News

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

www.ekirikas.com

Πέμπτη, 2 Ιουλίου 2015 / Τhursday, July 2, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33143 GREEK-AMERICAN DAILY

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Θα δεχθεί τους όρους της τρόικας, μετά το δημοψήφισμα
Διεμήνυσε
ο Τσίπρας με
διάγγελμά του

Ομογενής
πληρώνει
νοσοκομείο
ασθενούς
Του Θεοδώρου Καλμούκου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ομογενής επιχειρηματίας φίλος και πιστός αναγνώστης του «Εθνικού Κήρυκα», ο
οποίος επιθυμεί να διατηρήσει
την ανωνυμία του, κατέβαλλε την
εγγύηση των $70.000 προκειμένου να εγχειριστεί σήμερα Πέμπτη στο νοσοκομείο «Μεμόριαλ»
της Νέας Υόρκης 44χρονη γυναίκα
από την Αθήνα, που διαγνώστηκε
με σπάνια μορφή καρκίνου.
Η κ. Κορίκη βρίσκεται στη
Νέα Υόρκη για εγχείρηση και θεραπεία στο νοσοκομείο «Μεμόριαλ» του Μανχάταν. Το κλείσιμο
των τραπεζών δεν της επιτρέπει
τη μεταφορά των χρημάτων που
απαιτούνται από την Ελλάδα για
να τα προκαταβάλλει ώστε να εισαχθεί στο νοσοκομείο. Χωρίς
αυτά τα χρήματα, τα οποία ανέρχονται στις 70.000 δολ., δεν θα
δεχθεί το νοσοκομείο να την εισαγάγει και να εγχειριστεί σήμερα Πέμπτη 2 Ιουλίου όπως έχει
προγραμματιστεί.

ΝΤαΝιΕλ οΤσοα ΝΤΕ ολζα/ασοσιΕΪTΕΝT πρΕσ

Συνεχίζεται το δράμα των συνταξιούχων, που χθες προσπάθησαν
με αύξοντα αριθμό να πάρουν από τα γκισέ ορισμένων τραπεζών,
που άνοιξαν ειδικά γι’ αυτό το σκοπό, μόνο 120 ευρώ από τη
σύνταξή τους. Κάτω, η καγκελάριος Αγγελα Μέρκελ, που μίλησε

στο γερμανικό Κοινοβούλιο, κατέστησε σαφές ότι θα περιμένει
πρώτα το δημοψήφισμα, ενώ ο πρόεδρος της Κομισιόν Ζαν
Κλοντ Γιούνκερ, αρνήθηκε να κάνει δηλώσεις για την Ελλάδα,
λέγοντας ότι είναι σε επαφή με όλους τους αρμόδιους.

Συνέχεια στη σελίδα 5

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Κυβέρνηση
εθνικής ενότητας
Στις 25 Ιανουαρίου του 2015
οι κουρασμένοι από τα μνημόΔιαβάστε ολόκληρο το
«Κύριο Αρθρο» στη σελίδα 2

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο πρωθυπουργός της Ελλάδας κ. Αλέξης Τσίπρας, ευρισκόμενος υπό μεγάλη πίεση, τόσο λόγω της μη πληρωμής της
δόσης στο ΔΝΤ, όσο και από την
δραματική εσωτερική κατάσταση, εμμέσως πλην σαφώς, με
διάγγελμά του στον ελληνικό
λαό -το δεύτερο σε δυο ημέρεςδιαμήνυσε χθες στους Ευρωπαίους ότι θα «προχωρήσει άμεσα»
στην αποδοχή των όρων, με μικρές διαφορές, αμέσως μετά το
δημοψήφισμα της Κυριακής.
Κατά τη χθεσινή ημέρα -μιας
ακόμη με έντονη παρασκηνιακή
δράση- η συγκρατημένη αισιοδοξία που δημιουργήθηκε από
το πρωί, ότι ήταν πιθανή μια
άμεση λύση στο δράμα της Ελλάδας και η αποφυγή δημοψηφίσματος, κατέρρευσε μετά και
από την άρνηση των Ευρωπαίων
να δεχτούν τους νέους όρους
που υπέβαλε η ελληνική κυβέρνηση. Αλλά και με την απόφασή
τους να μην εξετάσουν οποιαδήποτε ελληνική πρωτοβουλία
πριν τη Δευτέρα, την επομένη
δηλαδή του δημοψηφίσματος.
Επιπλέον, και ενώ εμπεδώνεται η αντίληψη ότι η υπόθεση
της Ελλάδας είναι χαμένη από
οικονομικής πλευράς, εγείρεται
το θέμα της ζωτικής γεωστρατηγικής σημασίας της Ελλάδας για
τις ΗΠΑ, τόσο με προχθεσινή
δήλωση του προέδρου Ομπάμα
όσο και από μια σειρά δημοσιευμάτων σε μεγάλες αμερικανικές εφημερίδες.
Αναλυτικότερα, οι σημαντικότερες χθεσινές εξελίξεις είχαν
ως έξης:
Το χθεσινό διάγγελμα του
Ελληνα Πρωθυπουργού (περισσότερες πληροφορίες στη σελιδα 8) απέτρεψε τους Υπουργούς
Οικονομικών να συζητήσουν πάνω στις τελευταίες προτάσεις
Συνέχεια στη σελίδα 8

Σχόλιο
Tου A.H. Διαματάρη

Η αλλαγή
ζωής σε πόλη
της επαρχίας

Πού
καταντήσαμε;
Γράφω και σβήνω από το
πρωί. Τι να γράψω; Σκεπτόμουν
Διαβάστε ολόκληρο το
«Κύριο Αρθρο» στη σελίδα 2

Aρθρο της
«WSJ» για
Ομογένεια
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η εφημερίδα
«Γουόλ Στριτ Τζέρναλ» αφιέρωσε εκτενές δημοσίευμά της κάνοντας σφυγμομέτρηση ανάμεσα σε ομογενείς αναφορικά με
την οικονομική και πολιτική κατάσταση όπως έχει διαμορφωθεί
στην Ελλάδα.
Το δημοσίευμα προτάσσει
την ιδιοκτήτρια του εστιατορίου
«Telly’s Taverna» στην Αστόρια,
την Νταγιάν Λοϊσέλε. Μία από
τις υπαλλήλους της στο εστιατόριο έχει κοινό λογαριασμό με
την μητέρα της η οποία ζει στην
Ελλάδα αλλά τώρα δεν έχει τρόπο να της στείλει χρήματα εκεί.
Η κ. Λοϊσέλε, η οποία διαμένει στην Αστόρια, ορίζει ακίνητη
περιουσία στην Ελλάδα όπου,
λέγει, ότι οι φόροι ακινήτων είναι μεγαλύτεροι από το εισόδημα που βγάζει η οικογένειά της
Συνέχεια στη σελίδα 5

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Tετάρτη 1 Ιουλίου 2015
€1
$ Καναδά

$1.11
$0.80
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 71-83
αυριO: αίθριος 67-80
ΑΘΗΝΑ: 64-86
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 71-92

1-888-547-9527
1-718-784-5255

μαρκουσ σρΕΪμπΕρ/ασοσιΕΪTΕΝT πρΕσ

Του ανταποκριτή μας
Γιάννη Σοφιανού
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Πλήθη συνταξιούχων περίμεναν από νωρίς χθες στην ουρά, έξω από επιλεγμένα υποκαταστήματα τραπεζών, μέχρι να
τους επιτραπεί να εισέλθουν για
να εισπράξουν μέρος της σύνταξής τους.
Απλωναν τα χέρια παρακαλώντας για το χαρτάκι προτεραιότητας για να πάρουν 120 ευρώ
μόνο από τα γκισέ. Αλλοι, πιο
ψύχραιμοι, αρκετοί με διάθεση
αστεϊσμού, αλλά και πολλοί με
τα νεύρα τεταμένα. Καταγράφηκαν σπρωξίματα, λογομαχίες,
αλλά και λιποθυμίες, περιστατικά που χρειάστηκε η επέμβαση
ασθενοφόρου για τις πρώτες

βοήθειες.
Αν μία κοινωνία κρίνεται από
το πώς φέρεται στους ηλικιωμένους της, στην Ελλάδα έχει αποτύχει, αν όχι χειρότερα, αντίστοιχα με την ελληνική οικονομία.
Τα νερά και τα αναψυκτικά
που μοίραζαν σε κάποιες περιπτώσεις οι υπάλληλοι των τραπεζών, η ευγενική και εξυπηρετική τους στάση, δεν μπορεί να
αλλοιώσει την εικόνα ντροπής.
Ανεξάρτητα από το ποιος έχει
την ευθύνη, δεδομένου ότι η κυβέρνηση και οι θεσμοί αλληλοκατηγορούνται και για το ποιος
προκάλεσε την έλλειψη ρευστότητας, το κλείσιμο των τραπεζών, το όριο στις αναλήψεις.
Λίγα εκατοστά δίπλα από
τους συνταξιούχους, άνθρωποι

κάθε ηλικίας σχημάτιζαν άλλη
ουρά. Περίμεναν να πάρουν
χρήματα ώς 60 ευρώ από τα μηχανήματα αυτόματης ανάληψης
στην καλύτερη περίπτωση, καθώς το έλλειμμα σε 20ευρα επέτρεπε σε πολλές τράπεζες «τράβηγμα» μόνο 50 ευρώ.
Εκεί, έξω από τις τράπεζες,
παρόντες και αστυνομικοί, συνήθως σε ζεύγη, επιτηρώντας
διακριτικά. Εγιναν άλλωστε και
προσαγωγές υπόπτων με την κατηγορία προσπάθειας εξαπάτησης όσων είχαν προσέλθει για
να σηκώσουν χρήματα.
Ειδικά στο κέντρο της Αθήνας, το πλήθος που περίμενε να
σηκώσει λίγα ευρώ, βρέθηκε αντιμέτωπο «πρόσωπο με πρόσωπο» και την χειρότερη ακόμη εικόνα της κρίσης. Ανθρώπων

Toυ ανταποκριτή μας
Βασίλη Κουτσίλα

αστέγων, οι οποίοι το βράδυ συνηθίζουν να βρίσκουν καταφύγιο στις εισόδους μεγάλων καταστημάτων.
Τα στατιστικά, δεν είναι ακόμη για μία φορά αρκετά για να
περιγράψουν το πώς η κοινωνία
στενάζει. Η ύφεση εκτιμάται
πως επανέρχεται για να προσθέσει στις απώλειες σχεδόν 25%
του ΑΕΠ από το 2008 και έπειτα. Η ανεργία έδειξε εκ νέου σημάδια αύξησης, κυμαινόμενη
περί του 26%, ενώ είναι πάνω
από διπλάσια στους νέους και
κοντά στο 35% στις πιο παραγωγικές ηλικίες των 30.
Οι συντάξεις και οι μισθοί
μειώθηκαν ώς και 50% σε ορισμένες περιπτώσεις. Τα πιο πρό-

ΚΑΡΔΙΤΣΑ. Η εικόνα που επικρατεί στην πόλη της Καρδίτσας
(40.000 κάτοικοι) είναι ανάλογη με αυτή που επικρατεί σε όλη
την Ελλάδα: οι ουρές έξω από
τα ΑΤΜ είναι τεράστιες, η ένταση δεν λείπει, ενώ στα σούπερ
μάρκετ της πόλης άρχισαν να
παρατηρούνται οι πρώτες ελλείψεις σε είδη πρώτης ανάγκης
(αλεύρι, συμπυκνωμένα γάλατα
κτλ).
Από χθες το πρωί μάλιστα δίπλα στην ουρά των ΑΤΜ προστέθηκε και η ουρά των συνταξιούχων που περίμεναν να πάνε
στον γκισέ για να κάνουν ανάληψη μέχρι 120 ευρώ της σύνταξής τους.
Εφοδιασμένοι με νερό και
χυμούς οι ηλικιωμένοι περίμεναν στην ουρά τους με την
Αστυνομία να κάνει αισθητή την
παρουσία της (με τουλάχιστον
ένα περιπολικό). Οι αντεγκλή-

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 6

Εικόνες κλιμάκωσης της κρίσης στην κοινωνία

Παρέμβαση
Μητσοτάκη
υπέρ του «ναι»

Δηλώσεις
Δημητρίου
για κρίση

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Παρέμβαση ενόψει του
δημοψηφίσματος την ερχόμενη
Κυριακή κάνει με δήλωσή του
στο «ΑΜΠΕ» ο Κωνσταντίνος
Μητσοτάκης. Ο επίτιμος πρόεδρος της ΝΔ τονίζει ότι στο δημοψήφισμα, ο ελληνικός λαός
δεν καλείται να κρίνει κάποια
τελική συμφωνία με την Ευρώπη, αλλά στην ουσία να αποφασίσει για την παραμονή της χώρας στην ευρωζώνη και στο ευρώ.
«Ετσι ερμηνεύει την ψήφο
του η Ευρώπη, χωρίς τη βοήθεια
της οποίας η χώρα θα καταστραφεί ολοκληρωτικά οικονομικά
μέσα σε μερικές εβδομάδες. Ετσι
πρέπει να την ερμηνεύσει και ο
ίδιος ο ελληνικός λαός», αναφέρει. Παράλληλα, καλεί τον Πρω-

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Δηλώσεις για τη
διαμορφωθείσα κρίση στην Ελλάδα εξέδωσαν η Αρχιεπισκοπή
Αμερικής και ο Πάπας της Ρώμης.
Σύμφωνα με την Αρχιεπισκοπή: «Ο Σεβασμιότατος Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Δημήτριος
παρακολουθεί εντονώτατα τις
εξελίξεις στην Ελλάδα, η οποία
αντιμετωπίζει μια πολύ μεγάλη
κρίση στη σύγχρονη Ιστορία της.
Ο Αρχιεπίσκοπος εκφράζει
την απέραντη αγάπη, το ζωηρότατο ενδιαφέρον και την αμέριστη συμπαράσταση της Ελληνοαμερικανικής Ορθοδόξου Ομογενείας προς τον δοκιμαζόμενο
ελληνικό λαό και τονίζει την
ανάγκη ψυχραιμίας και συνέσεως και την με κάθε τρόπο διατήρηση της ομονοίας και ομο-

γΕΝικEσ πληροφορIΕσ

[email protected]

βιρΤζιΝια μαγιο/ασοσιΕΪTΕΝT πρΕσ

Συνέχεια στη σελίδα 9

σπυροσ Τσακιρησ/ασοσιΕΪTΕΝT πρΕσ

Ο συνταξιούχος, Γιώργος Πετρόπουλος δείχνει τα χαρτονομίσματα των 10 ευρώ που κατάφερε
να πάρει από το γκισέ της Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος, μετά από πολλή ώρα στην ουρά.

Συνέχεια στη σελίδα 5