102 a b 102

News

h

h

επέτειος
1915-2017

Μεγάλη Πέμπτη, 13 Απριλίου 2017 / Holy Thursday, April 13, 2017
NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33688

GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

επέτειος
1915-2017

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Επίθεση φοβάται ο Ψυχρό Πόλεμο θύμιζαν οι επαφές Τίλερσον
Αλεξανδρείας Θεόδωρος
Τον δέχθηκε
τελικά
ο Πούτιν

«Ποιου η σειρά θα είναι αύριο», λέει
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Μακαριότατος
Πατριάρχης Αλεξανδρείας κ. Θεόδωρος σε τηλεφωνική συνέντευξή του στον «Εθνικό Κήρυκα», για την πρόσφατη θανατηφόρο τρομοκρατική επίθεση σε
δύο Κοπτικούς ναούς, είπε πως
«είναι η πρώτη φορά που αισθάνομαι μέσα μου μια ανησυχία,
δηλαδή ένα ερώτημα ποιου η
σειρά θα είναι αύριο» και συμπλήρωσε ότι «πλανάται μία σκιά
τρόμου».
Ανέφερε ακόμη, ότι «οι Ελληνες έχομε μείνει τόσο λίγοι
όπως στην Κωνσταντινούπολη,
αλλά ποτέ κανείς δεν ξέρει αν
στο αυριανό χτύπημα θα είναι
η δική μας η σειρά. Βεβαίως το
καλό είναι ότι τριπλασιάστηκαν
οι φρουρές Αστυνομίας και προσπαθώ να πηγαίνω από εκκλησία σε εκκλησία για να δίνω
στην παροικία Αλεξάνδρειας και

Στα μισά μόνο
της διαδρομής
η Ελλάδα
ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. «Βρισκόμαστε στα
μισά της διαδρομής σε ό,τι αφορά τις συζητήσεις με την Ελλάδα», ανέφερε η επικεφαλής του
Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου
(ΔΝΤ), Κριστίν Λαγκάρντ, σημειώνοντας ότι το Ταμείο επεξεργάζεται ακόμα τη συμμετοχή
του στο πρόγραμμα, αλλά προέχει η προκαταβολική ρύθμιση
των τεχνικών λεπτομερειών για
την αναδιάρθρωση του ελληνικού χρέους.
Η κ. Λαγκάρντ ανέφερε συγκεκριμένα ότι το «εύρος» της
ελάφρυνσης του χρέους θα αποφασιστεί το 2018, δηλαδή μετά
το τέλος του προγράμματος,
ωστόσο τώρα πρέπει να αποφασιστούν οι «τεχνικές λεπτομέ-

Καϊρου κουράγιο. Είμαστε τόσο
λίγοι, τόσο κουρασμένοι και θέλω να τους εμψυχώσω ώστε να
έλθουν αυτές τις άγιες μέρες
κοντά μου κι ελπίζομε στο έλεος
του Θεού πως δεν θα γίνει κάτι».
Σημειώνεται ότι διεθνή ειδησεογραφικά πρακτορεία έχουν
μεταδώσει πως το ISIS σκοπεύει
να συνεχίσει τις τρομοκρατικές
επιθέσεις εναντίον των χριστιανών σε ναούς της Αφρικής,
πράγμα το οποίο ανησυχεί ιδιαίτερα το παλαίφατο Πατριαρχείο Αλεξανδρείας.
Στην ερώτηση αν έχει λόγους
να αισθάνεται ενδόμυχα αυτόν
τον φόβο, απάντησε: «όχι, δεν
είχαμε ποτέ απειληθεί, δεν μας
έχουν πειράξει ποτέ, δεν μπήκαν στις αυλές των εκκλησιών
μας σ’ όλη την Αίγυπτο. Απλώς
αυτή φορά είναι τα πράγματα
τόσο επικίνδυνα και ρευστά που
Συνέχεια στη σελίδα 5

Κοινωνία: Πασχαλιάτικη διανομή από το Ηellenic Relief σε
1.044 οικογένειες. Σελίδα 8.
HΠΑ: Συγγνώμη από Σπάισερ
για τα περί Χίτλερ και χημικών.
Σελίδα 11.
Πολιτική: Επίθεση στην κυβέρνηση εξαπέλυσε ο Κυριάκος
στη Βουλή. Σελίδα 13.

ΙΒαν σεκρεταρεφ/ασΟσΙεΪTενT Πρεσ

Ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών, Ρεξ Τίλερσον, με τον Ρώσο ομόλογό του, Σεργκέι Λαβρόφ, χθες
στη Μόσχα, λίγο πριν την έναρξη των συνομιλιών τους, στις οποίες κυριάρχησε το θέμα της Συρίας.

Οργισμένη συζήτηση στη Βουλή για την Υγεία
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε υψηλούς τόνους διεξαγόταν η συζήτηση την Τετάρτη στην Ολομέλεια της Βουλής
για τη σύσταση Εξεταστικής Επιτροπής για την Υγεία, που αναμενόταν αργά το βράδυ να ψηφίσει για τη σύσταση μίας εκ
των δύο προτάσεων, που είχαν
κατατεθεί η πρώτη από ΣΥΡΙΖΑΑΝΕΛ και η δεύτερη από τη Νέα
Δημοκρατία. Η συζήτηση σε επίπεδο αρχηγών έδωσε, επίσης,
την ευκαιρία να συζητηθούν και
οι διαβουλεύσεις της κυβέρνησης για συμφωνία με τους δανειστές στη βάση της Β’ αξιολόγησης.
Ειδικότερα, επί της προτάσεως που κατέθεσαν ο πρόεδρος
της Κοινοβουλευτικής Ομάδας
του Συνασπισμού Ριζοσπαστικής
Αριστεράς Αλέξης Τσίπρας και οι

βουλευτές του κόμματός του,
μαζί και ο πρόεδρος των Ανεξαρτήτων Ελλήνων Πάνος Καμμένος και οι βουλευτές του κόμματός του, προβλεπόταν σύσταση Εξεταστικής Επιτροπής για
τη διερεύνηση σκανδάλων στον
χώρο της Υγείας κατά τα έτη
1997-2014.
Αντίθετα επί της προτάσεως
που κατέθεσε ο αρχηγός της
αξιωματικής αντιπολίτευσης και
πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας
Κυριάκος Μητσοτάκης και οι
βουλευτές του κόμματός του,
προβλεπόταν η σύσταση Εξεταστικής Επιτροπής να ξεκινήσει
τη διερεύνηση από το 1996 μέχρι και σήμερα.
Η απόφαση της Ολομέλειας
για τη σύσταση Εξεταστικής Επιτροπής λαμβάνεται με την απόλυτη πλειοψηφία των παρόντων,

η οποία δεν μπορεί να είναι κατώτερη από τα δύο πέμπτα του
όλου αριθμού των βουλευτών
και οι βουλευτές είχαν δικαίωμα
να ψηφίσουν και για τις δύο ή
για τη μία από αυτές μόνο.
Στη διάρκεια της συζήτησης
αρκετοί ομιλητές ανέβασαν τους
τόνους, ενώ οι αρχηγοί εναλλάσσονταν με βουλευτές.
Στο ίδιο κλίμα και ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας που ξεκίνησε την ομιλία του με μία κατά μέτωπον επίθεση στη ΝΔ και
τον Κυριάκο Μητσοτάκη (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 13).
Αντίθετα, ο πρόεδρος της ΝΔ
Κυριάκος Μητσοτάκης μίλησε
νωρίς, σημειώνοντας ότι δεν
μπορεί η κυβέρνηση να τους
τρομάξει με τις Εξεταστικές (περισσότερες πληροφορίες στη σε-

λίδα 13). Επίσης, ο υπουργός
Οικονομικών Ευκλείδης Τσακαλώτος είχε ένα θυμωμένο τόνο
στην ομιλία του θέλοντας να
διαψεύσει τον κ. Μητσοτάκη, με
αποτέλεσμα να του απαντήσει
άμεσα ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος της ΝΔ, Νίκος Δένδιας (περισσότερες πληροφορίες
στη σελίδα 13).
Τους τόνους ανέβασε η ηγεσία του υπουργείου Υγείας. Χαρακτηριστικά ο αναπληρωτής
υπουργός Υγείας, Παύλος Πολάκης, είπε πως «για πρώτη φορά
μετά τη μεταπολίτευση, μια κυβέρνηση φέρνει Εξεταστική για
την Υγεία και την φέρνει γιατί
εμείς δεν είμαστε ούτε μέσα στο
σύστημα της σαπίλας και διαφθοράς, ούτε μας έχουν στο χέρι».

μαΪκλ σΟν/ασΟσΙεΪTενT Πρεσ

H επικεφαλής του Διεθνούς
Νομισματικού Ταμείου (ΔΝΤ),
Κριστίν Λαγκάρντ.
ρειές» της. Κι όπως εξήγησε,
προκειμένου να μπορεί να προτείνει στο ΔΣ του Ταμείου τη
συμμετοχή του στο ελληνικό
πρόγραμμα, πρέπει να υπάρχει
«ικανοποιητικό επίπεδο δέσμευσης» από τους πιστωτές της Ελλάδας για την ελάφρυνση του
χρέους.
Η ομιλία της ήταν γραπτή και
μετά απάντησε σε ερωτήσεις σε
εκδήλωση του Ινστιτούτου Bruegel στις Βρυξέλλες για την πορεία της παγκόσμιας οικονομίας.
Στο πλαίσιο αυτό δεχόμενη ερωτήσεις για το ελληνικό πρόγραμμα, έκανε σαφές πως ό,τι αποΣυνέχεια στη σελίδα 9

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Μ. Tετάρτη 12 Απριλίου 2017
€1
$ Καναδά

$1.06
$0.75
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 49-62
αΥρΙO: αίθριος 48-62
ΑΘΗΝΑ: 50-73
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 50-66

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓενΙκEσ ΠληρΟφΟρIεσ

[email protected]

και τα τυριά μακριά από το καθημερινό της πιάτο και με ανάμεικτη επιτυχία μακριά από το
μυαλό της. Δεν ακουμπά ούτε
ένα κομμάτι μπέικον ή αρνί που
είναι οι πιο αγαπημένες της τροφές και λέγει ότι το μόνο που
καταναλώνει από γαλακτοκομικά προϊόντα είναι το γάλα διότι,
όπως είπε, της παρέχει τη βιταμίνη D την οποία χρειάζεται καθώς αναπτύσσεται».
Το δημοσίευμα αναφέρει επίσης πως «η νηστεία, όπως ονομάζεται αυτή η ιδιαίτερη δίαιτα,

γίνεται ως προετοιμασία για το
Πάσχα, το οποίο είναι η ποιο
σπουδαία γιορτή. Τα παιδιά αρχίζουν συνήθως να την θέτουν
σε εφαρμογή από τα Γυμνασιακά τους χρόνια.
Η 12χρονη Σοφία Φακούρη,
η οποία είναι μαθήτρια της
Εβδομης τάξης στο Γυμνάσιο Irving Middle School στην πόλη
Σπρίνγκφιλντ της Βιρτζίνια, είπε
ότι «είναι η πιο αγαπημένη μου
εποχή του χρόνου» και συμπλήρωσε πως «είναι πιο πολύ γύρω
από το να δώσεις παρά να πά-

«Τη αγία και μεγάλη Πέμπτη,
οι τα πάντα καλώς διαταξάμενοι
θείοι Πατέρες, αλληλοδιαδόχως
εκ τε των θείων Αποστόλων, και
των ιερών Ευαγγελίων, παραδεδώκασιν ημίν τέσσαρά τινα
εορτάζειν, τον ιερόν Νιπτήρα,
τον μυστικόν Δείπνον (δηλαδή
την παράδοσιν των καθ’ ημάς
φρικτών Μυστηρίων), την υπερφυά Προσευχήν, και την Προδοσίαν αυτήν»
Συνεχίζοντας αγαπητοί μου
το ιερό μας οδοιπορικό στην
Μεγάλη Εβδομάδα, φθάνουμε
στην Αγία και Μεγάλη Πέμπτη.
Σήμερα ξαναζούμε την ανάμνηση τεσσάρων γεγονότων: α) του
Ιερού Νιπτήρος, β) του Μυστικού Δείπνου, γ) της Προσευχής
του Κυρίου στο Όρος των Ελαιών και δ) της Προδοσίας του
Ιούδα. Αλλά ας δούμε αναλυτικότερα αυτά τα γεγονότα και ας
αφήσουμε τη σκέψη μας να ταξιδεύσει και να ακολουθήσει τον
Κύριό μας σε καθένα από αυτά.
Βρισκόμαστε στα Ιεροσόλυμα. Μία ημέρα προ του Θείου

Πάθους. Ο Κύριος, γνωρίζοντας
τα μέλλοντα, προσκαλεί τους
Μαθητές Του σε Δείπνο όχι ένα
τυχαίο Δείπνο ένα Δείπνο που
έμελλε να αλλάξει την ιστορία
της σωτηρίας του ανθρώπου ένα
Δείπνο στο οποίο ο προσφέρων
ήταν και ο προσφερόμενος ένα
Δείπνο που έγινε δύο χιλιάδες
χρόνια πριν, αλλά διαρκεί στους
αιώνες ένα Δείπνο στο οποίον
απλόχερα προσφέρθηκε το άμωμο Σώμα και το άσπιλο Αίμα του
Κυρίου ώστε πάντες οι μεταλαμβάνοντες εξ Αυτού να έχουν τον
Χριστό «ος εστίν φάρμακον αθανασίας, αντίδοτον του μη αποθανείν, αλλά ζήν εν Ιησού Χριστώ δια παντός» (Ιγνατίου Θεοφόρου, κεφ. κ’).
Δύο ημέρες πριν το Εβραϊκό
Πάσχα, ο Κύριος είπε στους Μαθητές Του: «επιθυμία επεθύμησα τούτο το πάσχα φαγείν μεθ’
υμών προ του με παθείν» (Λουκ.
κβ’ 15). Επεθύμησε να συμφάγει
μαζί τους, ώστε να τους δώσει
τις τελευταίες παρακαταθήκες
Του, μα προπάντων να τους παραδώσει το Μυστήριο της Θείας
Συνέχεια στη σελίδα 4

Υιοθεσίες
παιδιών στην
Αμερική
Του Ζώη Μαρίνου

ρεις για τον εαυτό σου. Συγκεντρώνει ολόκληρη την Κοινότητα».
Η Σοφία εκκλησιάζεται στην
Αντιοχειανή Ορθόδοξη Χριστιανική εκκλησία του Αγίου Γεωργίου στη Βορειοδυτική Ουάσιγκτον, όπου ο πατέρας της είναι
επίτροπος και η μητέρα της βοηθά σε δραστηριότητες της κοινότητας για έφηβα παιδιά. Ο Αντιοχειανός Αγιος Γεώργιος είναι
μέρος ομάδας εκκλησιών οι
Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 13

Απεβίωσε η
αδελφή του
Μεθόδιου

Αγία και Μεγάλη Πέμπτη
Του Μητροπολίτη
Νέας Ιερσέης Ευαγγέλου

Συνέχεια στη σελίδα 10

ΜΟΝΤΡΕΑΛ. Στο κείμενο που
διένειμε η Ελληνική Κοινότητα
Μείζονος Μόντρεαλ, στα τέλη
της περασμένης εβδομάδας,
υπήρχε μια ακροθιγώς διατυπωμένη αναφορά στη συμβολική
σημασία των υιοθεσιών χιλιάδων ελληνόπουλων, κατά τις δεκαετίες του ‘50 και του ‘60, από
αμερικανικές οικογένειες.
Το κείμενο, με μάλλον ξύλινη
γλώσσα, φευγαλέα αναφέρει ότι
το μαζικό κύμα υιοθεσιών εκείνης της περιόδου, από την Ελλάδα στην Αμερική, «αποδείχθηκε το πιο συμπαγές παράδειγμα της εξάρτησης της Ελλάδας
από τις ΗΠΑ». Εξάρτησης όχι
μόνο οικονομικής αλλά και κοινωνικής. Και με πολύπλευρές
προβολές επιρροής σε πολλούς
χώρους, όπως του πολιτισμού,
των Τεχνών και των Γραμμάτων.
Στις 20 Απριλίου, την Πέμπτη

Αρθρο στην «Post» για Πάσχα - Πατριάρχη
ΒΟΣΤΩΝΗ. Η αμερικανική εφημερίδα «Washington Post» αφιέρωσε στην έκδοση της Τετάρτης
12 Απριλίου εκτενές δημοσίευμα για το Ορθόδοξο Πάσχα, με
τίτλο «Το Πάσχα δίνει την ευκαιρία στα παιδιά να γιορτάσουν». Το άρθρο είναι διανθισμένο με φωτογραφία του Οικουμενικού Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίου.
Στο δημοσίευμα αναγράφεται χαρακτηριστικά πως «επί 48
ημέρες κάθε άνοιξη, η Σοφία
Φακούρη κρατά όλα τα κρέατα

MΟΣΧΑ. Σε τεταμένο κλίμα και
εν μέσω αλληλοκατηγοριών μεταξύ ΗΠΑ και Ρωσίας γύρω από
το θέμα της Συρίας, πραγματοποιούνταν χθες στη Μόσχα οι
συναντήσεις του Αμερικανού
υπουργού Εξωτερικών, Ρεξ Τίλερσον, με τη ρωσική ηγεσία,
στην πρώτη επαφή αξιωματούχου της κυβέρνησης του Ντόναλντ Τραμπ με το Κρεμλίνο.
Ενδεικτικό της έντασης και
του κακού κλίματος μεταξύ των
δύο χωρών είναι το γεγονός ότι
μέχρι τελευταία στιγμή ήταν
αβέβαιο αν θα πραγματοποιούνταν η συνάντηση μεταξύ του Ρώσου προέδρου Βλαντιμίρ Πούτιν
και του Ρεξ Τίλερσον. Τελικά οι
δύο άνδρες συναντήθηκαν, χωρίς όμως να έχει ανακοινωθεί η
ατζέντα της συνάντησης. Είχαν
προηγηθεί πάντως δηλώσεις του
κ. Πούτιν σε ρωσικό τηλεοπτικό
κανάλι, σύμφωνα με τις οποίες
«οι σχέσεις ΗΠΑ-Ρωσίας έχουν
χειροτερέψει από τότε που ανέλαβε ο κ. Τραμπ, τον Ιανουάριο»
και ότι «η εμπιστοσύνη μεταξύ
ΗΠΑ και Ρωσίας έχει επιδεινωθεί σε στρατιωτικό επίπεδο»
(περισσότερες πληροφορίες για
τις δηλώσεις Πούτιν σε σχετικό
θέμα στη σελ. 10).
Πριν τη συνάντηση με τον κ.
Πούτιν, ο επικεφαλής του Στέιτ
Ντιπάρτμεντ συναντήθηκε με
τον Ρώσο ομόλογό του, Σεργκέι
Λαβρόφ. Ο τελευταίος, από την
αρχή της συνάντησης υιοθέτησε
επιθετική τακτική απορρίπτοντας το μήνυμα που είχε στείλει
μια ημέρα νωρίτερα από τη Λούκα της Ιταλίας ο κ. Τίλερσον
όταν κάλεσε τη Μόσχα να επιλέξει εάν θα συνταχθεί με το συριακό καθεστώς ή με τις ΗΠΑ.
«Μην μας δίνετε μία ψευδή
επιλογή ανάμεσα στο να είμαστε

WR/κΩστασ μΠεη

Ευλάβεια και κατάνυξη στο Πορτ Ουάσιγκτον
Οι ομογενείς του Πορτ Ουάσιγκτον και των γύρω περιοχών το
βράδυ της Μεγάλης Τρίτης παρακολούθησαν με ευλάβεια την
Ακολουθία του Ιερού Νυμφίου στον Ναό του Αρχαγγέλλου Μιχαήλ (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 4 και στην ιστοσελίδα www.ekirikas.com) Στο στιγμιότυπο οι ιερείς π. Ιωάννης
Λαρδάς και π. Διονύσιος Στρούζας και τα παιδιά του ιερού.

ΒΟΣΤΩΝΗ. Σε νοσοκομείο της
Βοστώνης απεβίωσε νωρίς το
πρωί της Τετάρτης 12 Απριλίου
στον ύπνο της, μετά από σύντομη ασθένεια, η Φωτεινή Τουρνά,
αγαπημένη αδελφή του Μητροπολίτη Βοστώνης κ. Μεθοδίου.
Η αείμνηστη, ήταν θυγατέρα
των αειμνήστων Βασιλείου και
Σταυρούλας Τουρνά και αδελφή
του επίσης αειμνήστου Παντελή
Τουρνά, ο οποίος εκδήμησε τον
Σεπτέμβριο του 2013.
Μέχρι την ώρα που ολοκληρώθηκε η έντυπη έκδοση του
«Εθνικού Κήρυκα», δεν είχαν
ορισθεί οι λεπτομέρειες του κοινού προσκυνήματος και της Νεκρώσιμης Ακολουθίας, όπως
ανέφερε σε σχετικό σύντομο
ανακοινωθέν ο π. Θεόδωρος
Μπάρμπας, πρωτοσύγκελος της
Μητρόπολης Βοστώνης.
Η αείμνηστη Φωτεινή και ο
Μητροπολίτης κ. Μεθόδιος ήταν
πολύ αγαπημένα αδέλφια. Η
Συνέχεια στη σελίδα 4