News
12/28/21

ab
Τρίτη 28 Δεκεμβρίου 2021 /Tuesday, December 28, 2021

naTIOnaL HEraLD VOL. 107 no.35117 grEEK-amErICan DaILY

ekirikas.com

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

nY, nJ, Pa, ma, CT $1.25

Σημαντική αύξηση
πωλήσεων για
τα Χριστούγεννα
Παρά τα προβλήματα στις αγορές
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Οι εορταστικές πωλήσεις αυξήθηκαν
με τον ταχύτερο ρυθμό των τελευταίων 17 ετών, και παρά το
γεγονός ότι οι αγοραστές αντιμετώπιζαν υψηλότερες τιμές, ελλείψεις προϊόντων και μια ξέφρενη νέα παραλλαγή Covid-19
τις τελευταίες εβδομάδες της σεζόν.
Η Mastercard SpendingPulse, η οποία παρακολουθεί όλα
τα είδη πληρωμών, συμπεριλαμβανομένων μετρητών και χρεωστικών καρτών, ανέφερε ότι οι
πωλήσεις των εορτών είχαν αυ-

ξηθεί κατά 8,5% σε σχέση με το
προηγούμενο έτος. Η Mastercard SpendingPulse ανέμενε αύξηση 8,8%.
Τα αποτελέσματα, που κάλυψαν την περίοδο από 1η Νοεμβρίου έως 24 Δεκεμβρίου, τροφοδοτήθηκαν από αγορές ρούχων και κοσμημάτων.
Οι εορταστικές πωλήσεις αυξήθηκαν κατά 10,7% σε σύγκριση με την περίοδο διακοπών του
2019 πριν από την πανδημία.
Ανά κατηγορία, τα ρούχα σηΣυνέχεια στη σελίδα 10

OrEsTIs PanagIOTOu/ΑρχεΙΟ ΑΣΟΣΙεϊTεΝT ΠρεΣ

Εγκάρδια χειραψία του Κάρολου Παπούλια με τον Τζο Μπάιντεν τον Δεκέμβριο του 2011 στο Προεδρικό Μέγαρο στην Αθήνα,
όταν ο δεύτερος είχε επισκεφθεί την ελληνική πρωτεύουσα με την ιδιότητα του αντιπροέδρου των Ηνωμένων Πολιτειών.

Με τιμές αρχηγού κράτους η κηδεία του Παπούλια
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με τιμές εν ενεργεία αρχηγού κράτους, όπως αποφάσισε η κυβέρνηση, θα γίνει την
Τετάρτη, 29 Δεκεμβρίου, στην
Αθήνα, η κηδεία του πρώην
προέδρου της Ελληνικής Δημο-

κρατίας, Καρόλου Παπούλια,
που έφυγε από τη ζωή την Κυριακή 26 Δεκεμβρίου σε ηλικία
92 ετών, προκαλώντας πανελλήνια συγκίνηση.
Στη χώρα κηρύχθηκε επίσης
τριήμερο εθνικό πένθος από την

Kαλά στην υγεία του ο
Πατριάρχης Βαρθολομαίος
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ομαλά εξελίσσεται
η πορεία της υγείας του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου, ο οποίος βρέθηκε θετικός
στον κορωνοϊό την παραμονή
των Χριστουγέννων στη διάρκεια των συχνών τεστ που γίνονται στο Φανάρι στα μέλη της
Πατριαρχικής Αυλής και τους
λοιπούς εργαζόμενους σ’ αυτό.
Ο Πατριάρχης εισήχθη σε
κεντρικό νοσοκομείο της Κωνσταντινούπολης για προληπτικούς λόγους και περαιτέρω ια-

τρικές εξετάσεις. Πληροφορίες
του «Εθνικού Κήρυκα» αναφέρουν ότι και οι ομογενείς ιατροί
του Νοσοκομείου «Mount
Sinai», οι οποίοι με επικεφαλής
τον Δρα Γεώργιο Ντάγγα προέβησαν επιτυχώς στην τοποθέτηση στεντ στις αρχές Νοεμβρίου κατά την εδώ επίσκεψή του,
ζήτησαν από τους εν Τουρκία
ιατρούς να υποβάλλουν τον Παναγιώτατο σε κάποιες εξειδικευμένες εξετάσεις.
Οι ίδιες πληροφορίες αναφέρουν ότι όλα βαίνουν καλώς, ο
Συνέχεια στη σελίδα 7

ημέρα του θανάτου του, καθώς
και κατά την ημέρα της κηδείας
του. Λόγω των υγειονομικών μέτρων, η ταφή του Κάρολου Παπούλια θα τελεστεί σε στενό οικογενειακό κύκλο την Πέμπτη
30 Δεκεμβρίου 2021, στον γε-

νέθλιο τόπο του, στο νησί των
Ιωαννίνων.
Θερμά λόγια από όλο
τον πολιτικό κόσμο
Σύσσωμος ο πολιτικός κόσμο
DarrOn CummIngs/ΑΣΟΣΙεϊTεΝT ΠρεΣ

Συνέχεια στη σελίδα 8

Πελάτες την Μαύρη Παρασκευή στο Macy's, Ινδιανάπολης.

Πέθανε ο νομπελίστας Τούτου
ΓΙΟΧΑΝΕΣΜΠΟΥΡΓΚ. ΝΟΤΙΑ
ΑΦΡΙΚΗ. Συγκίνηση έχει προκαλέσει η είδηση του θανάτου
του Νοτιοαφρικανού Αγγλικανού Αρχιεπισκόπου, Ντέσμοντ
Τούτου (Desmond Tutu), την
Κυριακή 26 Δεκεμβρίου, σε ηλικία 90 ετών.
Ο Τούτου ήταν κάτοχος του
Νόμπελ Ειρήνης και θεωρούνταν ήρωας στον αγώνα κατά του
Απαρτχάιντ.
Ο πρόεδρος της Νότιας Αφρικής, Σίριλ Ραμαφόσα, εξέφρασε
«εξ ονόματος όλων των Νοτιοαφρικανών, τη βαθιά του θλίψη
για τον θάνατο «της κορυφαίας
αυτής προσωπικότητας της Ιστορίας της Νότιας Αφρικής».
«Ο θάνατος του Αρχιεπισκό-

που επί τιμή Ντέσμοντ Τούτου
είναι ένα νέο κεφάλαιο πένθους
στον αποχαιρετισμό του έθνους
μας σε μια γενιά εξαιρετικών
Νοτιοαφρικανών, που μας κληροδότησαν μια απελευθερωμένη Νότια Αφρική», δήλωσε ο
Πρόεδρος.
«Ενας άνδρας εξαιρετικής ευφυΐας, ακεραιότητας και ακατάβλητος απέναντι στις δυνάμεις
του Απαρτχάιντ, ήταν επίσης
τρυφερός και ευάλωτος στη
συμπόνια του γι’ αυτούς που
υπέστησαν καταπίεση, αδικία
και βία υπό το απαρτχάιντ και
για τους καταπιεσμένους ολόκληρου του κόσμου», πρόσθεσε
ΑΣΟΣΙεϊTεΝT ΠρεΣ

Ο Ντέσμοντ Τούτου.

Συνέχεια στη σελίδα 9

Βοηθούν με το κόστος των κηδειών

ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ/εΥρωκΙΝΗΣΗ

Ακυρώνονται οι ζωντανές εκδηλώσεις στο ΚΠΙΣΝ
Eπισκέπτες απολαμβάνουν τους στολισμένους χώρους του Κέντρου Πολιτισμού Ιδρυμα Σταύρος Νιάρχος (ΚΠΙΣΝ) αλλά η διοίκησή του αναγκάστηκε να ανακοινώσει την ακύρωση λόγω Covid, των εκδηλώσεων
με φυσική παρουσία που είχαν προγραμματιστεί για πρωτοχρονιά.

ΒΟΣΤΩΝΗ. («ΑΡ»). Οταν ο γαμπρός της Γουάντα Ολσον (Wanda
Olson) πέθανε τον Μάρτιο,
αφού προσβλήθηκε από τον
Covid-19, αυτή και η κόρη της
έπρεπε να αντιμετωπίσουν κάτι
περισσότερο από την ξαφνική
θλίψη τους. Επρεπε να βρουν
χρήματα για την αποτέφρωση.
Ακόμη και χωρίς κηδεία, ο
λογαριασμός έφτασε σχεδόν τα
2.000 δολάρια, ένα μεγάλο ποσό που η Ολσον κάλυψε αρχικά.
Στη συνέχεια, αυτή και η κόρη
της έμαθαν για ένα ομοσπονδιακό πρόγραμμα που αποζημιώνει
οικογένειες έως και $9.000 για
τα έξοδα κηδείας των αγαπημένων της που πέθαναν από τον
Covid-19.

Η κόρη του Oλσον υπέβαλε
αίτηση στην Ομοσπονδιακή
Υπηρεσία Διαχείρισης Εκτακτης
Ανάγκης, έλαβε μια κατάθεση
μέχρι τον Ιούνιο και μπόρεσε να
επιστρέψει στη μητέρα της τα
1.974 δολάρια.
«Αν δεν ήταν διαθέσιμο, θα
είχαμε πληρώσει μόνοι μας τα
χρήματα», είπε η Ολσον, 80
ετών, από τη Βίλα Ρίκα, Τζόρτζια. «Δεν υπήρχε καμία γραφειοκρατία. Αυτή ήταν μια πολύ εύκολη, καλά προγραμματισμένη
διαδικασία».
Από τις 6 Δεκεμβρίου, περίπου 226.000 άτομα είχαν μοιραστεί το σχεδόν $1,5 δισ. που
έχει ξοδέψει η FEMA για τα έξοδα κηδείας που έλαβαν χώρα με-

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 27 Δεκεμβρίου 2021
€1
$1.13
$ Καναδά
$0.78
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: χιονόνερο 32-38
ΑΥρΙO: Βροχερός 38-49
ΑΘΗΝΑ: 52-63
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 42-62

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓεΝΙκEΣ ΠΛΗρΟφΟρIεΣ

[email protected]

νου να ανακοπεί η πορεία της
υπερ-μεταδοτικής παραλλαγής
Ομικρον του SARS-CoV-2, προχώρησε ο υπουργός Υγείας Θάνος Πλεύρης. Τα μέτρα θα ισχύσουν από 3 Ιανουαρίου έως και
16 Ιανουαρίου με προοπτική
επέκτασης αν οι επιδημιολογικοί δείκτες δεν βελτιωθούν, και
ανακοινώθηκαν χθες στη «σκιά»
του νέου αρνητικού ρεκόρ με
9.284 ημερήσια κρούσματα.
Τα μέτρα που θα ισχύσουν είναι τα εξής:
Υποχρεωτική χρήση μάσκας
υψηλής
προστασίας
(FFP2/KN95), ή διπλής από
τους εργαζόμενους στην εστίαση, στα ΜΜΜ, σούπερ μάρκετ
και όπου υπάρχει συνωστισμός.
Τίθεται ωράριο στη λειτουργία των καταστημάτων εστίασης
και διασκέδασης έως τις 12:00
τα μεσάνυχτα, η μουσική προς
το παρόν επιτρέπεται, αλλά
όπως είπε ο Υπουργός αν δεν
τηρηθεί το μέτρο, θα διακοπεί
και η μουσική. Επίσης όχι όρθιοι, μετρικές αποστάσεις στα τραΣυνέχεια στη σελίδα 8

ΚΕΪΠ ΖΙΡΑΡΝΤΟ. ΜΙΖΟΥΡΙ.
(«ΑΡ»). Μια γυναίκα από το Μιζούρι κατηγορείται ότι σκότωσε
τον φίλο της με σπαθί την παραμονή των Χριστουγέννων.
Οπως δήλωσε η Αστυνομία
του Κέιπ Ζιραρντό (Cape Girardeau) η 32χρονη Μπρίτανι
Γουίλσον (Brittany Wilson) βρέθηκε έξω από το σπίτι που μοιραζόταν με τον φίλο της, την
Παρασκευή το βράδυ, με αίματα
στα ρούχα της και ένα σπαθί να
κείται στην μπροστινή αυλή.
Το Κέιπ Ζιραρντό (Cape Girardeau) βρίσκεται στο νοτιοανατολικό Μιζούρι, περίπου 115
μίλια (185,07 χιλιόμετρα) νότια
Συνέχεια στη σελίδα 10

τά τις 20 Ιανουαρίου 2020, την
ημερομηνία του πρώτου επιβεβαιωμένου κρούσματος Covid19 στις ΗΠΑ με τον κορωνοϊό.
Ο αριθμός των νεκρών ξεπερνά
τις 800.000 κι είναι σαφές ότι
πολλές οικογένειες που δικαιούνται αποζημίωση δεν
έχουν ακόμη επωφεληθεί από
το επίδομα κηδείας.
Ο γαμπρός της ταξίδευε πολύ, δούλευε σε συστήματα κλιματισμού σε θέατρα και επιχειρήσεις, όταν άρχισε να νιώθει
άρρωστος, είπε η Ολσον. Μετά
από λίγες μέρες στο σπίτι, πήγε
στο νοσοκομείο και τον έβαλαν
σε αναπνευστήρα. Πέθανε λίγες

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Δύο σεισμικές δονήσεις
(σχεδόν απανωτές) άνω των 5
βαθμών της Κλίμακας Ρίχτερ
(συγκεκριμένα 5,2 και 5,4) συντάραξαν προχθές την υποθαλάσσια περιοχής μεταξύ Κάσου και
Κρήτης.
Ηταν το αποτέλεσμα της σεισμικής έξαρσης που καταγράφεται το τελευταίο διάστημα στο

Συνέχεια στη σελίδα 10

Συνέχεια στη σελίδα 13

Νέα μέτρα στην Ελλάδα
για την Ομικρον
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στην εξειδίκευση επιπλέον μέτρων που εισηγήθηκε η
Επιτροπή Εμπειρογνωμόνων
που συνεδρίασε χθες, προκειμέ-

Σκότωσε
τον φίλο της
με σπαθί

Δύο σεισμοί
στην Κρήτη

Στροφή στον
αέρα έκανε
η «Delta»

WR/ζΑφεΙρΗΣ χΑϊτΙδΗΣ

Τα Χριστούγεννα στους ιερούς ναούς της Νέας Υόρκης
Εστω και υπό το «μούδιασμα» που έχει προκαλέσει η μετάλλαξη Ομικρον, οι πιστοί προσήλθαν στους
ναούς για τη χριστουγεννιάτικη Θεία Λειτουργία, τηρώντας τα πρωτόκολλα (πληροφορίες στη σελ. 6).

ΠΕΚΙΝΟ. («ΑΡ»). Η «Delta Air
Lines» ανακοίνωσε τη Δευτέρα,
27 Δεκεμβρίου, ότι οι νέες απαιτήσεις καθαρισμού που σχετίζονται με την πανδημία σε ένα
αεροδρόμιο της Σαγκάης ήταν
η αιτία που πρόσφατα μία πτήση της έκανε στροφή στον αέρα
και επέστρεψε πίσω στο Σιάτλ,
μια κίνηση που είχε προκαλέσει
διαμαρτυρία από το κινεζικό
προξενείο στο Σαν Φρανσίσκο.
Μια δήλωση που εστάλη μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
ανέφερε ότι οι νέες εντολές στο
Διεθνές Αεροδρόμιο της Σαγκάης Pudong «απαιτούν σημαντικά παρατεταμένο χρόνο εδάφους και δεν είναι λειτουργικά
βιώσιμες για την Delta».
Δεν ήταν ξεκάθαρο ποιοι είναι οι κανόνες και τι προκάλεσε
την αλλαγή, αλλά έρχεται καθώς η Κίνα αυστηροποιεί τους
ήδη αυστηρούς ταξιδιωτικούς
Συνέχεια στη σελίδα 10