News
11/08/21

ab
Δευτέρα 8 Νοεμβρίου 2021 / Monday, November 8, 2021
ekirikas.com

nAtiOnAL hERALD VOL. 107 no.35077 gREEK-AMERiCAn DAiLY

Αναχώρηση
Οικ.
Πατριάρχη
για Φανάρι

Συνέχεια στη σελίδα 4

Ανοίγουν ξανά οι ΗΠΑ για τους εμβολιασμένους
Η άρση αφορά
ταξιδιώτες και
από Ελλάδα

Ο 50ός Μαραθώνιος της Νέας Υόρκης στα «χέρια» Κενυατών

SEth WEnig/ασοσιεΪtενt πρεσ

Ο Κενυάτης Αλμπερτ Κορίρ κόβει πρώτος το νήμα στον 50ό Μαραθώνιο της Νέας Υόρκης, TCS New York City Marathon 2021,
ενώ η συμπατριώτισσά του Πέρες Γιεπτσιτσίρ θα... ντουμπλάρει τις νίκες της Κένυας. Ο Κορίρ με χρόνο 2:08:22 πήρε, σχετικά,
εύκολα την πρώτη θέση, ενώ η Γιεπτσιτσίρ με την πρωτιά της (με χρόνο 2:22:39) έγραψε ιστορία αφού τον περασμένο
Αύγουστο κατέκτησε το χρυσό και στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Τόκιο (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 16).

Μολύνθηκαν με τον ιό στις
εκδηλώσεις των Αρχόντων
ΒΟΣΤΩΝΗ. Τουλάχιστον τρία
άτομα, μέχρι στιγμής, από εκείνους που συμμετείχαν στις εκδηλώσεις του περασμένου Σαββατοκύριακου του Τάγματος των
Αρχόντων του Αγίου Ανδρέα μολύνθηκαν από κορωνοϊό, σύμφωνα με ανακοινωθέν του Τάγματος. Βασικά πρόκειται για το
επίσημο δείπνο το βράδυ του
Σαββάτου, 30 Οκτωβρίου, στο
ξενοδοχείο «Hilton», στο οποίο
παρακάθισαν περί τα εννιακόσια άτομα, η πλειάδα των οποίων δεν φορούσε μάσκα, αλλά
και την Κυριακή 31 Οκτωβρίου
στη Θεία Λειτουργία στον Αρχιεπισκοπικό Καθεδρικό Ναό

της Αγίας Τριάδος Νέας Υόρκης
όπου τελέσθηκε Πατριαρχική
και Συνοδική Θεία Λειτουργία
προεξάρχοντάς του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου.
Υπενθυμίζεται ότι στο τέλος της
Λειτουργίας έγινε η προχείριση
των νέων Αρχόντων.
Όσοι συμμετείχαν στο δείπνο το βράδυ του Σαββάτου στο
ξενοδοχείο «Hilton» υποχρεούντο κατά την είσοδό τους στην
αίθουσα της εκδήλωσης να επιδείξουν τη σχετική κάρτα του
εμβολιασμού τους. Δεν συνέβη
όμως το ίδιο και την άλλη ημέρα
Συνέχεια στη σελίδα 5

Ο Δρ Λεράκης για τον Πατριάρχη
Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η ψυχική δύναμη
που επέδειξε ο Οικουμενικός
Πατριάρχης κ.κ. Βαρθολομαίος
είναι ένα από τα στοιχεία που
θα παραμείνουν χαραγμένα στη
μνήμη του Διευθυντή Μη Επεμβατικής (Απεικονιστικής) Καρδιολογίας του νοσοκομείου
«Mount Sinai», Δρα Σταματίου
Λεράκη (Dr. Stamatios Lerakis),
όπως ανέφερε ο ίδιος μιλώντας
στον «Εθνικό Κήρυκα» («Ε.Κ.»),
λίγες ώρες πριν την αναχώρηση
του Παναγιωτάτου.
«Με συγκίνησε πολύ η ψυχική του δύναμη, η ψυχραιμία, η
υπομονή και η αντοχή που επέ-

δειξε, σε συνδυασμό με την καλοσύνη του, την απλότητά του,
την αγάπη για την Ομογένεια,
όπως επίσης η ευφυία του, αλλά
και η μεγάλη αφοσίωση που έχει
για το έργο του. Ζύγισε τα πάντα, τις συμβουλές που του δώσαμε και αποφάσισε μόνος του
να προχωρήσει και να κάνει την
επέμβαση αυτή, η οποία, όπως
γνωρίζετε, έγινε με μεγάλη επιτυχία και πολύ αποτελεσματικότητα, προκειμένου να ξεπεράσει
το χρόνιο καρδιακό πρόβλημα
που είχε», είπε ο Δρ Σταμάτιος
Λεράκης, προσθέτοντας ότι ο
Παναγιώτατος, καθ’ όλη τη διάρκεια της επέμβασης, ήταν καθηEYγενικη παραχωρηση του ιδιου

O Δρ Σταμάτιος Λεράκης.

Συνέχεια στη σελίδα 4

Οι Ελληνες μετά από 20 μήνες covid

γενικο προΞενειο

Ο γενικός πρόξενος είδε τον κ. Βαρθολομαίο
Ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ. Βαρθολομαίος κατά την συνάντησή του με τον γενικό πρόξενο της Ελλάδας στη Νέα
Υόρκη, Δρα Κωνσταντίνο Κούτρα, στο ξενοδοχείο όπου διέμενε (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 5).

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Πρόθυμοι να κάνουν το
εμβόλιο είναι όλο και περισσότεροι πολίτες, όπως προκύπτει
από τα ευρήματα νέας έρευνα
της διαΝΕΟσις, σε συνεργασία
με την εταιρεία δημοσκοπήσεων
«Metron Analysis», που καταγράφει τις στάσεις και τις απόψεις των Ελλήνων, στο διάστημα
5-14 Οκτωβρίου 2021, για τους
εμβολιασμούς και τις συνέπειες
της πανδημίας στις ζωές τους.
Σύμφωνα με τον διευθυντή
περιεχομένου της διαΝΕΟσις,
Θοδωρή Γεωργακόπουλο, ποσοστό 77% του δείγματος της
έρευνας (που περιλαμβάνει μόνο πολίτες ηλικίας άνω των 17
που μιλούν Ελληνικά) δηλώ-

νουν ότι έχουν κάνει έστω και
μία δόση του εμβολίου (από
39% τον Μάιο του 2021) ενώ
το 75% είναι πλήρως εμβολιασμένοι.
Ποσοστό 81% των εμβολιασμένων δηλώνουν ότι θα κάνουν
και την επαναληπτική (ή «αναμνηστική» όπως αναφέρεται συχνά) δόση του εμβολίου όταν
τους δοθεί η δυνατότητα. Είναι
ενδιαφέρον ότι το ποσοστό των
πρόθυμων να κάνουν την επαναληπτική δόση είναι πολύ υψηλό σε όλες τις ηλικιακές κατηγορίες -συμπεριλαμβανομένων
των 17-24 (77%). Σημειώνεται
ότι την περίοδο που έτρεξε η
έρευνα, ποσοστό 9% των Ελλήνων δήλωναν πως έχουν νοσή-

σει με Covid (από 6% το Μάιο
του 2021).
Αξιοσημείωτη είναι επίσης η
στάση των Ελλήνων ως προς τον
εμβολιασμό των παιδιών. Τον
Μάιο του 2021, λίγο πριν ο ΕΜΑ
εγκρίνει τη χρήση του εμβολίου
για τα παιδιά ηλικίας 12 ετών
και άνω στην Ευρώπη, ποσοστό
58,1% των Ελλήνων γονέων δήλωναν πως δεν θα εμβολίαζαν
τα παιδιά τους. Σήμερα, όμως,
6 στους 10 γονείς παιδιών ηλικίας άνω των 12 ετών δηλώνουν
ότι τα παιδιά τους είτε έχουν
ήδη εμβολιαστεί (38%) είτε ότι
πρόκειται να εμβολιαστούν
(20%). Την ίδια στιγμή, από
Συνέχεια στη σελίδα 9

Ασθένησε ο Αρχιεπίσκοπος
Αμερικής Ελπιδοφόρος
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Αρχιεπίσκοπος
Αμερικής κ. Ελπιδοφόρος ασθένησε λόγω της υπερβολικής κόπωσης των ημερών, με αποτέλεσμα να αισθανθεί το Σάββατο 6
Νοεμβρίου αδιαθεσία και ζάλη.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 5 Νοεμβρίου 2021
€1
$1.16
$ Καναδά
$0.80
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 38-57
αυριO: αίθριος 43-63
ΑΘΗΝΑ: 52-72
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 66-86

1-888-547-9527
1-718-784-5255
γενικEσ πληροφορiεσ

[email protected]

1915
για τον
Ελληνισμό

nY, nJ, PA, MA, Ct $1.25

Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Η αναχώρηση του
Οικουμενικού Πατριάρχη κ.
Βαρθολομαίου για την Εδρα του
στο Φανάρι της Κωνσταντινούπολης είχε προγραμματιστεί για
το απόγευμα της Κυριακής, 7
Νοεμβρίου, με απευθείας πτήση
των Τουρκικών Αερογραμμών. Η
άφιξη στην Κωνσταντινούπολη
υπολογίζεται λίγο με τις 5 το
πρωί της Δευτέρας 8 Νοεμβρίου.
Τον Πατριάρχη συνόδευσαν
στο αεροδρόμιο ο Επίσκοπος
Μηδείας κ. Απόστολος, λόγω
αδιαθεσίας του Αρχιεπισκόπου
κ. Ελπιδοφόρου, ο οποίος παρέμεινε κλινήρης, καθώς επίσης ο
γενικός πρόξενος Κωνσταντίνος
Κούτρας και ο πρόξενος Δημήτρης Παπαγεωργίου.
Κατά το ταξίδι επρόκειτο να
τον συνοδεύσουν ο γιατρός Γεώργιος Σύρος, ο οποίος ήταν
στην ιατρική ομάδα που έκανε
την επέμβαση τον Πατριάρχη
υπό την ηγεσία του Δρα Γεωργίου Ντάγγα και ο οποίος δήλωσε
στον «Ε.Κ.» πως «η απόφαση να
συνοδεύσει τον Οικουμενικό

Aπό το

Επισκέφθηκε τον γιατρό του, ο
οποίος του συνέστησε ξεκούραση καθότι η ζάλη προερχόταν
από vertigo το οποίο προκαλεί
η υπερβολική κόπωση και παρέμεινε κλινήρης το Σάββατο
και την Κυριακή.
Ο Αρχιεπίσκοπος κ. Ελπιδοφόρος δεν θα συνοδεύσει τον
Οικουμενικό Πατριάρχη κατά
την αναχώρησή του για Κωνσταντινούπολη το μεσημέρι της
Κυριακής, αλλά θα τον συνοδεύσει εκ μέρους του ο Επίσκοπος
Μηδείας κ. Απόστολος.
Σε επικοινωνία του «Ε.Κ.» με
τον Αρχιεπίσκοπο Ελπιδοφόρο
επιβεβαίωσε την είδηση για την
αδιαθεσία του. Ο Αρχιεπίσκοπος
ακύρωσε τη συμμετοχή του στο
δείπνο της Φιλοπτώχου Αδελφότητας στο οποίο τον εκπροσώπησε ο Επίσκοπος Ναζιανζού
Αθηναγόρας, καθώς επίσης και
στη Λειτουργία των Σέρβων στο
Πίτσμπουργκ. Επίσης, ακύρωσε
τη μετάβασή του στη Μονή του
Αγίου Νεκταρίου στη Νέα Υόρκη
όπου θα τον εκπροσωπήσει ο
Επίσκοπος Μηδείας κ. Απόστολος.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Ανοίγουν την Δευτέρα τα αεροδρόμια των Ηνωμένων Πολιτειών
και τα χερσαία σύνορα με Μεξικό και Καναδά μετά από μήνες
αυστηρών περιορισμών στα διεθνή ταξίδια.
Περισσότερο από ενάμιση
χρόνο αφότου οι ανησυχίες για
τον Covid-19 ώθησαν τις ΗΠΑ
να κλείσουν τα σύνορά τους σε
διεθνείς ταξιδιώτες από χώρες
όπως η Βραζιλία, η Κίνα, η Ινδία,
η Νότια Αφρική, το Ηνωμένο
Βασίλειο και μεγάλο μέρος της
Ευρώπης, οι περιορισμοί επικεντρώνονται στην κατάσταση του
εμβολίου.
Από τη Δευτέρα λήγουν οι
απαγορεύσεις ταξιδιών από συγκεκριμένες χώρες. Οι ΗΠΑ θα
επιτρέψουν την είσοδο σε διεθνείς ταξιδιώτες, αλλά πρέπει να
έχουν εμβολιαστεί - με λίγες
εξαιρέσεις. Η άρση απαγόρευσης αφορά εμβολιασμένους αεροπορικούς ταξιδιώτες από 33
χώρες και στα χερσαία σύνορά
τους με το Μεξικό και τον Καναδά.
Αν κάποιος αναρωτιέται γιατί
συμβαίνουν αυτές οι αλλαγές, η
απάντηση είναι διότι στόχος είναι να αποκατασταθούν πιο καΣυνέχεια στη σελίδα 6

«Κυβερνήτης»
ο Φουάτ
Οκτάι στα
κατεχομένα
Του ανταποκριτή μας
Κώστα Βενιζέλου
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). «Κυβερνήτης» των κατεχομένων, με εντολές Ερντογάν, είναι ο Τούρκος αντιπρόεδρος, Φουάτ Οκτάι ενώ τον
εποπτικό έλεγχο έχει ο Τούρκος
«πρέσβης», Ali Murat Basceri
(Αλί Μουράτ Μπαστζερί).
Ο Οκτάι είναι ο άνθρωπος
που διοικεί τα κατεχόμενα και
προωθεί τις πολιτικές της Αγκυρας, τόσο στα θέματα εξωτερικής πολιτικής όσο και τα εσωτερικά ζητήματα. Σε ό,τι αφορά τα
εσωτερικά, το πεδίο αυτό συνδέεται φαίνεται και με «δουλειές» του Τούρκου Πρόεδρου, της
οικογένειάς του αλλά και φίλων
της.
Σύμφωνα με πληροφορίες, το
καθεστώς Ερντογάν -και τούτο
προκύπτει από το πώς λειτουργεί-, δείχνει ότι δεν εμπιστεύεται τους Τουρκοκύπριους πολιτικούς και με τις παρεμβάσεις
του επιχειρεί να περιορίσει το
Συνέχεια στη σελίδα 11

Πέθανε ο
ξυλογλύπης
Κ. Πυλαρινός
Της Ματίνας Δεμελή

ασοσιεΪtενt πρεσ

Νέα ανακάλυψη στην Πομπηία
Ενα δωμάτιο γεμάτο αντικείμενα σε καλή κατάσταση σε μια έπαυλη λίγο έξω από την Πομπηία,
τα οποία ρίχνουν φως στις συνθήκες διαβίωσης των σκλάβων που υπήρχαν στην πόλη αυτή
ανακάλυψαν Ιταλοί αρχαιολόγοι (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 9).

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. «Εφυγε» από τη
ζωή, σε ηλικία 81 ετών, ο βυζαντινός ξυλογλύπτης Κωνσταντίνος Πυλαρινός. Γεννημένος το
1940 στο Αχλαδόκαστρο της
ορεινής Ναυπακτίας, έχασε τον
πατέρα του σε ηλικία 3 χρόνων
και στα 14 του η μητέρα του τον
έστειλε σε ορφανοτροφείο καθώς δεν μπορούσε να τα βγάλει
πέρα με έξι παιδιά. Εκεί, ανακάλυψε την αγάπη του για την
ξυλογλυπτική και το ταλέντο του
στη χειροτεχνία. Το είδε ως ένα
κάλεσμα, όπως είχε πει παλαιότερα σε συνέντευξη του. «Τα
κομμάτια που φτιάχνω με το χέρι, στα οποία προσεύχονται οι
άνθρωποι στην εκκλησία, είναι
σαν τα παιδιά μου, Αυτό το ταλέντο προέρχεται από τη θρησκεία. Πρέπει λοιπόν να γνωρίζεις καλά τη θρησκεία σου για
να γίνεις μάστορας της ξυλογλυπτικής», είχε αναφέρει χαρακτηριστικά.
Το 1974 ο Πυλαρινός μετανάστευσε στην Αμερική, επηρεασμένος από το γεγονός ότι και
ο πατέρας του κάποτε είχε ζήσει
και εργαστεί εκεί. Εγκαταστάθηκε με την σύζυγο του ΒασιλιΣυνέχεια στη σελίδα 5