News
10/21/22

ab
Παρασκευή 21 Οκτωβρίου 2022/ Friday, October 21, 2022

NaTioNal HeralD Vol. 108 No.35364 GreeK-aMeriCaN DailY

Iταλός
ηγέτης
υπέρ του
Πούτιν

ekirikas.com

alBerTo Pezzali/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Μόλις 44 ημέρες έμεινε στην πρωθυπουργία της Βρετανίας η κ. Λιζ Τρας, καθώς χθες το μεσημέρι
υπό το βάρος πιέσεων που δεχόταν από το ίδιο της το κόμμα για το οικονομικό της πρόγραμμα
εξαναγκάστηκε σε παραίτηση. Ο αντικαταστάτης της θα εκλεγεί έως την επόμενη Παρασκευή.

πηγή ανανεωμένης ανησυχίας
μετά τη διαρροή κρυφά καταγεγραμμένων δηλώσεών του με τις
οποίες κατηγόρησε τον Ουκρανό πρόεδρο, Βολοντίμιρ Ζελένσκι, επειδή ανάγκασε τον πρόεδρο της Ρωσίας Βλαντιμίρ Β.
Πούτιν να εισβάλει στην Ουκρανία.
Οπως πρώτος αποκάλυψε ο
ιστότοπος «La Presse» την Τρίτη,
και αναδημοσίευσε η «New York
Times», ο Μπερλουσκόνι έκανε
λόγο για ένα «γλυκό γράμμα»
και βότκα από τον κ. Πούτιν,
Συνέχεια στη σελίδα 11

NY, NJ, Pa, Ma, CT $1.75

Σε νέα βαθιά κρίση
βυθίστηκε η Αγγλία

ΡΩΜΗ. Ο Σίλβιο Μπερλουσκόνι, ο πρώην πρωθυπουργός της
Ιταλίας, έκανε εκστρατεία για να
αναδειχθεί ο προστάτης των δημοκρατικών, φιλοευρωπαϊκών
αξιών σε έναν νέο δεξιό συνασπισμό που αναμένεται να αναλάβει την εξουσία λίγες μέρες
μετά τη νίκη των εκλογών τον
περασμένο μήνα.
Αλλά ακόμη και πριν ορκιστεί
μια κυβέρνηση, ο 86χρονος μεγιστάνας των Μέσων Ενημέρωσης έχει αποδείξει ότι είναι λιγότερο μία σταθερή, μετριοπαθής δύναμη, αλλά αντίθετα μία

Ο πρώην πρωθυπουργός της
Ιταλίας Σίλβιο Μπερλουσκόνι.

Στα ύψη η τιμή του ψωμιού
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («NYT»). Οι ισχυρές πληθωριστικές πιέσεις στην
Ευρώπη και συγκεκριμένα το
αυξημένο πλέον κόστος των
αλεύρων, των ξηρών καρπών,
των αυγών, ακόμη και του ηλεκτρικού ρεύματος, φαίνεται να
αναγκάζουν τους αρτοποιούς να
αυξήσουν τις τιμές τους και να
μειώσουν την παραγωγή τους.
Μετά την εισβολή της Ρωσίας
στην Ουκρανία, η τιμή του σιταριού που αλέθει ο Ζουλιέν
Μπουρζουά (Julien Bourgeois)
για τους φούρνους στον αλευρόμυλο της οικογένειάς του
στην κεντρική Γαλλία έχει αυξηθεί περισσότερο από 30%. Το
κόστος της ηλεκτρικής ενέργειας

που απαιτείται για τη λειτουργία
του μύλου έχει τριπλασιαστεί.
Ακόμα και η τιμή του χαρτιού
που χρησιμοποιείται για τα σακιά με το αλεύρι έχει φτάσει στη
στρατόσφαιρα.
Ολα αυτά ανεβάζουν την τιμή
μιας φρατζόλας ψωμιού.
«Ο πληθωρισμός είναι βάναυσα υψηλός», είπε ο κ. Μπουρζουά. Ο ίδιος έχει παροτρύνει
τα 1.000 αρτοποιεία που προμηθεύει η εταιρεία του, Moulins
Bourgeois, να αυξήσουν την τιμή της εμβληματικής γαλλικής
μπαγκέτας κατά 10 λεπτά, από
1 ευρώ έως 1,30 ευρώ που είναι
σήμερα, για να αντισταθμίσουν
το υψηλότερο κόστος που αναγ-

κάστηκε να μετακυλήσει.
«Οι καταναλωτές μπορούν να
πληρώσουν περισσότερα προς
το παρόν, αλλά οι τιμές θα συνεχίσουν να αυξάνονται», δήλωσε ο κ. Μπουρζουά. «Είναι ανησυχητικό». Στη Γαλλία, όπου οι
μπαγκέτες κοστίζουν ήδη πάνω
από 8% περισσότερο από ό,τι
πριν από ένα χρόνο, πρόσθεσε,
«θυμόμαστε ότι η επανάσταση
ξεκίνησε για την τιμή του ψωμιού».
Υπάρχουν ενδείξεις ότι ο
πληθωρισμός στην Ευρώπη επιδεινώνεται. Τα στοιχεία που δημοσιεύθηκαν την Τετάρτη έδειΣυνέχεια στη σελίδα 11

ΛΟΝΔΙΝΟ. Σε πολιτική περιδίνηση βρίσκεται και πάλι από
χθες η Βρετανία, καθώς η συντηρητική πρωθυπουργός Λιζ
Τρας, ύστερα από τις πιέσεις που
δεχόταν από το ίδιο της το κόμμα, εξαναγκάστηκε σε παραίτηση έχοντας συμπληρώσει μόλις
44 ημέρες στην εξουσία.
Η κ. Τρας ανακοίνωσε η ίδια
την παραίτησή της, το μεσημέρι
της Πέμπτης, με σύντομες δηλώσεις που έκανε έξω από την
πρωθυπουργική κατοικία στο
Λονδίνο, ενώ ο αντικαταστάτης
της θα εκλεγεί έως την επόμενη
Παρασκευή. Αξίζει να σημειωθεί
ότι μεταξύ των πιθανών διαδόχων της φέρεται και ο πρώην
πρωθυπουργός, Μπόρις Τζόνσον.
«Αναγνωρίζω, δεδομένης της
κατάστασης ότι δεν μπορώ να
εκπληρώσω την εντολή για την
οποία εξελέγην από το Συντηρητικό Κόμμα» δήλωσε η κ.
Τρας. Οπως ανέφερε, ανέλαβε
τα καθήκοντά της «σε περίοδο
μεγάλης οικονομικής και διεθνούς αστάθειας». Η Βρετανία,
ανέφερε, έμεινε πίσω από τη χαμηλή οικονομική ανάπτυξη. Η
εντολή που της δόθηκε, όταν
εξελέγη από το κόμμα της, ήταν
να το αλλάξει.
Παράλληλα, ανακοίνωσε ότι
συνομίλησε με τον Βασιλιά Κάρολο Γ’ για να τον ενημερώσει
ότι παραιτείται από ηγέτης του
Συντηρητικού κόμματος. Ο νέος
ηγέτης του Συντηρητικού Κόμ-

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ανταποκρινόμενος
στα μηνύματα και αιτήματα πολλών αναγνωστών μας από πολλά
μέρη της Αμερικής, οι οποίοι ζητούν να πληροφορηθούν για τα
οφίκια και τη σημασία τους, με
αφορμή την πρόσφατη προχείριση νέων Αρχόντων την Κυριακή 9 Οκτωβρίου 2022 στον Αρχιεπισκοπικό Καθεδρικό Ναό
της Αγίας Τριάδος Νέας Υόρκης,
οι οποίοι προστέθηκαν στον μακροσκελή κατάλογο των ήδη
υπαρχόντων του Τάγματος του
Αγίου Ανδρέα, αναφέρουμε εν
συντομία τα εξής: Τα οφίκια είναι βασικώς εκκλησιαστικοί τίτλοι που απονεμόταν σε κληρικούς και λαϊκούς, τους λεγόμενους εσωκατακοίλους και εξωκατακοίλους οι οποίοι υπηρετούσαν τον Πατριάρχη και την
Πατριαρχική Αυλή. Υπήρχαν

όμως και πολιτικής χροιάς οφίκια από τον Αυτοκράτορα.
Εμείς θα επικεντρωθούμε στα
εκκλησιαστικά, οι παραλήπτες
των οποίων εκτελούσαν μία καθορισμένη εργασία, συγκροτούσαν ένα ξεχωριστό σώμα γύρω
από τον Πατριάρχη το οποίο μάλιστα πολλές φορές τον επηρέαζε καθοριστικά. Σήμερα τα οφίκια ιδιαίτερα των κληρικών εξακολουθούν να έχουν ισχύ για τα
μέλη της Πατριαρχικής Αυλής,
καθότι ο καθένας έχει την συγκεκριμένη του ευθύνη που εξαγγέλλει ο τίτλος του οφικίου του.
Οι τίτλοι και τα οφίκια που
απονέμονται σε λαϊκούς, ουσιαστικά είναι απλώς τιμητικοί τίτλοι άνευ υπαρκτού περιεχομένου και συγκεκριμένης διακονίας. Αποτέλεσμα είναι η δημιουργία μιας ξεχωριστής ομάδας
Συνέχεια στη σελίδα 5

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Προσπάθειες να επικοινωνήσει με την πρώην σύζυγό
του και με τον γιο του έχει κάνει
ο προφυλακισμένος για την υπόθεση του βιασμού της 12χρονης,
Ηλίας Μίχος, ο οποίος κρατείται
στις φυλακές Γρεβενών.
Πιο συγκεκριμένα, ο Μίχος
έχει προσπαθήσει να επικοινωνήσει με τα δύο αυτά πρόσωπα
είτε μέσω του συνηγόρου του,
είτε με τηλεφωνήματα από καρτοτηλέφωνο των φυλακών.
Οι κλήσεις αυτές, όμως,
έχουν μείνει αναπάντητες, καθώς τόσο η πρώην σύζυγός του

$0.98
$0.73
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 42-58
ΑΥΡΙo: Αίθριος 42-62
ΑΘΗΝΑ: 54-72
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 60-78

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚeΣ ΠλΗΡΟΦΟΡiΕΣ

[email protected]

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΝΥΤ»). Στη δεκαετία του 1960 περισσότερο
από το ένα τρίτο των ηλικιωμένων Αμερικανών ζούσε στη φτώχεια. Με τη βοήθεια ομοσπονδιακών προγραμμάτων όπως το
Medicare για τη στήριξη των
ηλικιωμένων, η κατάσταση βελτιώθηκε σημαντικά. Αλλά πέρυσι το ποσοστό φτώχειας για τα
άτομα άνω των 65 ετών αυξήθηκε, παρ’ όλο που μειώθηκε
για όλους τους άλλους.
Η άνοδος προσφέρει νέα
στοιχεία ότι οι ηλικιωμένοι δεν
τα πήγαν τόσο καλά όσο οι νεότερες γενιές τα τελευταία χρόνια
και ορισμένοι ειδικοί ανησυχούν
ότι αυτό μπορεί να σηματοδοτήσει μια ευρύτερη οπισθοδρό-

όσο και ο γιος του δεν θέλουν
να έχουν πλέον την παραμικρή
σχέση και επαφή μαζί του, διαχωρίζοντας πλήρως την στάση
και την ζωή τους από την δική
του.
Χαρακτηριστική είναι η δήλωση της πρώην συζύγου και
του γιου τού Ηλία Μίχου: «Επιβεβαιώνουμε ότι έχει προσπαθήσει πολλές φορές να επικοινωνήσει μαζί μας… και τώρα τηλεφωνεί μέσα από την φυλακή.
Ομως, δεν επιθυμούμε να έχουμε την οποιαδήποτε επικοινωνία
μαζί του. Δεν θέλουμε να έχουμε σχέση μαζί του. Οπως έστρωσε, ας κοιμηθεί».
Εν τω μεταξύ, ο Ηλίας Μίχος
φέρεται να είναι εξοργισμένος
με δηλώσεις που του αποδίδονται την ώρα που παρακολουθεί
από την τηλεόραση εκπομπές

O Ρόμπερτ
Μακέιμπ μιλά
στον «Ε.Κ.»
Της Ελένης Σακέλλη

και δεν μπόρεσε να εξοικονομήσει χρήματα μεγαλώνοντας δύο
παιδιά. Ωστόσο, συνταξιοδοτήθηκε το 2020, καθώς η σωματική εργασία -και οι αγενείς πελάτες- επηρέασαν αρνητικά.
Παντρεύτηκε επίσης και ο ίδιος
με την σύζυγό του είχαν περίπου $2.000 σε μεικτό μηνιαίο
εισόδημα για το μεγαλύτερο μέρος του 2021, κάτι που συνέβαλε σε μια άνετη αν και μέτρια
διαβίωση.
Οταν όμως η σύζυγός του
έπρεπε να φύγει για το Νέο Μεξικό για να φροντίσει τη μητέρα
της, το ζευγάρι χώρισε, αφήνοντας στον κ. Κοξ μια επιταγή κοι-

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο διάσημος φωτογράφος και φιλέλληνας Ρόμπερτ Μακέιμπ (Robert McCabe)
μοιράζεται με τον «Εθνικό Κήρυκα» φωτογραφίες από ένα μοναδικό ταξίδι που έκανε το 1955
πάνω σε ένα από τα πλοία Λίμπερτι (Liberty Ships), μια κατηγορία φορτηγών πλοίων που
ναυπηγήθηκαν στις Ηνωμένες
Πολιτείες κατά τη διάρκεια του
Β' Παγκοσμίου Πολέμου στο
πλαίσιο του Προγράμματος
Εκτακτης Ανάγκης Ναυπήγησης
Πλοίων (Emergency Ship building Program).
Οπως δήλωσε στον «Ε.Κ.» ο
κ. Μακέιμπ, «αυτές οι φωτογραφίες τραβήχτηκαν όταν προσλήφθηκα ως μέλος του πληρώματος το 1955 σε ένα ταξίδι 26
ημερών από το Μπρούκλιν στον
Πειραιά με το πλοίο (Liberty
Ship) ‘Hellenic Star’».
«Υπήρχε όριο στον αριθμό
των επιβατών που μπορούσε να
επιβαίνει σε ένα φορτηγό πλοίο
χωρίς να υπάρχει γιατρός σε αυτό», συνέχισε ο Μακέιμπ. «Οπότε με προσέλαβαν ως μέλος του
πληρώματος. Ο καπετάνιος μού
επέτρεψε να αναλάβω το πηδάλιο κάποια στιγμή, αλλά η απόδοσή μου δεν ήταν η δέουσα.
Δεν είχα συνειδητοποιήσει το
χρόνο που χρειαζόταν το πλοίο
για να στρίψει, οπότε θα άλλαζα
την πορεία».
«Ετσι, μου ανατέθηκε να καθαρίσω τη σκουριά από το σκαρί
του πλοίου», σημείωσε ο Μα-

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 5

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΠΑΜΗΤΣΟΣ/ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ/ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Κρίσιμη Σύνοδος Κορυφής για το ενεργειακό
Την κρισιμότητα της Συνόδου Κορυφής της Ευρωπαϊκής Ενωσης για τη λήψη αποφάσεων που
έχουν να κάνουν με την ενεργειακή κρίση, επεσήμανε ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης
προσερχόμενος χθες στις Βρυξέλλες στην έναρξη των εργασιών του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου.

Πέμπτη 20 Οκτωβρίου 2022
€1
$ Καναδά

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 11

Αυξητική η φτώχεια στους ηλικιωμένους

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ματος αναμένεται να εκλεγεί μέχρι την επόμενη Παρασκευή,
δήλωσε έξω από τη Βουλή ο
πρόεδρος της Επιτροπής 1922.
«Μίλησα με τον πρόεδρο του
κόμματος Τζέικ Μπέρι και επιβεβαίωσε ότι είναι εφικτό να
διεξαχθεί ψηφοφορία και εκλογή νέου αρχηγού μέχρι την Παρασκευή 28 Οκτωβρίου. Οπότε,
μπορούμε να έχουμε νέο ηγέτη
πριν την ψηφοφορία στη Βουλή
για τον προϋπολογισμό, στις 31
Οκτωβρίου».
Η θητεία της κράτησε μόλις
44 ημέρες και η ίδια έγινε η
πρωθυπουργός με την πλέον
βραχύβια θητεία στο Ηνωμένο
Βασίλειο. Το προηγούμενο ρεκόρ κατείχε ο Τζορτζ Κάνινγκ,
που έγινε πρωθυπουργός για τις
τελευταίες 118 ημέρες της ζωής
του, από τον Απρίλιο έως τον
Αύγουστο του 1827.
Η διάρκειας έξι εβδομάδων
πρωθυπουργία της, κατέρρευσε
στον απόηχο της ανακοίνωσης
του οικονομικού της προγράμματος, προκαλώντας τριγμούς
στις αγορές και διχάζοντας το
Συντηρητικό Κόμμα.
Η στροφή 180 μοιρών, που
έφτασε μέχρι και την καρατόμηση του υπουργού Οικονομικών Κουάζι Κουάρτερνγκ και
την αντικατάστασή του από τον
Τζέρεμι Χαντ, ο οποίος «ξήλωσε» τον μίνι προϋπολογισμό του
προκατόχου του, δεν διόρθωσε

Εγκαταλείπει τον μαστροπό
η οικογένειά του

Τα ονόματα των
οφικίων των Αρχόντων
και η σημασία τους
Του Θεοδώρου Καλμούκου

1915
για τον
Ελληνισμό

Παραιτήθηκε η πρωθυπουργός της Βρετανίας

Φταίει ο
Ζελένσκι, λέει

GreGorio BorGia/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Aπό το

Η πανδημία του κορωνοϊού διαταράσσει
δυσανάλογα την απασχόληση και το εισόδημά τους
μηση στην οικονομική ασφάλεια
για εκείνους που πέρασαν τα
χρόνια της ακμής τους.
Ενώ το 9,5% του ηλικιωμένου πληθυσμού ζούσε στη φτώχεια το 2020, το ποσοστό αυτό
αυξήθηκε στο 10,7 τοις εκατό
πέρυσι, ανέφερε το Γραφείο
Απογραφής. Η πανδημία του κορωνοϊού ήταν κεντρικός μοχλός,
που διαταράσσει δυσανάλογα
την απασχόληση και το εισόδημα των ηλικιωμένων.
Συνήθως δεν δικαιούνταν τόσο μεγάλη ανακούφιση από την

πανδημία όσο οι οικογένειες με
παιδιά. Και οι μεγαλύτεροι σε
ηλικία εργαζόμενοι εγκατέλειψαν το εργατικό δυναμικό με
υψηλότερα ποσοστά από άλλους
καθώς εξαπλώθηκε ο Covid-19
και μπορεί να δυσκολευτούν να
επιστρέψουν.
Αυτή είναι η κατάσταση στην
οποία μπορεί να βρεθεί ο 64χρονος Γουόλτερ Κοξ (Walter Cox).
Ως τεχνικός σε μια αντιπροσωπεία αυτοκινήτων στην Τούλσα
της Οκλαχόμα, δεν έβγαζε ποτέ
περισσότερα από $9,50 την ώρα