News
08/22/22

ab
Δευτέρα 22 Αυγούστου 2022 / Monday, August 22, 2022

nationaL heRaLD voL. 108 no.35314 gReek-ameRican DaiLY

Μητσοτάκης για έξοδο
από ενισχυμένη εποπτεία

ekirikas.com

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

nY, nJ, Pa, ma, ct $1.75

Νεκρή από βόμβα στο αυτοκίνητό της
κόρη στενού συμμάχου του Πούτιν

«Προχωράμε χωρίς να ξεχνάμε»
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μήνυμα για το επίσημο
τέλος του καθεστώτος της ενισχυμένης εποπτείας για την ελληνική οικονομία απηύθυνε ο
πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης το Σάββατο, 20 Αυγούστου, κάνοντας λόγο για μια
«ιστορική ημέρα» που ανοίγει
μια νέα εποχή ανάπτυξης.
Ο Πρωθυπουργός ξεκίνησε
λέγοντας: «Η 20ή Αυγούστου
του 2022 είναι μία ιστορική ημέρα για την Ελλάδα και τους Έλληνες: με τον πιο επίσημο τρόπο, η χώρα μας εξέρχεται από
το καθεστώς της ενισχυμένης

ευρωκινηση

Ο πρωθυπουργός της Ελλάδας Κυριάκος Μητσοτάκης.

ευρωπαϊκής εποπτείας. Κλείνει,
έτσι, ένας δωδεκαετής κύκλος
που έφερε πόνο στους πολίτες,
καθήλωση στην οικονομία και
διχασμό στην κοινωνία. Για να
ξεπροβάλει, όμως, ένας νέος, καθαρός ορίζοντας ανάπτυξης, ενότητας και ευημερίας για όλους».
«Η σημερινή εξέλιξη σηματοδοτεί το τέλος των μνημονίων
και όσων επιβλήθηκαν στο όνομά τους: δυσβάσταχτοι φόροι
και περικοπές μισθών και συντάξεων. Τραπεζικοί έλεγχοι και
υποθήκευση της δημόσιας περιουσίας. Υποβάθμιση της Εθνικής
Αμυνας, της δημόσιας Παιδείας
και Υγείας. Αλλά και περιθωριοποίηση της θέσης της Ελλάδας
στην Ευρώπη και στον κόσμο.
Όλα αυτά ανήκουν, ευτυχώς,
στο παρελθόν», συνεχίζει ο
Πρωθυπουργός.
«Στο παρελθόν ανήκουν, επίσης, και οι πληγές που άνοιξαν
στον κορμό της κοινωνίας μας,
αυτά τα 12 χρόνια: φανατισμοί,
φωτιές, βία, αλλά και τραγικοί
θάνατοι, όπως εκείνοι της
Marfin. Τυφλή αμφισβήτηση
των θεσμών. Πάνω και κάτω
πλατείες, όπου φύτρωσε το ψέμα δίπλα στο δηλητήριο της
Χρυσής Αυγής. Για ν' ακολουθήσει, μετά, μία τετραετία δημαγωγίας που κόστισε 100 δισ. και
έσπρωξε τον τόπο στο χείλος
του γκρεμού. Χρειάστηκαν
σκληρές μάχες κατά του λαϊκιΣυνέχεια στη σελίδα 7

inveStigative committee of RuSSia/ΑσΟσιεΪtενt Πρεσ

Αστυνομικοί συλλέγουν στοιχεία από το σημείο όπου σημειώθηκε η έκρηξη, με αποτέλεσμα
να χάσει τη ζωή της η κόρη του φερόμενου ως ιδεολογικού καθοδηγητή του Βλαντιμίρ Πούτιν.

Χαώδεις οι τελευταίες ημέρες Οι ροές μεταναστών από τα σύνορα,
του Τραμπ στον Λευκό Οίκο δοκιμάζουν τις αντοχές της Ν. Υόρκης
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΝΥΤ»). Μέσα
από ένα εκτενέστατο δημοσίευμά της η εφημερίδα «New York
Times», περιγράφει τις «χαοτικές», τελευταίες ημέρες του
πρώην προέδρου Ντόναλντ
Τραμπ στον Λευκό Οίκο, τονίζοντας πως πολλά κουτιά με τα
απόρρητα έγγραφα ήταν προγραμματισμένο να μεταφερθούν
στα Εθνικά Αρχεία, αλλά τουλάχιστον κάποια από αυτά κατέληξαν στο Μαρ-α-Λάγκο.
Σύμφωνα με τις περιγραφές
ενός υπαλλήλου του Λευκού Οίκου, τέσσερις μόλις ημέρες πριν

από το τέλος της προεδρίας
Τραμπ στο Οβάλ Γραφείο επικρατούσε το απόλυτο χάος.
Στον χώρο έξω από το Γραφείο είχαν τοποθετηθεί κιβώτια
στα οποία θα έμπαιναν πράγματα από τα γραφεία που χρησιμοποιούσαν ο προσωπικός βοηθός και άλλοι υπάλληλοι του
προέδρου. Ομως, τα έγγραφα
ήταν διάσπαρτα και τα κουτιά
σχεδόν άδεια. Το τραπέζι στην
ιδιωτική τραπεζαρία του Τραμπ,
έξω από το Οβάλ Γραφείο, ήταν

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΝΥΤ»). Τα τέσσερα γεμάτα λεωφορεία, με πινακίδες από το Τέξας, έφτασαν
στο Μανχάταν την περασμένη
Τετάρτη. Ενας-ένας οι επιβάτες
βγήκαν σε μια άγνωστη πόλη,
κάποιοι κουρασμένοι αλλά χαμογελαστοί, άλλοι απλώς κουρασμένοι. Ανδρες με σακίδια,
γυναίκες με μωρά, παιδιά, αρκετοί ήταν ακόμη και ξυπόλητοι.
Ο επίτροπος για θέματα μετανάστευσης της πόλης, Μανουέλ Κάστρο, ήταν εκεί να τους
καλωσορίσει. Εθελοντές τούς

προσέφεραν τα απαραίτητα ενώ
τους βοηθούσαν να συμπληρώσουν τα χαρτιά τους για να αποκτήσουν μια νέα ταυτότητα.
Εκτός από μετανάστες χωρίς
χαρτιά και αιτούντες άσυλο, οι
νεοαφιχθέντες θα εντάσσονταν
και στις τάξεις των άστεγων Νεοϋορκέζων.
Η εισροή μεταναστών στην
πόλη τους τελευταίους μήνες, οι
περισσότεροι εκ των οποίων ξέφυγαν από την εγκληματικότητα και την αβεβαιότητα των χωρών της Κεντρικής και Νότια
Αμερικής, έθεσε σε δοκιμασία

τη φήμη της Νέας Υόρκης ως
παγκόσμιο καταφύγιο.
Και οι ροές δεν φαίνονται να
σταματούν. Εν μέρει υπεύθυνος
γι’ αυτό είναι ο κυβερνήτης του
Τέξας Γκρεγκ Αμποτ, ο οποίος
στέλνει το ένα λεωφορείο μετά
το άλλο στην Ουάσιγκτον και τη
Νέα Υόρκη για να πιέσει τους
Δημοκρατικούς να αυστηροποιήσουν τη συνοριακή πολιτική
των ΗΠΑ.
Η πόλη της Νέας Υόρκης τροφοδοτείται εδώ και πολλές δε-

MOΣΧΑ. Η κόρη ενός στενού
συμμάχου του Ρώσου προέδρου
Βλαντιμίρ Πούτιν σκοτώθηκε
όταν εξερράγη βόμβα που είχε
τοποθετηθεί στο αυτοκίνητο το
οποίο οδηγούσε, προχθές Σάββατο, το βράδυ, έξω από τη Μόσχα, ανακοίνωσαν οι ρωσικές
Αρχές.
Η Ντάρια Ντούγκινα, κόρη
του υπερεθνικιστή φιλοσόφου
Αλεξάντερ Ντούγκιν, ο οποίος
είναι γνωστός και ως ο «εγκέφαλος του Πούτιν», σκοτώθηκε
όταν εξερράγη εκρηκτικός μηχανισμός ο οποίος είχε τοποθετηθεί στο «Toyota Land Cruiser»
το οποίο οδηγούσε, σύμφωνα με
ρωσική επιτροπή έρευνας.
Όπως μετέδωσε το ρωσικό
ειδησεογραφικό μέσο 112, η
Ντούγκινα και ο πατέρας της
επρόκειτο να επιστρέψουν στη
Μόσχα με το ίδιο αυτοκίνητο.
Όμως ο Ντούγκιν, ο οποίος πιστεύεται ότι ήταν ο πραγματικός
στόχος της επίθεσης, τελευταία
στιγμή αποφάσισε να ταξιδέψει
ξεχωριστά.
Βίντεο, η αυθεντικότητα του
οποίου δεν έχει επιβεβαιωθεί
και το οποίο αναρτήθηκε στο
Telegram, δείχνει τον Ντούγκιν
να παρακολουθεί σοκαρισμένος
την ώρα που τα σωστικά συνεργεία φτάνουν στο σημείο όπου
βρίσκεται το φλεγόμενο αυτοκίνητο.
Η ρωσική επιτροπή έρευνας
ανακοίνωσε ότι ξεκίνησε έρευνα
για ανθρωποκτονία, ενώ πρόσθεσε ότι εξετάζει «όλες τις εκδοχές» σχετικά με το συμβάν.
Ο Αλεξάντερ Ντούγκιν τάσσεται εδώ και χρόνια υπέρ της
ένωσης με τη Ρωσία των ρωσόφωνων περιοχών, με σκοπό τη
δημιουργία μιας νέας ρωσικής
αυτοκρατορίας. Σε αυτή θα περιλαμβάνεται και η Ουκρανία.
Η 30χρονη Ντάρια Ντούγκινα, δημοσιογράφος, είχε επίσης
ταχθεί υπέρ της εισβολής της
Ρωσίας στην Ουκρανία. Τον
Μάιο χαρακτήρισε σε συνέντευξή της τον πόλεμο «σύγκρουση
πολιτισμών» και δήλωσε περήφανη που τόσο η ίδια όσο και ο
πατέρας της είναι στόχος κυρώσεων από τη Δύση.
Συνέχεια στη σελίδα 7

Διχάζει τους
Φινλανδούς το
βίντεο
με
την
Ανενόχλητοι, Απειλή για την Οικονομία ο πόλεμος στην Ουκρανία
Πρωθυπουργό

σε πολλά
ταμπλό παίζουν
οι Τούρκοι
Ανάλυση
Tου Κώστα Βενιζέλου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Οι εξελίξεις στην περιοχή και το γεωπολιτικό παιχνίδι της Άγκυρας, η οποία εξακολουθεί να «παίζει» σε διαφορετικά ταμπλό, διαμορφώνουν
νέα δεδομένα. Η κατοχική Τουρκία επιχειρεί να καταστεί η πιο
«πολυζήτητη νύμφη», η οποία
κρατά πολλά σχοινιά και δεν…
θα νυμφευτεί ποτέ!
Διατηρεί ανοικτά κανάλια
επικοινωνίας με ΗΠΑ, Ρωσία,
Ουκρανία, Βρυξέλλες, αναπτύσσει συνεργασίες διασφαλίζοντας
παράλληλα ότι δεν θα επηρεασθούν οι επεκτατικοί σχεδιασμοί
της στην ευρύτερη περιοχή. Ο
Τούρκος Πρόεδρος, έχοντας στο
Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνέχεια στη σελίδα 6

ΒΟΝΝΗ. ΓΕΡΜΑΝΙΑ. («ΑΡ»). Ο
Μάρτιν Κοπφ (Martin Kopf)
χρειάζεται φυσικό αέριο για να
λειτουργήσει την εταιρεία της
οικογένειάς του, την «Zinkpower GmbH», η οποία κατασκευάζει ανοξείδωτα εξαρτήματα για
μηχανές στη δυτική Γερμανία.
Οι
εγκαταστάσεις
της
«Zinkpower» έξω από τη Βόννη
χρησιμοποιούν φυσικό αέριο για
να διατηρεί 600 τόνους ψευδαργύρου αξίας 2,5 εκατομμυρίων
ευρώ (2,5 εκατομμύρια δολάρια) σε υγρή μορφή κάθε μέρα.
Διαφορετικά, το μέταλλο θα
σκληρύνει, καταστρέφοντας τη
δεξαμενή όπου βυθίζονται τα
ατσάλινα μέρη πριν καταλήξουν
σε αναρτήσεις αυτοκινήτων, κτίρια, ηλιακούς συλλέκτες και ανεμογεννήτριες.
Εξι μήνες μετά την εισβολή
της Ρωσίας στην Ουκρανία, οι
συνέπειές της αποτελούν τεράστια απειλή για την παγκόσμια
οικονομία, συμπεριλαμβανομένων εργοστασίων όπως η
«Zinkpower», η οποία απασχολεί 2.800 άτομα. Το φυσικό αέριο δεν είναι απλώς πολύ πιο
ακριβό, αλλά μπορεί να μην είναι καθόλου διαθέσιμο, αν η Ρω-

Συνέχεια στη σελίδα 6

βιομηχανία και τα εμπορικά κέντρα. «Αν πουν, σας κόβουμε το

ΕΛΣΙΝΚΙ. («ΑΡ»). Σε ένα βίντεο
που διέρρευσε πριν λίγες ημέρες, η πρωθυπουργός της Φινλανδίας Σάνα Μάριν φαίνεται
να χορεύει και να διασκεδάζει
με φίλους σε ένα πάρτι. Η
36χρονη Πρωθυπουργός ποζάρει στην κάμερα, κάθεται στα
γόνατα, πιάνει με τα χέρια της
το κεφάλι. Βρίσκεται στο κέντρο
μιας ομαδικής αγκαλιάς και γενικά φαίνεται να περνάει καλά.
Αμέτρητα παρόμοια βίντεο
ανεβαίνουν καθημερινά στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης από
νέους αλλά και… λιγότερο νέους που διασκεδάζουν στη Φινλανδία και σε όλο τον Κόσμο.
Ομως η διαρροή του βίντεο έχει
προκαλέσει συζήτηση μεταξύ
των Φινλανδών σχετικά με το
ποιο επίπεδο διασκέδασης είναι
το κατάλληλο για έναν πρωθυπουργό, ιδίως αν λάβουμε υπόψη την τρέχουσα συγκυρία και
την επίθεση της γειτονικής Ρωσίας στην Ουκρανία, η οποία
ώθησε την, επί μακρόν, ουδέτερη Φινλανδία και τη Σουηδία να
υποβάλουν αίτηση για ένταξη

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 9

Sakchai LaLit/ΑσΟσιεΪΤενΤ Πρεσ

Μία γυναίκα ετοιμάζει γρήγορο φαγητό σε πολυσύχναστο δρόμο, στην Μπανγκόκ της Ταϊλάνδης.
Μετά από έξι μήνες, ο πόλεμος, έχει φέρει τεράστιες επιπτώσεις στην παγκόσμια οικονομία.
σία διακόψει εντελώς τις προμήθειες στην Ευρώπη ως απάντηση στις δυτικές κυρώσεις.
Η Γερμανία μπορεί να αναγ-

καστεί να επιβάλει δελτίο φυσικού αερίου που θα μπορούσε να
παραλύσει βιομηχανίες από τη
χαλυβουργία μέχρι τη φαρμακο-

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 19 Αυγούστου 2022
€1
$ Καναδά

$1.00
$0.77
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: καταιγίδες 72-82
Αυριo: καταιγίδες 74-78
ΑΘΗΝΑ: 75-91
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 80-102

1-888-547-9527
1-718-784-5255
Γενικeσ ΠληρΟφΟρiεσ

[email protected]

Ενας νεκρός και ένας τραυματίας από κεραυνό
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τραγική κατάληξη είχε ο
αγώνας δρόμου αντοχής στο Φαλακρό Δράμας, με έναν 55χρονο
άνδρα να έχει χάσει τη ζωή του
και έναν 56χρονο να έχει τραυματιστεί σοβαρά από κεραυνό.
Ο τραυματίας και η σορός του
άτυχου άνδρα μεταφέρθηκαν
στο νοσοκομείο Καβάλας.
Η εκκίνηση του αγώνα, που
διοργανώθηκε από τον πεζοπορικό ορειβατικό σύλλογο Νευροκοπίου, έγινε στις 7 απόγευμα
του Σαββάτου, 20 Αυγούστου,
από τους Πύργους του Δήμου
Προσοτσάνης, στους πρόποδες
του Φαλακρού.

Ο νυχτερινός, ορεινός αγώνας Six Peaks, στον οποίο συμμετείχαν 55 αθλητές από όλη
την Ελλάδα, οι οποίοι έπρεπε
μέσα σε 12 ώρες να καλύψουν
μία απόσταση 36,7 χιλιομέτρων,
περνά από τις έξι ψηλότερες κορυφές του Φαλακρού, με τερματισμό στο καταφύγιο του Χιονοδρομικού Κέντρου.
Τις πρώτες ώρες οι καιρικές
συνθήκες ήταν καλές, ο καιρός
όμως γύρω στις 4 τα μεσάνυχτα
άλλαξε με έντονη βροχή και
πολλούς κεραυνούς.
Όπως είπε στο «ΑΠΕ-ΜΠΕ»
ο αντιπεριφερειάρχης Δράμας
Γρηγόρης Παπαεμμανουήλ, κά-

ποιοι από τους αθλητές είχαν
ήδη τερματίσει, κάποιοι σταμάτησαν, αλλά η ομάδα που χτυπήθηκε ήταν κοντά στον τερματισμό, όταν έγινε το μοιραίο.
Ένας κεραυνός φαίνεται πως
χτύπησε στο σημείο που έτρεχαν οι αθλητές, με αποτέλεσμα
ένας 55χρονος αθλητής από την
Καβάλα να πέσει νεκρός και
ένας 56χρονος αθλητής από
Θεσσαλονίκη να καταλήξει βαριά τραυματίας.
Μαζί τους εγκλωβίστηκε στο
φαράγγι και ένας τρίτος αθλητής, ο οποίος κάλεσε από το κινητό του το «112» και ενημέρωσε για την κατάστασή τους, κα-

Πολλοί νεκροί
από επίθεση
στη Σομαλία

λώντας σε βοήθεια, καθώς το
φαράγγι συν τοις άλλοις κατέβαζε μεγάλους όγκους νερού. Ο
ίδιος που είναι καλά στην υγεία
του, κατάφερε μόνος του να
απομακρυνθεί.
Ξεκίνησε αμέσως επιχείρηση
διάσωσής τους, στην οποία συμμετείχαν 14 πυροσβέστες με 5
οχήματα. Εντοπίστηκε χωρίς τις
αισθήσεις του ο 55χρονος και
τραυματισμένος ο 56χρονος, οι
οποίοι, μετά από μια πολύ δύσκολη επιχείρηση, μεταφέρθηκαν με ελικόπτερο του Ενιαίου
Κέντρου Συντονισμού Έρευνας

ΜΟΓΚΑΝΤΙΣΟΥ. ΣΟΜΑΛΙΑ. Οι
συγγενείς των ανθρώπων που
αγνοούνται μετά την επίθεση
στο ξενοδοχείο «Hayat» στο
Μογκαντίσου της Σομαλίας αναμένουν νέα τους μετά τη λήξη
της ομηρείας από τους ισλαμιστές αντάρτες Σεμπάμπ, η οποία
διήρκησε 30 ώρες και είχε ως
αποτέλεσμα να χάσουν τη ζωή
τους τουλάχιστον 13 πολίτες.

Συνέχεια στη σελίδα 9

Συνέχεια στη σελίδα 9