News
02/25/22

ab
Παρασκευή 25 Φεβρουαρίου 2022/ Friday, February 25, 2022
ekirikas.com

natIOnal HERalD vOl. 107 no.35166 gREEk-aMERICan DaIly

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

ny, nJ, Pa, Ma, Ct $1.25

Πόλεμος στην Ευρώπη: Εισβολή Ρωσίας στην Ουκρανία
Πολλοί οι νεκροί, εκρήξεις στην πρωτεύουσα - Νέες κυρώσεις ανακοινώνουν οι ΗΠΑ

EvgEnIy MalOlEtka/ΑςοςιεΪΤενΤ πρες

Καπνός ανεβαίνει από μια βάση αεράμυνας που υπήρξε στόχος μίας ρωσικής
επίθεσης στη Μαριούπολη της Ανατολικής Ουκρανίας, τα ξημερώματα της

Πέμπτης. Τα ρωσικά στρατεύματα εξαπέλυσαν την αναμενόμενη επίθεσή
τους βομβαρδίζοντας στρατιωτικούς στόχους και εργοστάσια.

Μεγάλη άνοδος πετρελαίου,
πτώση των αγορών, ευρώ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Ακριβώς
αυτό που δεν χρειαζόταν μια
ευάλωτη παγκόσμια οικονομία
ήταν μια σύγκρουση που επιταχύνει τον πληθωρισμό, κροταλίζει τις αγορές και προμηνύει
προβλήματα για όλους, από Ευρωπαίους καταναλωτές έως χρεωμένους Κινέζους προγραμματιστές και οικογένειες στην Αφρική που αντιμετωπίζουν ραγδαία
αύξηση στις τιμές των τροφίμων.
Η επίθεση της Ρωσίας στην
Ουκρανία και τα αντίποινα από
τη Δύση μπορεί να μην προμηνύουν νέα παγκόσμια ύφεση. Οι
δύο χώρες μαζί αντιπροσωπεύουν λιγότερο από το 2% του
παγκόσμιου Ακαθάριστου Εγχώριου Προϊόντος. Και πολλές περιφερειακές οικονομίες παραμέ-

Του Βασίλη Κουτσίλα

SERgEI gRItS/ΑςοςιεΪΤενΤ πρες

Ουρά έξω από ένα ΑΤΜ στη Μαριούπολη, Ανατολικής Ουκρανίας
σημειώθηκε την Πέμπτη καθώς οι τράπεζες ήταν κλειστές.

Η Κύπρος Ο Κυριάκος για ομογενείς
καταδικάζει
της Μαριούπολης
την εισβολή
Του ανταποκριτή μας
Νεόφυτου Κυριάκου
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Η ημικατεχόμενη Κύπρος, θύμα και η ίδια μιας εισβολής και των ψυχροπολεμικών παιχνιδιών της μεταπολεμικής περιόδου, καταδικάζει απερίφραστα τη ρωσική εισβολή
στην Ουκρανία και δηλώνει τη
συμπαράσταση της στον δοκιμαζόμενο ουκρανικό λαό.
Η καταδίκη είναι ομόθυμη
ακόμα και από το ΑΚΕΛ, το
οποίο για πρώτη φορά -αν και
με μια πολύ προσεγμένη ανακοίνωση- καταφέρεται κατά της
Μόσχας.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 24 Φεβρουαρίου 2022
$1.11
$0.79
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Χιόνι 31-38
ΑΥριO: Χιονόνερο 27-41
ΑΘΗΝΑ: 43-57
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 44-67

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓενικEς πληροφορIες

[email protected]

ώστε η αντίδρασή μας να μην
είναι απλά κοινή, αλλά να είναι
και αντίστοιχη της πρωτοφανούς
ρωσικής προκλητικότητας. Και,
βέβαια, κρατάμε πάντα στραμμένο το βλέμμα μας στους ομογενείς μας, ειδικά στην περιοχή
της Μαριούπολης», υπογράμμισε ο πρωθυπουργός, Κυριάκος
Μητσοτάκης σε δήλωση του κατά την έναρξη της έκτακτης συνεδρίασης του ΚΥΣΕΑ (Κυβερνητικό Συμβούλιο Εξωτερικών

Συνέχεια στη σελίδα 11

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ψύχραιμοι αλλά σαφώς
ανήσυχοι και φοβισμένοι από τις
τελευταίες εξελίξεις με τη ρωσική στρατιωτική επίθεση είναι οι
ομογενείς της Ουκρανίας, όπως
προκύπτει από την επικοινωνία
που είχε ο «Ε.Κ.», τόσο με τις
ελληνικές προξενικές Αρχές στη
χώρα όσο και με απλούς πολίτες
ελληνικής καταγωγής.
Τόσο η ελληνική πρεσβεία
στο Κίεβο, όσο και τα Γενικά
Προξενεία στην Οδησσό και την
Μαριούπολη κατακλύζονταν
από χθες το πρωί με τηλεφωνήματα αλλά και επισκέψεις από
ομογενείς που κυρίως αναζητούσαν τρόπο να διαφύγουν στην

Σχόλιο του A.H. Διαματάρη

Πόλεμος απροκάλυπτος
Πόλεμος χωρίς ιδεολογία
Η μέρα ξεκίνησε ομαλά στη
Νέα Υόρκη. Ενας γκρίζος ουρανός, με υψηλή θερμοκρασία για
την εποχή, καλύπτει την πόλη.
Είναι δηλαδή μια κανονική μέρα.
Κι όμως η σκιά του πολέμου
την επισκιάζει, από το Χρηματιστήριο μέχρι το κοντινό βενζινάδικο.
Πόλεμος. Πόλεμος, όχι σε κάποια απόμακρη χώρα που λίγοι
γνωρίζουν πού πέφτει στον χάρτη.

Ελλάδα, με δεδομένο ότι αυτό
μπορούσε να γίνει μόνο με αυτοκίνητο, αφού οι πτήσεις από
και προς την Ουκρανία είχαν
διακοπεί.
«Παραμένουμε ψύχραιμοι
παρά το γεγονός ότι η κατάσταση είναι πραγματικά δύσκολη»
είπε στον «Ε.Κ.» ο γενικός πρόξενος στην Οδησσό, Δημήτριος
Δόχτσης. «Σημειώθηκαν βομβαρδισμοί ακόμα και στα περίχωρα της δικής μας πόλης, κάτι
που προκαλεί έκπληξη με δεδομένο ότι η Οδησσός δεν φαινόταν να είναι στους σχεδιασμούς
των Ρώσων για πλήγματα. Τουλάχιστον αυτό δεν προέκυπτε
από πουθενά».
Συνέχεια στη σελίδα 7

«Εφυγε»
ο Εντ. Κίλι

Πόλεμος στην Ευρώπη 77
χρόνια μετά την λήξη του Β’
Παγκοσμίου Πολέμου!
Αλλά πόλεμος γιατί;
Πόλεμος στο όνομα ποιας
ιδεολογίας; Στο όνομα ποιανού
στόχου;
Δικαιολογείται να κηρύττεται
πόλεμος στο όνομα του πληγωμένου εθνικού εγωισμού; Στο
όνομα της εκδίκησης; Στο όνομα
της επιστροφής σε μέρες δόξας

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ-ΜΠΕ»). Εφυγε από
τη ζωή, σε ηλικία 94 ετών, ο μυθιστοριογράφος, δοκιμιογράφος
και μεταφραστής Εντμουντ Κίλι
(Edmund Keeley), που γεννήθηκε στη Δαμασκό της Συρίας, από
Αμερικανούς γονείς, το 1928.
Ως πτυχιούχος των Πανεπιστημίων του Πρίνστον και της
Οξφόρδης, δίδαξε επί σαράντα
χρόνια Αγγλικά, Δημιουργική
Γραφή και Νεοελληνική Λογοτε-

Συνέχεια στη σελίδα 2

Συνέχεια στη σελίδα 4

55 αρχαία ευρήματα στο δρόμο για την Ελλάδα
Του Χριστ. Αθανασάτου
και της Αννας Σαρηγιάννη

Συνέχεια στη σελίδα 6

€1
$ Καναδά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). «Από θέση αρχής η Ελλάδα σέβεται την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την
ανεξαρτησία όλων των χωρών.
Καταδικάζει, συνεπώς, ανεπιφύλακτα αναθεωρητικές ενέργειες
που αντιβαίνουν σε αυτές τις
αξίες. Και πολύ περισσότερο καταδικάζει την ωμή βία από την
οποία, δυστυχώς, πολλοί αθώοι
θα χάσουν τη ζωή τους. Γι' αυτό
και ως μέλος της Ευρωπαϊκής
Ενωσης και του ΝΑΤΟ συντονιζόμαστε με τους εταίρους μας,

Συνέχεια στη σελίδα 8

Φόβος επικρατεί μεταξύ των
ομογενών της Ουκρανίας

νουν σε σταθερή κατάσταση,
έχοντας ανακάμψει γρήγορα
από την πανδημική ύφεση.
Ωστόσο, η σύγκρουση απειλεί να προκαλέσει σοβαρή οικονομική ζημιά σε ορισμένες χώρες και βιομηχανίες - ζημιά που
θα μπορούσε να σημάνει δυσκολίες για εκατομμύρια ανθρώπους. Η Ρωσία είναι ο τρίτος μεγαλύτερος παραγωγός πετρελαίου στον κόσμο και είναι σημαντικός εξαγωγέας φυσικού αερίου. Οι φάρμες της Ουκρανίας
τρέφουν εκατομμύρια σε όλο
τον κόσμο. Και οι χρηματοπιστωτικές αγορές βρίσκονται σε
επισφαλές σημείο, καθώς οι κεντρικές τράπεζες προετοιμάζονται
Συνέχεια στη σελίδα 9

KIEBO. («ΝΥΤ»). Εκρήξεις σε
ολόκληρη την Ουκρανία σημειώθηκαν τα ξημερώματα της
Πέμπτης πριν ακόμη ο Ρώσος
πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν
εξαγγείλει σε διάγγελμά του ότι
είχε αποφασίσει «να πραγματοποιήσει ειδική στρατιωτική επιχείρηση» στην Ουκρανία.
Οι εκρήξεις ακούστηκαν στο
Κίεβο, την πρωτεύουσα, στο
Χάρκοβο, τη δεύτερη μεγαλύτερη πόλη και στο Κραματόρσκ
στην περιοχή του Ντονέσκ, ένα
από τα δύο εδάφη της Ανατολικής Ουκρανίας που διεκδικούνται από αυτονομιστές που υποστηρίζονται από τη Ρωσία από
το 2014.
Η ρωσική επίθεση έχει ως
στόχο την «καρατόμηση» της
κυβέρνησης του Κιέβου και την
αντικατάστασή της με ένα φιλορωσικό καθεστώς, υποστήριξε
ένας Αμερικανός στρατιωτικός
αξιωματούχος, σύμφωνα με το
«Reuters».
Ο ρωσικός στρατός εξαπέλυσε επίθεση, με περίπου 100 βαλλιστικούς πυραύλους, στοχοθετώντας, όπως είπε η πηγή αυτή,
κατά κύριο λόγο στρατιωτικές
εγκαταστάσεις. «Έχουν σκοπό
να καρατομήσουν την κυβέρνηση και να εγκαταστήσουν μια
δική τους διοίκηση», είπε, ζητώντας να τηρηθεί η ανωνυμία
του.
Η αρχική φάση επικεντρώνεται, όπως είπε, σε πόλεις-κλειδιά

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Εν μέσω κλίματος
αισιοδοξίας και αλληλοεκτίμησης παραδόθηκαν στην ελληνική κυβέρνηση, παρουσία της
υπουργού Πολιτισμού Λίνας
Μενδώνη, τα 55 αρχαιολογικά
ευρήματα υψηλής ιστορικής και
συμβολικής αξίας, που εντόπισε
η Γενική Εισαγγελία του Μανχάταν.
Ο Γενικός Εισαγγελέας του
Μανχάταν, Άλβιν Μπραγκ
(Alvin Bragg), εξέφρασε την ευτυχία του για το γεγονός ότι συνεισέφερε στην ολοκλήρωση της
έρευνας αυτής, απονέμοντας τα
εύσημα στην ομάδα του ομογενούς Βοηθού Εισαγγελέα, Ματθαίου Μπογδάνου, και του Ειδικού Πράκτορα Ερευνών της Υπηρεσίας Εσωτερικής Ασφάλειας
(Homeland Security Investigations), Ρίκυ Πατέλ (Ricky Patel),
υπερτονίζοντας την εκτίμησή
του στην Ελλάδα και την υπουρ-

DavID R. MaRtIn/ΑςοςιεΪΤενΤ πρες

Στον δρόμο για την Ελλάδα έχουν μπει πλέον τα 55 αρχαιολογικά ευρήματα τα οποία εντοπίστηκαν
από τις έρευνες της Γενικής Εισαγγελίας Νέας Υόρκης και παραδόθηκαν την Τετάρτη.

γό Πολιτισμού, Λίνα Μενδώνη.
«Είναι τιμή μου να είμαι εδώ
και να είμαι κομμάτι αυτής της
δουλειάς. Ευχαριστώ για την πολύ καλή δουλειά τους συνεργάτες μας, τον ειδικό πράκτορα Ρίκυ Πατέλ και ασφαλώς τον διεθνή εταίρο μας. Κυρία Υπουργέ,
είναι μεγάλο προνόμιο για εμάς
ότι μας εμπιστευτήκατε, που σας
έχουμε εδώ και ότι σας τα επιστρέφουμε (σ.σ. τα αρχαιολογικά ευρήματα). Επίσης, να αναφερθώ στον Ματθαίο Μπογδάνο
και την ομάδα του, ο οποίος είναι συνώνυμος με αυτήν την
έρευνα. Είναι μια ντριμ τιμ. Είμαι κοντά σε πολλές έρευνες,
όμως το να κλείνουμε με επιτυχία μια έρευνα όπως η συγκεκριμένη και να επιστρέφουμε
αυτά τα αντικείμενα εκεί που
ανήκουν, είναι κάτι πάρα πολύ
σημαντικό», τόνισε ο Γενικός Εισαγγελέας.
Από την πλευρά της, η
Συνέχεια στη σελίδα 5