Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
09/29/22

ab
Πέμπτη 29 Σεπτεμβρίου 2022 / Thursday, September 29, 2022

naTional heralD Vol. 108 no.35345 GreeK-american DailY

Μείωση
πληρωμών
κατά 3%
στο
medicare
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Για
πρώτη φορά μετά από μια
δεκαετία, οι Αμερικανοί θα
πληρώσουν λιγότερα το επόμενο έτος σε μηνιαία ασφάλιστρα για το πρόγραμμα
Μέρος Β του Medicare, το
οποίο καλύπτει τις συνήθεις
επισκέψεις γιατρών και άλλες υπηρεσίες εξωτερικών
ασθενών.
Η σπάνια μείωση κατά
3% στα μηνιαία ασφάλιστρα
είναι πιθανό να συνδυαστεί
με μια ιστορικά υψηλή αύξηση στους παρόχους Κοινωνικής Ασφάλισης (Social Security) -ίσως 9% ή 10%- βάζοντας εκατοντάδες δολάρια
απευθείας στις τσέπες εκατομμυρίων ανθρώπων.
«Αυτό είναι κάτι που μπορεί να μην ξαναδούμε ποτέ
στην υπόλοιπη ζωή μας»,
δήλωσε η Mέρι Τζόνσον
(Mary Johnson), η αναλύτρια πολιτικών κοινωνικής
ασφάλισης και Medicare για
το «The Senior Citizens
League». «Αυτό μπορεί
πραγματικά να χρησιμοποιηθεί για την εξόφληση των
πιστωτικών καρτών, για την
ανανέωση των ντουλαπιών
τροφίμων που έχουν μισοαδειάσει, επειδή οι άνθρωποι
δεν έχουν την πολυτέλεια
να αγοράσουν τόσα πολλά
σήμερα, όπως πριν από ένα
χρόνο και να κάνουν κάποιες επισκευές σε σπίτια και
αυτοκίνητα που αναβλήθηκαν εδώ και καιρό».
Η μείωση των μηνιαίων
ασφαλίστρων του Medicare
το 2023 έρχεται μετά από
Συνέχεια στη σελίδα 8

Επίθεση
τουρκικών
ΜΜΕ στον
Ελπιδοφόρο
Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Επίθεση στον Αρχιεπίσκοπο Αμερικής κ. Ελπιδοφόρο εξαπέλυσαν ΜΜΕ από την
Τουρκία, με αφορμή αναφορές
του στο Κυπριακό κατά την ομιλία του στο ετήσιο δείπνο της
Ομοσπονδίας Κυπρο - Αμερικανικών Οργανώσεων, που πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή,
23 Σεπτεμβρίου, στο «Terrace
on the Park».
Ειδικότερα, τα τουρκικά
ΜΜΕ εμφανίζονται ενοχλημένα
από τη ρήση του κ. Ελπιδοφόρου περί «αποχώρησης των
τουρκικών στρατευμάτων από
την Κύπρο», η οποία, ασφαλώς,
αντίκειται ολοκληρωτικά στις
αδιάλλακτες θέσεις της Τουρκίας, που έχουν φέρει σε αδιέξοδο τις διαπραγματεύσεις για
επίλυση του ζητήματος.
«Ολοι εμείς διεκδικούμε Δικαιοσύνη για την Κύπρο. Επιδιώκουμε Ειρήνη. Και γι’ αυτό
το λόγο δεν θα σταματήσουμε
ποτέ να ζητούμε την αποχώρηση των τουρκικών στρατευμάτων και τον τερματισμό της καΣυνέχεια στη σελίδα 4

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Tετάρτη 28 Σεπτεμβρίου 2022
€1
$ Καναδά

$0.96
$0.72
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 54-71
ΑΥΡΙo: Αίθριος 54-68
ΑΘΗΝΑ: 64-82
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 72-94

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ekirikas.com

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

nY, nJ, Pa, ma, cT $1.75

Εξοδος ελληνικού στόλου στο Αιγαίο
Το Σ.Α. Τουρκίας
συνεδριάζει
για την Ελλάδα

WilfreDo lee/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ο τυφώνας «Ιαν», σχεδόν στην κατηγορία 5, έφθασε στη Φλόριδα
Μικρά αεροπλάνα στο αεροδρόμιο «Nορθ Πέρι», στο Πέμπροκ
Πάινς, ανατράπηκαν από τον τυφώνα «Ιαν» που άρχισε να

χτυπάει τη νοτιοδυτική Φλόριδα έχοντας σχεδόν αναπτυχθεί
στην κατηγορία 5 (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 8).

Πιθανό σαμποτάζ σε αγωγούς αερίου
ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. Η υπόθεση του
«σαμποτάζ» προκρίνεται για να
εξηγηθούν οι θεαματικές διαρροές τα τελευταία εικοσιτετράωρα από τους αγωγούς αερίου
Nord Stream 1 και 2, ενέργεια
που θα αποτελούσε αναμφίβολα
μια επιχείρηση περίπλοκη, αλλά
διόλου πέραν της εμβέλειας ενός
ικανού στρατού.
Ο Γενικός Γραμματέας του
ΝΑΤΟ, Γενς Στόλτενμπεργκ απέδωσε τις διαρροές του αγωγούς
Nord Stream σε πράξεις σαμποτάζ και δήλωσε ότι συζήτησε
την προστασία των ζωτικής σημασίας υποδομών στις χώρες του
ΝΑΤΟ με τον υπουργό Αμυνας
της Δανίας Μόρτεν Μποντσκόφ.
Από την άλλη, η πρόεδρος
της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,
Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν δήλωσε την Τρίτη ότι οι διαρροές
στους αγωγούς Nord Stream
προκλήθηκαν από «δολιοφθορά» και προειδοποίησε πως θα
υπάρξει «η ισχυρότερη πιθανή
απάντηση» σε περίπτωση που

δεχθούν επίθεση ενεργές ενεργειακές υποδομές στην ΕΕ.
«Μίλησα με την (πρωθυπουργό της Δανίας Μέτε) Φρεντέρικσεν για την ενέργεια δολιοφθοράς στον Nord Stream»,
έγραψε η Ούρσουλα φον ντερ
Λάιεν σε ανάρτησή της στο Twitter, συμπληρώνοντας ότι αποτελεί προτεραιότητα η διερεύνηση
της υπόθεσης ώστε να «χυθεί
φως στις ακριβείς συνθήκες και
τα αίτια της διαρροής».
Το σενάριο των τυχαίων ταυτόχρονων βλαβών φαίνεται σήμερα να παραμερίζεται. Ομως η
μέθοδος που χρησιμοποιήθηκε
παραμένει άγνωστη, όπως και ο
υποτιθέμενος δράστης.
Οι τρεις διαρροές, που έχουν
εντοπισθεί από τη Δευτέρα, βρίσκονται στη Βαλτική θάλασσα,
στα ανοικτά του νησιού Μπόρνχολμ της Δανίας, ανάμεσα στη
Νότια Σουηδία και την Πολωνία.
Συνέχεια στη σελίδα 7

Danish Defence commanD/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Aναταραχή στη θάλασσα στα ανοικτά των ακτών του δανικού
νησιού Bornholm από τις διαρροές στους τρεις υποθαλάσσιους
αγωγούς Nord Stream που συνδέουν τη Ρωσία με τη Γερμανία.

ΑΓΚΥΡΑ. Σε εξέλιξη ήταν χθες
το απόγευμα η συνεδρίαση του
Συμβουλίου Ασφαλείας της
Τουρκίας, υπό τον πρόεδρο Ταγίπ Ερντογάν, στην προεδρική
κατοικία στην Αγκυρα, με την
Ελλάδα να βρίσκεται ψηλά στην
ημερήσια διάταξη. Την ίδια στιγμή, με την έξοδο ενός μεγάλου
μέρους του Στόλου στο Αιγαίο,
απαντάει η Ελλάδα στις συνεχείς
τουρκικές προκλήσεις των τελευταίων ημερών.
Ως προς τη χθεσινή συνεδρίαση του τουρκικού Συμβουλίου Ασφαλείας, σε αυτό, σύμφωνα με τα τουρκικά ΜΜΕ, παρόντες θα ήταν ο Διοικητής της
Πολεμικής Αεροπορίας Στρατηγός Atilla Gülan και ο Διοικητής
του
Πολεμικού
Ναυτικού
Ναύαρχος Ercüment Tatlıoğlu.
Οι ίδιες πληροφορίες αναφέρουν ότι αναφορικά με την Ελλάδα, θα γινόταν συζήτηση για
τον «εξοπλισμό των μη στρατιωτικοποιημένων νησιών», καθώς
και ο τρόπος που θα απαντήσει
Συνέχεια στη σελίδα 7

194.000 Ρώσοι
διέφυγαν της
επιστράτευσης
ΤΑΛΙΝ. ΕΣΘΟΝΙΑ. («ΑΡ»). Ο
Βσεβολόντ (Vsevolod) χρειάστηκε τέσσερις ημέρες για να οδηγήσει από τη Μόσχα στα νότια
σύνορα της Ρωσίας με τη Γεωργία. Επρεπε κάποια στιγμή να
εγκαταλείψει το αυτοκίνητό του
και να συνεχίσει με τα πόδια.
Την Τρίτη, ολοκλήρωσε τελικά
το ταξίδι του 1.800 χιλιομέτρων
(1.100 μίλια) και διέσχισε τα
σύνορα για να γλιτώσει από την
επιστράτευση προκειμένου να
πολεμήσει στον πόλεμο της Ρωσίας στην Ουκρανία.
«Στα 26 μου, δεν θέλω να με
μεταφέρουν σπίτι σε φέρετρο ή
να λερώσω τα χέρια (μου) με αίμα κάποιου εξαιτίας του πολέμου ενός ατόμου που θέλει να
χτίσει μια αυτοκρατορία», είπε
Συνέχεια στη σελίδα 8

Η αλήθεια για επιστροφή χειρογράφου Τραμπ κατά πάντων στην
εκπομπή του Κατσιματίδη

Του Θεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Αρχιεπίσκοπος
Αμερικής Ελπιδοφόρος την Πέμπτη 29 Σεπτεμβρίου θα ηγηθεί
αντιπροσωπείας στην επίσημη
τελετή παράδοσης και παραλαβής χειρογράφου στη Μονή της
Εικοσιφοινίσσης της Μητρόπολης Δράμας.
Πρόκειται για το χειρόγραφο
με αριθμό 220 το οποίο υπολογίζεται ότι ανήκει στα τέλη του
δέκατου ή αρχές του ενδέκατου
αιώνα που μαζί με άλλα χειρόγραφα και άλλα κειμήλια είχε
κλαπεί από τους Βούλγαρους τον
Μάρτιο του 1917 και το οποίο

έπειτα από περιπέτεια δεκαετιών βρέθηκε από το 2014 στην
κατοχή του Μουσείου της Βίβλου στην Ουάσιγκτον, το οποίο
και το επιστρέφει από εκεί που
κλάπηκε. Ηδη ο πρωτοπρεσβύτερος του Οικουμενικού Θρόνου
Αλέξανδρος Καρλούτσος, στον
οποίον ο Οικουμενικός Πατριάρχης είχε αναθέσει το θέμα προ
ετών, το συνόδευσε και το επέστρεψε στην Ελλάδα στις 29 Αυγούστου. Ο Μητροπολίτης Νεαπόλεως και Σταυρουπόλεως
Βαρνάβας φρόντισε για τη μεταφορά του χειρόγραφου από το
αεροδρόμιο της Αθήνας στη Μονή της Εικοσιφοινίσσης της Μη-

τρόπολης Δράμας.
Τονίζεται ότι πρόκειται για το
δεύτερο χειρόγραφο που επιστρέφει στη Μονή. Το πρώτο το
οποίο όπως είχε γράψει εκτενώς
ο «Εθνικός Κήρυκας» το 2016,
γνωστό ως Κώδικας 1424 του
ένατου αιώνα, το οποίο βρισκόταν στην κατοχή της Λουθηρανικής Θεολογικής Σχολής του Σικάγου επιστράφηκε το 2016 συνοδευόμενο από τον Αρχιεπίσκοπο πρώην Αμερικής Δημήτριο και παραδόθηκε στον αείμνηστο Μητροπολίτη Δράμας
Παύλο. Ο Μητροπολίτης Παύλος

Συνέχεια στη σελίδα 5

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Την πεποίθηση
ότι οι ΗΠΑ βρίσκονται «στη χειρότερη θέση που βρέθηκαν ποτέ» εξέφρασε ο πρώην πρόεδρος
Ντόναλντ Τραμπ, σε ραδιοφωνική συνέντευξη στο πρόγραμμα
του ομογενούς μεγαλοεπιχειρηματία, Τζον Κατσιματίδη (John
Catsimatides), στον ραδιοφωνικό σταθμό του, WABC.
Ειδικότερα, ο Ντόναλντ
Τραμπ εξαπέλυσε επίθεση εναντίον του Αμερικανού προέδρου,
Τζο Μπάιντεν, αναφορικά με
μια σειρά κρίσιμων ζητημάτων,

$1 εκατ. δωρεά για «Ν. Καζαντζάκης» στο UC Berkeley
ΜΠΕΡΚΛΕΪ. ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ. Το
Πρόγραμμα Νεοελληνικών και
Ελληνικών Σπουδών (Modern
Greek and Hellenic Studies Program) του Πανεπιστημίου της
Καλιφόρνιας, Μπέρκλεϊ, και το
Ιδρυμα Νεοελληνικών Σπουδών
(Modern Greek Studies Foundation) ανακοίνωσαν από κοινού
την καθιέρωση του Προγράμματος Επισκέπτη Ακαδημαϊκού Νίκος
Καζαντζάκης
(Nikos
Kazantzakis Visiting Scholar
Program). Το πρόγραμμα καθίσταται εφικτό χάρη σε ένα κληροδότημα ύψους 1 εκατομμυρίου δολαρίων από το Ιδρυμα Νεοελληνικών Σπουδών με έδρα
το Σαν Φρανσίσκο.
Το πρόγραμμα θα ξεκινήσει
επίσημα το 2023 για να υποστηρίξει επισκέπτες ακαδημαϊκούς
στον τομέα των νεοελληνικών
σπουδών με ιδιαίτερη έμφαση
στη νεοελληνική γλώσσα, τη λογοτεχνία, τον κινηματογράφο,
την ιστορία και τον πολιτισμό.
Οι μετέχοντες θα παρουσιάζουν
μια ετήσια Διάλεξη Νίκος Καζαντζάκης και θα μπορούν να διε-

όπως είναι ο πόλεμος στην Ουκρανία και η διαμάχη με τη Ρωσία, το ενεργειακό, η διαφύλαξη
των συνόρων και η εγκληματικότητα, ενώ σχολίασε, σε σχετική ερώτηση του κ. Κατσιματίδη,
και την κατάσταση που επικρατεί στη Νέα Υόρκη.
Μιλώντας με περίσσεια σιγουριά, ο κ. Τραμπ υποστήριξε
πως εάν βρισκόταν αυτός στον
προεδρικό θώκο «ουδέποτε θα
είχε γίνει η ρωσική εισβολή στη
Συνέχεια στη σελίδα 4

Φάρμακο για
το Αλτσχάιμερ
επιβραδύνει
τη νόσο
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Οι εταιρείες Eisai και Biogen δήλωσαν
ότι το πειραματικό τους φάρμακο για τη νόσο του Αλτσχάιμερ
επιβράδυνε σημαντικά την εξέλιξη της νόσου που αφαιρεί τη
μνήμη σε μια μεγάλη μελέτη,
ενισχύοντας τις προοπτικές έγκρισης του φαρμάκου.
Οι φαρμακευτικές εταιρείες
δήλωσαν ότι το φάρμακό τους
lecanemab μείωσε τη γνωστική
και λειτουργική πτώση κατά
27%, σε σύγκριση με ένα εικονικό φάρμακο, σε διάστημα 18
μηνών σε μια μελέτη Φάσης 3
σε 1.800 ασθενείς με πρώιμο
στάδιο Αλτσχάιμερ. Το φάρμακο
συνδέθηκε επίσης με υψηλότερα ποσοστά διόγκωσης του εγκεφάλου και μικρές αιμορραγίες, αν και η εταιρεία είπε ότι
σπάνια ήταν συμπτωματικές.
Η συγκεκριμένη ανακοίνωση

ΓΕΝΙκeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 4

Ο μεγάλος Ελληνας λογοτέχνης Νίκος Καζαντζάκης.

Συνέχεια στη σελίδα 9



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�