NewS
10/14/22

ab
Παρασκευή 14 Οκτωβρίου 2022/ Friday, October 14, 2022

NATIoNAL HERALD VoL. 108 No.35358 GREEK-AMERICAN DAILY

ekirikas.com

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

NY, NJ, PA, MA, CT $1.75

Απογοητευτική
η εικόνα του
πληθωρισμού
Ανήλθε στο 8,2% τον Σεπτέμβριο - Θα
προκαλέσει νέα αύξηση στα επιτόκια

ΥΠoΥργειο ΑΜΥΝΑΣ/εΥρωκιΝηΣη

Με Ακάρ ο Παναγιωτόπουλος στις Βρυξέλλες
Ισως με κάποιο συμβολισμό η χειραψία που αντάλλαξαν
χθες στις Βρυξέλλες ο Ελληνας υπουργός Αμυνας, Νίκος Παναγιωτόπουλος και ο Τούρκος ομόλογός του, Χουλουσί

Μενέντεζ: Δεν
εγκρίνω καμία
πώληση F-16
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΠΕ-ΜΠΕ»).
«Επιτρέψτε μου να είμαι ξεκάθαρος: ως πρόεδρος της Επιτροπής Διεθνών Σχέσεων της Γερουσίας, δεν θα εγκρίνω καμία πώληση F-16 για την Τουρκία έως
ότου ο Ερντογάν σταματήσει
την επιθετική του εκστρατεία σε
όλη την περιοχή. Τελεία και
παύλα». Με αυτή τη δήλωση ο
γερουσιαστής Ρόμπερτ Μενέντεζ επιχείρησε να ξεκαθαρίσει
το τοπίο σχετικά με τη στάση
που πρόκειται να κρατήσει μετά
την απομάκρυνση των δύο τροπολογιών που επέβαλαν προϋποθέσεις στην Τουρκία για την
απόκτηση των μαχητικών F-16.
Συνέχεια στη σελίδα 5

Ακάρ, καθώς ήταν η πρώτη μεταξύ αξιωματούχων των δύο
χωρών ύστερα από μια μακρά περίοδο έντασης (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 11).

Το Social Security θα αυξηθεί
κατά 8,7% από το 2023
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Εκατομμύρια δικαιούχοι κοινωνικής
ασφάλισης θα λάβουν 8,7% αύξηση στη συνταξιοδοτική τους
παροχή το 2023. Αυτή είναι μια
ιστορική αύξηση και ευπρόσδεκτα νέα για τους Αμερικανούς
συνταξιούχους και άλλους - αλλά μετριάζεται από το γεγονός
ότι τροφοδοτείται από τον υψηλό πληθωρισμό που αύξησε το
κόστος της καθημερινής ζωής.
Η προσαρμογή του κόστους
ζωής σημαίνει ότι ο μέσος αποδέκτης θα λαμβάνει περισσότερα από $140 επιπλέον τον μήνα
από τον Ιανουάριο, σύμφωνα με
εκτιμήσεις που δημοσίευσε την
Πέμπτη η διοίκηση Κοινωνικής
Ασφάλισης (Social Security Administration).
Η ενίσχυση των παροχών θα

συνδυαστεί με μια πτώση 3%
στα ασφάλιστρα Medicare Part
B, που σημαίνει ότι οι συνταξιούχοι θα έχουν τον πλήρη αντίκτυπο από την αύξηση των παροχών Κοινωνικής Ασφάλισης.
Ο ενεργών ως επίτροπος της
Υπηρεσίας Κοινωνικής Ασφάλισης, Κίλολο Κιζακάζι (Kilolo Kijakazi), δήλωσε ότι σε συνδυασμό με τα ασφάλιστρα του
Medicare που μειώνονται το
2023, η αύξηση των παροχών
κοινωνικής ασφάλισης «θα δώσει στους ηλικιωμένους περισσότερη ηρεμία και ανάσα».
«Η φετινή ουσιαστική προσαρμογή του κόστους ζωής της
κοινωνικής ασφάλισης είναι η
πρώτη φορά εδώ και πάνω από
μια δεκαετία που τα ασφάλιστρα
του Medicare δεν αυξάνονται

και δείχνει ότι μπορούμε να παρέχουμε περισσότερη υποστήριξη στους ηλικιωμένους Αμερικανούς που υπολογίζουν στα οφέλη που έχουν κερδίσει», είπε.
Η ανακοίνωση έρχεται λίγες
εβδομάδες πριν από τις ενδιάμεσες εκλογές, και σε μια εποχή
που Δημοκρατικοί και Ρεπουμπλικανοί αντιμάχονται για τις
υψηλές τιμές τώρα και για τον
καλύτερο τρόπο για να στηρίξουν οικονομικά το πρόγραμμα
στο μέλλον.
Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν
έχει δεσμευτεί να προστατεύσει
τόσο την κοινωνική ασφάλιση
όσο και το Medicare. «Θα τα κάνω πιο δυνατά», είπε τον περασμένο μήνα. «Και θα μειώσω το
Συνέχεια στη σελίδα 8

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Ο πληθωρισμός στις Ηνωμένες Πολιτείες επιταχύνθηκε τον Σεπτέμβριο, με το κόστος της στέγασης
και άλλα είδη πρώτης ανάγκης
να εντείνουν την πίεση στα νοικοκυριά, εξαλείφοντας τα μισθολογικά κέρδη που έχουν λάβει
πολλοί και διασφαλίζοντας ότι
η Federal Reserve θα συνεχίσει
να αυξάνει τα επιτόκια επιθετικά.
Οι τιμές καταναλωτή αυξήθηκαν 8,2% τον Σεπτέμβριο σε
σύγκριση με ένα χρόνο νωρίτερα, ανακοίνωσε η κυβέρνηση
την Πέμπτη. Σε μηνιαία βάση,
οι τιμές αυξήθηκαν 0,4% από
τον Αύγουστο έως τον Σεπτέμβριο, αφού είχαν σημειώσει
άνοδο 0,1% από τον Ιούλιο έως
τον Αύγουστο.
Ωστόσο, εξαιρουμένων των
ευμετάβλητων κατηγοριών τροφίμων και Ενέργειας, ο λεγόμενος βασικός πληθωρισμός εκτι-

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 13 Οκτωβρίου 2022
$0.97
$0.72

€1
$ Καναδά
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 62-69
ΑΥριo: Αστατος 56-67
ΑΘΗΝΑ: 63-68
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 65-83

1-888-547-9527
1-718-784-5255
γεΝικEΣ ΠληροφορIεΣ

[email protected]

«Ζητάμε τις σκέψεις και τις
προσευχές σας να είναι με τις
οικογένειες, τον αξιωματικό και
όλους όσοι επλήγησαν», ανέφερε η Αστυνομία της πολιτείας
στο Twitter.
Μία γείτονας είπε στο
«Hearst Connecticut Media» ότι
οι πυροβολισμοί την ξύπνησαν
περίπου στις 10:45 μ.μ. την Τετάρτη.
«Ηταν φρικτό», είπε η Ρόμπιν
Λαουζόν (Robyn Lauzon), η
οποία μένει στη γωνία από το
σημείο των πυροβολισμών.
«Ακουσα τρεις γύρους από 9 ή
10 πυροβολισμούς ο καθένας».
«Ηταν τρομακτικό. Και οι σειρήνες... Ηταν σαν εμπόλεμη ζώνη».
Ο κυβερνήτης του Κονέκτικατ, Νεντ Λαμόντ (Νed Lamont), είπε ότι έδωσε εντολή υποστολής των σημαιών στην Πολιτεία προς τιμήν των αξιωματικών, οι οποίοι, όπως είπε, σκοτώθηκαν ενώ ανταποκρίνονταν
σε έκκληση για ενδοοικογενειΣυνέχεια στη σελίδα 8

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Εντείνεται ο αποτροπιασμός της κοινής γνώμης από το
εύρος και το βάθος των αποκαλύψεων που σχετίζονται με την
υπόθεση της μαστροπείας σε βάρος του 12χρονου κοριτσιού στα
Σεπόλια.
Πλέον ενώ η μητέρα της μικρής είναι αντιμέτωπη με τη βαριά κατηγορία της διακεκριμένης μαστροπείας σε βάρος της
κόρης της, το μικρό παιδί ξεδίπλωνε την εγκληματική δράση
του κατηγορούμενου Ηλία Μίχου σε δύο δεκασέλιδες καταθέσεις της στους αξιωματικούς
της Υποδιεύθυνσης Προστασίας
Ανηλίκων.
Η μικρή, μιλώντας δύο φορές
στους αστυνομικούς, περιέγραψε τη φρίκη που έζησε για

περίπου 150 ημέρες. Η 12χρονη
κλήθηκε να καταθέσει και τρίτη
φορά, για να τη ρωτήσουν για
τα ραντεβού σε οίκους ανοχής.
Ωστόσο το κοριτσάκι υπέστη
σοκ και δεν μπόρεσε να μιλήσει
άλλο.
Στις 17 Σεπτεμβρίου, η
12χρονη κατέθεσε ότι πολλές
φορές ο 53χρονος ερχόταν μαζί
της στα ραντεβού. «Μου έλεγε
ακόμη και αριθμούς από πινακίδες για να μπαίνω στα αυτοκίνητα», είπε στους αστυνομικούς. «Επαιρνα τα χρήματα που
μου έδιναν και του τα παρέδιδα.
Εκείνος τα άφηνε στο κατάστημα. Υπάρχει και ένα δεύτερο
άτομο που ερχόταν μαζί μου στα
ραντεβού», πρόσθεσε.
Συνέχεια στη σελίδα 11

Σαφές
μήνυμα
Χαρδαλιά
σε Τουρκία
Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου

τασκεύασε ένα Document Hoax
σε μια απεγνωσμένη προσπάθεια να διατηρήσει την πολιτική
εξουσία», ανέφερε ο Μπάντογουιτς σε δήλωση. «Σε κάθε άλλο Πρόεδρο δόθηκε χρόνος και
σεβασμός σχετικά με τη διαχείριση των εγγράφων, καθώς ο
Πρόεδρος έχει την τελική εξουσία να κατηγοριοποιεί τα αρχεία
και το υλικό που πρέπει να ταξινομηθεί».
Ο Μπάντογουιτς κατηγόρησε
το υπουργείο Δικαιοσύνης για
«συνεχή προσπάθεια διαρροής
παραπλανητικών και ψευδών
πληροφοριών σε κομματικούς
συμμάχους στα Fake News» και

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Αυστηρό μήνυμα
προς πάσα κατεύθυνση, ότι οι
ελληνικές Ενοπλες Δυνάμεις βρίσκονται σε πλήρη ετοιμότητα
για να απαντήσουν, εφόσον
προκληθούν, απέστειλε ο υφυπουργός Εθνικής Αμυνας, Νίκος
Χαρδαλιάς, μιλώντας προς ομογενείς, κατά την εκδήλωση που
διοργάνωσε προς τιμήν του ο γενικός πρόξενος της Ελλάδας στη
Νέα Υόρκη, Κωνσταντίνος Κωνσταντίνου.
Ο κ. Χαρδαλιάς, αναφερόμενος στο τεταμένο κλίμα που επικρατεί την δεδομένη χρονική
στιγμή, επανέλαβε ότι πρόθεση
της Ελλάδας είναι η ειρηνική συνύπαρξη με όλους και δη τους
γείτονές της, παρόλα αυτά όμως
τόνισε πως σε θέματα εθνικής
κυριαρχίας «θα είναι αδιαπραγμάτευτη».
«Θέλω να σας διαβεβαιώσω
ότι η Ελλάδα είναι ισχυρή και
επιζητεί την ειρήνη. Παραμένει
νηφάλια. Παραμένει ψύχραιμη.
Αλλά παραμένουμε αδιαπραγμάτευτοι σε οτιδήποτε αφορά
στα εθνικά κυριαρχικά μας δικαιώματα. Αυτό είναι ένα μήνυμα που πάει παντού, σε φίλους, σε συμμάχους, σε
γείτονες, σε όλους όσοι πιστεύουν ότι πραγματικά πρέπει
να υπάρχει ηρεμία στην ευρύτερη περιοχή - και είμαστε εκείνοι που την επιζητούμε», ήταν
τα λόγια του Υφυπουργού Εθνικής Αμύνης, ο οποίος ξεκαθάρισε ότι η Ελλάδα «δεν απειλεί
κανέναν», αλλά θα ενεργήσει
«εάν χρειαστεί».
«Δεν έχουμε να χωρίσουμε
τίποτα, δεν μεμψιμοιρούμε και
δεν απειλούμε κανέναν. Ομως,

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 4

LIBKoS/ΑΣοΣιεΪTεΝT ΠρεΣ

Συνεχής ο θρήνος για τους αμάχους που σκοτώνουν οι ρωσικές βόμβες
Ουκρανός θρηνεί τον ξάδελφό του, που σκοτώθηκε από ρωσική ρουκέτα στο Μικολάιβ
της Ουκρανίας, την Πέμπτη. Η Ρωσία συνεχίζει τους καθημερινούς βομβαρδισμούς ως αντίποινα για την έκρηξη του Σαββάτου στη γέφυρα της Κριμαίας.

Υπάλληλος του Τραμπ συνεργάτης του FBI
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («WP»). Ενας
υπάλληλος του Τραμπ είπε σε
ομοσπονδιακούς
πράκτορες
(FBI) ότι μετέφεραν κιβώτια εγγράφων στο Μαρ-α-Λάγκο (Mara-Lago) με συγκεκριμένη υπόδειξη του πρώην προέδρου,
σύμφωνα με άτομα που γνωρίζουν για την έρευνα, τα οποία
λένε ότι η κατάθεση του μάρτυρα -σε συνδυασμό με πλάνα από
κάμερα ασφαλείας- προσφέρει
αποδεικτικά στοιχεία- κλειδιά
της συμπεριφοράς του Ντόναλντ
Τραμπ καθώς οι ερευνητές αναζητούσαν την επιστροφή απόρρητου υλικού.
Η περιγραφή του μάρτυρα
και το υλικό που περιγράφεται
στο αποκλειστικό δημοσίευμα

Συνέχεια στη σελίδα 8

Η ανήλικη κατέθεσε
για τη φρίκη που βίωνε

2 νεκροί αστυνομικοί
στο Κονέκτικατ
ΜΠΡΙΣΤΟΛ. ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ.
(«ΑΡ»). Δύο αστυνομικοί πυροβολήθηκαν θανάσιμα και ένας
τρίτος τραυματίστηκε στο Κονέκτικατ, ανακοίνωσε την Πέμπτη
η Αστυνομία της Πολιτείας, εν
μέσω μιας εξαιρετικά βίαιης
εβδομάδας για τους αστυνομικούς σε όλη τη χώρα. Οι αστυνομικοί πυροβολήθηκαν στο
Μπρίστολ, περίπου 15 μίλια (24
χιλιόμετρα) νοτιοδυτικά του
Χάρτφορντ, είπε η Πολιτειακή
Αστυνομία, και ο τρίτος αξιωματικός φέρεται να έχει «σοβαρά
τραύματα».
Οι αστυνομικοί που έχασαν
τη ζωή τους προέρχονταν από
το Αστυνομικό Τμήμα του Μπρίστολ, πρόσθεσε η Πολιτειακή
Αστυνομία.
Πρόσθετες λεπτομέρειες,
συμπεριλαμβανομένου του πότε
πυροβολήθηκαν οι αστυνομικοί
και οι συνθήκες του τραγικού
συμβάντος, δεν δόθηκαν αμέσως στη δημοσιότητα. Η Αστυνομία της Πολιτείας είπε ότι θα
πραγματοποιηθεί συνέντευξη
Τύπου το συντομότερο δυνατό.

νάχθηκε τον περασμένο μήνα ένα σημάδι ότι οι πέντε αυξήσεις επιτοκίων της Fed φέτος δεν
έχουν βοηθήσει μέχρι στιγμής
να μειωθούν τις πληθωριστικές
πιέσεις. Ο δομικός πληθωρισμός
αυξήθηκε κατά 0,6% από τον
Αύγουστο έως τον Σεπτέμβριο
και 6,6% τους τελευταίους 12
μήνες. Ο ετήσιος βασικός αριθμός είναι η μεγαλύτερη αύξηση
των τελευταίων 40 ετών. Οι βασικές τιμές παρέχουν συνήθως
μια σαφέστερη εικόνα των υποκείμενων τάσεων των τιμών.
Οι μεγάλες αγορές των ΗΠΑ
κινήθηκαν απότομα χαμηλότερα, με τα συμβόλαια μελλοντικής εκπλήρωσης του Dow
Jones Industrial Average να κινούνται από αρκετές εκατοντάδες μονάδες σε πτώση 400 μονάδων
σε
δευτερόλεπτα.
Πτωτικά κινήθηκαν και οι αγο-

της «Washington Post» προσφέρουν τον πιο άμεσο απολογισμό
μέχρι σήμερα για τις ενέργειες
και τις οδηγίες του Τραμπ που
οδήγησαν στην έρευνα του FBI
στις 8 Αυγούστου στην κατοικία
και στην ιδιωτική λέσχη της
Φλόριδας, στην οποία οι πράκτορες αναζητούσαν στοιχεία
για πιθανά εγκλήματα.
Οι άνθρωποι που γνωρίζουν
την έρευνα, είπαν ότι οι πράκτορες έχουν συγκεντρώσει
μαρτυρίες που δείχνουν ότι,
αφού οι σύμβουλοι Τραμπ έλαβαν κλήτευση τον Μάιο για τυχόν απόρρητα έγγραφα που παρέμεναν στο Μαρ-α-Λάγκο, ο
Τραμπ είπε στους ανθρώπους να
μεταφέρουν κουτιά στην κατοι-

κία του εντός του θέρετρου. Αυτή η περιγραφή των γεγονότων
επιβεβαιώθηκε από τα πλάνα
της κάμερας ασφαλείας, τα
οποία έδειχναν ανθρώπους να
μετακινούν τα κουτιά, είπαν οι
άνθρωποι, οι οποίοι μίλησαν
υπό τον όρο της ανωνυμίας για
να συζητήσουν μια έρευνα που
βρίσκεται σε εξέλιξη.
Εκπρόσωποι του υπουργείου
Δικαιοσύνης και του FBI αρνήθηκαν να σχολιάσουν.
Ο εκπρόσωπος του Τραμπ,
Τέιλορ Μπάντογουιτς (Taylor
Budowich) αρνήθηκε να απαντήσει σε λεπτομερείς ερωτήσεις
γι’ αυτό το άρθρο. «Η κυβέρνηση Μπάιντεν έχει οπλίσει τις Αρχές επιβολής του νόμου και κα-