News
08/27/22

ab

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

Σάββατο 27 - Κυριακή 28 Αυγούστου 2022/ Saturday - Sunday, August 27-28, 2022
ekirikas.com

nATIonAl HerAld Vol. 108 no.35319 GreeK-AMerICAn dAIlY

nY, nJ, PA, MA, CT $2.00

Σύγκρουση πολιτικών αρχηγών για τις υποκλοπές
Τσίπρας:
Εσείς δώσατε
την εντολή

Μητσοτάκης:
Παραδέχομαι
ότι ήταν λάθος
Του Βασίλη Κουτσίλα

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).
Ολομέτωπη επίθεση στον πρωθυπουργό Κυριάκο Μητσοτάκη τον οποίο χαρακτήρισε ως «πρωθυπουργό των υποκλοπών» εξαπέλυσε χθες στη Βουλή,
τόσο στην πρωτολογία του, όσο και στη
δευτερολογία του, ο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης, Αλέξης Τσίπρας.
Ο κ. Τσίπρας κατηγόρησε ευθέως
τον κ. Μητσοτάκη ότι εκείνος έδωσε
εντολή παρακολούθησης του Νίκου Ανδρουλάκη για να ελέγξει τις πολιτικές
εξελίξεις εν όψει των εκλογών και ότι
είναι «ο ιθύνων νους αυτής της παρακρατικής λειτουργίας» ενώ απαντώντας
στην πρόκληση του Πρωθυπουργού
«να καταθέσει πρόταση μομφής κατά
της κυβέρνησης» είπε: «Κύριε Μητσοτάκη την δυσπιστία του ελληνικού λαού την έχετε δεδομένη και σύντομα θα
εκφραστεί με ψήφο αλλαγής και απαλλαγής της κυβέρνησης».
Ο κ. Τσίπρας κάλεσε τον Πρωθυπουργό να απαντήσει ποιος ήταν ο
«εθνικός λόγος» παρακολούθησης του
προέδρου του ΠΑΣΟΚ-ΚΙΝ.ΑΛΛ. Απευθυνόμενος στους βουλευτές της ΝΔ τόνισε ότι με τη στάση τους θα αποφασίσουν «αν αυτό το πρωτοφανές σκάνΣυνέχεια στη σελίδα 11

Ακάρ: Προσέξτε
μην επαναληφθεί
το 1922
ΣΜΥΡΝΗ. Νέες απειλές κατά
της Ελλάδας εξαπέλυσε ο
υπουργός Άμυνας της Τουρκίας,
Χουλουσί Ακάρ με συνέντευξη
που παραχώρησε στην εφημερίδα «Χουριέτ».
Συνεχίζοντας το μπαράζ προκλητικών δηλώσεων κατά της
Eλλάδας, ο Ακάρ μίλησε στον
δημοσιογράφο της τουρκικής
εφημερίδας από το γραφείο στο
Ακσεχιρ όπου ο Κεμάλ Ατατούρκ
είχε διατάξει στις 25 Αυγούστου
του 1922 την επίθεση στις ελληνικές δυνάμεις.
«Δεν τα λέει όλα αυτό το αρΣυνέχεια στη σελίδα 15

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ

Κατάμεστη η αίθουσα της Ολομέλειας της Βουλής για
τη χθεσινή προ ημερησίας διατάξεως συζήτηση για

τις υποκλοπές, με τον πρωθυπουργό Κυριάκο Μητσοτάκη να αγορεύει από του βήματος.

Μπάιντεν: «Ημι-φασίστας» ο Τραμπ
ΡΟΚΒΙΛ. ΜΕΡΙΛΑΝΤ. Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν περιέγραψε
με σκληρές λέξεις, το απόγευμα
της Πέμπτης, 25 Αυγούστου,
τους Ρεπουμπλικανούς που
έχουν συμμαχήσει με τον πρώην
πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ, καθώς πραγματοποίησε την πρώτη
προεκλογική συγκέντρωσή του
για τις ενδιάμεσες εκλογές του
Κογκρέσου που θα πραγματοποιηθούν τον Νοέμβριο.
Ο ίδιος, κατηγόρησε την ομάδα αυτή των Ρεπουμπλικανών
ότι αγκαλιάζει τη βία και το μίσος, σημειώνοντας ότι προσεγγίζει τον «ημι-φασισμό», στη
διάρκεια μιας προηγούμενης
στάσης που έκανε για τη συγκέντρωση χρημάτων.
Ο πρόεδρος Μπάιντεν έχει
αρχίσει μία περιοδεία μεταξύ
της Ανατολικής και της Δυτικής

Ακτής των ΗΠΑ με στόχο την
εκδήλωση της υποστήριξής του
στους υποψηφίους του Δημοκρατικού Κόμματος, ώστε να εμποδιστούν οι Ρεπουμπλικανοί
στην προσπάθειά τους να αποκτήσουν τον πλειοψηφικό έλεγχο του Κογκρέσου. Ο Αμερικανός Πρόεδρος δίνει έμφαση
στην προώθηση των ουσιαστικών διαφορών που υπάρχουν
μεταξύ των δύο κομμάτων.
«Δεν είναι υπερβολή τώρα,
ότι είναι κυριολεκτικά αναγκαίο
να ψηφίσετε για να διασώσετε
και πάλι τη δημοκρατία», δήλωσε ο κ. Μπάιντεν απευθυνόμενος σε ένα πλήθος αρκετών χιλιάδων υποστηρικτών του Δημοκρατικού Κόμματος στο πλαίσιο μιας εκδήλωσης της Εθνικής
ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/Alex BrAndon

Συνέχεια στη σελίδα 13

Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).
Παραδεχόμενος χθες στη Βουλή για μια
ακόμη φορά ότι έγινε λάθος με την υπόθεση της παρακολούθησης του τηλεφώνου του Νίκου Ανδρουλάκη (την οποία
χαρακτήρισε νόμιμη αλλά πολιτικά μη
αποδεκτή) ο πρωθυπουργός Κυριάκος
Μητσοτάκης πέρασε στη συνέχεια στην
αντεπίθεση, κατηγορώντας τον Αλέξη
Τσίπρα για υποκρισία, ενώ τον προκάλεσε μάλιστα να καταθέσει και πρόταση
δυσπιστίας άμεσα, αν πιστεύει ότι δεν
απολαμβάνει την εμπιστοσύνη της Βουλής και της Κοινοβουλευτικής Ομάδας
της ΝΔ.
«Δεν δίστασα να παραδεχτώ ότι ήταν
λάθος με την οποία απάντησα με αλλαγές στον διοικητή της ΕΥΠ και στη γ.γ.
του Πρωθυπουργού. Κατέθεσα 4 τομές
αλλαγών για να διαμορφώσουμε από
κοινού μία νέα πραγματικότητα στις μυστικές υπηρεσίες. Θα πρέπει να βελτιώσουμε και όχι να βαλτώσει η δράση της
ΕΥΠ. Γιατί η ΕΥΠ συνετέλεσε ώστε να
μας βρει έτοιμους η μαζική εισβολή
στον Έβρο. Η ΕΥΠ έχει μόνιμο και διαρκές μέτωπο με την εγχώρια και διεθνή
τρομοκρατία, όπου επιτελεί αθόρυβες
Συνέχεια στη σελίδα 11

«Ανοίγει» το έγγραφο για
την έρευνα στο Μαρ-α-Λάγκο
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («AP»). Το
υπουργείο Δικαιοσύνης επρόκειτο να δώσει χθες, Παρασκευή,
στη δημοσιότητα το επίμαχο έγγραφο που εξηγεί τους λόγους
της έρευνας του FBI στην έπαυλη του πρώην προέδρου Ντόναλντ Τραμπ στη Φλόριδα, νωρίτερα αυτό το μήνα, όταν οι
ομοσπονδιακοί πράκτορες αφαίρεσαν άκρως απόρρητα κυβερνητικά αρχεία και άλλα διαβαθμισμένα έγγραφα.
Το έγγραφο, το οποίο αναμενόταν να δημοσιοποιηθεί μέσα
στη μέρα, είναι πιθανό να προσφέρει κάποιες λίγες, νέες λεπτομέρειες σχετικά με τη συνεχιζόμενη ποινική έρευνα που
έχει φέρει νέους νομικούς κιν-

δύνους για τον Τραμπ, την ώρα
που ο ίδιος είναι καθ’ οδόν για
μια νέα προεδρική υποψηφιότητα. Αν και οι αξιωματούχοι
του υπουργείου Δικαιοσύνης
αναμένεται να έχουν αφαιρέσει
εμπιστευτικές πληροφορίες σχετικά με τους μάρτυρες, καθώς
και το εύρος και την κατεύθυνση της έρευνας, η ένορκη βεβαίωση μπορεί να προσφέρει την
πληρέστερη εξήγηση μέχρι στιγμής για τα γεγονότα που οδήγησαν στην πρωτοφανή έρευνα
στο Μαρ-α-Λάγκο στις 8 Αυγούστου.
Το έγγραφο που θα δημοσιευθεί είναι η επεξεργασμένη
Συνέχεια στη σελίδα 13

ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΟΥ «Ε.Κ.»
ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

ΣΧΟΛΙΟ ΤΟΥ Α.Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ

Καθυστερημένη συγγνώμη

Ας μετατραπεί το σφάλμα των
παρακολουθήσεων σε ευκαιρία

Ε

ΑΡΧΕΙΟ ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Δημοπρατούνται έργα Τέχνης αξίας $1 δισ.
Εργα τέχνης από τη συλλογή του συνιδρυτής της «Microsoft»,
Πολ Αλεν, θα δημοπρατηθούν και αναμένεται να αποφέρουν
συνολικά περισσότερα από $1 δισεκατομμύριο.

ίναι αρκετοί από εμάς που θυμούνται ακόμη την πρωτοφανή
εκείνη σκηνή από την 45η απονομή των βραβείων Οσκαρ το
1973.
Oταν η Sacheen Littlefeather, μια όμορφη ιθαγενής Ινδιάνα,
ντυμένη με την παραδοσιακή στολή των Απάτσι, εκπροσώπησε
στην ετήσια λαμπερή γιορτή του αμερικανικού κινηματογράφου
τον Μάρλον Μπράντο (Marlon Brando), ο οποίος αρνήθηκε να
παραστεί για να παραλάβει το βραβείο του πρώτου ρόλου ηθοποιίας
για τον ρόλο του στον θρυλικό Godfather.
O πραγματικά μεγάλος αυτός ηθοποιός θέλησε με την πράξη
του αυτή να διαμαρτυρηθεί για τον τρόπο με τον οποίο ο αμερικανικός κινηματογράφος αλλά και η κοινωνία γενικότερα συνήθιζαν
μέχρι τότε να περιγράφουν και να μεταχειρίζονται τους ιθαγενείς
της Αμερικής. Δηλαδή ως αιμοσταγείς και επιθετικούς αγρίους που

Τη Δευτέρα που μας πέρασε η «New York Times» δημοσίευσε
στην ιστοσελίδα της ένα σχόλιο -περιέργως, μέχρι αυτή τη στιγμή
δεν δημοσιεύτηκε στην έντυπη έκδοσή της, στην Αμερική- έκτακτου
συνεργάτη της που εξαπέλυε μια γενική δριμύτατη προσωπική επίθεση ενάντια στον πρωθυπουργό Κυριάκο Μητσοτάκη, με αφορμή
τις παρακολουθήσεις.
Ως γνωστόν, η Εθνική Υπηρεσία Υπηρεσιών (ΕΥΠ) υπέκλεπτε
τις συνομιλίες του Νίκου Ανδρουλάκη - από τον Σεπτέμβριο μέχρι
λίγο προτού γίνει αρχηγός ΚΙΝΑΛ-ΠΑΣΟΚ, τον Δεκέμβριο του 2021και ενός δημοσιογράφου που ειδικεύεται στην κάλυψη οικονομικών
θεμάτων.
Ηταν τέτοια η οξύτητα του άρθρου που έδινε, τουλάχιστον, την

Συνέχεια στη σελίδα 2

Συνέχεια στη σελίδα 2

Προτάσεις για ανταπόκριση
στις ανάγκες της Διασποράς
Του Στέφανου Κασσελάκη*
Η σχέση μου με τον «Εθνικό
Κήρυκα» ξεκίνησε το 2006, όταν
άρχισα να γράφω τη «Στήλη του
Φοιτητή». Ημουν ένας νέος από-

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρ. 26 Αυγούστου 2022
€1
$1.00
$ Καναδά
$0.77
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 73-85
ΑΥΡΙo: Αίθριος 71-83
ΑΘΗΝΑ: 71-85
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 79-99

1-888-547-9527
1-718-784-5255

δημος, ο οποίος είχε αναγκασθεί
να «δραπετεύσει» στην Αμερική
για να εκπληρώσει τα όνειρά
του.
Είχα φύγει από την Ελλάδα
λίγα χρόνια νωρίτερα, 14 ετών,
για να έρθω ως οικότροφος μαθητής στο Λύκειο Phillips Academy στη Μασαχουσέτη, όταν
εκείνο μου έδωσε πλήρη υποτροφία και την ευκαιρία-διέξοδο
να γίνω απόδημος.
Στην εγκατάστασή μου βόρεια της Βοστώνης με αγκάλιασε
η Ομογένεια, παρέχοντάς μου
ένα νέο σπίτι, μακριά από το
σπίτι. Αλλά και ένα καλύτερο
σπίτι από αυτό που άφησα πίσω
- δηλαδή από αυτό που θα κατέρρεε λίγα μόλις χρόνια αργότερα ως απόρροια της διαφθοράς και κακοδιαχείρισης δεκαετιών, δημιουργώντας ένα τεράστιο κύμα νέων αποδήμων που
κι αυτοί με τη σειρά τους κυνήγησαν την τύχη τους στο εξωτερικό.

ΓΕΝΙΚeΣ ΠλΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 6

Δεν ήξερε ότι είχε ολόκληρη
οικογένεια στον Παναμά
«ΘΥΜΑΜΑΙ»
Του Σταύρου Μαρμαρινού

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Συνάντηση Μητσοτάκη με Μενέντεζ
Με τον γερουσιαστή και πρόεδρο της Επιτροπής Εξωτερικών
Σχέσεων της Γερουσίας των Ηνωμένων Πολιτείων, Ρόμπερτ
Μενέντεζ, παρουσία του ομογενή πρέσβη των ΗΠΑ στην Αθήνα, Γιώργου Τσούνη, συναντήθηκε χθες στο Μέγαρο Μαξίμου
ο πρωθυπουργός, Κυριάκος Μητσοτάκης.

Είχε ολόκληρη οικογένεια
στον Παναμά με γιο και εγγόνια
και δεν το ήξερε! Ολοι τους, μάλιστα, είχαν το όνομα του πατέρα του.
Στην αρχή, δυσκολευόταν να
πιστέψει ότι από μια απλή σχέση με μια κοπέλα, θα υπήρχε
αυτή η συνέχεια. Μέχρι που βεβαιώθηκε, ακόμα και με εξέταση
DNA. O 37χρονος νέος που συνάντησε, ήταν πραγματικά γιος
του, ο οποίος μάλιστα είχε και
τρία παιδιά.
Θυμάμαι την ιστορία του Ελληνοαμερικανού Νίκου Σ., από
το Μπρούκλιν, όπως ο ίδιος μου
την είχε διηγηθεί.
Νέος όταν ήταν, υπηρετούσε
στον αμερικανικό Στρατό στη
Ζώνη του Παναμά, ως μηχανικός
πολεμικών αεροσκαφών και ελικοπτέρων.
Τότε είχε γνωρίσει μια κοπέλα με την οποία έκανε παρέα,
όπως και άλλοι συνάδελφοί του

που είχαν τις δικές τους σχέσεις.
Ηταν μόλις 21-22 χρονών και
ανύπαντρος.
Τα χρόνια πέρασαν κι αυτός
τελείωσε το Στρατό και ασχολήθηκε με επιχειρήσεις στο
Μπρούκλιν, όπου παντρεύτηκε
και έκανε οικογένεια, χωρίς να
ξέρει τίποτε για τα συμβάντα
στον Παναμά.
Μέχρι που κάποια στιγμή
έμαθε ξαφνικά τα πάντα, όταν
έφτασαν στο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο τα πρώτα μηνύματα
από κάποιον άγνωστο επιχειρηματία από την Πόλη του Παναμά, ο οποίος έψαχνε να βρει τον
πατέρα του.
Θυμάμαι ότι ο ίδιος μού είχε
εξομολογηθεί ότι δεν ήξερε καν
ότι είχε παιδί στον Παναμά και
ξαφνιάστηκε όταν από τα λίγα
πράγματα που είχε πει στον γιο
της η κοπέλα που είχε γνωρίσει,
και που του έγραφε στα ηλεκτρονικά μηνύματά του, κατάλαβε ότι έπρεπε να είναι ο παΣυνέχεια στη σελίδα 8