News
02/22/23

ab

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

Τετάρτη 22 Φεβρουαρίου 2023 / Wednesday, February 22, 2023

naTiOnal heralD VOl. 108 no.35465

Greek-aMerican Daily

ekirikas.com

ny, nJ, Pa, Ma, cT $1.75

Δεν θα συμμετέχει Μπλίνκεν: Διάλειμμα Ελλάδας-Τουρκίας
στις εκλογές ο πρώην
αρχηγός της ΝΔ
Κώστας Καραμανλής
δρομή», εκφράζοντας τον σεβασμό του «για τον κόσμο της
ΝΔ και όλους τους Ελληνες».
«Αποφάσισα ότι ήρθε η
ώρα να ολοκληρωθεί η κοινοβουλευτική μου διαδρομή. Ως
εκ τούτου δεν θα είμαι υποψήφιος στις προσεχείς εκλογές.
Προφανώς, στηρίζω πάντα
την κυβέρνηση της Νέας Δημοκρατίας, την παράταξη που
ίδρυσε ο Κωνσταντίνος Καραμανλής και υπηρετώ αδιαλείπτως επί μισό σχεδόν αιώνα.
Πιστός στην ιστορία της, την
ιδεολογία, τις αρχές και τις

φωτΟΓΡΑφΙΕΣ: eyΡωκΙΝηΣη

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Την απόφασή του να
μην είναι υποψήφιος στις
επερχόμενες εκλογές έκανε
γνωστή χθες ο πρώην πρωθυπουργός και επί 12 χρόνια
πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας, Κώστας Καραμανλής.
Ο πρώην Πρωθυπουργός
την περίοδο 2004-2009 με μια
λιτή δήλωσή του ανακοίνωσε
ότι δεν θα είναι υποψήφιος
βουλευτής στις προσεχείς
εκλογές. Ο κ. Καραμανλής,
όπως τόνισε, στηρίζει πάντα
την κυβέρνηση της Νέας Δημοκρατίας και επισήμανε ότι
«ήρθε η ώρα να ολοκληρωθεί
η κοινοβουλευτική μου δια-

Συνέχεια στη σελίδα 8

Αριστερά, χειραψία μεταξύ του Αντονι Μπλίνκεν και του Αλέξη
Τσίπρα στη χθεσινή τους συνάντηση. Δεξιά, ο Αμερικανός ΥΠΕΞ,

με τον πρέσβη των ΗΠΑ στην Αθήνα, Γιώργο Τσούνη κατά τα
εγκαίνια της νέας πτέρυγας της αμερικανικής πρεσβείας.

Σειρά επαφών, εγκαινίασε πτέρυγα της Πρεσβείας

ΕΥΡωκΙΝηΣη

Ο πρώην πρωθυπουργός Κώστας Καραμανλής.

Υψηλές
θερμοκρασίες
στη Ν. Υόρκη
ΛΕΪΚ ΤΖΟΡΤΖ. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ.
(«ΝΥΤ»). Κάστρα από πάγο σε
κίνδυνο. Χιονισμένες πίστες σκι.
Ηλιοθεραπεία στο Σέντραλ
Παρκ τον Φεβρουάριο. Τέτοια
είναι τα αξιοθέατα στη γαλήνια
Νέα Υόρκη, καθώς η πολιτεία
συνεχίζει να βιώνει έναν ζεστό
και άγρια ασταθή χειμώνα - μια
ευλογία για όσους μισούν τα
γάντια και τις χιονοθύελλες, αλλά μια πιθανή καταστροφή για
πολλές επιχειρήσεις που βασίζονται στο χιόνι και τον πάγο
για να πληρώσουν το ενοίκιο.
«Αυτός είναι ένας από τους
πιο τρελούς χειμώνες που έχω
δει ποτέ», είπε η Νάνσy Νίκολς
(Nancy Nichols), κάτοικος της
περιοχής Λέικ Τζορτζ (Lake
George) για πολλά χρόνια και
διοργανώτρια ενός ετήσιου χειμερινού καρναβαλιού. «Eχουμε
πάει από μείον 17 στον καιρό
για μπλουζάκια».
Μετά από ένα άγριο κρύο
στις αρχές Φεβρουαρίου, πόλεις
από τη λίμνη Οντάριο και τη λίμνη Σάρανακ παρουσίασαν
υψηλές θερμοκρασίες ρεκόρ την
περασμένη εβδομάδα, ενώ τα
χιονοδρομικά κέντρα στο Κάτσκιλς (Catskills) ανέφεραν
«ανοιξιάτικες συνθήκες» και καταπονημένα μηχανήματα παραγωγής χιονιού.
Στην πόλη της Νέας Υόρκης,
η σχεδόν ετήσια «απουσία του
χιονιού» έχει τελειώσει —μετά
βίας—, αλλά η έλλειψη παγωΣυνέχεια στη σελίδα 11

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Tρίτη 21 Φεβρουαρίου 2023
$1.06
€1
$0.74
$ Καναδά
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Bρχερός 42-49
ΑΥΡΙO: Βροχερός 35-43
ΑΘΗΝΑ: 48-66
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 46-66

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Διαλόγου Ελλάδος-ΗΠΑ. Ο Αμερικανός αξιωματούχος είχε στη
συνέχεια συνάντηση και με τον
αρχηγό της αξιωματικής αντιπολίτευσης, Αλέξη Τσίπρα ενώ πιο
μετά εγκαινίασε με τον ομογενή
πρέσβη των ΗΠΑ στην Αθήνα,
Γιώργο Τσούνη, τη νέα πτέρυγα
της αμερικανικής πρεσβείας (περισσότερες πληροφορίες σε ξε-

χωριστό θέμα στη σελ. 8).
Στις κοινές δηλώσεις με τον
Ελληνα ομόλογό του μετά τη
συνάντηση που είχαν στο
υπουργείο Εξωτερικών και η
οποία πραγματοποιήθηκε σε
θερμό κλίμα, όπως προκύπτει
και από το γεγονός ότι ο επικεφαλής του Στέιτ Ντιπάρτμεντ
προσφώνησε «Νίκο, φίλε μου»

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την Αρχαία Αγορά της
Αθήνας επισκέφτηκε χθες το μεσημέρι ο υπουργός Εξωτερικών
των ΗΠΑ, Αντονι Μπλίνκεν, συνοδευόμενος από την υπουργό
Πολιτισμού και Αθλητισμού, Λίνα Μενδώνη. Στο πλαίσιο της
επίσκεψης που πραγματοποιεί ο
Αμερικανός αξιωματούχος στην
ελληνική πρωτεύουσα, κατά τη
σύντομη επίσκεψη στον αρχαιολογικό χώρο της Αρχαίας Αγοράς, ξεναγήθηκε από την διευθύντρια της Αμερικανικής Σχο-

λής Κλασικών Σπουδών, Μπόνα
Γουέσκοτ. Ο κ. Μπλίνκεν έδειξε
μάλιστα ιδιαίτερο ενδιαφέρον
για τον αρχαιολογικό χώρο και
τα μνημεία του, γι' αυτό και παρέμεινε λίγο παραπάνω χρόνο
από τον καθορισμένο.
Λ. Μενδώνη: Μνημόνιο
συνεργασίας με τις ΗΠΑ
και για την επιστροφή
πολιτιστικών αγαθών
Την ίδια ώρα, κοινό Σχέδιο
Δράσης (Action Plan) για τον
Συνέχεια στη σελίδα 8

θεση με τους περισσότερους
ενενηντάρηδες, κάνει εντατική
προπόνηση δύναμης δύο φορές
την εβδομάδα.
Οι ασκήσεις που κάνει εδώ
και 12 χρόνια πιστεύει ότι της
επέτρεψαν να ζήσει ανεξάρτητα. «Ακόμα ζω μόνη μου και
φροντίζω τον εαυτό μου», λέει.
«Μόνο όταν ήμουν στο νοσοκομείο (το 2021) μου είπαν ότι
Συνέχεια στη σελίδα 11

Τώρα το οδοντωτό χαμόγελο
του φυστικιού, ένα νεύμα στο
περίφημο πλατύ χαμόγελο του
Κάρτερ, χρειαζόταν ένα γυάλισμα. Όμως τον τελευταίο καιρό
έβρεχε στο Πλέινς, ένα κομμάτι
καλλιεργήσιμης γης όπου ζούσαν περίπου 700 άνθρωποι,
οπότε ο Ντόμινικ, 54 ετών, δεν
βιαζόταν. Επειτα, το Σάββατο
κυκλοφόρησε η είδηση ότι ο
Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνέχεια στη σελίδα 11

Michael Varaklas/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Η υπουργός Πολιτισμού, Λίνα Μενδώνη ενώ ξεναγεί τον Αμερικανό ΥΠΕΞ, Αντονι Μπλίνκεν, χθες, στην Αρχαία Αγορά.

ΠΛΕΪΝΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («WP»).
Ο Μάικλ Ντόμινικ (Michael Dominick) είχε σταματήσει να αγγίξει το γλυπτό ενός φυστικιού
των 13 ποδιών.
Κάθε τρία χρόνια τα τελευταία 20, η γενέτειρα του Τζίμι
Κάρτερ προσλάμβανε τον πολυτεχνίτη για να ξαναβάψει το
γλυπτό στην άκρη του δρόμου,
κάτι που έμεινε από την εκστρατεία του πρώην προέδρου το
1976.

8 οι νεκροί από το νέο σεισμό
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ.
Ο
αριθμός των νεκρών σε Τουρκία
και Συρία αυξήθηκε σε οκτώ
από νέο ισχυρό σεισμό που σημειώθηκε δύο εβδομάδες μετά
τον καταστροφικό σεισμό που
σκότωσε σχεδόν 45.000 ανθρώπους, δήλωσαν οι Αρχές και τα
Μέσα Ενημέρωσης χθες Τρίτη.
Η Αρχή Διαχείρισης Καταστροφών της Τουρκίας δήλωσε
ότι έξι άνθρωποι σκοτώθηκαν
και άλλοι 294 τραυματίστηκαν,
ενώ 18 βρίσκονται σε κρίσιμη
κατάσταση μετά τον σεισμό των
6,4 βαθμών της Δευτέρας. Στη
Συρία, μια γυναίκα και ένα κορίτσι έχασαν τη ζωή τους λόγω
πανικού κατά τη διάρκεια του
σεισμού στις επαρχίες Χάμα και
Ταρτούς, ανέφεραν κυβερνητικά Μέσα Ενημέρωσης.
Το επίκεντρο του σεισμού
ήταν στην πόλη Ντεφνέ, στην
επαρχία Χατάι της Τουρκίας, η
οποία συνορεύει με τη Συρία.
Συνέχεια στη σελίδα 9

Συνέχεια στη σελίδα 8

ΜΟΣΧΑ. Ο Ρώσος πρόεδρος
Βλαντιμίρ Πούτιν τάχθηκε με
σφοδρό τρόπο κατά της Δύσης
στην από καιρό αναμενόμενη
ομιλία του για την Κατάσταση
του Εθνους την Τρίτη, 21 Φεβρουαρίου, μια ομιλία που αναμενόταν να δώσει τον τόνο για
το επόμενο έτος και να ρίξει φως
στο πώς βλέπει το Κρεμλίνο τον
βαλτωμένο πόλεμό του στην
Ουκρανία.
Ο Πούτιν έχει συχνά δικαιολογήσει την εισβολή του στην
Ουκρανία κατηγορώντας τις δυτικές χώρες ότι απειλούν τη Ρωσία, ενώ τους καταλόγισε οι «αυτοί είναι που ξεκίνησαν τον πόλεμο. Και χρησιμοποιούμε βία
για να το τερματίσουμε», είπε ο
πρόεδρος Πούτιν σε ομιλία που
μεταδόθηκε από όλα τα ρωσικά
κρατικά τηλεοπτικά κανάλια.
Ενώ το Σύνταγμα ορίζει ότι
ο Πρόεδρος εκφωνεί την ομιλία
ετησίως, ο Βλαντιμίρ Πούτιν δεν
έδωσε ποτέ μια τέτοια ομιλία το
2022, καθώς τα στρατεύματά
του εισέβαλαν στην Ουκρανία

«Χτίσιμο» μυών για καλή Αποχαιρετούν τον Κάρτερ
υγεία σε μεγάλη ηλικία οι κάτοικοι του χωριού του
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («WP»). Οπως
πολλές στην ηλικία της, η
97χρονη Σύλβια Μακγκρέγκορ
(Sylvia McGregor) από το Σύδνεϋ αντιμετωπίζει το μερίδιό της
στις ασθένειες - στην περίπτωσή
της, αρθρίτιδα, οστεοπόρωση,
απώλεια ακοής, εκφύλιση της
ωχράς κηλίδας, πνευμονική νόσο, υποθυρεοειδισμό, χρόνια
νεφρική νόσο, καρδιακές παθήσεις και δύο ολικές αντικαταστάσεις γόνατος. Αλλά σε αντί-

τον κ. Δένδια, ο κ. Μπλίνκεν μετά από ερώτηση δημοσιογράφου
για στις σχέσεις Ελλάδας-Τουρκίας, είπε χαρακτηριστικά: «Η
Ελλάδα και η Τουρκία είναι εταίροι και φίλοι μας και συνεχίζουμε να συζητάμε και να συνεργαζόμαστε μαζί τους μέσω και

Επίθεση
Πούτιν
κατά της
Δύσης

Στην Αρχαία Αγορά
ξεναγήθηκε ο Μπλίνκεν

ΓΕΝΙκeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τα ελληνοτουρκικά κυριάρχησαν στην επίσημη συνάντηση που είχαν χθες στην Αθήνα
ο Ελληνας υπουργός Εξωτερικών, Νίκος Δένδιας με τον Αμερικανό ομόλογό του, Αντονι
Μπλίνκεν, οι οποίοι παράλληλα
κήρυξαν και την έναρξη του τέταρτου γύρου του Στρατηγικού

Unal caM/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ενας άνδρας περπατά σε δρόμο της Αντιόχειας, εν μέσω των
κατεστραμμένων κτιρίων που άφησε πίσω του ο σεισμός.

To πρωτοσέλιδο της χθεσινής
ηλεκτρονικής έκδοσης του «Εθνικού Κήρυκα»

Προς τους
αναγνώστες μας
Οπως είχε προαναγγελθεί, ο «Εθνικός Κήρυκας» συνεχίζει την
6ήμερη έκδοσή του,
αλλά με διαφορετική
μορφή. Τις τρεις ημέρες της εβδομάδας θα
τυπώνεται στο χαρτί,
Δευτέρα, Τετάρτη και
Σαββατοκύριακο,
όπως μέχρι σήμερα και
τις άλλες τρεις θα
υπάρχει με την κανονική σελιδοποίησή της,
σε ηλεκτρονική μορφή
(pdf) στην ιστοσελίδα
μας www.ekirikas.com.
H έντυπη εφημερίδα μας θα κυκλοφορήσει πάλι το απόγευμα
της Παρασκευής, στη
μητροπολιτική περιοχή
της Ν. Υόρκης και το
πρωί του Σαββάτου,
στις άλλες περιοχές.