News
04/26/22

ab
Τρίτη 26 Απριλίου 2022 /Tuesday, April 26, 2022

natiOnal Herald VOl. 108 no.35216 Greek-aMerican dailY

Γεμάτη
προκλήσεις
η νέα θητεία
Μακρόν

ekirikas.com

Συνέχεια στη σελίδα 7

Η Ανάσταση
του Χριστού
σε Βοστώνη
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Αθρόα προσέλευση
πιστών παρατηρήθηκε σε πλείστους όσους ναούς της Βοστώνης και γενικότερα της Νέας Αγγλίας τη νύχτα της Ανάστασης,
έπειτα από δύο δύσκολα χρόνια
λόγω της πανδημίας του κορωνοϊού.
Ο Μητροπολίτης Βοστώνης
Μεθόδιος προέστη της Ακολουθίας της Αναστάσεως και της
Θείας Λειτουργίας στον Καθεδρικό Ναό του Ευαγγελισμού
Βοστώνης, όπου παρευρέθηκαν
η νεοεκλεγείσα δήμαρχος Βοστώνης Μισέλ Γου, ο πρώην κυβερνήτης της Μασαχουσέτης και
προεδρικός υποψήφιος Μιχάλης
Δουκάκης με τη σύζυγό του Κίτι,
ο γενικός πρόξενος Στράτος Ευθυμίου και εκατοντάδες πιστών
που είχαν πλημμυρίσει τον Ναό.
Φέτος δεν παρέστη ο ρωμαιοκαθολικός καρδινάλιος Βοστώνης Σίαν Ο’Μάλι ο οποίος κατά
τη μακρόχρονη συνήθεια και
παράδοση παρευρίσκεται στην
Ακολουθία της Αναστάσεως διότι
έχει μεταβεί στη Ρώμη προς συνάντηση με τον Πάπα Φραγκίσκο.
Στο τέλος της Λειτουργίας
ακολούθησε Πασχαλινό δείπνο
Συνέχεια στη σελίδα 4

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 25 Απριλίου 2022
€1
$ Καναδά

$1.07
$0.79
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αστατος 49-66
ΑΥΡΙO: Νεφελώδης 39-55
ΑΘΗΝΑ: 55-81
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 53-85

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Μπλίνκεν και Οστιν επισκέφθηκαν το Κίεβο
Ανακοίνωσαν
νέα ενίσχυση
των Ουκρανών

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/Ukrainian Presidential Press Office

Στο στιγμιότυπο από αριστερά διακρίνονται ο Αμερικανός
υπουργός Αμυνας Λόιντ Οστιν, ο Ουκρανός πρόεδρος Βολοντί-

μιρ Ζελένσκι και ο ΥΠΕΞ των ΗΠΑ Αντονι Μπλίνκεν, κατά τη
συνάντησή τους στο Κίεβο, την Κυριακή 24 Απριλίου 2022.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ανακοινώνοντας
την περαιτέρω ενίσχυση της Ουκρανίας από τις ΗΠΑ και ευελπιστώντας πως ο πόλεμος θα έχει
μεγάλο κόστος για τον ρωσικό
στρατό, οι Υπουργοί Εξωτερικών
και Αμυνας των ΗΠΑ Αντονι
Μπλίνκεν και Λόιντ Οστιν αντίστοιχα, μετέβησαν την Κυριακή
στο Κίεβο, στην πρώτη επίσκεψη
Αμερικανών αξιωματούχων στην
Ουκρανία μετά την έναρξη του
πολέμου με τη Ρωσία.
Οι δύο Αμερικανοί Υπουργοί
ταξίδεψαν στην Πολωνία το
Σάββατο και μετέβησαν οδικώς
στην Ουκρανία την Κυριακή,
όπου συναντήθηκαν με τον πρόεδρο Βολοντίμιρ Ζελένσκι, τον
υπουργό Εξωτερικών Ντμίτρο
Κουλέμπα και τον υπουργό Αμυνας Ολέξι Ρέζνικοφ.
Στη διάρκεια της επίσκεψής
τους οι δύο υπουργοί ανακοίνωσαν τη σταδιακή επιστροφή των
Αμερικανών διπλωματών στην
Ουκρανία, το διορισμό νέου Αμερικανού πρεσβευτή στη χώρα και
την παροχή επιπλέον βοήθειας
Συνέχεια στη σελίδα 9

Η Ομογένεια γιόρτασε την Ανάσταση του Θεανθρώπου
Του Χριστόδουλου Αθανασάτου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Από την Αστόρια
μέχρι το Σαουθάμπτον και από
το Μανχάταν και το Μπρούκλιν
μέχρι το Λονγκ Αϊλαντ, η Ομογένεια της Νέας Υόρκης γιόρτασε με κατάνυξη και μαζική προσέλευση την Ανάσταση του Θεανθρώπου και το Αγιο Πάσχα.
Φέτος, η εικόνα ήταν τελείως
διαφορετική σε σχέση με τα
προηγούμενα χρόνια και σε αυτό συνετέλεσαν όλες οι ευνοϊκές
συγκυρίες: Από τη μια πλευρά,
η ουσιαστική υποχώρηση της
υγειονομικής απειλής της πανδημίας, μετά τους μαζικούς εμβολιασμούς και την ύφεση του
κύματος, που έδωσε τη δυνατότητα στους πιστούς να επιστρέψουν στους Ιερούς Ναούς σε
πλήρη χωρητικότητα, έχοντας
πάντα υπόψη, ασφαλώς, ότι δεν
θα πρέπει να εγκαταλείψουν εντελώς τα ατομικά μέτρα προφύλαξης. Από την άλλη, ο ευνοϊκός
καιρός, με την περιφορά του

GOarcH/BrittainY neWMan

Αριστερά: Ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Ελπιδοφόρος κατά την ανάγνωση του Ευαγγελίου της
Αναστάσεως. Διακρίνεται ο γενικός πρόξενος Δρ Κωνσταντίνος Κούτρας. Δεξιά: Πλήθος πιστών
στον περιβάλλοντα χώρο του Καθεδρικού Ιερού Ναού Αγίας Τριάδας για την Ανάσταση.

Κανονικό Πάσχα και πάλι στην Ελλάδα
Του ανταποκριτή μας
Βασίλη Κουτσίλα
KΑΡΔΙΤΣΑ. Για πρώτη φορά
ύστερα από τρία χρόνια οι Ελληνες μπόρεσαν φέτος να γιορτάσουν ελεύθερα το Πάσχα χωρίς τους περιορισμούς που είχε
επιβάλει η πανδημία, τόσο ως
προς τις θρησκευτικές λειτουργίες, όσο και ως προς τις μετακινήσεις και τις κοινωνικές συναθροίσεις.
Οι γνώριμες εικόνες με τις
εθνικές οδούς γεμάτες αυτοκίνητα και το λιμάνι του Πειραιά
που έσφυζε από ζωή επανήλθαν
στο προσκήνιο, με τους Αθηναί-

ους να κατακλύζουν την ελληνική ύπαιθρο αψηφώντας την
ακρίβεια και την γενικότερη οικονομική στενότητα.
Καρδίτσα και Τρίκαλα γνώρισαν μεγάλες πιένες που θύμιζαν
ξεκάθαρα εποχές προ κορωνοϊού - χωρίς βέβαια ο κορωνοϊός
να μας εγκαταλείψει.
Η πληρότητα δε στα καταλύματα τής ούτως ή άλλως δημοφιλούς λίμνης Πλαστήρα ήταν
της τάξεως του 100%, με τα δωμάτια να έχουν προκρατηθεί πολύ πριν την περίοδο του Πάσχα
- ενδεικτικό της ανάγκης του Ελληνα να εκδράμει, ανεξάρτητα
από το πώς θα ήταν τελικά ο

καιρός, ο οποίος πάντως απεδείχθη ένας πολύ καλός σύμμαχος.
Το βράδυ της Ανάστασης, στις
εκκλησίες, εντός και εκτός, δημιουργήθηκε το αδιαχώρητο με
ντόπιους και επισκέπτες να απολαμβάνουν (και με κάποιο συγκρατημένο φόβο) το άτυπο έθιμο των βεγγαλικών.
Και την επόμενη ημέρα οι
αυλές γέμισαν παρέες που συζητούσαν και γελούσαν υπό
τους ήχους των παραδοσιακών
τραγουδιών γύρω από τον πατροπαράδοτο οβελία.
«Είναι ευκαιρία να δούμε
τους φίλους και τους συγγενείς

μας από την Αθήνα», λέει στον
«Ε.Κ.» ο κ. Χρήστος Αγρογιάννης, που ετοίμαζε μαζί με την
17χρονη κόρη του Φωτεινή το
αρνί και το οποίο δεν γινόταν
να μην συνοδεύεται από το χειροποίητο κοκορέτσι.
«Με δεδομένο ότι το παιδί
προετοιμάζεται φέτος για τις πανελλαδικές εξετάσεις, εμείς αποφασίσαμε να μην πάμε πουθενά,
αλλά να κάνουμε εδώ ένα διάλειμμα περιμένοντας τα αγαπημένα μας πρόσωπα. Και η αλήθεια είναι ότι ανταμειφθήκαμε»,
λέει ο κ. Αγρογιάννης.
Συνέχεια στη σελίδα 7

Ταξιδιώτες τίμησαν τη μάχη της Καλλίπολης
TΣΑΝΑΚΑΛΕ. ΤΟΥΡΚΙΑ. Ταξιδιώτες από την Αυστραλία και
τη Νέα Ζηλανδία ενώθηκαν με
αξιωματούχους της Τουρκίας και
άλλων εθνών στα πρώην πεδία
μάχης του Α' Παγκοσμίου Πολέμου στην Καλλίπολη για μια επίσημη τελετή χθες τα ξημερώματα για να θυμηθούν τους στρατιώτες που σκοτώθηκαν κατά τη
διάρκεια μιας αποτυχημένης εκστρατείας υπό βρετανική ηγεσία
που είχε ως στόχο να βγάλει την
Οθωμανική Αυτοκρατορία από
τον πόλεμο, αναφέρει δημοσίευμα του «Associated Press».
Καθώς ανέτειλε ο ήλιος, οι
συμμετέχοντες κράτησαν ενός
λεπτού σιγή για τις θυσίες δεκάδων χιλιάδων στρατιωτών των
Σωμάτων Στρατού της Αυστραλίας και της Νέας Ζηλανδίας,
γνωστών ως Anzacs, που αποβιβάστηκαν στις παραλίες της
Καλλίπολης, στη Bορειοδυτική
Τουρκία.
«Τέτοια ώρα πριν από 107
χρόνια, σε πλοία που κάλυπταν
τη θάλασσα στα ανοικτά αυτού
του μικροσκοπικού κόλπου, χι-

ΓΕΝΙκeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

1915
για τον
Ελληνισμό

nY, nJ, Pa, Ma, ct $1.75

Μετά την ευρεία
εκλογική νίκη του
ΠΑΡΙΣΙ. Ο Γάλλος πρόεδρος
Εμανουέλ Μακρόν κέρδισε άνετα μια δεύτερη θητεία την Κυριακή 24 Απριλίου, προκαλώντας ανακούφιση στους συμμάχους ότι η πυρηνική δύναμη δεν
θα αλλάξει απότομα πορεία εν
μέσω του πολέμου στην Ουκρανία, σύμφωνα με δημοσίευμα
του «Associated Press».
Η δεύτερη πενταετής θητεία
του 44χρονου κεντρώου γλίτωσε
τη Γαλλία και την Ευρώπη από
την αναταραχή που θα προκαλούσε το γεγονός ότι στο τιμόνι
της χώρας θα βρισκόταν η λαϊκίστρια Μαρίν Λεπέν, η έτερη
διεκδικήτρια του προεδρικού
θώκου, η οποία παρά την ήττα
της σημείωσε την καλύτερη
εκλογική της επίδοση όλων των
εποχών.
Ο Μακρόν κέρδισε με 58,5%
των ψήφων έναντι 41,5% της
Λεπέν - σημαντικά πιο κοντά
από ό,τι όταν αναμετρήθηκαν
για πρώτη φορά το 2017. Είναι
ο πρώτος Γάλλος Πρόεδρος εδώ
και 20 χρόνια που κερδίζει την
επανεκλογή του, από τότε που
ο Ζακ Σιράκ νίκησε τον πατέρα
της Λεπέν το 2002.
Αναγνωρίζοντας ότι πλήθος
ψηφοφόρων τον ψήφισαν
απλώς και μόνο για να κρατήσουν μακριά την έντονα εθνικιστική ακροδεξιά Λεπέν, ο Μακρόν δεσμεύτηκε να επανενώσει
τη χώρα που είναι «γεμάτη με
τόσες αμφιβολίες, τόσες διαιρέσεις» και να εργαστεί για να κατευνάσει την οργή των Γάλλων
ψηφοφόρων που τροφοδότησε
την εκστρατεία της Λεπέν.

Aπό το

Συνέχεια στη σελίδα 7

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Φόρο τιμής στη μνήμη των πεσόντων Αυστραλών και Νεοζηλανδών στρατιωτών της μάχης της
Καλλίπολης απέτισαν χθες εκατοντάδες άνθρωποι που ταξίδεψαν από Αυστραλία και Ν. Ζηλανδία.

Επιταφίου αλλά και την τελετή
της Αναστάσεως να πραγματοποιούνται σε ανοιξιάτικες συνθήκες, που ανταποκρίνονται
απόλυτα στην εποχή.
Σε κάθε περίπτωση, όλες οι
ενορίες, από τις πιο μεγάλες στις
κεντρικές κοιτίδες της Ομογένειας μέχρι και τις μικρότερες,
που συντηρούνται από έναν μικρότερο αριθμό μελών, τέλεσαν
με μεγαλοπρέπεια τις Ιερές Ακολουθίες και έδωσαν μήνυμα ελπίδας, σε μια δύσκολη περίοδο
για την ανθρωπότητα.
Ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ.
Ελπιδοφόρος τέλεσε την Ακολουθία της Αναστάσεως στον Καθεδρικό Ιερό Ναό Αγίας Τριάδος,
ο οποίος έσφυζε ξανά από κόσμο μετά από δυο χρόνια. Ως είθισται, ο κ. Ελπιδοφόρος βγήκε
στον προαύλιο χώρο του Καθεδρικού, προκειμένου να διαβάσει το Ευαγγέλιο της Αναστάσεως, στην κορύφωση της ΑκολουΣυνέχεια στη σελίδα 4

«Να διορθωθεί
η αδικία
της εισβολής
του ’74»
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Αναφορές στο Κυπριακό
και μηνύματα προς τους Τουρκοκυπρίους ώστε να πρυτανεύσει η
αγάπη προς την κοινή πατρίδα
και να αποκατασταθεί η αδικία
που επέβαλε ο ντε φάκτο διαχωρισμός, λόγω της τουρκικής εισβολής του 1974, περιλάμβανε το τηλεοπτικό διάγγελμα του Προέδρου Αναστασιάδη για το Πάσχα.
Απευθυνόμενος στους Τουρκοκύπριους, εξέφρασε επίσης εκ
νέου την ετοιμότητα της ελληνοκυπριακής πλευράς «να εργαστούμε με αποφασιστικότητα για
την επίτευξη της μόνιμης ειρήνης
και σταθερής ευημερίας για
όλους».
Μετά τις ευχές προς όλους για
προσωπική υγεία και οικογενειακή ευτυχία ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας εκφράζει την ελπίδα
«από τα βάθη της καρδιάς μου το
μήνυμα της Ανάστασης να φτάσει
και στη δική μας πατρίδα».
Σύμφωνα με τον Πρόεδρο
Αναστασιάδη, «τα όσα καταγράφονται από τη ρωσική εισβολή
στην Ουκρανία αναξέουν τις πληγές μας και καθιστούν ακόμη πιο
επιτακτική την ανάγκη ενωμένοι
να συνεχίσουμε τον αγώνα για
επικράτηση του δικαίου και της
ειρήνης».
Στο μήνυμα προς τους Τουρκοκύπριους σημειώνει ότι «αυτή
η πατρίδα είναι δική σας και δική
μας. Για αυτή την πατρίδα χύθηκε
αίμα, για αυτή τη χώρα πονέσαμε,
δακρύσαμε, άλλοτε μαζί και άλλοτε χωριστά».
Ο πόνος, αναφέρει, «ήταν πάντα για όλους ο ίδιος. Και αυτός ο
πόνος είναι που καθορίζει πόσο
οι άνθρωποι είναι όμοιοι και ίσοι».
Πόσο, προσθέτει, «ο αλληλοΣυνέχεια στη σελίδα 8