News
05/10/23

ab
Τετάρτη 10 Μαΐου 2023 / Wednesday, May 10, 2023

naTional herald vol. 109 no.35530

Greek-aMerican dailY

ekirikas.com

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

nY, nJ, pa, Ma, cT $1.75

Από την ηλεκτρονική μας έκδοση

Ευθύνες
εκατέρωθεν
για
Αγ.
Δημήτριο
Τα εκλογικά κέντρα
Επιρρίπτουν
για τους Ελληνες
του εξωτερικού

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι συνολικά
22.816 απόδημοι που ενεγράφησαν στους ειδικούς εκλογικούς
καταλόγους θα ψηφίσουν το
Σάββατο 20 Μαΐου σε 99 εκλογικά τμήματα σε όλο τον Κόσμο
που συγκροτήθηκαν σε 35 χώρες.
Για την συγκρότηση εκλογικού κέντρου σε μια πόλη, προϋπόθεση ήταν η εγγραφή τουλάχιστον 40 εκλογέων.
Στις ΗΠΑ συγκροτούνται 9
εκλογικά κέντρα σε Σαν Φρανσίσκο, Ατλάντα, Βοστώνη, Λος
Αντζελες, Νέα Υόρκη, Ουάσιγκτον, Σικάγο, Φλόριδα (Τάμπα),
Χιούστον.
Αναλυτικά: Οι περιλαμβανόμενοι στον ειδικό εκλογικό κατάλογο της Νέας Υόρκης θα ψηφίσουν στο Γενικό Προξενείο
Νέας Υόρκης 69 East 79th
Street, New York City Zip Code:
10075. Οι περιλαμβανόμενοι
στον ειδικό εκλογικό κατάλογο
της Βοστώνης θα ψηφίσουν στο
Γενικό Προξενείο Βοστώνης 86
Beacon St, Boston, MA 02108.
Στην Ουάσιγκτον θα ψηφίσουν στο κτίριο Πρεσβείας Ουάσιγκτον 2217 Massachusetts Avenue NW Washington D.C.
20008.
Στο Σικάγο θα ψηφίσουν στο
Γενικό Προξενείο Σικάγου 650
N. St. Clair Strret, Zip Code:

60611.
Στην Τάμπα θα ψηφίσουν στο
Γενικό Προξενείο Τάμπας (ενδέκατος όροφος) 400 N. Tampa
Street, 11th Floor Zip Code:
33602 Florida, USA.
Στο Χιούστον θα ψηφίσουν
στο Προξενείο Χιούστον 2401
Fountain View Drive, Suite
850/HoustonTexas TX77057
USA.
Στην Ατλάντα στο κτίριο Προξενείου Ατλάντας Tower Place
100, Suite 1670 3340 Peachtree
Rd, NE, Atlanta, GA 30326.
Στο Λος Αντζελες στο Γενικό
Προξενείο Λος Αντζελες Consulate General of Los Angeles
12424 Wilshire Blvd., Suite
1170, Los Angeles, CA, 90025.
Στο Σαν Φρανσίσκο στο Κτίριο Γενικού Προξενείου 2441,
Gough Street San Francisco CA
94123.
Στον υπόλοιπο Κόσμο
Στην Αίγυπτο το εκλογικό
κέντρο θα στηθεί στο κτίριο του
Σπετσεροπουλείου Ιδρύματος
στο Κάιρο και εκεί θα ψηφίσουν
εκτός από τους εγγεγραμμένους
στον ειδικό εκλογικό κατάλογο
Καϊρου και αυτοί από Αλεξάνδρεια, Αντίς Αμπέμπα, Αμμάν,
Ιεροσόλυμα, Τελ Αβίβ, Βηρυτό
και Τύνιδα.
Συνέχεια στη σελίδα 7

Για Ουκρανία και αμβλώσεις
τα Πούλιτζερ του 2023
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η «New
York Times», η «Wall Street Journal», η «Washington Post», η
«Los Angeles Times» και το «Associated Press» ήταν μεταξύ των
ειδησεογραφικών οργανισμών
που απονεμήθηκαν τα βραβεία
Πούλιτζερ τη Δευτέρα, τιμώντας
δημοσιογράφους που αποκάλυψαν οικονομικές συγκρούσεις
συμφερόντων και ασχολήθηκαν
με ζητήματα ρατσισμού, μετανάστευσης και αμβλώσεων, καθώς και τον πόλεμο στην Ουκρανία, χωρίς να λείπουν και άλλες εστίες αναταραχής.
Τα Πούλιτζερ είναι από τα
πιο σημαντικά βραβεία στον χώρο της δημοσιογραφίας και απονέμονται από το Πανεπιστήμιο
Κολούμπια κάθε χρόνο για περισσότερα από 100 χρόνια.
Η «WSJ» τιμήθηκε με το βραβείο Πούλιτζερ στο ερευνητικό
ρεπορτάζ για τη σειρά του που
εξέταζε τον τρόπο με τον οποίο
περισσότεροι από 2.600 ομοσπονδιακοί αξιωματούχοι επέν-

δυσαν σε εταιρείες που επωφελήθηκαν από το έργο των υπηρεσιών τους.
«Η επιτυχία αυτού του εκτεταμένου, αναλυτικού έργου
οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στις
διασταυρούμενες προσπάθειες
της ερευνητικής ομάδας και του
γραφείου της Ουάσιγκτον D.C.,
με τη βοήθεια των τμημάτων δεδομένων και οπτικών κειμένων»,
δήλωσε η Εμα Τάκερ (Emma
Tucker), αρχισυντάκτρια του περιοδικού, σε ένα σημείωμα προς
Συνέχεια στη σελίδα 9

Ελπιδοφόρος
και Ανάργυρος
Του Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ευθύνες εκατέρωθεν επιρρίπτουν ο Αρχιεπίσκοπος Ελπιδοφόρος και ο ιερατικός
προϊστάμενος Ανάργυρος Σταυρόπουλος για τον εκδιωγμό του
πρώην προέδρου Στέφανου Θωμάτου του Καθεδρικού Ναού του
Αγίου Δημητρίου Αστόριας και
μελών του κοινοτικού συμβουλίου, που έχει προκαλέσει αναστάτωση στην κοινότητα και το μοναδικό της Λύκειο σ’ ολόκληρη
την Αμερική και βαθύ παραπικρασμό στους εθελοντές εκδιωχθέντες και τις οικογένειές τους.
Σύμφωνα με πληροφορίες εκ
των έσω του Φαναρίου, αποκαλύπτουμε πως όταν ο Πατριάρχης Βαρθολομαίος ρώτησε τον
Αρχιεπίσκοπο Ελπιδοφόρο τι είναι αυτά που γίνονται στον Αγιο
Συνέχεια στη σελίδα 5

John Minchillo/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Η τελική φάση στην αστική δίκη Κάρολ κατά Τραμπ
Η αρθρογράφος E. Τζιν Κάρολ μετέβη την Τρίτη στο Ομοσπονδιακό Δικαστήριο του Μανχάταν,
καθώς ξεκίνησε η τελική φάση της αστικής δίκης με διαβουλεύσεις ενώπιον των ενόρκων για
τους ισχυρισμούς της μηνύτριας ότι ο Τραμπ τη βίασε σε ένα πολυκατάστημα του Μανχάταν.

με διακηρυγμένο τον στόχο της
αυτοδυναμίας.
Παρόντες στην εκδήλωση θα
ήταν ο αντιπρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Μαργαρίτης
Σχοινάς, ο Πέτρος Μολυβιάτης,
ο Σταύρος Δήμας, ο Δημήτρης
Αβραμόπουλος και η Ντόρα
Μπακογιάννη.
Οι τρεις πρωθυπουργοί αναμενόταν να ανέβουν στο βήμα
με χρονολογική «σειρά», λαμβάνοντας πρώτος τον λόγο ο
Κώστας Καραμανλής και ακολούθως ο Αντώνης Σαμαράς,
ώστε να κλείσει τελευταίος ο

Η μητέρα στην Αρχαία Ελλάδα:
Καθημερινός βίος και συμβολισμοί
ΓΟΥΟΛΘΑΜ. ΜΑΣΑΧΟΥΣΕΤΗ.
Στις δυσκολίες που αντιμετώπιζαν σε επίπεδο καθημερινότητας
οι γυναίκες-μητέρες στην Αρχαία Ελλάδα αλλά και στους
ανέκαθεν προς τιμήν τους εορτασμούς που άλλοτε επικεντρώνονταν στη θεά Ηρα ή στη μητέρα της γης Κυβέλη, αναφέρεται σε ανάλυσή του ο Τζόελ Κρίστενσεν (Joel Christensen), πέρα από πατέρας τριών παιδιών
και σύζυγος, ακαδημαϊκός Αρχαίας Ελληνικής Γραμματείας
στο Πανεπιστήμιο Brandeis.
Σύμφωνα με το εν λόγω κείμενο του κ. Κρίστενσεν για το

Κυριάκος Μητσοτάκης.
Σύμφωνα με πληροφορίες,
η ιδέα της εκδήλωσης με τη
συγκεκριμένη «σύνθεση» έπεσε στο τραπέζι της ομάδας που
διοργανώνει την προεκλογική
καμπάνια της Νέας Δημοκρατίας, βρίσκοντας ανταπόκριση
από τον Κυριάκο Μητσοτάκη,
που ανέλαβε ο ίδιος να επικοινωνήσει με τους δύο πρώην
πρωθυπουργούς για να τους
απευθύνει την πρόσκληση,
στην οποία τελικά ανταποκρί-

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). «Δεν νομίζω ότι το ντιμπέιτ μπορεί να κάνει τη διαφορά. Θα πρόκειται για παράλληλους μονολόγους», ανέφερε ο
πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ-ΠΣ Αλέξης Τσίπρας, σε συνέντευξη που
παραχώρησε χθες, Τρίτη, στο
«Mega» και στην εκπομπή «Πάμε Δανάη».
Συγκεκριμένα, ερωτηθείς για
το ντιμπέιτ, προέβλεψε ότι θα
είναι «αποστειρωμένο», ότι δεν
θα είναι μάλλον κάτι που μπορεί
να κάνει τη «διαφορά» και ότι
πιθανότατα θα «βαρεθεί ο κόσμος». Γι' αυτό κατηγόρησε τη
ΝΔ που «επέμενε» να γίνουν
«παράλληλοι μονόλογοι 1,5 λεπτού», χωρίς μάλιστα «να έχουν
ούτε οι δημοσιογράφοι δυνατότητα να κάνουν ερωτήσεις».
Την ίδια ώρα, ο κ. Τσίπρας
εξέφρασε μάλιστα την άποψη

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 7

Μήνυμα ενότητας από ΝΔ
στην Ημέρα της Ευρώπης
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Εκδήλωση για την Ημέρα της Ευρώπης πραγματοποιούνταν χθες στο Ζάππειο Μέγαρο, όπου θα παρίσταντο και
θα μιλούσαν οι τρεις τελευταίοι
πρωθυπουργοί της Νέας Δημοκρατίας (Κυριάκος Μητσοτάκης, Αντώνης Σαμαράς και Κώστας Καραμανλής) μόλις δώδεκα ημέρες πριν στηθούν οι κάλπες.
Η εκδήλωση, στο πλαίσιο
και της προεκλογικής περιόδου,
σηματοδοτεί για πολλούς την
ενότητα στη Νέα Δημοκρατία,

«The Conversation» που αναδημοσιεύτηκε από το «Associated
Press», χάρη εν μέρει στη σύνδεσή τους με τον κύκλο της
ζωής, οι γυναίκες στην Αρχαία
Ελλάδα ήταν ταυτόχρονα σύμβολα της θνητότητας και δύναμη
εξανθρωπισμού των ηρώων.
Αυτά που γνωρίζουμε για τη
ζωή των γυναικών στην Αρχαία
Ελλάδα δεν είναι γενικά καλά,
με τις φιλοσοφικές και ιατρικές
παραδόσεις της εποχής να τις
θεωρούν κατώτερες και να τις
ορίζουν από την ικανότητά τους
να γεννούν, παρόλο που η δημοφιλής αντίληψη ήταν ότι το

ανδρικό σπέρμα περιείχε όλα
όσα χρειάζονταν για ένα μωρό.
Σύμφωνα με τον ποιητή Ησίοδο,
που χρονολογείται συνήθως γύρω στο 700 π.Χ., θεωρούνταν
καλή πρακτική να παντρεύονται
οι γυναίκες με μεγαλύτερους άνδρες «τέσσερα ή πέντε χρόνια
μετά την ήβη».
Σύμφωνα με τον ακαδημαϊκό, έχουμε επισφαλή στοιχεία
για το πώς ήταν η ζωή μετά το
γάμο. Ορισμένες αναφορές εκτιμούν ότι κατά μέσο όρο κάθε
γυναίκα γεννούσε έξι παιδιά και
Συνέχεια στη σελίδα 11

Πυρά Τσίπρα
σε Μητσοτάκη
για τηλεμαχία

Εκδήλωση στο Προξενείο
για τον Δ. Δασκαλόπουλο
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο συλλέκτης έργων τέχνης, Δημήτρης Δασκαλόπουλος, ήταν το κεντρικό πρόσωπο της εκδήλωσης που διοργανώθηκε το απόγευμα της Κυριακής, 7 Μαϊου, στο Γενικό
Προξενείο της Ελλάδας στη Νέα
Υόρκη, με οικοδεσπότη τον γενικό πρόξενο, Κωνσταντίνο Κωνσταντίνου.
Ο κ. Κωνσταντίνου υποδέχθηκε τον κ. Δασκαλόπουλο με
αφορμή την εκδήλωση που
διοργανώνει προς τιμήν του το
Μουσείο
Γκουγκενχάιμ
(Guggenheim) στη Νέα Υόρκη,
με αφορμή την κίνησή του να
δωρίσει ένα σημαντικό κομμάτι

της συλλογής του σε διαφορετικά μουσεία ανά τον κόσμο. Ειδικότερα, ο Δημήτρης Δασκαλόπουλος θα δωρίσει 350 έργα από
142 καλλιτέχνες διεθνούς εμβέλειας σε κορυφαία μουσεία από
διαφορετικές χώρες και ηπείρους. Εξ αυτών, 100 έργα θα δοθούν από κοινού στο Μουσείο
Γκουγκενχάιμ (Guggenheim)
και στο Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης του Σικάγου, 110 στην Tate
Modern του Λονδίνου και 140
στο Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης
Τέχνης της Αθήνας.
«Το αίσθημα ευθύνης του κ.
Συνέχεια στη σελίδα 5

«Πυρά» Πούτιν κατά Δύσης στην Ημέρα της Νίκης Στο Μαλιώτειο
Jahi chikwendiu/wp/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT

H Κάρολιν Κίτσενερ (κέντρο)
συγκινημένη μετά την ανακοίνωση του βραβείου Πούλιτζερ
για το Εθνικό Ρεπορτάζ στην
εφημερίδα «Washington Post».

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Tρίτη 9 Μαΐου 2023
€1
$ Καναδά

$1.10
$0.75
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Συννεφιά 56-68
ΑΥΡΙo: Αίθριος 51-72
ΑΘΗΝΑ: 55-72
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 60-82

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΜΟΣΧΑ. Πυρά κατά της Δύσης,
την οποία κατηγόρησε ότι έχει
κηρύξει πόλεμo στην Ρωσία,
εξαπέλυσε χθες ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν στην
ομιλία του στην Κόκκινη Πλατεία για την Ημέρα της Νίκης, η
οποία συνοδεύτηκε από μία μεγαλοπρεπή παρέλαση.
Από τη χθεσινή τελετή έλειψαν οι πτήσεις αεροσκαφών, οι
στρατιώτες που παρέλασαν ήταν
λιγότεροι, ενώ δεν υπήρχαν οι
παρελάσεις του Συντάγματος
των Αθανάτων όπου άνθρωποι
κρατούν φωτογραφίες συγγενών
τους που έχασαν τη ζωή τους
στον πόλεμο για να μην στραφεί
η προσοχή στις απώλειες στο μέτωπο της Ουκρανίας.
Αν και σύντομη, η ομιλία του
Ρώσου Προέδρου είχε ένα πολύ
ξεκάθαρο μήνυμα, ότι η Δύση
που φοβάται την Ρωσία, προσπαθεί να ακυρώσει το αποτέλεσμα του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου και να αποσταθεροποιήσει την παγκόσμια τάξη
πραγμάτων.
«Ο πολιτισμός βρίσκεται και

ΓΕΝΙκeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 11

οι εκδηλώσεις
αποφοίτησης
της Σχολής

Gavriil GriGorov, SpuTnik, kreMlin/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ο Βλαντιμίρ Πούτιν εκφωνεί την ομιλία του στην Κόκκινη Πλατεία, για την Ημέρα της Νίκης,
στην 78η επέτειο από το τέλος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, την Τρίτη, 9 Μαΐου.

ΒΟΣΤΩΝΗ. Οι εκδηλώσεις για
τους αποφοιτούντες του Ελληνικού Κολεγίου και της Θεολογικής Σχολής του Τιμίου Σταυρού Βοστώνης θα γίνουν φέτος
στο αμφιθέατρο του Μαλιωτείου
Πολιτιστικού Κέντρου, το οποίο
είναι χωρητικότητας περίπου
διακοσίων ογδόντα πέντε ατόμων. Κατ’ αυτόν τον τρόπο καταργείται η υφιστάμενη συνήθεια και παράδοση πολλών δεκαετιών, η απονομή των πτυχίων να γίνεται στο Γυμναστήριο
της Σχολής, γνωστό ως Pappas
Auditorium.
Επίσης και οι υπόλοιπες εκδηλώσεις και συνεδριάσεις,
όπως του Συνδέσμου των Αποφοίτων, της Εφορείας και άλλες
θα γίνουν επίσης στο Μαλιώτειο.
Συνέχεια στη σελίδα 4