News

Γράφει την ιστορία
του Ελληνισμού
των ΗΠΑ
από το 1915

ab
www.ekirikas.com

Πέμπτη, 12 Μαρτίου 2015 / Τhursday, March 12, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 99 No.33049 GREEK-AMERICAN DAILY

Παραμένουν
τα ερωτηματικά

Η Χίλαρι Κλίντον.

έχει παραδώσει όλα τα μηνύματά της -τα οποία και θα αναρτηθούν σε ειδικό δικτυακό τόπο
αφού εξεταστούν από τις υπηρεσίες του Στέιτ Ντιπάρτμεντ.
Σε συνέντευξη Τύπου που
παραχώρησε στην έδρα του
ΟΗΕ στη Νέα Υόρκη, η Χίλαρι
Κλίντον είπε ότι επέλεξε, επειδή
ήταν πιο βολικό για την ίδια, να
χρησιμοποιεί τον προσωπικό λογαριασμό της. Υποστήριξε όμως
ότι «η μεγάλη πλειοψηφία» των
μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που έστειλε πήγαν σε
διευθύνσεις του Στέιτ Ντιπάρτμεντ και κατά συνέπεια έχουν
διατηρηθεί.
Η χρήση μιας ιδιωτικής διεύθυνσης, αντί για την επίσημη,
μπορεί να καταστήσει πολύ δύσκολη την αρχειοθέτηση, δεδομένου ότι τα μηνύματα αποθηκεύονταν στον ιδιωτικό σέρβερ
της Κλίντον και όχι στον κρατικό.
Η πρώην Υπουργός τόνισε ότι
ο σέρβερ αυτός «θα παραμείνει
ιδιωτικός», αλλά διαβεβαίωσε
ότι ουδέποτε έστειλε «εμπιστευτικά έγγραφα μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου».
Οπως είπε, τον περασμένο
Δεκέμβριο έστειλε περίπου
Συνέχεια στη σελίδα 10

Αυξάνει το ποσοστό
παιδιών εκτός γάμου
NEA YOΡΚΗ. Το ποσοστό των
παιδιών που γεννιούνται από
γονείς που δεν είναι παντρεμένοι σημειώνει σταθερή αύξηση
τα τελευταία χρόνια στις Ηνωμένες Πολιτείες, σύμφωνα με τα
όσα καταδεικνύουν τα σχετικά
στατιστικά στοιχεία.
Πιο συγκεκριμένα, τα τελευταία πέντε χρόνια στις Ηνωμένες Πολιτείες λίγο πάνω από το
ένα τέταρτο των γεννήσεων από
γυναίκες ηλικίας από 15 έως 44
ετών, αφορά παιδιά που δεν
προέρχονται από παντρεμένους
γονείς, σύμφωνα με τα νέα στοιχεία από τα Κέντρα Ελέγχου και
Πρόληψης Νοσημάτων.
Αντίθετα, το ποσοστό των
γεννήσεων από γυναίκες που εί-

ναι άγαμες και δεν συγκατοικούν με τον σύντροφό τους μειώθηκε ελαφρά κατά την ίδια περίοδο, όπως δείχνουν τα σχετικά
στατιστικά στοιχεία.
Το αποτέλεσμα είναι οι γονείς που συζούν να αντιπροσωπεύουν σήμερα μια σαφή πλειοψηφία (59%) όλων των γεννήσεων εκτός γάμου, σύμφωνα με
τις εκτιμήσεις από την Σάλι Κέρτιν, του Κέντρου Ελέγχου και
Πρόληψης Ασθενειών. Συνολικά, το 40% των 3.930.000 γεννήσεων το 2013 αφορούσε ανύπαντρες γυναίκες.
Τα στοιχεία αναθεωρούν το
στερεότυπο μιας ανύπαντρης
Συνέχεια στη σελίδα 10

Χάσμα μεταξύ Αθήνας και Βερολίνου
Λόγω
Βαρουφάκη και
κατοχικών
αποζημιώσεων

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΡΑΧΑΛΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Ο υπουργός Παραγωγικής Ανασυγκρότησης, Περιβάλλοντος και Ενέργειας Παναγιώτης Λαφαζάνης, σε ομιλία του χθες σε φόρουμ για την Ενέργεια συνέβαλε κι αυτός στο πολεμικό κλίμα
του τελευταίου 24ώρου μεταξύ Ελλάδας και Γερμανίας, δηλώνοντας ότι «η Ελλάδα είναι πολύ
μικρή χώρα για να παραμείνει εξαρτημένο τροϊκανό οικονομικό προτεκτοράτο».

«Χέρι» στα αποθέματα των Ταμείων
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Υπό την πίεση της ελλιπούς ρευστότητας, η κυβέρνηση
του ΣΥΡΙΖΑ πιέζει τα ταμεία κοινωνικής ασφάλισης να παραδώσουν άμεσα εκατοντάδες εκατομμύρια ευρώ ώστε να εξασφαλιστεί ότι θα πληρωθούν αυτόν
το μήνα μισθοί του Δημοσίου
και συντάξεις.
Η πρωτοφανής μεταφορά
τραπεζικών καταθέσεων, στην
οποία αντιδρούν τα συνταξιοδοτικά ταμεία και τα ταμεία κοινωνικής πρόνοιας, επεσήμανε η
«Financial Times», ακολουθεί
την αιφνιδιαστική απότομη μείωση των φορολογικών εσόδων
τον Ιανουάριο, η οποία έφερε
το υπουργείο Οικονομικών στη
δυσμενή θέση να αναζητά κεφάλαια ώστε να καταβάλει τη
δόση του 1,2 δισ. ευρώ στο Διε-

θνές Νομισματικό Ταμείο μέχρι
τις 20 Μαρτίου.
Οπως αναφέρει το άρθρο, ο
υπουργός Οικονομικών Γιάνης
Βαρουφάκης επιμένει ότι η Ελλάδα έχει επαρκή ρευστότητα
για να ανταποκριθεί στις δανειακές της υποχρεώσεις αυτό το
μήνα. Παράλληλα, προειδοποιεί
ότι οι πληρωμές στους προμηθευτές της κυβέρνησης και οι
επιστροφές ΦΠΑ μπορεί να αναβληθούν.
Σύμφωνα με ανώτερο αξιωματούχο όμως, η κυβέρνηση
χρειάζεται να μαζέψει επιπλέον
1,5 δισ. ευρώ μέχρι τα τέλη
Μαρτίου ώστε να αποφύγει την
αναβολή στις πληρωμές μισθών
και συντάξεων.
«Είναι πολύ δύσκολο για τον
κόσμο να πιστέψει ότι μία χώρα
στην καρδιά της Ευρώπης θα

μπορούσε να αντιμετωπίζει τέτοιου είδους πρόβλημα... Η Ελλάδα, άλλωστε, δεν είναι Βενεζουέλα», δήλωσε η Μιράντα Ξαφά, διευθύντρια της EF Consulting στην Αθήνα και πρώην αντιπρόσωπος στο ΔΝΤ.
Τα ταμεία κοινωνικής ασφάλισης, μαζί με άλλους φορείς του
Δημοσίου έχουν συνολικά αποθέματα ρευστότητας ύψους 2
δισ. ευρώ που θα μπορούσαν να
αποτελέσουν τη λύση γι’ αυτό
το μήνα και τον επόμενο εάν μεταφερθούν στο Κοινό Κεφάλαιο
της Τράπεζας της Ελλάδας, που
ήδη διαχειρίζεται ρευστότητα
φορέων του Δημοσίου η οποία
ξεπερνά τα 8 δισ. ευρώ.
Η Ελλάδα θα πάρει μία ανάσα τον Απρίλιο όταν λήγουν τόΣυνέχεια στη σελίδα 9

Γιαγιά έκοψε Συνέχισε η
το λαιμό της υποχώρηση
εγγονής της
του ευρώ
ΣΙΚΑΓΟ. Μια 52χρονη γυναίκα
από το Σικάγο κατηγορείται ότι
σκότωσε την μόλις 7 μηνών εγγονή της κόβοντας το κεφάλι της
με ηλεκτρικό πριόνι.
Πρόκειται για την Μανουέλα
Ροντρίγκεζ και το περιστατικό
έλαβε χώρα την Τρίτη σε διαμέρισμα του Λιτλ Βίλατζ όπου η
52χρονη υποτίθεται ότι είχε
αναλάβει τη φύλαξη και φροντίδα του μωρού. Σύμφωνα με τις
πρώτες πληροφορίες, η γυναίκα
προχώρησε σε αυτή την ενέργεια γιατί, όπως είπε στους
αστυνομικούς... ήθελε να κάνει
το μωρό να πάψει να κλαίει.
Από την ιατροδικαστική εξέταση προέκυψε ότι η Ροντρίγκεζ
είχε επιφέρει πολλαπλά τραύματα στο κεφάλι του παιδιού
προτού τελικά του κόψει το λαιμό με το ηλεκτρικό πριόνι.
Αμέσως μετά τη διάπραξη της
δολοφονίας, η 52χρονη αποπειράθηκε να αυτοκτονήσει αλλά
Συνέχεια στη σελίδα 10

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τετάρτη 11 Μαρτίου 2015
€1
$ Καναδά

$1.06
$0.78
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 38-49
ΑΥΡΙO: Αίθριος 32-47
ΑΘΗΝΑ: 44-55
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 46-63

στα $1,057
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το ευρώ συνέχισε
να υποχωρεί χθες έναντι του δολαρίου, με την ισοτιμία έως και
τα 1,057 από το επίπεδο των
1,086 που έκλεισε τελικά την
Τρίτη στη Νέα Υόρκη, καθώς η
ΕΚΤ και η Fed φαίνεται να προχωρούν αντίθετα προς τη νομισματική τους πολιτική.
Υποχωρώντας σε νέα χαμηλά
12ετίας σε σχέση με το αμερικανικό νόμισμα, το ευρώ έφτασε
να χάνει έως και 1,5% κατά τις
χθεσινές συναλλαγές, αυξάνοντας τις απώλειες σε 12,5% από
την αρχή της χρονιάς και σε
23% σχεδόν από πέρυσι, ενώ
οδεύει για τη μεγαλύτερη τριμηνιαία πτώση της ιστορίας του.
Είχε υποχωρήσει 10,6% το γ’
τρίμηνο του 2008 εν μέσω της
παγκόσμιας χρηματοοικονομικής κρίσης.
Οι απώλειες του ευρωπαϊκού
νομίσματος έχουν επιταχύνει
αυτή την εβδομάδα λόγω της
παρέμβασης της ΕΚΤ στην αγορά κρατικών ομολόγων της ευρωζώνης (ποσοτική χαλάρωση,
QE), την ώρα που αυξάνονται οι
προσδοκίες για αύξηση των επιτοκίων από τη Fed το καλοκαίρι
(ποσοτική σύσφιξη).
Αναλυτές και επενδυτικές
τράπεζες είχαν προβλέψει την
πτωτική πορεία του ευρώ, αλλά
Συνέχεια στη σελίδα 9

Πολιτική: Η Ελλάδα, η Μέρκελ, η αποστασία και ο Σόιμπλε.
Σελίδα 9.

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

Οικονομία: Στα 12,67 δισ. ευρώ οι οφειλές στο Δημόσιο το
2014. Σελίδα 9.
Πολιτική: Κλήτευση σε κατάθεση Σημίτη στη δευτεροβάθμια
δίκη του Ακη. Σελίδα 13.

Αυτό το Σαββατοκύριακο
στο «Περιοδικό»

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Για τα email της Χίλαρι
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Χίλαρι Κλίντον
επέμεινε ενώπιον των δημοσιογράφων ότι επί θητείας της στο
Στέιτ Ντιπάρτμεντ χρησιμοποιούσε για «πρακτικούς λόγους»
το προσωπικό e-mail της, ωστόσο παραδέχθηκε «ότι θα ήταν
καλύτερο» να είχε χρησιμοποιήσει τον επίσημο λογαριασμό
του ΥΠΕΞ. Παράλληλα, διαβεβαίωσε ότι ουδέποτε έστειλε εμπιστευτικά έγγραφα μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και ότι

Γ. Πάππας: Επιτυχημένος
επιχειρηματίας
με 60ετή προσφορά στη
Βυζαντινή Ιεροψαλτική

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΡΑΧΑΛΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Αρχή «τεχνικών συνομιλιών» με το Brussels Group
Ενώ η τουριστική γειτονιά των Θεών, η Πλάκα, περιμένει τους τουρίστες, η κυβέρνηση ενεπλάκη τελικά σε διαπραγματεύσεις με τους δανειστές, ώστε να καλύψει το χρηματοδοτικό
κενό εφόσον αξιολογηθούν τα μέτρα της (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 8).

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε έντονο κλίμα, που δηλητηριάζει σοβαρά τις ελληνογερμανικές σχέσεις, έχουν περάσει το τελευταίο 24ωρο Ελληνες και Γερμανοί αξιωματούχοι, με μήλον της έριδος είτε τον
υπουργό Οικονομικών Γιάνη Βαρουφάκη, είτε τις κατοχικές
αποζημιώσεις, στις οποίες αναφέρθηκε προχθές το βράδυ επίσημα από την ελληνική Βουλή
ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας. Κι όλα αυτά ενώ ξεκινούσαν στις Βρυξέλλες, οι διαπραγματεύσεις για τα ελληνικά μέτρα
βάσει της συμφωνίας (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα
8).
Το κλίμα οξύνθηκε και από
τη δήλωση του Ελληνα υπουργού Δικαιοσύνης, Νίκου Παρασκευόπουλου, ότι είναι έτοιμος
να δώσει άδεια να εκτελεστεί η
απόφαση του Αρείου Πάγου για
την αποκατάσταση των οικογενειών θυμάτων της ναζιστικής
θηριωδίας στο Δίστομο.
«Σε περίπτωση που πραγματοποιηθούν ελληνικές επιθέσεις
εναντίον γερμανικής ιδιοκτησίας, η Γερμανία θα ξέρει να
αμυνθεί», δηλώνει ο εκπρόσωπος της Κοινοβουλευτικής Ομάδας των Βαυαρών Χριστιανοκοινωνιστών (CSU) για δημοσιονομικά θέματα Χανς Μίχελμπαχ,
αναφερόμενος στις δηλώσεις
του Υπουργού Δικαιοσύνης.
«Το θέμα έχει διευθετηθεί
ήδη από τη δεκαετία του ‘50»,
υποστηρίζει ο κ. Μίχελμπαχ, σε
δηλώσεις του στην ηλεκτρονική
έκδοση της «Handelsblatt», ενώ
σχολιάζοντας τη χθεσινή δήλωση του υπουργού Επικρατείας
Ν. Παππά για τον Β. Σόιμπλε,
την οποία δημοσίευσε χθες ο
«Εθνικός Κήρυξ», κάνει λόγο για
«άθλια» και «άμετρη» κριτική
και προσθέτει ότι το κακό στιλ
Συνέχεια στη σελίδα 8

Eλληνικά
νομίσματα
στο Μπάφαλο
ΑΜΧΕΡΣΤ. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Αρχαία ελληνικά και ρωμαϊκά νομίσματα ανεκτίμητης αξίας ανακαλύφθηκαν εκ νέου στο Πανεπιστήμιο του Μπάφαλο.
Τα 40 χρυσά και αργυρά νομίσματα (συμπεριλαμβανομένων ενός από κάθε εποχή από
τους δώδεκα πρώτους Ρωμαίους
αυτοκράτορες) αποτελούν μέρος μιας δωρεάς του 1935.
Ωστόσο, το Πανεπιστήμιο του
Μπάφαλο ανακοίνωσε χθες ότι
μόλις πρόσφατα ένα μέλος του
συνειδητοποίησε την αξία τους,
αφού βρήκε τα νομίσματα που
ήταν φυλαγμένα σε ένα χρηματοκιβώτιο.
Το μέλος του Πανεπιστημίου,
Φίλιπ Κίρναν, είπε μιλώντας στο
ειδησεογραφικό πρακτορείο
«Ασοσιέτεντ Πρες» ότι είχε
ακούσει πως οι βιβλιοθήκες τού
εν λόγω Ιδρύματος φιλοξενούσαν σπάνια νομίσματα και έτσι
άρχισε να τα ψάχνει.
Ζήτησε μάλιστα και τη συνδρομή δύο ειδικών, οι οποίοι
του επιβεβαίωσαν ότι τα νομίσματα είναι σπάνια και ότι προέρχονται από μια χρονική περίοδο που κυμαίνεται από τον
5ο αιώνα π.Χ. έως τον 1ο αιώνα
μ.Χ.
Πλέον, ο Κίρναν εκπονεί ένα
πρόγραμμα μαθημάτων με αντικείμενο την ιστορία αυτών των
νομισμάτων.

Νεκρός από πυρά σε σταθμό του τρένου «Οχι» Μέρκελ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ενας 69χρονος
συνταξιούχος σωφρονιστικός
υπάλληλος πυροβόλησε και
σκότωσε έναν άνδρα σε σταθμό
του μετρό στο Μπρούκλιν, ύστερα από διαπληκτισμό που είχαν
μεταξύ τους.
Το περιστατικό έλαβε χώρα
προχθές γύρω στις 6:45 μ.μ.
στον σταθμό Borough Hall του
Μπρούκλιν. Σύμφωνα με την
Αστυνομία, οι δύο άνδρες είχαν
ξεκινήσει να διαπληκτίζονται λίγα λεπτά νωρίτερα, ενώ επέβαιναν στο τρένο της γραμμής 5.
Από την προκαταρκτική
έρευνα των αστυνομικών προκύπτει ότι ο 69χρονος, ο οποίος
είχε μαζί του ένα περίστροφο 9
χιλιοστών, συνάντησε τυχαία

δύο νεότερα ηλικιακά άτομα,
ενώ επέβαιναν και οι τρεις τους
στο τρένο. Ο 69χρονος παρενέβη κάποια στιγμή στη συζήτηση
που είχαν οι δύο νεαροί, ενώ
σύμφωνα με μια άλλη εκδοχή,
οι νεαροί είχαν μια αντιπαράθεση και ο 69χρονος θέλησε να
λειτουργήσει «πυροσβεστικά».
Ξαφνικά ο τελευταίος άρχισε να
διαπληκτίζεται μαζί τους, και
κάποια στιγμή το ένα από τα
δύο νεαρά άτομα τον έφτυσε.
Οταν το τρένο μπήκε στο
σταθμό «Borough Hall», οι τρεις
τους χώρισαν και εκεί φάνηκε
το επεισόδιο να τελειώνει.
Ωστόσο, μετά την αποβίβαση
των επιβατών, οι τρεις τους ξανασυναντήθηκαν στις σκάλες με

στον Πούτιν

αποτέλεσμα να ακολουθήσει μεταξύ τους λογομαχία που εξελίχθηκε σε αντιπαράθεση σώμα
με σώμα.
Κάποια στιγμή ο ένας από
τους δύο νεαρούς έπιασε τον
συνταξιούχο
σωφρονιστικό
υπάλληλο από πίσω και εκείνος
τότε τράβηξε το περίστροφο που
είχε πάνω του. Σημειώθηκε τουλάχιστον ένας πυροβολισμός, με
αποτέλεσμα να χτυπηθεί στο
στήθος ο ένας από τους δύο νεαρούς άνδρες. Μεταφέρθηκε μέσα σε λίγα λεπτά στο Νοσοκομειακό Κέντρο του Μπρούκλιν,
όπου απλά διαπιστώθηκε ο θάνατός του. Οπως έγινε γνωστό,

ΒΕΡΟΛΙΝΟ. («ΑΡ»). Η Γερμανίδα καγκελάριος Αγγελα Μέρκελ,
αρνήθηκε πρόσκληση από τον
Ρώσο πρόεδρο Βλαντιμίρ Πούτιν, να παραστεί στη στρατιωτική παρέλαση που θα γίνει στη
Μόσχα στις 9 Μαΐου για τον
εορτασμό των 70 χρόνων από
τη νίκη των Συμμάχων επί της
ναζιστικής Γερμανίας.
Οπως ανακοίνωσε χθες ο εκπρόσωπός της, Στέφεν Σέιμπερτ,
αντίθετα η Μέρκελ πρότεινε να
μεταβεί στη Μόσχα την επομένη
των εορταστικών εκδηλώσεων
στην Κόκκινη Πλατεία, για να

Συνέχεια στη σελίδα 10

Συνέχεια στη σελίδα 9