαμβάνουμε υπόψη την απειλή
στον άμαχο πληθυσμό και σεβόμαστε τις επιθυμίες αυτών
που θέλουν να φύγουν, αλλά
και διασφαλίζουμε τη μεταφορά
του στρατιωτικού υλικού στον

Δνείπερο».
Ο διοικητής των ρωσικών δυνάμεων στην Ουκρανία, στρατηγός Σεργκέι Σουροβίκιν, επικαλέστηκε δυσκολίες εφοδιασμού. Η καλύτερη επιλογή σε
αυτές τις περιστάσεις, είπε ακόμη ο στρατηγός σε ανώτατους
αξιωματικούς, θα είναι η οργάνωση της άμυνας σε μια γραμμή
κατά μήκος του Δνείπερου.
«Η Χερσώνα δεν μπορεί να
εφοδιαστεί και να λειτουργήσει
πλήρως. Η Ρωσία έκανε ό,τι
ήταν δυνατόν να διασφαλίσει
την εκκένωση των κατοίκων»,
είπε.
Πρόσθεσε ότι «η απόφαση
για την υπεράσπιση της αριστερής όχθης [ενν. στα ανατολικά
του Δνείπερου] δεν ήταν εύκολη, ταυτόχρονα θα σώσουμε τις
ζωές των στρατιωτών».

2048.
Αλλά οι Ελληνες πολιτικοί
της αντιπολίτευσης, και ορισμένοι αρχαιολόγοι, λένε ότι αυτό
το διάστημα είναι πολύ μεγάλο.
Λένε ότι η κυβέρνηση έπρεπε
να αγωνιστεί στα δικαστήρια για
να ανακτήσει το σύνολο της συλλογής πιο γρήγορα, υποστηρίζοντας ότι λεηλατήθηκε από αρχαίους χώρους σε ελληνικά νησιά και μεταφέρθηκε στο εξωτερικό λαθραία.
Η υπουργός Πολιτισμού Λίνα
Μενδώνη είπε ότι η συμφωνία
του Αυγούστου -στην οποία συμμετείχε και το Μητροπολιτικό
Μουσείο Τέχνης της Νέας Υόρκης- ήταν η καλύτερη δυνατή.
«Μια δικαστική διαδικασία
είναι μια πολύ επίπονη υπόθεση
που απαιτεί πολύ ισχυρή τεκμηΣυνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 7

Βρέθηκε ο
υπερτυχερός
των $2,04 δισ.

Το «ΑP» για τις αρχαιότητες
που επαναπατρίστηκαν
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Εκτενή αναφορά στις αρχαιότητες που επαναπατρίστηκαν πρόσφατα από τις ΗΠΑ και
εκτίθενται πλέον στο Μουσείο
Κυκλαδικής Τέχνης κάνει το ειδησεογραφικό πρακτορείο «Αssociated Press».
Οπως αναφέρει, για δεκαετίες ένα σημαντικό μέρος της
πολιτιστικής κληρονομιάς της
Ελλάδας άστραφτε μόνο για
τους πολύ λίγους στην ιδιωτική
συλλογή ενός δισεκατομμυριούχου των ΗΠΑ, μέχρι την ρηξικέλευθη συμφωνία για τη σταδιακή επιστροφή του στην Αθήνα.
Τώρα 15 από τα προϊστορικά
αριστουργήματα έχουν τεθεί σε
κοινή θέα για πρώτη φορά σε
μια προσωρινή έκθεση στην
Αθήνα, ενόψει της τελικής επιστροφής τους, μαζί με τα υπόλοιπα 146 έργα, μέχρι το έτος

Υπολογίζεται ότι περίπου
40.000 στρατιώτες θα πρέπει να
μετακινηθούν, πολλοί από τους
οποίους σε μονάδες που υπέστησαν βαριές απώλειες σε έμψυχο και στρατιωτικό υλικό.
Πληροφορίες από την Ουκρανία τις τελευταίες ημέρες
ανέφεραν ότι οι Ρώσοι καταστρέφουν γέφυρες στο οδικό δίκτυο των κατεχόμενων περιοχών, για να εμποδίσουν την
προέλαση των ουκρανικών δυνάμεων. Αλλες πληροφορίες
ήθελαν μονάδες του ρωσικού
στρατού στην περιοχή να έχουν
υποστεί βαρύτατες απώλειες,
που σχεδόν τις αποδιοργάνωσαν.
Τις τελευταίες εβδομάδες η
αντεπίθεση των Ουκρανών διε-

Yad Vashem /ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Στο «φως» φωτογραφίες του Ολοκαυτώματος
Απόγονοι ενός Εβραιο-αμερικανού στρατιώτη που υπηρέτησε
στη Γερμανία κατά τον Β΄ ΠΠ δώρισαν στο Yad Vashem, το
Παγκόσμιο Κέντρο Μνήμης του Ολοκαυτώματος, φωτογραφίες
του Ολοκαυτώματος που εκείνος είχε στην κατοχή του.

ΑΛΤΑΝΤΙΝΑ.ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ.
Ενας υπερτυχερός από την Καλιφόρνια κέρδισε $2,04 δισ. στο
Powerball, το μεγαλύτερο ποσό
που έχει δοθεί ποτέ σε λοταρία
παγκοσμίως, ύστερα από δεκάδες διαδοχικά τζάκποτ.
Μόλις ένας λαχνός βρέθηκε
με τους τυχερούς αριθμούς 10,
33, 41, 47, 56 και Powerball το
10. Ο νικητής είχε ραντεβού με
την τύχη του σε κατάστημα της
Αλταντίνα στην Καλιφόρνια, χωρίς βεβαίως να προσέλθει δημόσια.
Πλέον θα πρέπει να επιλέξει
εάν θα λάβει το ποσό σε 30 ετήσιες δόσεις ή αν ο λαχνός του
εξαργυρωθεί άμεσα με 997,6
Συνέχεια στη σελίδα 9