News
09/27/22

ab
Τρίτη 27 Σεπτεμβρίου 2022 /Tuesday, September 27, 2022

NaTioNal herald Vol. 108 No.35343 GreeK-aMericaN dailY

ekirikas.com

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

NY, NJ, Pa, Ma, cT $1.75

Σε χαμηλό Aλλάζει σελίδα η Ιταλία με την εκλογή ακροδεξιών
δεκαετιών Με αμηχανία
Πρώτο κόμμα
η λίρα σε παρακολουθούν
τα Αδέλφια της
Ιταλίας με 26%
σχέση με ΕΕ και Αμερική
το δολάριο
ΛΟΝΔΙΝΟ. («ΑΡ»). Η βρετανική
λίρα έπεσε στο χαμηλότερο επίπεδο όλων των εποχών έναντι
του δολαρίου ΗΠΑ, νωρίς τη
Δευτέρα, αφού ο επικεφαλής
του υπουργείου Οικονομικών
Κουάζι Κουαρτένγκ (Kwasi
Kwarteng) δεσμεύτηκε για ένα
σαρωτικό πακέτο φορολογικών
τροφοδοτώντας
περικοπών,
ανησυχίες για την οικονομική
πολιτική της κυβέρνησης καθώς
το Ηνωμένο Βασίλειο οδεύει
προς την ύφεση.
Η λίρα υποχώρησε έως και
στα 1,0373 δολ., το χαμηλότερο
επίπεδό της από τη μετατροπή
της στο δεκαδικό σύστημα το
1971, πριν από το ράλι σε πάνω
από το 1,07 δολ. στις πρωινές
συναλλαγές του Λονδίνου.
Η αποδυνάμωση του νομίσματος ασκεί πίεση στη νέα συντηρητική κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου, η οποία έχει
στοιχηματίσει ότι η μείωση των
φόρων -και η αύξηση του δανεισμού για αντιστάθμιση- θα τονώσουν την οικονομική ανάπτυξη. Πολλοί οικονομολόγοι λένε
ότι είναι πιο πιθανό να τροφοδοτήσει τον ήδη υψηλό πληθωρισμό, να ωθήσει προς τα κάτω
τη λίρα και να αυξήσει το κόστος του δανεισμού της κυβέρνησης του Ηνωμένου Βασιλείου

ΡΩΜΗ. Καθώς η Ιταλία εισέρχεται μάλλον σε μια περίοδο
αβεβαιότητας μετά την επικράτηση των ακροδεξιών κομμάτων
στις εκλογές της Κυριακής που
θα σχηματίσουν κυβέρνηση, η
Ευρώπη αλλά και ο Κόσμος όλος
παρακολουθεί μάλλον με αμηχανία και αναμονή τις πολιτικές
εξελίξεις στην τρίτη μεγαλύτερη
οικονομική δύναμη της Γηραιάς
Ηπείρου.
«Ελπίζουμε ότι θα έχουμε μία
εποικοδομητική συνεργασία με
τις νέες ιταλικές αρχές», ανέφερε ο επικεφαλής εκπρόσωπος
της Κομισιόν Ερίκ Μαμέρ, ερωτηθείς για τα αποτελέσματα των
προχθεσινών εκλογών, σημειώνοντας ότι «η Κομισιόν και η
Πρόεδρος εργάζονται με τις κυβερνήσεις, οι οποίες βγαίνουν
από τις κάλπες των κρατών-μελών της ΕΕ». Ωστόσο, επισημαίνεται ότι προς το παρόν αναμένεται η ανακοίνωση της νέας κυβέρνησης.
«Η Ιταλία είναι μια πολύ φιλοευρωπαϊκή χώρα, με πολύ φιλοευρωπαίους πολίτες και θεωρούμε ότι αυτό δεν θα αλλάξει»,
δήλωσε ο αναπληρωτής κυβερνητικός εκπρόσωπος Βόλφγκανγκ Μπούχνερ, κληθείς να
σχολιάσει το αποτέλεσμα των
ιταλικών εκλογών.
Ο κ. Μπούχνερ ερωτήθηκε
ακόμη εάν ο καγκελάριος Ολαφ
Σολτς θα συγχαρεί τον νικητή
των εκλογών, για να απαντήσει
ότι ακόμη δεν υπάρχει επίσημο

Συνέχεια στη σελίδα 9

Συνέχεια στη σελίδα 7

GreGorio BorGia/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Η επικεφαλής του κόμματος Αδέλφια της Ιταλίας και πιθανότατα επόμενη πρωθυπουργός
της χώρας, Τζόρτζια Μελόνι, στέλνει φιλιά στους οπαδούς της χθες Δευτέρα, στο εκλογικό
της στρατηγείο στη Ρώμη, μια ημέρα μετά τη νίκη της στις εκλογές της Κυριακής.

Οι ΗΠΑ προειδοποίησαν Ρωσία για τα πυρηνικά
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («WSJ»). Ο σύμβουλος Εθνικής Ασφάλειας Τζέικ
Σάλιβαν δήλωσε ότι οι ΗΠΑ
έχουν προειδοποιήσει τη Ρωσία
πως θα αντιμετωπίσει «καταστροφικές συνέπειες» εάν χρησιμοποιήσει πυρηνικά όπλα
στην Ουκρανία.
«Εχουμε
επικοινωνήσει
απευθείας ιδιωτικά με τους Ρώσους σε πολύ υψηλά επίπεδα ότι
θα υπάρξουν καταστροφικές συνέπειες για τη Ρωσία εάν χρησιμοποιήσουν πυρηνικά όπλα
στην Ουκρανία», είπε ο κ. Σάλιβαν την Κυριακή στην εκπομπή
«This Week» του «ABC News».
«Ημασταν ξεκάθαροι και εμ-

φατικοί μαζί τους ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες θα απαντήσουν
αποφασιστικά μαζί με τους συμμάχους και τους εταίρους μας»,
είπε. «Εχουμε ενημερώσει τους
Ρώσους ποιες θα ήταν οι συνέπειες, αλλά ήμασταν προσεκτικοί στο πώς θα μιλήσουμε για
αυτό δημόσια».
Ο κ. Σάλιβαν, αργότερα την
Κυριακή στο «Meet the Press»
του «NBC», είπε ότι οι συνομιλίες με κορυφαίους Ρώσους
αξιωματούχους έγιναν μετά την
τελευταία απειλή του Ρώσου
προέδρου Βλαντιμίρ Πούτιν την
Τετάρτη, όταν ανακοίνωσε μερική κινητοποίηση και εξέδωσε

μια λεπτή προειδοποίηση ότι θα
μπορούσε να χρησιμοποιήσει
την πυρηνική ικανότητα της Ρωσίας εάν οι δυνάμεις του στριμώχνονταν σε γωνία.
«Αυτό συνέβη συχνά κατά τη
διάρκεια των τελευταίων μηνών», είπε ο κ. Σάλιβαν στο
«NBC». «Συνέβη ακόμη και τις
τελευταίες μέρες, αλλά δεν θέλαμε να αναφέρουμε ακριβώς
πώς μοιάζουν αυτά τα κανάλια
(επικοινωνίας), επειδή θέλουμε
να μπορούμε να τα προστατεύσουμε, ώστε να έχουμε τη συνεχή δυνατότητα να φτάσουμε
στη Ρωσία και να τους το πούμε
χωρίς αμφιβολία, όρους, για πα-

ράδειγμα, ποιες θα ήταν οι συνέπειες -και θα ήταν καταστροφικές- εάν η Ρωσία ακολουθούσε τον σκοτεινό δρόμο της χρήσης πυρηνικών όπλων».
Τα σχόλια του κ. Σάλιβαν
απηχούσαν εκείνα που έκανε ο
Αμερικανός πρόεδρος σε τηλεοπτική συνέντευξη την περασμένη εβδομάδα και όσα είπαν και
άλλοι αξιωματούχοι της κυβέρνησης Μπάιντεν τις τελευταίες
ημέρες.
Σε τηλεοπτικό διάγγελμα την
Τετάρτη, ο κ. Πούτιν είπε: «Θέλω να σας υπενθυμίσω ότι η χώΣυνέχεια στη σελίδα 8

του Αιγαίου» μέσω του οποίου
απαιτεί από την Ουάσιγκτον να
σεβαστεί το καθεστώς των νησιών του Ανατολικού Αιγαίου και
να λάβει μέτρα για την αποφυγή
παραβίασης του συγκεκριμένου
καθεστώτος.
Απαντώντας σε σχετικό διάβημα, στο οποίο προέβη νωρίτερα χθες η τουρκική πλευρά
προς τον Ελληνα πρέσβη στην
Αγκυρα, Χριστόδουλο Λάζαρη, η
ελληνική πλευρά απέρριψε εν
τω συνόλω τις τουρκικές αιτιάσεις, καθώς είναι παντελώς αβάσιμες και δεν συνάδουν με το
Διεθνές Δίκαιο.
Ο Ελληνας πρέσβης υπογράμμισε ότι οι ελληνικές θέσεις
έχουν αναπτυχθεί ενδελεχώς
στις δύο επιστολές που εστάλησαν στον Γενικό Γραμματέα του
ΟΗΕ. Η Ελλάδα σέβεται απολύτως τις υποχρεώσεις της που
απορρέουν από τη Συνθήκη της
Λωζάννης.
Ο πρέσβης στην Αγκυρα επε-

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

Συνέχεια στη σελίδα 11

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Ο εφιάλτης της ακρίβειας συρρικνώνει το καλάθι της
νοικοκυράς και βάζει ψαλίδι στη
συνήθεια των Κυπρίων στα
«ραντεβού για καφέ και ψώνια»,
την ίδια ώρα που πληθαίνουν τα
μηνύματα από έσωθεν και έξωθεν για ένα νέο δριμύτερο κύμα
ακρίβειας που θα πλήξει τον οικογενειακό προϋπολογισμό και
τις επιχειρήσεις.
Ο υπουργός Οικονομικών,
Κωνσταντίνος Πετρίδης, κατά τη
διάρκεια της εξαγγελίας της έγκρισης του νομοσχεδίου για πα-

$0.96
$0.73
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 61-74
ΑΥΡΙo: Αίθριος 58-71
ΑΘΗΝΑ: 68-82
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 72-89

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙκeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 6

τομμύρια θέσεις εργασίας από
τον Φεβρουάριο έως τον Απρίλιο
του 2020, καθώς ο Covid-19
έκλεισε μεγάλο μέρος της Οικονομίας. Από τον Αύγουστο του
τρέχοντος έτους, οι κατασκευαστές είχαν προσθέσει περίπου
1,43 εκατομμύρια θέσεις εργασίας, ένα καθαρό κέρδος 67.000
εργαζομένων πάνω από τα προπανδημικά επίπεδα.
Τα δεδομένα υποδηλώνουν
ότι η ανάκαμψη είναι σε μεγάλο

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («WP»). Σε ένα
διάσημο πείραμα, ζητήθηκε από
τους ανθρώπους να καθίσουν
ήσυχοι για 15 λεπτά σε ένα δωμάτιο χωρίς τίποτα άλλο, εκτός
από τις δικές τους σκέψεις. Είχαν επίσης την επιλογή να πατήσουν ένα κουμπί και να κάνουν ηλεκτροπληξία στον εαυτό
τους.
Το να υποστείς σωματικό σοκ
είναι δυσάρεστο, αλλά πολλοί
άνθρωποι το προτίμησαν από τη
συναισθηματική δυσφορία της
πλήξης. Από τους 42 συμμετέχοντες, σχεδόν οι μισοί επέλεξαν να πατήσουν το κουμπί τουλάχιστον μία φορά, παρ’ όλο
που είχαν βιώσει το σοκ νωρίτερα στη μελέτη και ανέφεραν ότι
θα πλήρωναν χρήματα για να
μην το ξαναζήσουν. (Ενας άντρας εκκεντρικός επέλεξε να πατήσει το κουμπί του σοκ 190 φορές).
Η πλήξη είναι ένα γενικά
τρομακτικό συναίσθημα. Το να
βαριέσαι σημαίνει να θέλεις να
ενεργήσεις όταν δεν μπορείς. Ο
εγκέφαλός μας, μας λέει να αναλάβουμε δράση, όπως ο πόνος
είναι ένα σημαντικό μήνυμα κινδύνου ή βλάβης.
Η πλήξη είναι επίσης το πώς
ο εγκέφαλός μας μας ειδοποιεί
ότι τα πράγματα δεν πάνε καλά.
Οι επιστήμονες που μελετούν το
συναίσθημα σημειώνουν ότι κάθε επεισόδιο πλήξης δημιουργεί
μια ευκαιρία για μια θετική αλλαγή αντί να αναζητούν αντιδραστικά την πιο γρήγορη και
εύκολη απόδραση. Απλά πρέπει
να δώσουμε προσοχή.

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 9

richard VoGel/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ιππασία για πολύ καλό σκοπό στο Κόμπτον Καλιφόρνιας
Η βόλτα με άλογα στο Κόμπτον Καλιφόρνιας, είναι μέρος μιας προσπάθειας για την κατασκευή
ενός Ιππικού Κέντρου για να παρέχει στην κοινότητα θεραπευτική ιππασία σε παιδιά ενήλικες
και βετεράνους με γνωστικές, σωματικές και συναισθηματικές αναπηρίες.

Επανέρχεται η ζωή στα εργοστάσια των ΗΠΑ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΝΥΤ»). Η αμερικανική μεταποίηση βιώνει
ανάκαμψη, με τις εταιρείες να
προσθέτουν εργαζομένους εν
μέσω της υψηλής ζήτησης των
καταναλωτών για προϊόντα.
Από τότε που η αμερικανική
μεταποίηση εισήλθε σε μια μεγάλη έκταση αυτοματισμού και
εξωτερικής ανάθεσης στα τέλη
της δεκαετίας του 1970, κάθε
ύφεση οδηγούσε στην απώλεια
θέσεων εργασίας στο εργοστάσιο που δεν επέστρεψαν ποτέ.
Αλλά η ανάκαμψη από την ύφε-

ράταση της μείωσης του φόρου
κατανάλωσης στα καύσιμα μέχρι
τις 15 Ιανουαρίου 2023, κάλεσε
τα νοικοκυριά και τις επιχειρήσεις να λάβουν μέτρα για εξοικονόμηση της ενέργειας, όπως
είναι και οι κατευθυντήριες
γραμμές της ΕΕ.
Συγκεκριμένα, είπε ότι «αυτά
είναι κάποια μέτρα απάμβλυνσης του προβλήματος και δεν
αντιμετωπίζουν στην ολότητά
τους το πρόβλημα του πληθωρισμού» και κάλεσε τις επιχειρή-

Η πλήξη και
το τι μπορεί
να μας
προειδοποιεί

Δευτέρα 26 Σεπτεμβρίου 2022
€1
$ Καναδά

Συνέχεια στη σελίδα 7

Η ακρίβεια αλλάζει
τις συνήθειες των Κυπρίων

Κάλεσαν τον Ελληνα
πρέσβη για εξηγήσεις
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τραβάει το σχοινί η
Τουρκία, καθώς εμμένει στα όσα
ισχυρίστηκε την Κυριακή, μέσω
των φωτογραφιών που παρουσίασε το πρακτορείο «Anadolu»,
για παρουσία στρατιωτικών οχημάτων σε ελληνικά νησιά.
Ετσι, τη Δευτέρα διαμαρτυρήθηκε στην Ελλάδα και στις ΗΠΑ
για την ανάπτυξη από την Ελλάδα αμερικανικών τεθωρακισμένων οχημάτων σε Λέσβο και Χίο.
Συγκεκριμένα, ο Ελληνας
πρέσβης στην Αγκυρα κλήθηκε
στο τουρκικό υπουργείο Εξωτερικών, όπου του ζητήθηκε να
μπει τέλος στις παραβιάσεις στα
νησιά και να αποκατασταθεί το
αποστρατιωτικοποιημένο καθεστώς.
Επιπλέον, η Αγκυρα κοινοποίησε και στις ΗΠΑ σημείωμα
διαμαρτυρίας με τίτλο «Νησιά

ΡΩΜΗ. Επιβεβαιώνοντας τα
προγνωστικά, η Ακρα Δεξιά και
η επικεφαλής της Τζόρτζια Μελόνι αναδείχτηκε νικήτρια των
πρόωρων βουλευτικών εκλογών
που διεξήχθησαν την Κυριακή
στην Ιταλία, με το Δημοκρατικό
Κόμμα (PD) του Ενρίκο Λέτα να
μην καταφέρνει να φράξει τον
δρόμο της.
Μετά τη Σουηδία, η Ακρα Δεξιά σημειώνει νέα νίκη στην Ευρώπη, καθώς στην Ιταλία -για
πρώτη φορά μετά το τέλος του
Β’ Παγκοσμίου Πολέμου- μεταφασιστικό κόμμα βρίσκεται προ
των πυλών της εξουσίας.
Παραμένοντας στην αντιπολίτευση, απέναντι σε όλες τις
κυβερνήσεις που διαδέχθηκαν η
μια την άλλη μετά τις βουλευτικές εκλογές του 2018, το κόμμα
Αδέλφια της Ιταλίας (Fratelli d'Italia, FdI) επιβλήθηκε ως η βασική εναλλακτική και είδε το ποσοστό του να απογειώνεται από
το 4,3% πριν από τέσσερα χρόνια σχεδόν στο ένα τέταρτο των
ψήφων σήμερα (περί το 26%),
ή, με άλλα λόγια, μετατρέπεται
στο πρώτο κόμμα του Κοινοβουλίου της χερσονήσου.
«Οι Ιταλοί έστειλαν καθαρό
μήνυμα υπέρ μιας κυβέρνησης
της Δεξιάς υπό την ηγεσία των
Αδελφιών της Ιταλίας», είπε η κ.
Μελόνι επιβεβαιώνοντας τη φιλοδοξία της να γίνει η επόμενη
πρωθυπουργός.
«Θα κυβερνήσουμε για
όλους» τους Ιταλούς, υποσχέθη-

ση της πανδημίας ήταν διαφορετική: οι Αμερικανοί κατασκευαστές έχουν πλέον προσθέσει αρκετές θέσεις εργασίας για
να ανακτήσουν όλα όσα απώλεσαν και αρκετά ακόμη.
Η αναθέρμανση δεν οφείλεται σε εταιρείες που επαναφέρουν εργοστασιακές θέσεις εργασίας που είχαν μετακομίσει
στο εξωτερικό, ούτε από τους
δυναμικούς βιομηχανικούς τομείς και περιοχές που συχνά επικαλούνται ο πρόεδρος Μπάιντεν, ο πρώην πρόεδρος Ντό-

ναλντ Τζ. Τραμπ και άλλοι πρωταθλητές της μεταποίησης.
Αντίθετα, οι κινητήρες αυτής
της ανάκαμψης περιλαμβάνουν
φαρμακευτικές εγκαταστάσεις,
βιοτεχνικές ζυθοποιίες και παραγωγή παγωτού. Οι θέσεις εργασίας που δημιουργήθηκαν
πρόσφατα είναι πιο πιθανό να
βρίσκονται στο Mountain West
και στα νοτιοανατολικά παρά
στα κλασικά βιομηχανικά οχυρά
των Μεγάλων Λιμνών.
Οι Αμερικανοί κατασκευαστές έκοψαν περίπου 1,36 εκα-