NEws

102 a b 102
h

h

επέτειος
1915-2017

Δευτέρα, 5 Ιουνίου 2017/ Monday, June 5, 2017
NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33731 GREEK-AMERICAN DAILY

Επτά νεκροί
από επίθεση
στην καρδιά
του Λονδίνου

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

«Eκοιμήθη» ο Μητροπολίτης Σικάγου κυρός Ιάκωβος
Την Παρασκευή
η Eξόδιος
Ακολουθία
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

Νέο χτύπημα
τρομοκρατών
ΛΟΝΔΙΝΟ. Ο τρόμος ενέσκηψε
και πάλι στην καρδιά του Λονδίνου, αργά το βράδυ του Σαββάτου, όταν τρομοκράτες σκότωσαν επτά ανθρώπους, αρχικά
πέφτοντας σε πεζούς με ένα
φορτηγάκι στη Γέφυρα του Λονδίνου και στη συνέχεια κατευθύνθηκαν προς την κοντινή συνοικία Μπόροου Μάρκετ όπου
άρχισαν να μαχαιρώνουν περαστικούς.
Επτά νεκροί και 48 τραυματίες, οι 21 σε κρίσιμη κατάσταση, είναι ο τραγικός απολογισμός. Η Αστυνομία ανέφερε ότι
σκότωσε τους τρεις δράστες των
επιθέσεων, ενώ μέχρι και την
Κυριακή δεν υπήρξε επίσημη
ανάληψη ευθύνης.
Παράλληλα, σε μία ταχύτατη
επιχείρηση, η Αστυνομία προχώρησε την Κυριακή σε 12 συλλήψεις που σχετίζονται με την
επίθεση. Οπως αναφέρεται σε
δήλωση που εξέδωσε η Αστυνομία του Λονδίνου, «αστυνομικοί
της Αντιτρομοκρατικής Υπηρεσίας συνέλαβαν σήμερα το πρωί
12 ανθρώπους στο Μπάρκινγκ
του ανατολικού Λονδίνου σε
σχέση με τα χθεσινοβραδινά γεγονότα στη Γέφυρα του Λονδίνου και την περιοχή Μπόροου
Μάρκετ. Οι έρευνες συνεχίζονται σε διευθύνσεις στο Μπάρκινγκ».
Η νέα τρομοκρατική επίθεση
σημειώθηκε περασμένες δέκα το
βράδυ όταν ένα άσπρο φορτηγάκι, γνωστής εταιρείας ενοικιάΣυνέχεια στη σελίδα 7

Πολιτική: «Spiegel»: Η διπλή
αυταπάτη της ελληνικής κρίσης. Σελίδα 7.
Οικονομία: Το «Plan B» των
Ευρωπαίων για Ελλάδα από το
φθινόπωρο. Σελίδα 11.
Ελλάδα: 71χρονος σκότωσε την
σύζυγό του, την έθαψε και δήλωσε την εξαφάνισή της. Σελίδα 12.

ΝΤΟΜΙΝΙΚ ΛΟΠΙΝΣΚΙ/ΡΑ ΜέΣω ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ενοπλοι αστυνομικοί έξω από την εμπορική συνοικία (Borough Market) του Λονδίνου την Κυριακή, όπου είχε αποκλειστεί η κυκλοφορία.

Τραυμάτισε με κλεμμένο όχημα αστυνομικό στη ΝΥ
NEA YOΡΚΗ. Μάχη για να κρατηθεί στη ζωή έδινε ένας αστυνομικός της Νέας Υόρκης καθώς
σύρθηκε για περίπου δύο οικοδομικά τετράγωνα από τον οδηγό ενός κλεμμένου αυτοκινήτου
τις πρώτες πρωινές ώρες της Κυριακής. Η Αστυνομία έχει ήδη
προχωρήσει στη σύλληψη δύο
υπόπτων ύστερα από ανθρωποκυνηγητό που εξαπέλυσε.
Εκπρόσωπος του Μπιλ Ντε
Μπλάσιο ανακοίνωσε ότι ο δήμαρχος συναντήθηκε με την οικογένεια του 35χρονου αστυνομικού, Νταλς Βεβέ, ο οποίος μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο
Kings Country γύρω στις 3 τα
ξημερώματα της Κυριακής.
«Ζητώ από όλους τους Νε-

οϋορκέζους να έχουν τον αστυνομικό Βεβέ μέσα στις σκέψεις
και τις προσευχές τους. Του ευχόμαστε το καλύτερο» είπε από
την πλευρά του ο αρχηγός της
Αστυνομίας της Νέας Υόρκης,
Τζέιμς Ο’ Νιλ.
Το περιστατικό που έστειλε
τον 35χρονο αστυνομικό στο νοσοκομείο να παλεύει για τη ζωή
του ξεκίνησε όταν έξι αστυνομικοί με πολιτικά ρούχα ανταποκρίθηκαν σε μια κλήση για πυροβολισμούς που σημειώθηκαν
στη λεωφόρο Τίλντεν και την
53η οδό στο Ιστ Φλάτμπους λίγο
πριν από μεσάνυχτα του Σαββάτου, σύμφωνα πάντα με τα όσα
είπε στους αστυνομικούς ο Ο’
Νιλ. Οι αστυνομικοί πάντως γρή-

γορα κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι εκείνοι που είχαν καλέσει το 911 είχαν ακούσει πυροτεχνήματα τα οποία πέρασαν
για πυροβολισμούς.
Ο Βεβέ συνομιλούσε με επιβάτες ενός μαύρου σεντάν Honda το οποίο ήταν σταθμευμένο.
Ξαφνικά, ο οδηγός ανέπτυξε ταχύτητα παρασύροντας τον αστυνομικό. Οπως αποδείχθηκε εκ
των υστέρων, το εν λόγω αυτοκίνητο είχε πρόσφατα δηλωθεί
ως κλεμμένο από το Βάλεϊ Στριμ
του Λονγκ Αϊλαντ.
Ο αστυνομικός παρασύρθηκε
για δύο και πλέον οικοδομικά
τετράγωνα από το όχημα, προτού το τελευταίο στρίψει δεξιά
στην 53η οδό, με αποτέλεσμα ο

Βεβέ να απεμπλακεί από αυτό.
Ο αστυνομικός μάλιστα ενώ σερνόταν από το όχημα είχε ανοίξει
πυρ δύο φορές με το υπηρεσιακό του περίστροφο.
Το αυτοκίνητο συνέχισε την
πορεία του για άλλο ένα οικοδομικό τετράγωνο προτού οι
επιβάτες του το εγκαταλείψουν.
Οπως προαναφέρθηκε, ο Βεβέ, ο οποίος υπηρετεί στην
Αστυνομία της Νέας Υόρκης εδώ
και εννέα χρόνια, μεταφέρθηκε
στο νοσοκομείο όπου νοσηλεύεται σε κρίσιμη κατάσταση. Διαμένει στο Νορθ Μπάλντιν του
Λονγκ Αϊλαντ και έχει μια κόρη
μόλις 2 χρόνων.
Συνέχεια στη σελίδα 8

Δωρεά στην Επισκοπή Καρπασίας
Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου

WR/ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΙΑΣ

«Λυσιστράτη» από μαθητές του Αργ. Φάντη
Οι μαθητές του Ημερήσιου Ελληνικού Σχολείου «Αργύριος
Φάντης» στο Μπρούκλιν παρουσίασαν με μεγάλη επιτυχία την
θεατρική παράσταση «Λυσιστράτη» του Αριστοφάνη σε διασκευή της Ιωάννας Γκλαβά και Σοφίας Στασινού (περισσότερες
πληροφορίες στην ιστοσελίδα www.ekirikas.com).

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ενα ποσό που
πλησιάζει τις 80.000 δολάρια
κατόρθωσε να συγκεντρώσει η
Αρχιεπισκοπή Αμερικής για την
ανάπλαση του Ιερού Ναού Αρχαγγέλου Μιχαήλ στην Γιαλούσα, κατά τη διάρκεια της ειδικής
εκδήλωσης που πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή στην αίθουσα του Καθεδρικού Ιερού
Ναού Αγίας Τριάδος.
Το θέμα της παρουσίασης, η
οποία διοργανώθηκε από την
Ομοσπονδία Κυπριακών Οργανώσεων Αμερικής και το Γενικό
Προξενείο της Κυπριακής Δημοκρατίας στη Νέα Υόρκη, ήταν «Η

καταστροφή της πολιτιστικής
κληρονομιάς στις κατεχόμενες
περιοχές της Κύπρου - Το παράδειγμα της Εκκλησίας του Αρχαγγέλου Μιχαήλ στην κατεχόμενη Γιαλούσα», και είχε σκοπό
την άντληση πόρων για το πολυδάπανο έργο αποκατάστασης
της εμβληματικής - όσο και ιστορικής - εκκλησίας.
«Ο Ναός αυτός που έχει τόσο
μεγάλη αρχαιολογική και εκκλησιαστική σημασία, είναι ο Καθεδρικός Ναός της Επισκοπής Καρπασίας που επανασυστάθηκε μετά από 800 χρόνια. Συνδέει ολόκληρη τη χερσόνησο της Καρπασίας και δίνει την δυναμική
για την ελπίδα επιστροφής των
πατρογονικών μας εδαφών»,

ανέφερε από την πλευρά του ο
Επίσκοπος Καρπασίας κ. Χριστόφορος.
Οπως ανέφερε και ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής, κ. Δημήτριος, η Επισκοπή Καρπασίας
περιλαμβάνει σήμερα 26 ενορίες, εκ των οποίων όμως οι 24
παραμένουν ανενεργές.
Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν, μεταξύ άλλων, ο γενικός
πρόξενος της Ελλάδος στη Νέα
Υόρκη, Κωνσταντίνος Κούτρας,
ο γενικός πρόξενος της Κυπριακής Δημοκρατίας, Βασίλειος Φιλίππου, ο πρόξενος Εμμανουήλ
Κουμπαράκης, ο κοινοτάρχης
της κατεχόμενης Γιαλούσας, ΠαΣυνέχεια στη σελίδα 5

Ελληνικό φεστιβάλ στο
Τεναφλάι Ν. Ιερσέης
Του Μιχάλη Κακιά

ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟφΟΡIΕΣ

την Πέμπτη 1 Ιουνίου έως και
την Κυριακή 4 Ιουνίου χάρη στο
ετήσιο φεστιβάλ που με μεγάλη
επιτυχία διοργάνωσε η κοινότητα του Καθεδρικού Ναού Αγίου
Ιωάννη.
Χιλιάδες κόσμου γεύθηκαν
παραδοσιακές λιχουδιές και γλυκίσματα, χόρεψαν και διασκέδασαν με ζωντανή μουσική από
τον DJ Jimmy, ενώ για τα μικρά
παιδιά υπήρχαν παιχνίδια και
λούνα παρκ.
Ο ιερατικός προϊστάμενος π.
Παναγιώτης Ζούγρας σε δηλώσεις του στον «Εθνικό Κήρυκα»
εξήρε την αρμονική και αγαπημένη συνεργασία μεταξύ των μελών της εκκλησίας που συνέβαλε στην επιτυχία του φεστιβάλ.
«Στη διάρκεια των εκδηλώσεων μάς δίνεται η ευκαιρία,
εκτός από το να διασκεδάσουμε
όλοι μαζί, να προβάλλουμε την
κουλτούρα, τον πολιτισμό και
τον ελληνικό τρόπο ζωής στους
μη ομογενείς που μας τιμούν με
την παρουσία τους.
Ευχαριστούμε τον Θεό για
όλα όσα καλά μας έχει προσφέ-

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 4

ΤΕΝΑΦΛΑΪ, ΝΕΑ ΙΕΡΣΕΗ.
Πλημμύρισε Ελλάδα η πόλη Τέναφλαϊ της Νέας Ιερσέης από

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 2 Ιουνίου 2017
€1
$ Καναδά

$1.13
$0.74
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Bροχερός 63-71
ΑΥΡΙO: Βροχερός 59-63
ΑΘΗΝΑ: 63-86
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 68-90

1-888-547-9527
1-718-784-5255

επέτειος
1915-2017

ΒΟΣΤΩΝΗ. Εξεδήμησε πλήρης
ημερών σε ηλικία 89 ετών ο Μητροπολίτης Σικάγου κυρός Ιάκωβος, ο οποίος είχε εισαχθεί και
νοσηλευόταν στο νοσοκομείο
Weiss του Σικάγου.
Ο Αρχιεπίσκοπος Γέρων Αμερικής κ. Δημήτριος στις 11:30
το βράδυ της Παρασκευής 2 Ιουνίου πληροφόρησε τον «Εθνικό
Κήρυκα» για την κοίμηση του
Μητροπολίτη Ιακώβου.
Η Νεκρώσιμη Ακολουθία του
θα τελεστεί την Παρασκευή 9
Ιουνίου στις 10:30 π.μ. στον Καθεδρικό Ναό του Ευαγγελισμού
της Θεοτόκου στο Σικάγο, στην
οποία θα προστεί ο Αρχιεπίσκοπος Γέρων Αμερικής κ. Δημήτριος, συμπαριστάμενος από ιεράρχες και πλειάδα ιερέων. Θα
προηγηθεί ο Oρθρος και η Θεία
Λειτουργία. Την προηγουμένη
το εσπέρας, Πέμπτη 8 Ιουνίου,
στις 7:00 μ.μ., στον ίδιο ναό ο
Αρχιεπίσκοπος κ. Δημήτριος θα
ψάλλει Νεκρώσιμο Τρισάγιο.
Τοποτηρητής στη Μητρόπολη Σικάγου ορίστηκε ο Μητροπολίτης Ντιτρόιτ κ. Νικόλαος
έως της εκλογής του νέου ΜηΣυνέχεια στη σελίδα 4

Mπάιντεν:
Κοντά σε λύση
Κυπριακού
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Την άποψη ότι είναι
πολύ κοντά η λύση του κυπριακού προβλήματος, και ότι αυτή
η λύση μπορεί να επιφέρει μεγάλα οικονομικά οφέλη και για
τις δύο κοινότητες του νησιού
από την εκμετάλλευση των
υδρογονανθράκων, εκφράζει σε
συνέντευξή του στην αθηναϊκή
εφημερίδα «Καθημερινή» ο τέως
αντιπρόεδρος των ΗΠΑ, Τζο
Μπάιντεν.
Παράλληλα, ο κ. Μπάιντεν
στην ίδια συνέντευξη αναφέρει
ότι η Ουάσιγκτον είχε εμπλακεί
στην ελληνική κρίση διότι επιθυμούσε να αποτρέψει την οικονομική κατάρρευση της Ελλάδας (περισσότερες πληροφορίες
στη σελίδα 7).
Ο κ. Μπάιντεν τονίζει ότι στο
Κυπριακό οι ΗΠΑ έχουν να διαδραματίσουν σημαντικό ρόλο,
διευκολύνοντας την επίτευξη
συμβιβασμού, όχι, όμως, ως μεσολαβητής. Επισημαίνει ότι ο
ΟΗΕ κάνει εξαιρετική δουλειά
υποστηρίζοντας τις συζητήσεις
μεταξύ των δύο ηγετών, και ότι
Συνέχεια στη σελίδα 6

Εύπορος
κέρδισε
1ο λαχνό
Του ανταποκριτή μας
Ζώη Μαρίνου

WR/kωΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

Οι μαθητές πρωταγωνιστές στα εγκαίνια του 2ου Φεστιβάλ «Τιμαρέτη»
Αρωμα Ελλάδας είχε η τελετή εγκαινίων του δεύτερου ετήσιου Φεστιβάλ Ελληνικής Τέχνης
και Πολιτισμού «Τιμαρέτη», η οποία έλαβε χώρα το βράδυ της Παρασκευής στο Χιώτικο Σπίτι
στην Αστόρια (πληροφορίες στην σελίδα 4). Στο στιγμιότυπο η χορωδία της Ακαδημίας.

ΜΟΝΤΡΕΑΛ. Ο κ. Στράτον Στίβενς, ένας από τους πλουσιότερους Ελληνες ομογενείς του
Μόντρεαλ, με επιχειρήσεις στο
χώρο του real estate και της
εστίασης και άλλοτε επιστήθιος
φίλος του αείμνηστου πρώην
πρωθυπουργού του Καναδά
Πιέρ Ελιοτ Τριντό, ήταν ο μεγάλος τυχερός της φετινής λαχειοφόρου που οργάνωσε η Ελληνική Κοινότητα Μείζονος Μόντρεαλ για την οικονομική ενίσχυση των σχολείων της.
Ο πρώτος λαχνός της λαχειοφόρου, με αριθμό 1299, αντιστοιχεί σε ποσό 20.000 καναδικών δολαρίων. Η κλήρωση έγινε
την περασμένη Κυριακή στο Κοινοτικό Κέντρο «Αδριανός Μαρής», παρουσία δεκάδων εκπρόσωπων ομογενειακών φορέων
και εθελοντικών οργανώσεων.
Ο κ. Στίβενς γεννήθηκε στο
Μόντρεαλ. Ο πατέρας του Διονύσιος Τυπάλδος- Σκαφιδάς, με
καταγωγή από το χωριό Τυπαλδάτα Κεφαλονιάς, κοντά στο Ληξούρι, μετανάστευσε στον Καναδά το 1902. Μητέρα του κ. Στίβενς ήταν η Ευγενία Πουλίδη με
καταγωγή από την Κωνσταντινούπολη. Οι γονείς του πανΣυνέχεια στη σελίδα 5