News
02/16/23

ab
Πέμπτη 16 Φεβρουαρίου 2023 / Thursday, February 16, 2023

NatioNaL HeraLd VoL. 108 No.35460 GreeK-aMeriCaN daiLY

ekirikas.com

Περισσότεροι από 35.000 οι νεκροί
Ο χειρότερος
σεισμός
στη σύγχρονη
Τουρκία
ΑΝΤΙΟΧΕΙΑ. («ΑΡ»). Ο Τούρκος
πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν ανακοίνωσε την Τρίτη, 14
Φεβρουαρίου, ότι περισσότεροι
από 35.000 άνθρωποι έχασαν
τη ζωή τους στην Τουρκία από
τον σεισμό της περασμένης
εβδομάδας, σε μια από τις πιο
θανατηφόρες καταστροφές από
την ίδρυση του κράτους πριν
από 100 χρόνια.
Ενώ ο αριθμός των νεκρών
είναι σχεδόν βέβαιο ότι θα αυξηθεί ακόμη περισσότερο, πολλοί από τους δεκάδες χιλιάδες
επιζώντες που έμειναν άστεγοι
εξακολουθούσαν να παλεύουν
για να καλύψουν βασικές ανάγκες, όπως να βρουν καταφύγιο
από το τσουχτερό κρύο.
Οι επιβεβαιωμένοι θάνατοι
στην Τουρκία ξεπέρασαν αυτούς
που καταγράφηκαν από τον μεγάλο σεισμό του Ερζιντζάν το
1939, ο οποίος στοίχισε τη ζωή
σε περίπου 33.000 ανθρώπους.
Ο Ερντογάν δήλωσε ότι
Συνέχεια στη σελίδα 11

NY, Nj, Pa, Ma, Ct $1.75

Αποζημίωση
$43,5 εκατ. για
τον Kρις Μαραγκό
Επιμέλεια:
Χ. Αθανασάτος

Petros Karadjias/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Βρετανοί στρατιώτες που υπηρετούν στην ΟΥΝΦΙΚΥΠ γεμίζουν στη Λευκωσία ένα φορτηγό
με τρόφιμα και είδη πρώτης ανάγκης που συγκεντρώθηκαν από Ελληνοκύπριους με σκοπό
να διανεμηθούν στους πληγέντες του πρόσφατου καταστροφικού σεισμού στην Τουρκία.

δο σε περίπου 80,8 εκατομμύρια
κατοίκους 65 ετών και άνω έως
το 2040, υπερδιπλάσιος από τον
αριθμό το 2000. Προβλέπει επίσης διπλασιασμό του αριθμού
των ακόμη μεγαλύτερων κατοίκων μέχρι το 2040, με τον αριθμό των 85 και άνω να αναμένεται να αυξηθεί από 6,7 εκατομμύρια το 2020 σε 14,4 εκατομμύρια έως το 2040. Το 2020,
υπήρχαν σχεδόν 105.000 κάτοικοι 100 ετών και άνω.
Μεγάλο μέρος της γήρανσης
του πληθυσμού των ΗΠΑ προέρχεται από το «baby boom» μετά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο —
την περίοδο από το 1946 έως το
1964. Η έκθεση αναφέρει ότι
σχεδόν οι μισοί (46 τοις εκατό)
Συνέχεια στη σελίδα 9

ΠΕΝΣΥΛΒΑΝΙΑ. Μια ιλιγγιώδης
αποζημίωση ύψους 43,5 εκατομμυρίων δολαρίων επιδικάστηκε στον ομογενή πρώην
αθλητή των Eagles, Κρις Μαραγκό (Chris Maragos), αφού το αρμόδιο δικαστήριο στη Φιλαδέλφεια έκρινε ότι έπεσε θύμα σοβαρού ιατρικού λάθος, που κόστισε την πρόωρη απόσυρσή του
από τους αγωνιστικούς χώρους.
Ειδικότερα, ο κ. Μαραγκός,
ο οποίος εκπροσωπήθηκε στο
δικαστήριο από τον επίσης Ελληνοαμερικανό δικηγόρο Διονύσιο Ρασσιά (Dion G. Rassias),
επέρριψε ευθύνες στον φημισμένο ορθοπεδικό Δρα Τζέιμς
Μπράντλεϊ (Dr. James Bradley)
και την Ορθοπεδική Κλινική του

Υπουργικό χωρίς στελέχη
από ΔΗΣΥ και ΑΚΕΛ
Του ανταποκριτή μας
Νεόφυτου Κυριάκου
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Ο νέος Πρόεδρος της
Κυπριακής Δημοκρατίας Νίκος
Χριστοδουλίδης επανέλαβε τη
θέση του για σχηματισμό κυβέρνησης ευρείας αποδοχής, με
προσωπικότητες από όλους τους
πολιτικούς χώρους, ξεκαθαρίζοντας ταυτόχρονα ότι στο νέο
Υπουργικό δεν θα συμπεριληφθούν στελέχη από τα δύο μεγάλα κόμματα ΔΗΣΥ και ΑΚΕΛ.
Μετά από διαδοχικές συναντήσεις που είχε στο πολιτικό του
γραφείο με τους ηγέτες των δύο
κομμάτων, τον πρόεδρο του ΔΗΣΥ Αβέρωφ Νεοφύτου και τον
ΓΓ του ΑΚΕΛ Στέφανο Στεφάνου, ο εκλελεγμένος Πρόεδρος

υπέδειξε επίσης ότι τα ονόματα
για το νέο Υπουργικό θα ανακοινωθούν σε ημερομηνία πλησίον της ημέρας ανάληψης των
καθηκόντων της νέας κυβέρνησης.
Η διαβεβαίωση του κ. Χριστοδουλίδη ενώπιον της Βουλής
των Αντιπροσώπων προγραμματίστηκε για τις 28 Φεβρουαρίου
2023 και η πρώτη συνεδρίαση
του νέου Υπουργικού Συμβουλίου την 1η Μαρτίου 2023.
Τη μη συμπερίληψη στελεχών τους στο κυβερνητικό σχήμα φαίνεται να επιθυμούν όμως
και οι ίδιοι οι ηγέτες των ΔΗΣΥ
και ΑΚΕΛ.
Την ίδια ώρα φαίνεται να γυρίζουν σελίδα τόσο στις προσωπικές τους σχέσεις όσο και σε
σχέση με τη συνεργασία των

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τετάρτη 15 Φεβρουαρίου 2023
$1.07
€1
$0.75
$ Καναδά
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 43-62
ΑΥΡΙo: Βροχερός 52-60
ΑΘΗΝΑ: 45-57
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 39-57

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙκeΣ ΠΛΗΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

Σε ένα επακόλουθο πόρισμα
που υποβλήθηκε τον περασμένο
μήνα, ο επικεφαλής για τα δικαιώματα δήλωσε ότι «δεν
υπήρξε καμία αλλαγή στην αναφερόμενη πρακτική».
Η επιφυλακτικότητα στην
ανάληψη δράσης αναδεικνύει
μια μείζονα ένταση στο πλαίσιο
της μεταναστευτικής πολιτικής
της Ευρώπης: πώς θα διατηρηθεί
ο αριθμός των μεταναστών σε
χαμηλά επίπεδα, τηρώντας παράλληλα τους ευρωπαϊκούς νόμους.
Το Ευρωπαϊκό Δίκαιο προστατεύει το δικαίωμα των ανθρώπων να τους δίνεται η ευκαιρία να υποβάλουν αίτηση
ασύλου και υποχρεώνει τα κράτη μέλη της Ε.Ε. να υπερασπίζονται αυτό το δικαίωμα.
Ωστόσο, η άφιξη περισσότερων από ένα εκατομμύριο προσφύγων, κυρίως από τη Συρία
το 2015-2016, αναδιαμόρφωσε
την πολιτική σε ολόκληρη την
Ευρώπη, ωθώντας ακόμη και παραδοσιακά προοδευτικές χώρες
Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 4

Χάος με
πτήσεις της
«Lufthansa»
ΦΡΑΝΚΦΟΥΡΤΗ. («ΑΡ»). Η
υπηρεσία ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας της Γερμανίας ανακοίνωσε χθες, Τετάρτη, ότι ανακατευθύνει όλες τις πτήσεις μακριά από το πιο πολυσύχναστο
αεροδρόμιο της χώρας, τη
Φρανκφούρτη, μετά από πρόβλημα στα συστήματα πληροφορικής της «Lufthansa» που προκάλεσε μεγάλη αναστάτωση στη
γερμανική αεροπορική εταιρεία.
Ο εκπρόσωπος της υπηρεσίας, Ρόμπερτ Ερτλερ (Robert
Ertler) δήλωσε ότι όλες οι θέσεις
στάθμευσης αεροσκαφών στη
Φρανκφούρτη ήταν γεμάτες,
επειδή οι επιβάτες και τα πλη-

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 11

Μαθητικός
διαγωνισμός
συγγραφής
δοκιμίου

ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ/ΕΥΡωκΙΝΗΣΗ

Παρουσιάστηκαν τα σχέδια ανάπλασης του Αρχαιολογικού Μουσείου
Στην παρουσίαση της αρχιτεκτονικής πρότασης για την επέκταση και την αναβάθμιση του Εθνικού
Αρχαιολογικού Μουσείου που έγινε χθες σε ειδική εκδήλωση παραβρέθηκε ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης και η υπουργός Πολιτισμού, Λίνα Μενδώνη (πληροφορίες στη σελ. 7).

Διαθρησκειακή προσευχή στο Georgetown
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο Σεβασμιώτατος Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ.
Ελπιδοφόρος οργάνωσε διαθρησκειακή προσευχητική σύναξη
για την Τουρκία και τη Συρία
στο Πανεπιστήμιο Georgetown
(Τζόρτζτάουν). Η σύναξη ήταν
μια ευκαιρία για τους θρησκευτικούς και πολιτικούς ηγέτες,
αλλά και για τις κοινότητες της
Διασποράς στις Ηνωμένες Πολιτείες, για να προσευχηθούν με
αλληλεγγύη στην Τουρκία και
τη Συρία, για την ανακούφιση
των πληγέντων από τον πρόσφατο σεισμό, καθώς και για τις
συνεχιζόμενες προσπάθειες διάσωσης και αποκατάστασης.
«Αυτός ο καταστροφικός σει-

Ινστιτούτου Ρόθμαν (Rothman
Orthopaedics Institute), για
πλημμελή αντιμετώπιση ενός
σοβαρού τραυματισμού, η οποία
αποδείχθηκε καθοριστική όχι
μόνο για την καριέρα του, αλλά
και τη μετέπειτα φυσική του κατάσταση.
Βάσει των ισχυρισμών του κ.
Μαραγκού, οι οποίοι, όπως διαφαίνεται, έγιναν δεκτοί από το
δικαστήριο, ο Δρ Μπράντλεϊ και
η ιατρική ομάδα του, οι οποίοι
τον εγχείρησαν μετά τη ρήξη
οπισθίου χιαστού που υπέστη το
2017, δεν διέγνωσαν ούτε φρόντισαν την ζημιά που είχε προκληθεί στον μηνίσκο, με αποτέλεσμα το πρόβλημα να παραμείνει έντονο και να επιβαρυνθεί
περαιτέρω, όταν ακολούθησε

δύο πλευρών, ο νέος Πρόεδρος
της Δημοκρατίας και ο πρόεδρος
του Δημοκρατικού Συναγερμού,
Αβέρωφ Νεοφύτου.
Σε δηλώσεις τους μετά τη συνάντησή τους, αμφότεροι έκαναν λόγο για μια πολύ εποικοδομητική συζήτηση σε καλό κλίμα με τον Νίκο Χριστοδουλίδη
να αναπτύσσει στον πρόεδρο
του ΔΗΣΥ, τους σχεδιασμούς
του για την επόμενη ημέρα της
διακυβέρνησής του.
«Γνωριζόμαστε πάρα πολλά
χρόνια, αντιλαμβάνεστε η σχέση
είναι εδώ πάρα τα όσα έγιναν.
Οι εκλογές έχουν ολοκληρωθεί.
Εκείνο που ενδιαφέρει είναι πώς
αντιμετωπίζουμε τις προκλήσεις» ανέφερε ο κ. Χριστοδουλί-

Αρνητικό άρθρο «ΝΥΤ» για
μετανάστες στην Ελλάδα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΝΥΤ»). Ο επικεφαλής για τα ανθρώπινα δικαιώματα του Οργανισμού της
Ευρωπαϊκής Ενωσης για τα σύνορα δήλωσε πέρυσι ότι θα πρέπει να σταματήσει τη δράση του
στην Ελλάδα λόγω των κατά
συρροή καταχρήσεων από τους
Ελληνες συνοριοφύλακες, συμπεριλαμβανομένων των βίαιων
απωθήσεων των αιτούντων άσυλο πίσω στην Τουρκία και του
διαχωρισμού των παιδιών μεταναστών από τους γονείς τους,
σύμφωνα με απόρρητα έγγραφα
που εξέτασαν οι «New York
Times».
Ο Frontex, αποστέλλει συνοριοφύλακες από όλη την Ευρώπη για να βοηθήσει τις ελληνικές αρχές στις επιχειρήσεις στα
σύνορα και παρέχει εξοπλισμό
όπως ελικόπτερα, σκάφη και μη
επανδρωμένα αεροσκάφη που
πληρώνονται από τους Ευρωπαίους φορολογούμενους.
Αντί να ακολουθήσει τη σύσταση, να λάβει νομικά μέτρα
κατά της Ελλάδας ή να διερευνήσει τα ευρήματα, η Ε.Ε. συνέστησε μια «ομάδα εργασίας».

1915
για τον
Ελληνισμό

Από γιατρό στον πρώην παίκτη
της ομάδας Philadelphia Eagles

Πάνω από 1 στους 6
Αμερικανούς άνω των 65
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («WP»). Περίπου το 17% των ανθρώπων που
ζούσαν στις Ηνωμένες Πολιτείες,
ή περισσότεροι από 1 στους 6,
ήταν 65 ετών ή μεγαλύτεροι το
2020, σύμφωνα με μια έκθεση
της Διοίκησης για τη Γήρανση
(Administration of Aging).
Αυτό αντιπροσωπεύει 55,7
εκατομμύρια άτομα, μια αύξηση
κατά 15,2 εκατομμύρια (38 τοις
εκατό) των ατόμων 65 ετών και
άνω από το 2010, σε σύγκριση
με μόλις 2% αύξηση στον πληθυσμό κάτω των 65 ετών. Αντικατοπτρίζει επίσης μια σταθερή
αύξηση του γηραιότερου πληθυσμού της χώρας από το 1900,
όταν υπήρχαν 3,1 εκατομμύρια
Αμερικανοί 65 ετών και άνω (4
τοις εκατό του πληθυσμού).
Η έκθεση προβλέπει μια άνο-

Aπό το

Για τα θύματα στην Τουρκία και τη Συρία
σμός μας έχει φέρει όλους πιο
κοντά, αλληλέγγυοι στα θύματα
της καταστροφής, με πολλές ελπίδες που ενισχύονται αντικρύζοντας τα φωτεινά πρόσωπα
όλων των θυμάτων που ακόμη
ανασύρονται ζωντανά από τα
συντρίμμια», δήλωσε ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Ελπιδοφόρος στην κεντρική ομιλία του.
«Οταν οι διασώστες, σκάβοντας
συνεχώς με κάθε μέσο στα ερείπια και τα συντρίμμια, προσδιορίσουν αυτή την αδύναμη φωνή
που ψιθυρίζει για βοήθεια και
τελικά καταφέρουν και διασώ-

σουν τους θαμμένους και παγιδευμένους κάτω από τα χαλάσματα, κανένας δε ρωτά ποιος
είναι μουσουλμάνος ή χριστιανός, Εβραίος ή άθεος, από ποιο
έθνος ή ποια φυλή. Κανείς δεν
ζητά να βρει το κίνητρο ή την
αιτία».
Μαζί με τον Αρχιεπίσκοπο
Αμερικής κ. Ελπιδοφόρο παρευρέθηκαν ο Ραβίνος κ. Ρίτσαρντ
Μάρκερ, πρώην πρόεδρος της
Διεθνούς Εβραϊκής Επιτροπής
για τον Διαθρησκευτικό Διάλογο, ο Σεβασμιώτατος Αρχιεπίσκοπος κ. Denis J. Madden της

ΑΓΙΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΙΝΟΣ. Το Εθνικό Προσκύνημα του Αγίου Φωτίου στην πόλη του Αγίου Αυγουστίνου Φλόριδας διενεργεί
και φέτος διαγωνισμό συγγραφής δοκιμίου στην ελληνική
γλώσσα εις τιμήν και μνήμη του
μακαριστού Μητροπολίτη Σικάγου Ιακώβου. Επισημαίνεται ότι
ο αείμνηστος Μητροπολίτης Ιάκωβος ήταν εκ των ενθέρμων
υποστηρικτών της Ελληνικής
Παιδείας, Γλώσσας και Πολιτισμού. Οι νικητές του διαγωνισμού θα λάβουν το ποσό των χιλίων δολαρίων.
Στο σχετικό ανακοινωθέν του
Προσκυνήματος του Αγίου Φωτίου αναφέρονται και τα εξής:
«Μήπως είσαι νέος με ταλέντο στη συγγραφή δοκιμίων και
ενδιαφέρεσαι για την ιστορία
του ελληνικού μεταναστευτικού
Συνέχεια στη σελίδα 4

Αγνωστο
το κίνητρο
του δράστη

Αρχιεπισκοπής Βαλτιμόρης στο
Μέριλαντ, ο Σεβασμιώτατος κ.
Dionysius John Kawak της Συριακής Ορθοδόξου Εκκλησίας
της Αντιοχείας, ο Αρχιεπίσκοπος
κ. Vicken Aykazian της Αρμενικής Αποστολικής Εκκλησίας, ο
θεοφιλέστατος Επίσκοπος κ.
Ιωάννης της Αντιοχειανής Ορθοδόξου Αρχιεπισκοπής Βορείου
Αμερικής, ο ιμάμης κ. Nurullah
Celebi και ο Dr. Bilal Kuspinar
του κέντρου Diyanet της Αμερικής, ο κ. Jason Isaacson, αξιωματούχος πολιτικών υποθέσεων
της Αμερικανικής Εβραϊκής Επιτροπής, ο Επίσκοπος κ. Vashti

ΙΣΤ ΛΑΝΣΙΝΓΚ. ΜΙΣΙΓΚΑΝ.
(«WP»). Οι Αρχές δήλωσαν την
Τρίτη ότι δεν έχουν ακόμη καμία
εξήγηση για το κίνητρο του ένοπλου που άνοιξε πυρ στην πανεπιστημιούπολη του Μίσιγκαν,
το βράδυ της Δευτέρας, σκοτώνοντας τρεις φοιτητές, τραυματίζοντας σοβαρά άλλους πέντε
και σκορπίζοντας τον τρόμο σε
μια ακόμη σχολική κοινότητα
που συγκλονίστηκε από μια

Συνέχεια στη σελίδα 4

Συνέχεια στη σελίδα 9