News

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

Παρασκευή, 18 Μαρτίου 2016 / Friday, March 18, 2016
NATIONAL HERALD VOL. 101 No. 33361 GREEK-AMERICAN DAILY

Αξιόπιστη συμφωνία
για το προσφυγικό

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Υψηλή ανεργία χωρίς τέλος
Θα χρειαστούν 20 χρόνια για να πέσει σε ανεκτά επίπεδα

Θέλει ο Τσίπρας στη Σύνοδο ΕΕ-Τουρκίας
ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. Την ελπίδα να
υπάρξει αξιόπιστη συμφωνία για
το προσφυγικό εξέφρασε ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας, προσερχόμενος, χθες, στη νέα Σύνοδο ΕΕ-Τουρκίας, στις Βρυξέλες, ενώ στο περιθώριο της Συνόδου, ο Ελληνας πρωθυπουργός είχε συνάντηση με τους ηγέτες Γερμανίας και Γαλλίας, Αγγελα Μέρκελ και Φρανσουά
Ολάντ αντίστοιχα.
«Αδημονώ να καταλήξουμε
σε μια συμφωνία που θα μειώνει
τις παράτυπες μεταναστευτικές
ροές από την Τουρκία στα ελληνικά νησιά και θα δημιουργεί

γκερτ βινγκαερτ/αΣΟΣιεΪTενT ΠρεΣ

Ο πρωθυπουργός της Ελλάδας, Αλέξης Τσίπρας.

μια νόμιμη οδό για τους πρόσφυγες προς την ΕΕ. Την ίδια
στιγμή αναμένουμε να βρεθεί
ένας ισχυρός νόμιμος τρόπος για
να έρθουν οι πρόσφυγες από
την Τουρκία στην ΕΕ. Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να επιταχυνθεί
το πρόγραμμα μετεγκατάστασης
και να δημιουργηθεί ένας αξιόπιστος μηχανισμός επανεγκατάστασης από την Τουρκία στην
Ευρώπη», δήλωσε χαρακτηριστικά ο Ελληνας Πρωθυπουργός.
Συνεχίζοντας, ο κ. Τσίπρας
εξέφρασε την ελπίδα ότι οι αποφάσεις που θα ληφθούν θα είναι
απολύτως συμβατές με το Διεθνές Δίκαιο, τη Συνθήκη της Γενεύης και το κοινοτικό κεκτημένο.
Πρόσθεσε, επίσης, ότι η ελληνική πλευρά αναμένει μία
απόφαση για να βοηθηθεί σε
αυτές τις «δύσκολες συνθήκες»,
ειδικότερα όσον αφορά τα βόρεια σύνορά της στην Ειδομένη.
«Πρέπει να αντιμετωπίσουμε
μια ανθρωπιστική κρίση, λόγω
των μονομερών ενεργειών στη
Βαλκανική Οδό, κάτι το οποίο
αποτελεί ντροπή για τον κοινό
πολιτισμό μας».
Την ταχύτητα εφαρμογής τής
υπό διαμόρφωση συμφωνίας με
την Τουρκία αναμενόταν να συζητήσουν σε κατ’ ιδίαν συνάντηση ο Ελληνας Πρωθυπουργός
και ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού
Συμβουλίου, Ντόναλντ Τουσκ.
Συνέχεια στη σελίδα 6

Εκτενές δημοσίευμα της
«ΝΥΤ» για τους πρόσφυγες
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ενα εκτεταμένο δημοσίευμα για τους πρόσφυγες στην
Ελλάδα, υπό τον τίτλο «Ενα ταξίδι στην Ελλάδα, έναν πτωχευμένο τόπο που κινδυνεύει να γίνει φυλακή για τους πρόσφυγες», φιλοξενεί στη χθεσινή ηλεκτρονική της έκδοση η εφημερίδα «Νιου Γιορκ Τάιμς».
Ο απεσταλμένος της εφημερίδας στην Ελλάδα, Τζιμ Γιάρντλεϊ, επισκέφθηκε σημεία της χώρας στα οποία είναι συγκεντρωμένοι πρόσφυγες (Ειδομένη,
Θερμοπύλες, Πειραιά) και πε-

O Kυριάκος
διέγραψε τον
Κρανιδιώτη
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στη διαγραφή του Φαήλου Κρανιδιώτη προχώρησε η
Νέα Δημοκρατία μετά το σάλο
που προκλήθηκε από την ανάρτηση του υποψήφιου βουλευτή
σε μέσο κοινωνικής δικτύωσης
περί «εκτέλεσης» του αναπληρωτή υπουργού Μεταναστευτικής Πολιτικής Γιάννη Μουζάλα
για την αναφορά του στην
ΠΓΔΜ ως «Μακεδονία».
«Μετά τις τελευταίες του δηλώσεις, ο κ. Φαήλος Κρανιδιώτης είναι προφανές ότι έθεσε
τον εαυτό του εκτός της Νέας
Δημοκρατίας» αναφέρει το κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης.
Να καταδικάσει απερίφραστα και να διαχωρίσει τη θέση
της από την ανάρτηση του Φαήλου Κρανιδιώτη είχε ζητήσει νωρίτερα από τη ΝΔ ο ΣΥΡΙΖΑ.
Οπως ειδικότερα ανάφερε ο
ΣΥΡΙΖΑ, «η δήλωση, μέσω του
Συνέχεια στη σελίδα 6

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 17 Μαρτίου 2016
€1
$ Καναδά

$1.13
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: βροχερός 45-58
αΥριO: αίθριος 30-44
ΑΘΗΝΑ: 43-57
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 48-68

ριέγραψε τις συνθήκες κάτω από
τις οποίες διαβιούν οι πρόσφυγες ενώ «έντυσε» το ρεπορτάζ
του με εντυπωσιακές φωτογραφίες.
Στην Ειδομένη επί παραδείγματι, έκανε αναφορά στην οικογένεια του Τάχα Αλ Αχμάντ, η
οποία κοιμούνταν μέσα στη λάσπη. Η μικρότερη κόρη του, ηλικίας ενός μόνο έτους, ήταν τυλιγμένη με τις γεμάτες υγρασία
κουβέρτες μέσα στη σκηνή τους.
Γύρω από τη σκηνή τους υπάρΣυνέχεια στη σελίδα 8

γενικEΣ ΠλΗρΟφΟρIεΣ

[email protected]

Στηρίζει την κυβέρνηση ο Καμμένος
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στον πρωθυπουργό Αλέξη Τσίπρα και τις πρωτοβουλίες
που θα πάρει «σε συνεννόηση
μαζί μας» μετά την επιστροφή
του από τις Βρυξέλλες, σχετικά
με το θέμα του Γιάννη Μουζάλα,
παρέπεμψε ο Πάνος Καμμένος,
μετά τη συνεδρίαση της Κοινοβουλευτικής Ομάδας των Ανεξάρτητων Ελλήνων το πρωί της
Πέμπτης.
Ο Υπουργός Αμυνας επανέλαβε ότι από τους ΑΝ.ΕΛ. δεν
δίνεται ψήφος εμπιστοσύνης
στον κ. Μουζάλα, αλλά θα στηρίξουν έως το τέλος της τετραετίας την κυβέρνηση.
Σύμφωνα με τις πληροφο-

ρίες, η απόφαση στη σύσκεψη
της ΚΟ ήταν ομόφωνη.
Υπενθυμίζεται ότι κ. Καμμένος είχε συνάντηση το πρωί της
Τετάρτης στο Μέγαρο Μαξίμου
με τον πρωθυπουργό Αλέξη Τσίπρα και εξερχόμενος φάνηκε να
μην υποχωρεί στη θέση του για
απομάκρυνση του κ. Μουζάλα
από την κυβέρνηση. Το βράδυ
της Τετάρτης, εξάλλου, Καμμένος και Τσίπρας είχαν τηλεφωνική επικοινωνία στην οποία
συμφώνησαν να δοθεί χρονικό
περιθώριο για την τελική απόφαση σχετικά με τον Γ. Μουζάλα
έως την επιστροφή και των δύο
στην Αθήνα (ο κ. Τσίπρας από
τις Βρυξέλλες και ο κ. Καμμένος

από τις Ηνωμένες Πολιτείες
όπου μεταβαίνει σήμερα).
Ωστόσο, και μετά την επικοινωνία με τον Πρωθυπουργό, ο
πρόεδρος των ΑΝ.ΕΛ. επέμεινε
στο αίτημα παραίτησης/αποπομπής του κ. Μουζάλα, με tweet που ανήρτησε αργά το βράδυ
της Τετάρτης, στο οποίο μάλιστα
χαρακτηρίζει την απόφαση για
τον αν. υπουργό Μεταναστευτικής Πολιτικής ως προϋπόθεση,
αλλά χωρίς να διευκρινίζει για
ποιο πράγμα προϋπόθεση είναι.
Στη χθεσινή δήλωσή του ο
πρόεδρος των ΑΝ.ΕΛ. τόνισε ότι
το πρόβλημα δεν είναι προσωΣυνέχεια στη σελίδα 6

ΕΛΕΠΑΠ: Προστατεύει και αποκαθιστά αναπήρους
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μπορεί τα αρχικά ΕΛΕΠΑΠ να μην μας λένε κάτι, αλλά
αν μάθουμε το έργο που προσφέρει η Ελληνική Εταιρεία
Προστασίας και Αποκατάστασης
Αναπήρων Προσώπων, σε παιδιά
από το 1937, και σε ενήλικες
από το 2013, σίγουρα όχι μόνο
θα αλλάξουμε γνώμη αλλά πολλοί ενδεχομένως να τρέξουμε να
βοηθήσουμε.
Ασφαλώς δεν είναι τυχαίο ότι
με την αγάπη του κόσμου, με
τις γενναίες χορηγίες μεγάλων
ιδρυμάτων (όπως π.χ. Νιάρχου
και Ωνάση) και το πείσμα των
εθελοντών να έχει φτάσει να
διαθέτει 6 παραρτήματα σε όλη
τη χώρα (Αθήνα, Θεσσαλονίκη,
Ιωάννινα, Χανιά, Βόλο και Αγρίνιο).
Αν μάλιστα αναρωτιέστε τι
κάνει η ΕΛΕΠΑΠ, αρκεί να σας
πούμε ότι μεριμνά για την ολιστική λειτουργική αποκατάσταση των παιδιών με κινητικές
αναπηρίες και αναπτυξιακές δυσκολίες.
Και λέμε αρκεί, μόνο ως σχή-

σε αυτά τα παιδιά που τους παρέχεται φροντίδα και θεραπεία
στις άρτια εξοπλισμένες εγκαταστάσεις. Οφείλουμε επίσης να

Ενόχληση
Κλίντον
για Τουρκία

πούμε ότι το υψηλής επιστημονικής εξειδίκευσης προσωπικό,
Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 9

WR

Αναγκαίο και το κολύμπι στην πισίνα των εγκαταστάσεων της ΕΛΕΠΑΠ στο Παγκράτι, καθώς
βοηθάει πολύ στη θεραπεία των παιδιών με κινητικές αναπηρίες και αναπτυξιακές δυσκολίες.
μα λόγου, γιατί σε ένα τέτοιο
έργο τίποτα δεν είναι αρκετό.
Ωστόσο, είναι θαυμαστά τα αποτελέσματα που παρατηρούνται

Συνέχεια στη σελίδα 8

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (email) που
έδωσε στη δημοσιότητα το Στέιτ
Ντιπάρτμεντ γίνεται αναφορά
σε παρενόχληση των ΗΠΑ από
προκλητικές ενέργειες της Τουρκίας στην κυπριακή ΑΟΖ. Το μήνυμα στάλθηκε από τον Jacob
Sullivan, στενό συνεργάτη της
Χίλαρι Κλίντον, όταν αυτή υπηρετούσε στο αξίωμα της Υπουργού Εξωτερικών.
Σύμφωνα με δημοσίευμα της
κυπριακής εφημερίδας «Ο Φιλελεύθερος», ο Jacob Sullivan
ερωτήθηκε από Αμερικανό δημοσιογράφο κατά πόσον οι ΗΠΑ
είναι δυσαρεστημένες από τις
τουρκικές προκλητικές ενέργειες στην κυπριακή ΑΟΖ και ιδίως
από την παρενόχληση από τουρκικό πολεμικό Αμερικανών
υπαλλήλων της εταιρείας Noble
Energy. Ο Jacob Sullivan ερωτήθηκε, επίσης, κατά πόσον το
Στέιτ Ντιπάρτμεντ θεωρεί τις
τουρκικές ενέργειες παράνομες.
Η ερώτηση προέκυψε μετά από
συνάντηση που είχε η Χίλαρι
Κλίντον με τον τότε Τούρκο ομόλογό της, Αχμέτ Νταβούτογλου,
την περίοδο που είχαν καταγρα-

Tου ανταποκριτή μας
Αρη Παπαδόπουλου

Ανεκτικοί οι Αμερικανοί στους γάμους ομοφυλοφίλων Αντιδράσεις
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Σύμφωνα με στοιχεία που δημοσιεύτηκαν την
Πέμπτη από την Ομοσπονδιακή
κυβέρνηση, οι Αμερικανοί είναι
θερμοί με την ιδέα του γάμου
μεταξύ ανθρώπων του ιδίου φύ-

Διεθνή: Ο Ταγίπ Ερντογάν διώχνει το «Spiegel» από την Τουρκία. Σελίδα 8.

1-888-547-9527
1-718-784-5255

εΥρΩκινΗΣΗ

Ανησυχώντας για το μέλλον τους που προδιαγράφεται ζοφερό εν μέσω της υψηλής ανεργίας
που καταγράφεται στη χώρα, φοιτητές διαδήλωσαν χθες στο κέντρο της Αθήνας.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε είκοσι χρόνια η ανεργία στην Ελλάδα θα επανέλθει
στα προ κρίσης επίπεδα του
7,3%. Προς το παρόν και για το
τέταρτο τρίμηνο του 2015 η
ανεργία διαμορφώθηκε στο
24,4%, με αποτέλεσμα σε μέσα
επίπεδα για το 2015 να βρίσκεται στο 24,9%.
Σύμφωνα με την τριμηνιαία
έρευνα εργατικού δυναμικού
της ΕΛΣΤΑΤ, ο αριθμός των
ανέργων αυξήθηκε κατά 1,2%
σε σχέση με το γ’ τρίμηνο 2015
και μειώθηκε κατά 5,7% σε σχέση με το δ’ τρίμηνο 2014.
Το ποσοστό των μισθωτών,
το οποίο εκτιμάται σε 65,7%,
εξακολουθεί να είναι χαμηλότερο του μέσου όρου της Ευρωπαϊκής Ενωσης, στην οποία
ανέρχεται στο 83,5 του συνόλου
των απασχολουμένων.
Πάντως, χθες, η ΓΣΕΕ ανέφερε ότι η ανεργία δεν αναμένεται
να επιστρέψει στο προ κρίσης
επίπεδο του 7% πριν το 2036.
Το συμπέρασμα αυτό συγκαταλέγεται στην ετήσια έκθεση
που παρουσίασε το Ινστιτούτο
Εργασίας της τριτοβάθμιας Ομοσπονδίας Συλλόγων Εργαζομένων.
Τα βασικά, εξάλλου, συμπεράσματα της έκθεσης σχετίζονται με τις αρνητικές δημοσιονομικές και μακροοικονομικές εξελίξεις, καθώς και τις υφεσιακές
επιπτώσεις της ασκούμενης πολιτικής στην αγορά εργασίας και
παρουσιάστηκαν την Πέμπτη το
μεσημέρι στη Ρόδο, στο πλαίσιο
του ετήσιου συνεδρίου της
ΓΣΕΕ, από τον επιστημονικό διευθυντή του Ινστιτούτου, Γιώργο Αργείτη.
Ειδικότερα και σε ό,τι αφορά
τις εξελίξεις στην αγορά εργασίας, τα συμπεράσματα που
προκύπτουν είναι ότι υπάρχει
τάση αποκλιμάκωσης του ποσοστού ανεργίας, η οποία ξεκίνησε
τον Ιούλιο του 2013, και ο ρυθμός μείωσης του ποσοστού ανεργίας, τόσο το 2014, όσο και το
2015, παρέμεινε σταθερός στο
5,6% κατ’ έτος. Αυτό, μεταξύ άλλων, σημαίνει ότι θα χρειαστούν
τουλάχιστον 20 χρόνια (ως το

Πολιτική: Tο προσχέδιο της
Συνόδου Κορυφής για τη συμφωνία. Σελίδα 8.
HΠΑ: Περίπλοκη για τους Ρεπουμπλικανούς η επιλογή Ομπάμα. Σελίδα 11.

λου, αλλά είναι πιο απαθείς για
το ρόλο που ο γάμος, κάθε είδους, παίζει στον καθορισμό της
ρύθμισης των οικογενειακών ζητημάτων.
Πρόσφατα δημοσιευμένα
στοιχεία από την Εθνική Ερευνα
για την Ανάπτυξη της Οικογένειας, η οποία είχε λάβει χώρα
από το 2011 έως το 2013 από
το υπουργείο Υγείας των ΗΠΑ,
δείχνουν αφενός μια αυξανόμενη υποστήριξη στις σχέσεις μεταξύ ανθρώπων του ίδιου φύλου, αλλά και των υιοθετήσεων
και αφετέρου μια αμφιθυμία
αναφορικά με τη σεξουαλική
ηθική απ’ την οποία κάποτε διέπονταν οι γάμοι.
Ανάμεσα στις γυναίκες με

ηλικία 15-44, το ποσοστό που
θεωρεί ότι δεν έχει πρόβλημα
με τον γάμο των γκέι αυξήθηκε
από 42% το 2002 σε 60% τη
διετία 2011-2013. Οι απόψεις
των ανδρών της ίδιας ηλικίας
μοιράζονται ισότιμα (49% υπέρ,
50% κατά), αλλά έχουν και αυτοί μια κατεύθυνση προς την
ίδια τάση.
Η έρευνα δείχνει ακόμα πιο
εντυπωσιακή μεταστροφή των
αντιλήψεων κατά την τελευταία
δεκαετία σχετικά με το εάν τα
ζευγάρια ιδίου φύλου πρέπει να
έχουν το δικαίωμα να υιοθετούν
παιδιά. Ενώ το 55 τοις εκατό
των γυναικών το 2002 αναφέρουν ότι ήταν υπέρ του εν λόγω
δικαιώματος, ο αριθμός έχει

για Λούλα

εκτοξευθεί σε περισσότερο από
75 τοις εκατό. Μεταξύ των ανδρών, η υποστήριξη για την υιοθέτηση παιδιών από άτομα του
ιδίου φύλου έχει εκτοξευθεί στο
68 τοις εκατό, ενώ ήταν περίπου
στο 47 τοις εκατό το 2002.
Η Κάθυ Σακιμούρα, διευθύντρια του Εθνικού Κέντρου για
τα δικαιώματα των Λεσβιών, δήλωσε ότι η μεταστροφή της συμπεριφοράς είναι αποτέλεσμα της
αυξανόμενης αναγνώρισης ότι
τα ζευγάρια του ιδίου φύλου δεν
έχουν διαφορά από τα ετεροφυλόφιλα ζευγάρια.
«Η συζήτηση σε όλη τη χώρα
πραγματοποιείται μέσα στα σπί-

ΡΙΟ ΝΤΕ ΤΖΑΝΕΪΡΟ. Ο πρώην
πρόεδρος της Βραζιλίας, Λουίς
Ινάσιο Λούλα ντα Σίλβα, ανέλαβε χθες επίσημα καθήκοντα
προσωπάρχη (μια θέση αντίστοιχη με αυτήν του πρωθυπουργού σε πολιτικά συστήματα
όπως της Γαλλίας), στην κυβέρνηση της νυν προέδρου Ντίλμα
Ρουσέφ, η οποία επιλήφθηκε
προσωπικά του ζητήματος.
«Δεν θα γίνει κανένα πραξικόπημα!» δήλωσε ο Λούλα κατά
τη διάρκεια της τελετής στο
Προεδρικό Μέγαρο Πλανάλτο
στην Μπραζίλια, ενώ τον διέκο-

Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνέχεια στη σελίδα 10