Την 30h Απριλιου η πΑρελΑση σε νY κΑι ΒοσΤωνη - νΑ μη λειψει κΑνεισ

ab

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

Παρασκευή 28 Απριλίου 2023 / Friday, April 28, 2023
nATiOnAL herALd VOL. 109 no.35520 greek-AMericAn dAiLy

«Μη ένοχος» δήλωσε
ομογενής επιχειρηματίας

ekirikas.com

Η δικαστής Τζούντιθ Ντέιν
αρνήθηκε να τον αφήσει
ελεύθερο με εγγυοδοσία
ρε (Carmine Lepore). Η επόμενη εμφάνισή του στο Δικαστήριο
ορίσθηκε για τις 13 Ιουνίου, ενώ
θα εξακολουθήσει να παραμένει
κρατούμενος.
Οπως έγραψε ο «Ε.Κ.» στις
16 Μαρτίου 2023 οι ομοσπονδιακές Αρχές της Βοστώνης συνέλαβαν την Πέμπτη 16 Μαρτίου 2023 στην πόλη Westwood
(Γουέστγουντ) της Μασαχουσέτης, τον ομογενή Σταύρο Παπαντωνιάδη, 47 χρονών, ιδιοκτήτη εστιατορίων τύπου πιτσαρίας με την ονομασία «Stash Pizza», με την κατηγορία κακομεταχείρισης του υπαλληλικού
προσωπικού, σύμφωνα με ανα-

κοινωθέν της Γενικής Εισαγγελίας Ηνωμένων Πολιτειών Περιφέρειας Μασαχουσέτης.
Ο κ. Παπαντωνιάδης, ο οποίος διά μέσου των ετών είχε στην
ιδιοκτησία του πιτσαρίες σε διάφορες πόλεις και περιοχές της
Μασαχουσέτης όπως Ρόσλιντεϊλ,
Ντόρτσεστερ, Νόργουντ, Νόργουελ, Ράντολφ, εάν καταδικασθεί αντιμετωπίζει ποινή φυλάκισης μέχρι και είκοσι χρόνια,
πέντε χρόνια επιτήρησης και
πρόστιμο 250 χιλιάδες δολάρια.
Σύμφωνα με την Εισαγγελία,
ο Παπαντωνιάδης προσλάμβανε
υπαλλήλους οι οποίοι βρίσκονται λαθραία στις Ηνωμένες Πολιτείες, τους εξανάγκαζε να εργάζονται επί χρόνια ενώ ταυτόχρονα τους απειλούσε ότι θα
τους καταγγείλει για να απελαθούν και συνάμα τους κακομεταχειριζόταν λεκτικά και φυσικά.
Σύμφωνα με αμερικανικά
Μέσα Ενημερώσεως, ηλεκτρονικά και έντυπα, και ιδιαίτερα με
εκτενές δημοσίευμα της εφημερίδας «Boston Globe», οι ομοσπονδιακές Αρχές αιτιάζουν ότι
επτά μετανάστες από τη Βόρεια
Αφρική, την Κεντρική Αμερική
και τη Βραζιλία υπέστησαν κακοποιητική συμπεριφορά από
τον Παπαντωνιάδη για περισσότερα από δέκα πέντε χρόνια, αρΣυνέχεια στη σελίδα 5

1915
για τον
Ελληνισμό

ny, nJ, PA, MA, cT $1.75

Μικρή ανάπτυξη της Οικονομίας ΗΠΑ
Μόνο 1,1%
αντί για 2,6%
το 2022

Ιδιοκτήτης πιτσαριών στη Μασ/σέτη
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο ομογενής Σταύρος Παπαντωνιάδης ιδιοκτήτης
πιτσαριών σε πόλεις της Μασαχουσέτης, δήλωσε «μη ενοχή»
(non guilty) ενώπιον του Ομοσπονδιακού Δικαστηρίου της
Βοστώνης κατά την ακροαματική διαδικασία το απόγευμα της
Τρίτης 25 Απριλίου. Η δικαστής
Τζούντιθ Ντέιν (Judith Dein)
αρνήθηκε να τον αφήσει ελεύθερο με εγγυοδοσία, παρά τις
προσπάθειες του συνηγόρου
υπεράσπισής του Καρμίν Λεπό-

Aπό το

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΝΥΤ»). Τα υψηλότερα επιτόκια επηρέασαν την
Οικονομία των ΗΠΑ στις αρχές
του 2023, αλλά οι καταναλωτές
που ξοδεύουν ελεύθερα κρατούν μακριά την ύφεση, τουλάχιστον προς το παρόν.
Το Ακαθάριστο Εγχώριο Προϊόν (ΑΕΠ), προσαρμοσμένο για
τον πληθωρισμό, αυξήθηκε με
ετήσιο ρυθμό 1,1% το πρώτο
τρίμηνο, ανακοίνωσε την Πέμπτη το υπουργείο Εμπορίου. Αυτό ήταν χαμηλότερο από το
2,6% τους τελευταίους τρεις μήνες του 2022, αλλά ωστόσο αντιπροσώπευε ένα τρίτο συνεχόμενο τρίμηνο ανάπτυξης μετά
τη συρρίκνωση της παραγωγής
το πρώτο εξάμηνο του περασμένου έτους.
Τα στοιχεία είναι προκαταρκτικά και θα αναθεωρηθούν τουλάχιστον δύο φορές όσο θα διαΣυνέχεια στη σελίδα 8

Turkish Presidency/ΑΣΟΣΙεΪTεΝT ΠρεΣ

Ο Ερντογάν θέλησε να διασκεδάσει τις φήμες για την υγεία του
Ο Τούρκος πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν εμφανίστηκε χθες μέσω τηλεδιάσκεψης θέλοντας
να διασκεδάσει τις φήμες για την υγεία του που προκλήθηκαν μετά την κατάρρευσή του το
βράδυ της Τρίτης κατά τη διάρκεια τηλεοπτικής εκπομπής (πληροφορίες στη σελ. 10).

Η Αρχ/πή
απαντάει για
Αγ. Δημήτριο
Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου

Τσούνης: Θα
βοηθήσουμε
αν μας
ζητηθεί
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την πρόθεση οι ΗΠΑ να
συνδράμουν στη διευκόλυνση
των συζητήσεων και στη βελτίωση των σχέσεων Ελλάδας και
Τουρκίας, εφόσον αυτό ζητηθεί,
τόνισε ο ομογενής πρέσβης των
ΗΠΑ στην Αθήνα, Γιώργος Τσούνης, μιλώντας στο πλαίσιο του
8oυ Οικονομικού Φόρουμ των
Δελφών.
Τόνισε ότι είναι ενθουσιασμένος από το βάθος των δύο

Μητσοτάκης: Θα χρεοκοπήσει την χώρα ο Τσίπρας
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). «Αν ο κ. Τσίπρας επιχειρούσε να κάνει έστω και τα μισά
από αυτά που υπόσχεται η χώρα
θα ξαναβρισκόταν σε νέο μνημόνιο», επισήμανε ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης,
κατά την ομιλία του σε κατοίκους της Χρυσούπολης Καβάλας.
«Ο κ. Τσίπρας με πολύ μεγάλη άνεση μπορεί να λέει σήμερα, ότι θα σας μειώσω τους φόρους, θα σας χαρίσω όλα τα δάνεια, θα σας δίνω και δωρεάν
σπίτια και όλα αυτά κοστολογούνται περίπου σε 45 δισεκατομμύρια ευρώ μαζεμένα στην
τετραετία. Αν επιχειρούσε να
κάνει έστω και τα μισά από αυ-

ΔΗΜΗΤρΗΣ ΠΑΠΑΜΗΤΣΟΣ/ΓρΑΦεΙΟ ΤΥΠΟΥ ΠρωΘΥΠΟΥρΓΟΥ/εΥρωκΙΝΗΣΗ

Ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης συνομιλεί με πολίτες
της Καβάλας κατά τη χθεσινή του περιοδεία.

Ανακοινώνεται το Επικρατείας της ΝΔ

ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ/εΥρωκΙΝΗΣΗ

O ομογενής πρέσβης των ΗΠΑ
στην Αθήνα, Γιώργος Τσούνης.
κυβερνήσεων, Ελλάδας και
Τουρκίας, που, όπως είπε, είναι
έτοιμες να συνομιλήσουν με
στόχο την αποκλιμάκωση των
εντάσεων στις σχέσεις τους, κάτι
που περιμένει να φανεί ακόμα
περισσότερο μετά τις εκλογές.
Όπως σημείωσε, αυτό θα είναι
ωφέλεια και των δύο χωρών και
τόνισε την ανάγκη να δοθεί έμφαση στη διπλωματία με στόχο
να υπάρξει μία ειρηνική συνύπαρξη.
Συνέχεια στη σελίδα 11

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 27 Aπριλίου 2023
€1
$ Καναδά

$1.10
$0.73
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Bροχερός 49-55
ΑΥρΙO: Βροχερός 50-56
ΑΘΗΝΑ: 48-66
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 58-74

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓεΝΙκeΣ ΠΛΗρΟΦΟρiεΣ

[email protected]

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το ψηφοδέλτιο Επικρατείας της Νέας Δημοκρατίας ενόψει των εκλογών της 21ης Μαΐου θα ανακοινώσει σήμερα, Παρασκευή, το πρωί, ο Κυριάκος
Μητσοτάκης.
Η ανακοίνωση θα γίνει από
τα γραφεία του κόμματος της
Νέας Δημοκρατίας στον Ταύρο.
Στη συνέχεια, όπως ανακοίνωσε
ο κυβερνητικός εκπρόσωπος,
Ακης Σκέρτσος, ο Πρωθυπουργός θα συναντηθεί με όλους
τους υποψηφίους.
Τα ονόματα του ψηφοδελτίου Επικρατείας της ΝΔ παραμένουν επτασφράγιστο μυστικό,
καθώς ο Πρωθυπουργός είχε
διαμηνύσει στους συνεργάτες

του πως δεν θέλει να υπάρξει
καμία διαρροή. Μάλιστα, κύκλοι
του Μεγάρου Μαξίμου ανέφεραν ότι «ουδείς μπορεί να ξέρει
τις επιλογές του Πρωθυπουργού,
καθώς πρόκειται για κάτι που
χειρίζεται ο ίδιος».
οι πληροφορίες αναφέρουν
ότι στις εκλόγιμες θέσεις θα
υπάρχουν τρεις γυναίκες. Αλλωστε, ο Πρωθυπουργός έχει πει
ότι στην επόμενη κυβέρνησή
του, εφόσον η ΝΔ κερδίσει στις
προσεχείς εκλογές, στο Υπουργικό ΔΑυμβούλιο θα συμμετέχουν περισσότερες γυναίκες.
Το 2019 η ΝΔ έχοντας κερδίσει τις εκλογές εξέλεξε πέντε
βουλευτές Επικρατείας, τέσσερις
άνδρες (Παναγιώτης Πικραμμέ-

τά, η χώρα θα ξαναβρισκόταν σε
νέο μνημόνιο. Αλλά βέβαια ξέρει
πολύ καλά ότι δεν πρόκειται να
κερδίσει για αυτό και τάζει τόσα
πολλά», τόνισε ο κ. Μητσοτάκης.
Μία ομάδα μαθητών συνάντησε τον κ. Μητσοτάκη και ένας
εξ αυτών, ο Αρης, πήρε το λόγο
και ρώτησε τον Πρωθυπουργό
πώς η Ευρωπαϊκή Ενωση συμβάλλει στην ανάπτυξη των περιφερειών.
Ο Πρωθυπουργός εξέφρασε
τη χαρά του για την παρουσία
των μαθητών και αφού σημείωσε ότι το βλέμμα του είναι

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ως ένα εγχείρημα
εξορθολογισμού και οικονομικής
εξυγίανσης, η οποία σε καμία
περίπτωση δεν επιχειρεί να υποδείξει συγκεκριμένους ανθρώπους ως υπεύθυνους για διαφαινόμενη κακοδιαχείριση ή λάθη
χαρακτήρισε, μιλώντας στον
«Εθνικό Κήρυκα» ο πρωτοσύγκελος της Αρχιεπισκοπής Αμερικής, π. Ηλίας Βίλλης, τις πρόσφατες ραγδαίες εξελίξεις στην
κοινότητα του Αγίου Δημητρίου
Αστόριας, με την καθαίρεση του
έως πρότινος προέδρου, Στέφανου Θωμάτου, αλλά και προκατόχων του, όπως ο Φώτιος Παπαμιχαήλ και ο Εβαν Χρηστάκος.
«Είναι μια έρευνα λογιστικής
φύσεως αυτή που βρίσκεται σε

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 4

«Εφυγε» ο ομογενής
φιλάνθρωπος Τζον Παπατζόν

νος, Γιώργος Γεραπετρίτης, Τάκης Θεοδωρικάκος, Χρήστος Ταραντίλης) και μία γυναίκα, την
αείμνηστη Μαριέττα Γιαννάκου,
τη θέση της οποίας πήρε ο Θόδωρος Σκυλακάκης.
Παράλληλα, ειδικό βάρος θα
δοθεί στο πρόσωπο που θα τεθεί
επικεφαλής του ψηφοδελτίου,
καθώς ο Πρωθυπουργός θέλει
να προσδίδει έναν ιδιαίτερο
συμβολισμό που θα ξεπερνά τα
στενά κομματικά κριτήρια.
Σύμφωνα με πληροφορίες,
ανάμεσα στα ονόματα που
έχουν ακουστεί είναι αυτό της
γενικής γραμματέως Πρωτοβάθμιας Υγείας, Ειρήνης Αγαπηδά-

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Θλίψη στην ελληνοαμερικανική κοινότητα, αλλά
και την ευρύτερη κοινωνία της
Αϊόβα, προκάλεσε η εκδημία
του ομογενούς επιχειρηματία
και φιλανθρώπου, Τζον Παπατζόν (John Pappajohn), ο οποίος
έφυγε από την ζωή σε ηλικία 95
ετών.
Σύμφωνα με ρεπορτάζ του
τοπικού «Radio Iowa», ο Παπατζόν άφησε την τελευταία του
πνοή το περασμένο Σάββατο,
στην εξοχική του κατοικία στη
Φλόριδα. «Εφυγε» ακριβώς ένα
χρόνο μετά από την σύντροφο

Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνέχεια στη σελίδα 4

Αλλα σχεδίαζε εφημερίδα
και άλλα συνέβησαν
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΝΥΤ»). Το
2017 ένα στέλεχος τεχνολογίας
και η σύζυγός του από τη Νέα
Ιερσέη με μια πλεονάζουσα περιουσία για να επενδύσουν στις
τοπικές ειδήσεις και τη νοσταλγία, εξέδωσαν μια εβδομαδιαία
έντυπη εφημερίδα που καλύπτει την αγαπημένη τους
Μοντκλέρ (Montclair), μια εύπορη πόλη με μετακινήσεις περίπου 30 λεπτά από το Μανχάταν.
Καθώς άλλες τοπικές και κοινοτικές εφημερίδες ξεθώριαζαν,
η «Montclair Local» εμφανίστηκε με τιμή συνδρομής: $12 το
χρόνο. Πρόσθεσε έναν ιστότοπο
και εβδομαδιαία ενημερωτικά
δελτία ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και για επτά χρόνια, αψήφησε τις πιθανότητες. Η κυκλοφορία της εφημερίδας αυξήθηκε
στις 3.500.
Κάθε Πέμπτη, τα γραμματοκιβώτια στην πόλη τροφοδο-

τούνταν με 20 φρέσκες σελίδες
τοπικής κάλυψης, από ενημερώσεις σχολικών συμβουλίων μέχρι
το θόρυβο ενός νέου σούπερ
μάρκετ - και φυσικά αθλήματα
Γυμνασίου.
Ωστόσο, το κόστος κυκλοφορίας του εντύπου «έτρωγε» το
40% του προϋπολογισμού.
Ετσι, την περασμένη εβδομάδα,
το Διοικητικό Συμβούλιο του
«Local» ανακοίνωσε ότι θα συνδεόταν μόνο στο Διαδίκτυο και
θα συγχωνευόταν με μία άλλη
διαδικτυακή εφημερίδα, το
«Baristanet». Η τελευταία του
έντυπη έκδοση θα κυκλοφορούσε χθες Πέμπτη, 27 Απριλίου.
Το «Local» αποφάσισε να κάνει τα πάντα, με μια 64 σελίδων
έκδοση που θα παραδοθεί -ακριβώς όπως ήταν για την πρώτη
δημοσιογραφική έκδοση- σε κάΣυνέχεια στη σελίδα 8

Ο Τζον Παπατζόν.

Επιστροφή στο
Πατριαρχείο
σπάνιων
χειρογράφων

seTh Wenig/ΑΣΟΣΙεΪTεΝT ΠρεΣ

Κατέθεσε η αρθρογράφος που μήνυσε τον Τραμπ
Η αρθρογράφος που μήνυσε τον Τραμπ υποστηρίζοντας ότι την
βίασε πριν από σχεδόν 30 χρόνια, κατέθεσε την Τετάρτη ενώπιον
ενόρκων ότι ο πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ της επιτέθηκε σεξουαλικά και την δυσφήμισε, λέγοντας ψέματα για όσα συνέβησαν.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Σε μια επίσημη
τελετή επαναπατρισμού, την
Παρασκευή 28 Απριλίου στις 3
μετά το απόγευμα, η Αρχιεπισκοπή της Αμερικής θα γιορτάσει την επιστροφή τριών χειρογράφων που χρονολογούνται
από τον 16ο και 17ο αιώνα, και
βρίσκονταν μέχρι πρότινος στην
γκαλερί «Swann Galleries».
Τον Ιανουάριο του 2023, ο
Γενικός Σύμβουλος της Αρχιεπισκοπής της Ελλάδος, Γιώργος
Τσουγκαράκης
(George
Tsougarakis), έλαβε ένα απροσδόκητο τηλεφώνημα από την
Swann Auction Galleries της Νέας Υόρκης. Όπως αποδείχθηκε,
ταυτοποιήθηκε η καταγωγή
τριών χειρογράφων που προΣυνέχεια στη σελίδα 4