19-11-2022 •
ΑΔΩΝΙΣ ΚΥΡΟΥ
Διευθυντής (1898-1918)
ΑΧΙΛΛΕΥΣ Α. ΚΎΡΟΥ
(1918-1950)
ΚΥΡΟΣ Α. ΚΥΡΟΥ
(1918-1974)
ΑΔΩΝΙΣ ΚΥΡΟΥ
(1974-1997)
ΑΛΕΞΗΣ ΖΑΟΥΣΗΣ
(1997-2015)
Σάββατο
19 Νοεμβρίου 2022
ΛΕΓΟΥΝ οἱ Γραφές: «Ὑμεῖς ἐστε τὸ ἅλας
τῆς γῆς· ἐὰν δὲ τὸ ἅλας μωρανθῇ, ἐν τίνι
ἁλισθήσεται;»(κατά Ματθαῖον 5.13). Εἶναι
ἡ ἐποχή τῆς ἀμφισβητήσεως. Ἡ ἐποχή
τῆς δυσπιστίας. Ἡ ἐποχή κατά τήν ὁποίαν
οἱ σταθερές κλονίζονται καί ὁ κοινωνικός
ἱστός εὑρίσκεται σέ ἀποδρομή.
Πιστεύαμε ὅμως ὅτι καί σέ τέτοιες ἐποχές ὑπάρχουν παράγοντες ἱκανοί νά κρατήσουν τήν κοινωνία ὄρθια. Ὑπάρχει ἡ
Ἐκκλησία, ὑπάρχουν οἱ ἱερωμένοι, ὑπάρχουν οἱ δάσκαλοι. Κάποτε τό ἀναγνωστικό
τοῦ Δημοτικοῦ Σχολείου ἀνεδείκνυε αὐτές
τίς σταθερές. Ἀποτύπωνε τήν πραγματικότητα. Ἔδινε τό ἔναυσμα στούς μικρούς μαθητές να ρωτήσουν καί νά συζητήσουν.
Γιατί ὅταν ὑπάρχει πρόβλημα, ρωτᾶνε τόν
Ποιόν νά ἐμπιστευθεῖς;
Τίποτε δέν ἔχει μείνει ὄρθιο!
Ἐπιστροφή
ρευστότητος 296 δισ.
εὐρώ ζητεῖ ἡ ΕΚΤ
| ἀπό τίς Τράπεζες
ΕΣΤΙΑ
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΣ • ΕΤΟΣ ΙΔΡΥΣΕΩΣ 1876
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ Κεντρική Τράπεζα
ζητεῖ πίσω ἕνα μέρος τῶν πολυετῶν πιστώσεων συνολικοῦ ὕψους 2,1 τρισ. εὐρώ
πρός τίς εὐρωπαϊκές τράπεζες, μεταξύ
αὐτῶν καί τίς ἑλληνικές. Συμφώνως πρός
τό πρόγραμμα ἀποπληρωμῆς πού ἀνεκοίνωσε, οἱ τράπεζες τῆς Εὐρωζώνης πρόκειται νά ἀποπληρώσουν 296 δισ. εὐρώ.
Πρόκειται γιά τήν μεγαλύτερη «ἀπορρόφηση» μετρητῶν ἀπό τήν ἀγορά κατά τήν διάρκεια τῶν 22 χρόνων πού ὑπάρχει ἡ Εὐρωζώνη, ἄν καί πρόκειται γιά ποσό 50% μικρότερο συγκριτικῶς πρός τό
ποσόν πού ἀνέμεναν οἱ ἀναλυτές ὅτι θά
Συνέχεια στην σελ. 2
Ἀβδιού προφήτου. Βαρλαάμ, Ηλιοδώρου, Εὐφημίας μαρτ.
Σελήνη 25 ἡμερῶν ΓἈνατολή ἡλίου 7.10΄ - Δύσις ἡλίου 5.11
Ἄν καταγγέλλεται ὡς ἄντρο ἀκολασίας ἡ περίφημη «Κιβωτός τοῦ Κόσμου»,
μέ τό ἀναγνωρισμένο κοινωνικό ἔργο, ἡ ἐλπίδα καταρρέει
• Με μία μεγάλη συ
ναυλία στό ἐμβληματικό Εθνικό Κέντρο Παραστατικῶν Τεχνῶν
(National Center of
the Performing ArtsNCPA) τοῦ Πεκίνου,
Δάσκαλο; Γιατί ὅταν κάτι χρειάζεται διακριτικό χειρισμό, πᾶνε στόν Παπᾶ; Καί ἡ
σχολική αὐτή συζήτησις ἀνεδείκνυε τούς
παράγοντες σταθερότητος τῆς κοινωνίας. Γιατί ὁ Δάσκαλος καί ὁ Παπᾶς εἶναι τέτοιοι παράγοντες. Τοὐλάχιστον τότε ἦσαν.
Ὁ Δάσκαλος καί ὁ Παπᾶς εἶναι τό «ἁλάτι
τῆς γῆς». Ἀλλά οἱ Γραφές ἀκόμη προειδοποιοῦσαν. «Ἐάν τό ἅλας μωρανθῇ...»
Σέ τέτοιες ἐποχές φαίνεται ὅτι ζοῦμε
σήμερα. Δέν ἦταν εὔκολο, οὔτε ἔγινε ἀπό
τήν μία ἡμέρα στήν ἄλλη. Δεκαετίες πῆρε
ἡ ὑπονόμευσις τῶν κοινωνικῶν θεσ
συκοφάντησις, ταυτόχρονα μέ ἀποκαλύψεις καταστάσεων πραγματικῶν πού δέν
συνάδουν μέ τήν ἀποστολή πού πρέπει νά
πληροῦν οἱ στυλοβάτες τῆς πολιτείας.
Ἀρχίζουν ἀπ' εὐθείας πτήσεις
ἀπό τήν Ρωσσία
στήν κατεχόμενη Βόρειο Κύπρο
Λεπτομέρειες στήν σελ. 3
ΠΕΝΝΙΕΣ
ΕΙΔΗΣΟΥΛΕΣ
ΠΕΡΙΕΡΓΑ
τήν ὁποία παρακολούθησαν ὁ Κινέζος ὑπουργός
Πολιτισμοῦ καί Τουρισμοῦ, Χού Χεπίνγκ, καί περίπου 1.000 καλεσμένοι ἀπό τόν πολιτικό, διπλωματικό, οικονομικό και καλλιτεχνικό κόσμο τῆς κινεζικῆς πρωτευούσης, ἡ Ἑλλάς ἑώρτασε τό βράδυ
τῆς Τετάρτης στήν κινεζική πρωτεύουσα τήν ἐπέτειο τῶν 50 ἐτῶν ἀπό τήν σύναψη διπλωματικῶν πλουσικούς
σχέσεων μέ τήν Λαϊκή Δημοκρατία τῆς Κίνας. Τίς
σχέσεις αὐτές εἶχε ἐγκαινιάσει ὁ ἀντιπρόεδρος τῆς
τότε ἑλληνικῆς κυβερνήσεως Νικόλαος Μακαρέζος,
ὁ ὁποῖος εἶχε πραγματοποιήσει τήν πρώτη ἐπίσημη ἐπίσκεψή του στήν Κίνα. Ὁ ὑπουργός Ἐξωτερικῶν Νῖκος Δένδιας, μέσῳ μαγνητοσκοπημένου
μηνύματος στήν ἔναρξη τῆς ἐκδηλώσεως, ἐξέφρασε
τήν πεποίθηση, πώς οἱ ἑλληνοκινεζικές σχέσεις βασίζονται σε στέρεες βάσεις και διέπονται ἀπό ἕνα
διευρυνόμενο θεσμικό πλαίσιο, καθώς καί τήν ἀποφασιστικότητα περαιτέρω συνεργασίας. «Ἐνισχύσαμε τούς δεσμούς μεταξύ τῶν λαῶν μας καί προωθήσαμε τή συνεργασία μας, στή βάση πάντα τοῦ
ἀμοιβαίου σεβασμοῦ καί τῆς ἀμοιβαίας κατανόησης» ὑπεγράμμισε, μεταξύ ἄλλων, ὁ Νῖκος Δένδιας,
Συνέχεια στην σελ. 8
Οἱ διάφοροι ἀριστεροί ἐπιμένουν νά «φουσκώνουν» τούς ἀριθμούς τῶν συμμετεχόντων γιά νά
στηρίξουν τόν ἰσχυρισμό τους, ὅτι «τό Πολυτεχνεῖο
δέν ξεχάσθηκε.» Τό ὡραῖο εἶναι πώς ἐνῶ μέχρι μερικά χρόνια πρίν προέβαλλαν ἐξωπραγματικούς ἀριθμούς ἀτόμων πού ἀκολουθοῦσαν τήν πορεία, διαφωνῶντας μέ τήν Ἀστυνομία πού ἔθετε τά πράγματα στην πραγματική βάση τους, σήμερα εἶναι ἡ
Αστυνομία πού συνηγορεί στην πλασματική αὔξη,
ση τῶν ἀριθμῶν. Σέ 10.000 ὑπελόγισε τήν ἐφετινή
πορεία. Ἴσως καί οἱ συνήθως ρεαλιστές ἀξιωματικοί τῆς Ἀστυνομίας νά θέλουν νά ἐπιδείξουν συμπάθεια
μεγαλοψυχίας πρός αὐτούς πού θέλουν
να κρατήσουν το Πολυτεχνεῖο «ζωντανό» μιά καί
δέν ἔχουν τίποτε ἄλλο νά προβάλλουν ὡς συμμετοχή στούς δημοκρατικούς ἀγῶνες τῶν Ἑλλήνων.
Συνολικώτερα, πάντως, τό Πολυτεχνεῖο λειτουργεί
ΑΤΤΙΚΗ. Λίγες νεφώσεις μέ νότιους ἀνέμους. Θερμ. ἕως 23β.
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Νεφώσεις. Ἄνεμοι μέτριοι. Θερμ. ἕως 20β.
Δέν πιστεύαμε στά μάτια καί στά αὐτιά
μας, ὅταν βλέπαμε τίς καταγγελίες για την
«Κιβωτό τοῦ Κόσμου», ὅπου ἤδη ἔχει παπρέμβει ὁ εἰσαγγελεύς ἀνηλίκων. Καί ἀκόμη
θέλουμε να πιστεύουμε ὅτι οἱ καταγγελίες
θα μείνουν καταγγελίες.Ἔχουμε ἀνάγκη νά
Ἐγκαινιάζεται
ἡ «Οἰκία τῶν Ψηφιδωτῶν»
στήν Σπάρτη
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ J
Μιά ἡμέρα χαμένη
ΑΞΙΖΕΙ να μελετήσει κανείς τόν τρόπο μέ τόν ὁποῖο σάν κολυμπήθρα τοῦ Σιλωάμ γιά τούς διαφόρους,
ἀντιμετωπίζεται ἡ ἐπέτειος τοῦ Πολυτεχνείου, ἡ οἱ ὁποῖοι κατά τήν περίοδο τοῦ στρατιωτικού καὁποία κατά τήν γνώμη μας εἶναι μιά μέρα χαμένη αθεστῶτος «βολεύθηκαν». Δέν ὁμιλοῦμε γιά τήν μεἀπό τήν παιδεία καί τήν παραγωγική διαδικασία, χω- γάλη πλειονότητα τῶν κατοίκων τῆς χώρας, ἡ ὁποία
ρίς κανένα ἀπολύτως ἀντίκρισμα. Βλέποντας τόν τότε εὐημεροῦσε, ἀλλά γιά αὐτούς πού θέλουν νά
κατ’ ἔτος μειούμενο «ὄγκο» τῆς ἐπετειακῆς πορεί- μετέχουν στο πολιτικό γίγνεσθαι καί στίς ἐξελίξεις.
ας, ἀντιλαμβάνεται κανείς ὅτι ἡ ἐπέτειος φθίνει. Θά Στήν ἀμείλικτη ἐρώτηση τοῦ πῶς καί γιατί οἱ Ἕλλημποροῦσε ἤδη νά εἶχε λησμονηθεί, ἄν δέν κατεβάλ-νες, ἄν ὑποτεθεῖ ὅτι διαφωνοῦσαν, δέν ἀντέδραλοντο ἐπίμονες προσπάθειες, ἀπό διαφόρους παράσαν στο στρατιωτικό καθεστώς, μποροῦν νά προβάλλουν τά γεγονότα τοῦ Πολυτεχνείου. Βεβαίως
γοντες, νά τήν κρατήσουν ζωντανή.
οἱ ὑπερβολές πού συνεχίζουν καί σήμερα νά διατυπώνονται από πολιτικούς καί πολιτειακούς παράγοντες, ἔχουν σταδιακῶς καταρριφθεί. Η συνέντευξις τῶν πρωτεργατῶν ἐκείνων τῶν ἡμερῶν Μιχάλη
Γουνελά καί Κυριάκου Σταμέλου στον Παναγιώτη
Λιάκο (Κυριακάτικη δημοκρατία 3/12/2017) ἀποδομεῖ ἐν πολλοῖς τό ἀφήγημα. Γράφει σχετικά ὁ ἴδιος
ὁ Παναγιώτης Λιάκος:
Ὁ μακαρίτης ὁ Γεωργακᾶς ἄρχισε τήν σταδιοδρομία του στόν χῶρο τοῦ
Ἐμπορίου ἀπό ἕνα περίπτε
ρο πού ὀνόμασε «Μινιόν» καί
τό ὁποῖο ἔφθασε νά εἶναι «τό
μεγαλύτερο μεγάλο κατάστημαί». Μέχρι πού κάποιοι
τοῦ 'βαλαν μπουρλότο και
τό λαμπάδιασαν!
Λεπτομέρειες
στην σελ. 7
πιστέψουμε ὅτι ἀκόμη δέν ἔχουν χαθεῖ ὅλα.
Ὅτι στήν κοινωνία ὑπάρχουν ἀκόμη σταθερές.Ὅτι τό «ἅλας δέν ἔχει μωρανθῇ», τελείως.
Τό κοινωφελές ἔργο τῆς «Κιβωτοῦ τοῦ
Κόσμου» εἶναι ἀνεγνωρισμένο. Καί τώρα ὁ
ὀργανισμός αὐτός καταγγέλλεται ὡς ἄντρο
ἀκολασίας. Καταγγελίες γιά ἀσέλγειες, ξυλοδαρμούς καί ἐκμετάλλευση, στίς ὁποῖες
ἡ ἀπάντησις τοῦ ἱδρυτοῦ τῆς «Κιβωτοῦ» πατρός Ἀντωνίου ἦταν ἕνα διστακτικό «Λέτε
νά ξέραμε καί νά μιλᾶμε αὐτή τή στιγμή;».
Χωρίς νά σπεύδουμε νά καταδικάσουμε καανέναν, σέ ἕναν ὀργανισμό προστασίας παιδιῶν (καί μάλιστα προβληματικῶν παιδιῶν)
δέν ἐπιτρέπεται ὁ ἀσκῶν τήν ἐποπτεία νά
μήν ξέρει. Μπορεῖ πράγματι οἱ καταγγελίες
νά προήρχοντο ἀπό πρόσωπο πού ἀπελύθη
τοῦ Εὐθ. Π. Πέτρου
«Μοῦ μίλησαν ὁ Κυριάκος Σταμέλος, μέλος τῆς
συντονιστικῆς ἐπιτροπῆς τῶν φοιτητῶν, καί ὁ Μιχάλης Γουνελᾶς, ἐπί κεφαλῆς τῶν ἁρμάτων μάχης πού
περικύκλωσαν τόν Νοέμβριο του 1973 τή σχολή. Σ’
αὐτή τή συνέντευξη οἱ “ἀντίπαλοι” τοῦ 1973 γκρέμισαν πολλούς μύθους μέ ὅσα ἀποκάλυψαν.
»Μεταξύ ἄλλων, ὁ Κυριάκος Σταμέλος, μέλος
τῆς συντονιστικῆς ἐπιτροπῆς τῶν φοιτητῶν, εἶπε:
Συνέχεια στην σελ. 3
Φθηνότεροι λογαριασμοί
ρεύματος τόν Δεκέμβριο
ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΑ τιμολόγια γιά τόν Δεκέμβριο ἀναμένεται νά ἀνακοινώσουν οἱ πάροχοι ἠλεκτρικοῦ ρεύματος τήν προσεχῆ Κυριακή. Συμφώνως πρός τίς ἐκτιμήσεις, τά τιμολόγια θά κινηθοῦν κοντά στά 30 ἕως 32
λεπτά ἡ κιλοβατώρα, πού θά εἶναι τά χαμηλότερα ἀπό
τόν περασμένο Αὔγουστο ὅταν ἄρχισε νά ἐφαρμόζεται το νέο σύστημα γιά τίς χρεώσεις στήν λιανική.
Αὐτό σημαίνει ὅτι οἱ χρεώσεις στήν ἀγορά ρεύματος
Συνέχεια στην σελ. 2
τοῦ Δημήτρη Καπράνου
Ἀπό τά «Ωσαννά» στό «Σταύρωσον», μιά κιβωτός δρόμος...
τούς δρόμους καί τούς παρεῖχε «στέγη, τροφή και
προστασία», πού λέει καί ὁ
μέγας Διονύσης.
Ὁ πατήρ Ἀντώνιος τῶν πρωινάδικων καί τῶν
ἄρχισε μέ μιά πραγματική μεσημεριανάδικων ἀγάπη«Κιβωτό τοῦ Κόσμου». Μιά σε ἀμέσως αὐτή τήν ἤρεμη
φιλανθρωπική δομή, έναν μορφή, ἕναν πρᾶο καί χατόπο φιλοξενίας για παι- μογελαστό νεαρό ἱερέα, ὁ
διά πού εἶχαν τήν ἀνάγκη ὁποῖος ἀποφάσισε να κάνει
στοργῆς καί ἀγάπης, καθώς η πράξη τά λόγια τοῦ Μάπροέρχονταν ἀπό «περίερ νου Χατσιδάκι. «Κάθε δρόγες» οἰκογένειες... Ἡ «έρευ- μος έχει μιά φωλιά γιά τά
νητική δημοσιογραφία» παιδιά.» Καί τά μάζευε ἀπό
Περί τά τέλη τοῦ καλοκαιριοῦ βρέθηκα στήν Χίο.
Καί σέ ἕνα ἐξαιρετικά ὡραῖο
σημεῖο, εἶδα τίς ἐκεῖ ἐγκαταστάσεις τῆς «Κιβωτοῦ τοῦ
Συνέχεια στήν σελ. 4
ἀπό τίς δομές τῆς «Κιβωτοῦ».Ἔπρεπε ὅμως
ἡ Πατήρ Ἀντώνιος νά γνωρίζει. Νά εἶναι ὁ
ἴδιος πεπεισμένος ὅτι οὐδέν μεμπτόν ὑπάρχει στις δομές καί νά προβάλλει πειστικά
αὐτήν τήν βεβαιότητα. Δέν μπορεῖ νά «ἀναρωτιέται» καί νά ἐπιμένει ὅτι τά παιδιά πού
προστρέχουν στήν «Κιβωτό» εἶναι «παιδιά
πού δέν εἶναι τά συνηθισμένα, εἶναι παιδιά
ἀπό παραβατικές οἰκογένειες, πού ἔχουν
διαμορφώσει τόν χαρακτῆρα τους, πού δέν
ἤξεραν ἀπό ὅρια, πού θέλουν να παραβατοῦν.» Βεβαίως δέν προστρέχουν σέ ἱδρύματα παιδιά πού δέν ἀντιμετωπίζουν προβλήματα. Γιά αὐτό καί ἀπαιτεῖται ἰδιαίτερη φροντίδα. Δέν μπορεῖ νά ἀναφέρει ἕνας
ὑπεύθυνος «ὑποπτευόμαστε κι ἐμεῖς κάποια
Συνέχεια στην σελ. 3
Ἀριθμ. φύλ. 42412
Ετος 145ον
Τιμή 1,5 €
ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ
Συγγνώμη “Spiegel”
γιά τήν νησῖδα τοῦ Ἕβρου
ER SPIEGEL
SPIEGEL
Toxulcards
DER SPIEGEL,
TER SPIEGE
TO ROATIKO KABpodorna
& non pas didanker
αυτή Ιστορία
ΕΣΤΙΑ
EKAORIE THE KYPIAKHz
Στις 20/11 με την
ΕΣΤΙΑ
Oddge Dakle, ungemeins. Apimon
Ο ΜΟΥΣΟΛΙΝΙ ΚΑΙ Ο ΦΑΣΙΣΜΟΣ
100 χρόνια από την άνοδο
Ιταλού δικ
στην εξουσίu
(σελ. 4)
ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ
με την «ΕΣΤΙΑ»
MAPKO TAMA
Ο ΜΟΥΣΟΛΙΝΙ
ΚΑΙ Ο ΦΑΣΙΣΜΟΣ
ΑΝΟΔΟΣ ΣΤΗΝ ΕΞΟΥΣΙΑ ΤΟ ΚΑΘΕΣΤΩΣ
TO TOATKO KAHPOAOTHMA
Τό φαινόμενο Τράμπ
τοῦ Τηλέμαχου Μαράτου*
ΚΑΠΟΤΕ ἕνας ὑποψήφιος καθηγητής
ΑΕΙ ἐδέχθη μία λυσσώδη ἐπίθεση ἀπό
κάθε λογῆς ἀριστερούς, μέ κύριο ἐπιχείρημα, ὅτι δέν ἔπρεπε νά διδάσκει
φιλοσοφία ἐπειδή ήταν θεολόγος.
Ἐνστικτωδῶς –μολονότι δέν τόν γνώριζα-ἔσπευσα νά τόν ὑπερασπιστῶ μέ
τρεῖς ἐπιφυλλίδες στήν «Καθημερινή» μέ παραδείγματα φιλοσόφων θεολόγων. Γνωριστήκαμε, γίναμε φίλοι,
ἀλλά διαφωνοῦσα σέ πολλά καί κυρίως στόν ζηλωτικό ἀντιδυτικισμό του,
μέ τόν ὁποῖο διαφωνῶ ἀκόμη πιό ἐντόνως ὅσο περνᾶνε τά χρόνια. Αὐτό τό
«κουσούρι» τό ἔχω πάντα. Ἀρκεῖ νά
ἐπιτεθεῖ ἡ «ἀριστερά» σέ κάποιον, καί
ἐγώ σπεύδω νά τόν ὑποστηρίξω, χωρίς
Συνέχεια στην σελ. 3