News

Γράφει την ιστορία
του Ελληνισμού
των ΗΠΑ
από το 1915

ab
Παρασκευή, 20 Φεβρουαρίου 2015 / Friday, February 20, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 99 No.33032 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

Aφιέρωμα στον πολλά
υποσχόμενο
δικηγόρο από το Σικάγο,
Γεώργιο Ρεβελιώτη
Αυτό το Σαββατοκύριακο
στο «Περιοδικό»

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Εντείνεται η σύγκρουση - Μακρά συνομιλία Μέρκελ με Τσίπρα
Η Γερμανία
απέρριψε
ελλ. πρόταση

Η Κεντρική
ΕΕ Τράπεζα
περιορίζει
τη βοήθεια
ΦΡΑΝΚΦΟΥΡΤΗ. Η ΕΚΤ αποφάσισε την αύξηση της έκτακτης
ρευστότητας προς τις ελληνικές
τράπεζες, μέσω του μηχανισμού
ELA, ωστόσο τα 3,5 δισ. ευρώ
επιπλέον ήταν μόλις περίπου το
ένα τρίτο από το αρχικό αίτημα,
σύμφωνα με τη «New York Times».
Ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης, Γιάννης Δραγασάκης,
επρόκειτο να συναντηθεί με τον
διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδος, Γιάννη Στουρνάρα, χθες,
ενώ η εκροή καταθέσεων από
τις ελληνικές τράπεζες συνεχιζόταν, με αποτέλεσμα αυτές να
εξαρτώνται αποκλειστικά από
τον ELA, ο οποίος λειτουργεί
από την ΤτΕ, με έγκριση της
ΕΚΤ.
Μέσω του ELA «ισοφαρίζονται» οι απώλειες καταθέσεων,
επεσήμανε η «ΝΥΤ», γι’ αυτό
υπήρξε αίτημα από την ΤτΕ για
νέα αύξηση του ορίου χρηματοδότησης.
Την περασμένη εβδομάδα, η
ΕΚΤ έδωσε επιπλέον 5 δισ. ευρώ, ενώ την Τετάρτη το βράδυ
το όριο αυξήθηκε κατά 3,5 δισ.
ευρώ, στα συνολικά 68,3 δισ.
ευρώ.
Η ΕΚΤ, παραμένοντας αβέβαιη για το αποτέλεσμα της διαπραγμάτευσης Ελλάδας-Eurogroup, σχετικά με τη διάσωση
που λήγει στις 28 Φεβρουαρίου,
διατηρεί στάση «επιφυλακής»,
ενώ παράλληλα αυξάνει την πίεση για εξεύρεση λύσης.
Χωρίς «πρόγραμμα» είναι δύΣυνέχεια στη σελίδα 7

Nτ’ Εστέν:
Βγείτε από
το ευρώ
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η Ελλάδα πρέπει να βγει
από την ευρωζώνη μέσω μίας
«φιλικής εξόδου» (friendly exit)
εκτιμά ο πρώην πρόεδρος της
Γαλλίας (1974-81), Βαλερί Ζισκάρ Ντ’ Εστέν.
Ο κ. Ντ’ Εστέν, ο οποίος διατηρούσε φιλική σχέση με τον
αείμνηστο Κωνσταντίνο Καραμανλή και βοήθησε την Ελλάδα
στην ένταξή της στην ΕΕ, δήλωσε σε συνέντευξή του στη γαλλική «Les Echos»:
«Το θεμελιώδες θέμα είναι
εάν η ελληνική οικονομία είναι
σε θέση να επανεκκινήσει και
να ευημερήσει με ένα τόσο
ισχυρό νόμισμα όσο το ευρώ. Η
απάντηση είναι σαφώς αρνητική. Αλλά αντί να επικεντρωθούν
σε αυτό το θέμα ουσίας και να
δώσουν απάντηση, οι Ευρωπαίοι
επικεντρώνονται στο ελληνικό
χρέος... η Ελλάδα δεν είναι σε
Συνέχεια στη σελίδα 6

Πολιτική: Επίσκεψη πολεμικών πλοίων του κινεζικού στόλου στον Πειραιά. Σελίδα 7.
Κύπρος: Χιόνια και πρωτοφανές κρύο σε όλη την Κύπρο. Σελίδα 9.
Το Θέμα: Τα κουδούνια γίνονται τα «μάτια» και «αφτιά» του
έξυπνου σπιτιού. Σελίδα 11.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 19 Φεβρουαρίου 2015
€1
$ Καναδά

$1.14
$0.80
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Παγωνιά 4-19
ΑΥΡΙO: Νεφελώδης 14-34
ΑΘΗΝΑ: 34-53
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 32-50

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Οι δύο όψεις της Ελλάδας στην κρίση, με πολλούς Ελληνες να
ανησυχούν αν θα υπάρχουν μετρητά στα ΑΤΜ των τραπεζών σε

Ληστεία κατά ομογενή στην καρδιά της Αστόριας
Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Ηλίας Μπουρνιάς το πρωί της Τρίτης πήγε να
αγοράσει τσιγάρα από κατάστημα στον 31ο Δρόμο της Αστόριας
χωρίς ποτέ του να υποψιαστεί
ότι τον παρακολουθούσε ένας
ληστής.
Ο ληστής ήταν εντός του
εστιατορίου και παρακολουθούσε την κίνηση χωρίς να προκαλέσει την παραμικρή υποψία
στον ιδιοκτήτη του καταστήματος στη διεύθυνση 22-44 της
31ης Οδού. Μόλις ο ομογενής
έβγαλε τα χρήματα για να πληρώσει ο ληστής βγήκε έξω, τον
χτύπησε, τον έριξε καταγής, άρπαξε τα τετρακόσια περίπου δολάρια που κρατούσε στα χέρια
και έγινε άφαντος.
Περαστικοί που είδαν αιμόφυρτο τον ομογενή κάλεσαν την
Αστυνομία και σε χρόνο ρεκόρ
έφτασε και το ασθενοφόρο το
οποίο του παρείχε τις πρώτες
βοήθειες και τον διακόμισε στα

επείγοντα περιστατικά του Νοσοκομείου «Elmhurst Hospital»,
όπου του έγιναν οι πρώτες εξετάσεις και του έραψαν την πληγή στο κεφάλι.
Από την πρώτη στιγμή η
Αστυνομία εξαπέλυσε ανθρωποκυνηγητό. Οι κάμερες ασφαλείας του καταστήματος είχαν καταγράψει καρέ - καρέ όλες τις
κινήσεις του ληστή και ένεκα
των ευκρινών φωτογραφιών η
Αστυνομία κατάφερε το βράδυ
της Τετάρτης να συλλάβει τον
δράστη.
Ο δράστης, όπως αναφέρεται
στο ανακοινωθέν της Αστυνομίας, ήταν σεσημασμένος, καθώς είχε συλληφθεί τρεις φορές
στο παρελθόν για κατοχή ναρκωτικών. Με τη βοήθεια των πολιτών οι άνδρες του 114ου
Αστυνομικού Τμήματος της
Αστόριας στις 6:40 μ.μ. εντόπισαν τον 37χρονο Charles Piccolo
στη συμβολή της 35ης Οδού και
Συνέχεια στη σελίδα 4

WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

O 79χρονος Ηλίας Μπουρνιάς το πρωί της Τρίτης έπεσε θύμα
ληστείας, κατέληξε στο νοσοκομείο και την Τετάρτη επέστρεψε στο σπίτι του στην Αστόρια.

Συγκινητικές ιστορίες με άπορα παιδιά στην Αθήνα
Του ανταποκριτή μας
Αρη Παπαδόπουλου
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οταν ένας μικρός μαθητής δεν τρώει τη μερίδα του στο
σχολείο και την τυλίγει για να
την πάει στην πεινασμένη μητέρα του, τι μπορεί να κάνει μία
προσφορά κρέατος από ομογενείς; Πολλά! Δίνει το παράδειγμα της χορηγίας, δείχνει ότι η
Ελλάδα δεν είναι μόνη της σε
αυτό τον Γολγοθά, και κυρίως,
αποδεικνύει ότι με κάθε προσφορά χορταίνουν ακόμη λίγα
παραπάνω στόματα παιδιών.
Γι’ αυτό 130 κιλά κρέατος

που προσφέρει σε τακτά χρονικά διαστήματα ο Σύλλογος Αθηναίων Νέας Υόρκης κάνει τους
αρμόδιους στο Βρεφοκομείο
Αθηνών να «πετούν από τη χαρά
τους»! Τρόπος του λέγειν, αλλά
εκτιμούν πολύ αυτή τη δωρεά.
Αυτό έγινε και χθες, όταν ο Σύλλογος Αθηναίων Νέας Υόρκης,
βασιζόμενος όχι μόνο στα λίγα
μέλη του, αλλά γενικότερα στη
γενναιοδωρία των φίλων του
πρόσφερε στο Βρεφοκομείο
Αθηνών περί τα 130 κιλά κρέας
πρώτης ποιότητας και μάλιστα
σε μία εποχή που το Βρεφοκομείο αγκομαχά να τα βγάλει πέρα.

Είναι ενδεικτικό ότι το Δημοτικό Ιδρυμα έχει μειώσει τις
11.000 μερίδες φαγητού σε μόλις 4.500 για καθαρά γραφειοκρατικούς λόγους που αποκαλύπτουν και ένα από τα βασικά
προβλήματα της Ελλάδας και το
οποίο μόλις προχθές αναδείκνυε
δημοσίευμα της «New York Times», που αναδημοσίευσε ο
«Εθνικός Κήρυξ».
Παρόντες στη χθεσινή παράδοση του κρέατος ήταν ο Δημήτρης Αστιν, που μένει στην Αθήνα και επιβλέπει κάθε φορά τη
καθιερωμένη πλέον βοήθεια των
ομογενών Αθηναίων, αλλά και
η Τόνια Γιάνναρη, που βρέθηκε

στην Ελλάδα και είχε πλήρη
ενημέρωση για το πρόβλημα του
Βρεφοκομείου, με αποτέλεσμα
να αποχωρήσει έντονα προβληματισμένη.
Η ενημέρωση έγινε από την
πρόεδρο του Βρεφοκομείου,
Καλλιόπη Γιαννοπούλου, την διευθύντρια προμηθειών, Νίκη
Μαγκανάρη και τον Ευθύμιο
Νερούτσο, υπεύθυνο σίτισης.
Ειδικότερα, η κ. Γιάνναρη εντυπωσιάστηκε από τις προδιαγραφές ποιότητας και ελέγχου
που θέτει ο νόμος στα μαγειρεία
του Βρεφοκομείου, εφόσον
Συνέχεια στη σελίδα 8

Ο Κατσιματίδης πουλά τα γραφεία του για $55 εκατ.
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο ομογενής επιχειρηματίας Τζον Κατσιματίδης
πουλά το κτίριο στο οποίο στεγάζονται τα γραφεία του στη δυτική πλευρά του Μανχάταν προς
55 εκατομμύρια δολάρια, σύμφωνα με αποκλειστικό δημοσίευμα της αμερικανικής εφημερίδας «New York Daily News».
Ο πρώην υποψήφιος για τη δημαρχία της Νέας Υόρκης θα μετακομίσει τα γραφεία στη διεύθυνση 1790 Broadway, σύμφωνα πάντοτε με το δημοσίευμα.
Το κτίριο το οποίο θα πουλήσει βρίσκεται στη διεύθυνση 823
Eleventh Avenue και είναι κτισμένο πάνω σε πρώτης κατηγορίας οικόπεδο στην W. 56th Street και είναι εγκεκριμένο για
ανοικοδόμηση νέου ξενοδοχείου
ή πύργο διαμερισμάτων μέχρι
και 128,400 τετραγωνικών ποδιών. Αυτή τη στιγμή το κτίριο
στεγάζει στους έξι ορόφους του
τα γραφεία του κ. Κατσιματίδη,
ενώ οι κάτω όροφοι είναι νοικιασμένοι σε αντιπροσωπεία αυτοκινήτων τύπου Lexus.
Σύμφωνα με πληροφορίες
ανθρώπων οι οποίοι γνωρίζουν
για το σχέδιο της πώλησης, εί-

ΓΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

περίπτωση μη συμφωνίας με την ΕΕ και τους αστέγους να προσπαθούν να προφυλαχθούν από το κρύο μέσα σε υπνόσακους.

Συνέχεια στη σελίδα 5

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε νέο αδιέξοδο φάνηκε
να οδηγείται χθες η διαπραγμάτευση για το ελληνικό ζήτημα,
καθώς η επίσημη κατάθεση αιτήματος επέκτασης της «Κύριας
Σύμβασης Χρηματοπιστωτικής
Διευκόλυνσης» για μια περίοδο
έξι μηνών -και όχι του Μνημονίου- από την Αθήνα, συνάντησε
την κατηγορηματική άρνηση
του Βερολίνου.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, ανακοίνωσε πως η επιστολή του
υπουργού Οικονομικών, Γιάνη
Βαρουφάκη, θα τεθεί προς συζήτηση. Ωστόσο, υπήρξαν σκληρές δηλώσεις από το υπουργείο
Οικονομικών της Γερμανίας που
φέρεται να έκανε λόγο ακόμη
και για «Δούρειο Ιππο» σχετικά
με το ελληνικό σχέδιο, στις
οποίες «απάντησε» σε αντίστοιχο ύφος η ελληνική πλευρά.
Με την εκροή καταθέσεων
από τις ελληνικές τράπεζες να
συνεχίζεται, προκαλώντας ανησυχία διεθνώς για τον κίνδυνο
ενός «ατυχήματος», ο πρωθυπουργός, Αλέξης Τσίπρας, είχε
έκτακτη τηλεφωνική επικοινωνία με την καγκελάριο της Γερμανίας, Αγγελα Μέρκελ.
Η συνομιλία, σύμφωνα με
πηγές από το Μαξίμου, διήρκησε περίπου 50 λεπτά, μαζί με τις
μεταφράσεις. «Η συνομιλία ήταν
σε θετικό κλίμα και στην κατεύθυνση να βρεθεί αμοιβαία επωφελής λύση για την Ελλάδα και
την Ευρωζώνη», επεσήμαναν οι
ίδιες πηγές.
Δεδομένων και των χθεσινών
αντιδράσεων της Γερμανίας, για
το ελληνικό αίτημα για επέκταση του «master financial assistance facility agreement», ο κ.
Τσίπρας φέρεται να έθεσε και το
ενδεχόμενο πραγματοποίησης
Συνόδου Κορυφής της ΕΕ για
την Ελλάδα.
Ειδικότερα, όσον αφορά στις
χθεσινές εξελίξεις, αρχικά ο εκπρόσωπος του γερμανικού
υπουργείου Οικονομικών, Μάρτιν Γιάγκερ, απέρριψε την επιστολή Βαρουφάκη, αναφέροντας ότι το ελληνικό σχέδιο επιδιώκει χρηματοδότηση-γέφυρα,
χωρίς εκπλήρωση του προγράμματος.
Επίσης, τόνισε ότι δεν είναι
σύμφωνο με τα συμφωνηθέντα
Συνέχεια στη σελίδα 6

Βοηθάει
φτωχούς
στις ΗΠΑ
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Οι άστεγοι και οι
πεινασμένοι, οι φτωχικοί και μοναχικοί, οι ναυαγισμένοι και
χτυπημένοι ανάλγητα από τις
δυσκολίες της ζωής, στην πόλη
Χέρβερχιλ της Μασαχουσέτης,
που έφτασαν στο έσχατο σημείο
πενίας ώστε να στερούνται ακόμα κι ένα πιάτο φαγητό, εδώ και
εφτά χρόνια έχουν βρει στο πρόσωπο ενός κοριτσιού της Ομογένειας, με διαρκές χαμόγελο
στα χείλη και αγάπη και συμπόνια στην καρδιά, τον φύλακα άγγελό τους.
Και το όνομα του αγγέλου
τους είναι Βικτώρια Σκριβάνου,
κόρη αγαπητή του επιφανή επιχειρηματία Κωνσταντίνου και
της Λόρνας Σκριβάνου και λατρευτή εγγονή του Αντώνιου
Συνέχεια στη σελίδα 4

Ο Αντ. Κουόμο
τελετάρχης
Του ανταποκριτή μας
Σταύρου Μαρμαρινού

NEW YORK DAILY NEWS

Ο ομογενής επιχειρηματίας Τζον Κατσιματίδης πουλά το κτίριο στο οποίο στεγάζονται τα γραφεία του στη δυτική πλευρά του Μανχάταν προς 55 εκατομμύρια δολάρια.

ΤΑΜΠΑ. Ο κυβερνήτης της πολιτείας Νέας Υόρκης, Αντριου
Κουόμο, αποδέχτηκε το αίτημα
της Ομοσπονδίας Ελληνικών
Σωματείων Μείζονος Ν. Υόρκης
να είναι τελετάρχης της φετινής
ελληνικής παρέλασης της Ομογένειας, η οποία θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 29 Μαρτίου, στην 5η Λεωφόρο του Μανχάταν.
Ενδιαφέρον είχε εκφραστεί
από πλευράς Ομοσπονδίας και
Συνέχεια στη σελίδα 4