Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
08/11/22

ab
Πέμπτη 11 Αυγούστου 2022 / Thursday, August 11, 2022

NatioNal heRalD vol. 108 No.35305 GReek-ameRiCaN DailY

Φρέναρε στο 8,5%
ο πληθωρισμός

ekirikas.com

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

NY, NJ, pa, ma, Ct $1.75

Ο Τραμπ αρνήθηκε να απαντήσει
στην εισαγγελέα της Νέας Υόρκης

Μειώθηκε σε σχέση με τον Ιούνιο
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («AP»). Η πτώση
της τιμής των καυσίμων έδωσε
στους Αμερικανούς μια μικρή
«ανάσα» από την σκληρή μάχη
με τον υψηλό πληθωρισμό του
περασμένου μήνα, αν και η άνοδος των συνολικών τιμών παρουσίασε μικρή αποκλιμάκωση σε
σχέση με αυτές που καταγράφηκαν τον Ιούνιο.
Οι τιμές του καταναλωτή αυξήθηκαν κατά 8,5% τον Ιούλιο
σε σύγκριση με ένα χρόνο νωρίτερα, ανακοίνωσε η κυβέρνηση την Τετάρτη, μειώθηκαν

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/D. Zalubowski

Η πτώση της τιμής των καυσίμων έδωσε μια μικρή «ανάσα».

Συνέχεια στη σελίδα 9

Εκδόθηκε η άδεια για
ουρανοξύστη στην Αθήνα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την έκδοση της οικοδομικής άδειας του Riviera Tower,
του πρώτου ουρανοξύστη στην
Ελλάδα, ανακοίνωσε η «Lamda
Develeopment», γεγονός που
σηματοδοτεί την έναρξη των κατασκευαστικών εργασιών του
εμβληματικού πύργου στο παράκτιο μέτωπο του Ελληνικού.
Οπως αναφέρεται στη σχετική ανακοίνωση, η οικοδομική
άδεια του υψηλότερου κτιρίου
στην Ελλάδα (198,85 μέτρα),
που θα κατασκευαστεί στο πλαίσιο της μεγαλύτερης αστικής
ανάπλασης στην Ευρώπη που είναι σε πλήρη εξέλιξη, ήταν μια
διαδικασία ιδιαίτερα πολύπλοκη, καθώς απαιτήθηκε μεγάλος
αριθμός ειδικότερων εγκρίσεων
(όπως από την Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας, το Κεντρικό
Συμβούλιο Αρχιτεκτονικής, το
Αρχηγείο Πυροσβεστικού Σώματος κ.λπ.) και χρειάστηκαν παραπάνω από 1.900 σχέδια.
Στην διαδικασία αυτή συμμε-

Στην έρευνα για
επιχειρηματικές
δραστηριότητες

όμως σε σχέση με το 9,1% του
Ιουνίου, που αποτέλεσε ποσοστό-ρεκόρ 40ετίας. Σε μηνιαία
βάση, οι τιμές παρέμειναν αμετάβλητες από τον Ιούνιο έως τον
Ιούλιο, καθιστώντας την, τη μικρότερη τέτοια αύξηση σε περισσότερο από δύο χρόνια.
Παρ’ όλα αυτά, οι τιμές αυξήθηκαν σε ένα ευρύ φάσμα
αγαθών και υπηρεσιών, αφήνοντας τους περισσότερους Αμερικανούς σε δυσμενή κατάσταση.
Ο μέσος μισθός αυξάνεται ταχύτερα από ότι έχει αυξηθεί εδώ
και δεκαετίες - αλλά όχι αρκετά
γρήγορα ώστε να συμβαδίσει με
την επιτάχυνση του κόστους για
είδη όπως τα τρόφιμα, το ενοίκιο, τα αυτοκίνητα και οι υπηρεσίες Υγείας.
Τον περασμένο μήνα, εξαιρουμένων των ευμετάβλητων
κατηγοριών τροφίμων και Ενέργειας, οι λεγόμενες βασικές τιμές αυξήθηκαν μόλις 0,3% από
τον Ιούνιο, η μικρότερη αύξηση
που καταγράφεται από μήνα σε
μήνα από τον Απρίλιο. Και σε
σύγκριση με ένα χρόνο πριν, οι
βασικές τιμές αυξήθηκαν κατά
5,9% τον Ιούλιο, μένοντας στο
ίδιο ποσοστό με τον Ιούνιο.
Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν
έχει προαναγγείλει τη μείωση
των τιμών του φυσικού αερίου
ως ένδειξη ότι οι πολιτικές του -

τείχαν το υπουργείο Περιβάλλοντος και Ενέργειας και η Γενική Γραμματεία Χωρικού Σχεδιασμού και Αστικού Περιβάλλοντος, το υπουργείο Ανάπτυξης, το
Γραφείο Ελληνικού, η Διεύθυνση Αρχιτεκτονικής, Οικοδομικών Κανονισμών και Αδειοδοτήσεων (ΔΑΟΚΑ), το ΚΕΣΑ, το Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδας, το
υπουργείο Κλιματικής Κρίσης
και Πολιτικής Προστασίας με το
Αρχηγείο Πυροσβεστικού Σώματος, το υπουργείο Υποδομών και
Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 9

Συνέχεια στη σελίδα 9

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/Julia NikhiNsoN

Ο Ντόναλντ Τραμπ χαιρετά τους ρεπόρτερ καθώς αναχωρεί από τον Πύργο Τραμπ με προορισμό
το γραφείο της γενικής εισαγγελέως της Νέας Υόρκης όπου αναμένονταν να καταθέσει.

Το νέο ν/σ για την Υγεία έρχεται
να ανακουφίσει τους ηλικιωμένους
ΟΥΑΣΙΓKΤΟΝ. («ΝΥΤ»). Από το
2025 οι δικαιούχοι του
«Medicare» με κάλυψη συνταγογραφούμενων φαρμάκων δεν
θα χρειάζεται να πληρώνουν περισσότερα από 2.000 δολάρια
ετησίως για φάρμακα, γεγονός
που αποτελεί μία σημαντική οικονομική ανακούφιση για πολλούς Αμερικανούς.
Μέχρι σήμερα, ένας μεγάλος
αριθμός δικαιούχων στις ΗΠΑ
διολισθαίνει σε ιατρικά χρέη και
καθυστερεί την απαραίτητη
υγειονομική περίθαλψη λόγω οικονομικών τρυπών στο σύστη-

μα.
Μία τέτοια περίπτωση φέρνει
στην επιφάνεια η «New York
Times», όπου ο Πιτ Σπρινγκ διαγνώστηκε με άνοια το 2016, και
ο ίδιος με την σύζυγό του πλήρωσαν ό,τι είχαν και δεν είχαν
για να μπορέσει να λάβει τα
φάρμακα που απαιτούνταν για
να επιβιώσει.
Ο κ. Σπρινγκ πέθανε τελικά
τον Απρίλιο, λίγους μήνες πριν
από την δημοσίευση του νομοσχεδίου για την Οικονομία, το
Κλίμα και την Υγεία που ενέκρινε η Γερουσία το Σαββατοκύρια-

Οξύνονται οι σχέσεις Κίνας-Ταϊβάν
ΠΕΚΙΝΟ. («AP»). Η Κίνα έκανε
πράξη, χθες Τετάρτη, τις απειλές
για χρήση στρατιωτικής δύναμης, με σκοπό να θέσει υπό τον
έλεγχό της το αυτοδιοικούμενο
νησί της Ταϊβάν, εν μέσω συνεχιζόμενων ασκήσεων που έχουν
φέρει την ένταση μεταξύ των
δύο πλευρών στο υψηλότερο
επίπεδο των τελευταίων ετών.
Το Γραφείο Υποθέσεων της
Ταϊβάν, οργανισμός της κινεζικής κυβέρνησης, δημοσίευσε
χθες την «λευκή βίβλο», στην
οποία περιγράφεται λεπτομερώς
ο τρόπος με τον οποίο το Πεκίνο
σκοπεύει να ανακαταλάβει το
νησί, κυρίως μέσω οικονομικών
κινήτρων.
Η μακροσκελής αυτή ανακοί-

κο. Το μέτρο αποσκοπεί στη μείωση του κόστους των συνταγογραφούμενων φαρμάκων για
τους
δικαιούχους
του
«Medicare», όπως εκείνος και η
σύζυγός του, Γκρέτσεν Βαν Ζάιλ,
η οποία έμεινε πίσω, νιώθοντας
πνιγμένη από την αδικία που
της επιφύλασσε η ζωή.
«Εδώ οι ηλικιωμένοι βρίσκονται στα χρυσά τους χρόνια», δήλωσε η κ. Βαν Ζάιλ, «και οι μόνοι που βλέπουν το χρυσάφι είναι οι φαρμακευτικές εταιρείες».

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («AP»). Ο Ντόναλντ Τραμπ δήλωσε, χθες Τετάρτη, ότι έκανε χρήση της Πέμπτης Τροποποίησης του Συντάγματος και δεν θα κατέθετε ενόρκως στο πλαίσιο της μακροχρόνιας έρευνας της Πολιτείας της
Νέας Υόρκης για τις επιχειρηματικές του δραστηριότητες.
Ο πρώην Αμερικανός Πρόεδρος εμφανίστηκε αυτοπροσώπως στο γραφείο της γενικής εισαγγελέως της Νέας Υόρκης, Λετίσια Τζέιμς, το πρωί της Τετάρτης, αλλά έβγαλε μια ανακοίνωση περισσότερο από μια ώρα αργότερα λέγοντας ότι «αρνήθηκε
να απαντήσει στις ερωτήσεις στο
πλαίσιο των δικαιωμάτων και
των προνομίων που παρέχει σε
κάθε πολίτη το Σύνταγμα των
Ηνωμένων Πολιτειών».
«Κάποτε ρωτήθηκα: ‘Αν είσαι
αθώος, γιατί κάνεις χρήση της
Πέμπτης Τροποποίησης;’. Τώρα
γνωρίζω την απάντηση σε αυτή
την ερώτηση», ανέφερε η ανακοίνωση του Ντόναλντ Τραμπ.
«Οταν η οικογένειά σας, η εταιρεία σας και όλοι οι άνθρωποι
στον περίγυρό σας έχουν γίνει
στόχος ενός αβάσιμου και πολιτικά υποκινούμενου κυνηγιού
μαγισσών που υποστηρίζεται
από δικηγόρους, εισαγγελείς και
τα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης
με ψευδείς ειδήσεις, δεν έχετε
άλλη επιλογή».
Οσο δυναμικά και αν ο
Τραμπ υπερασπίστηκε τον εαυτό του μέσα από τις γραπτές δηλώσεις, ειδικοί περί του θέματος
ισχυρίζονται ότι η ίδια στρατηγική θα μπορούσε να αποτύχει
σε ένα περιβάλλον δικαστηρίου,
επειδή οτιδήποτε ισχυριστεί θα
μπορούσε δυνητικά να χρησιμοποιηθεί εναντίον του στην ποινική έρευνα.
Αυτή η απόφασή του έρχεται
λίγες ημέρες αφότου πράκτορες
του FBI έκαναν έρευνα στην
έπαυλή του στο Μαρ-α-Λάγκο
στη Φλόριδα στο πλαίσιο μιας
άσχετης ομοσπονδιακής έρευνας για να αποδειχθεί εάν ο

νωση, ήρθε μετά από σχεδόν μια
εβδομάδα στρατιωτικών γυμνασίων και παραβιάσεων των χωρικών υδάτων και του εναέριου
χώρου της Ταϊβάν από κινεζικά
πολεμικά πλοία και αεροσκάφη.
Η αγγλόφωνη έκδοση της
ανακοίνωσης ανέφερε ότι το Πεκίνο «θα εργαστεί με τη μεγαλύτερη ειλικρίνεια και θα καταβάλει τις μέγιστες προσπάθειές
για την επίτευξη της ειρηνικής
επανένωσης».
«Αλλά δεν αποκλείουμε τη
χρήση βίας και επιφυλασσόμαστε για τη λήψη όλων των απαραίτητων μέτρων. Αυτό γίνεται
για να προφυλαχθούμε από τις
εξωτερικές παρεμβάσεις και
όλες τις αυτονομιστικές τάσεις»,

ανέφερε η ανακοίνωση.
Η Κίνα δεσμεύεται να μην
αφήσει «κανένα περιθώριο κινήσεων» στους υποστηρικτές της
ανεξαρτησίας της Ταϊβάν, τονίζοντας ότι «η χρήση στρατιωτικής βίας» για την ανάκτηση του
νησιού παραμένει στο τραπέζι
ως «ύστατη επιλογή».
Η νέα προειδοποίηση διατυπώνεται μετά τις μεγάλες στρατιωτικές ασκήσεις της Κίνας τις
τελευταίες ημέρες στην περίμετρο του νησιού σε απάντηση της
επίσκεψης της προέδρου της
Βουλής των Αντιπροσώπων των
ΗΠΑ, Νάνσυ Πελόζι.
Η επίσκεψη εξελήφθη από το
Συνέχεια στη σελίδα 9

Βύθιση σκάφους με δεκάδες
αγνοούμενους μετανάστες
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ακαρπες παρέμεναν έως
το βράδυ της Τετάρτης οι έρευνες, 33 ναυτικά μίλια (61 χλμ.)
νότια της Ρόδου, για τον εντοπισμό τυχόν αγνοουμένων μετά
τη βύθιση σκάφους που μετέφερε άγνωστο μέχρι στιγμής αριθμό μεταναστών, ενώ διασώθηκαν 29 άτομα.
Ολοι οι διασωθέντες είναι άνδρες, αφγανικής, ιρανικής και
ιρακινής υπηκοότητας οι περισσότεροι. Δύο μεταφέρθηκαν από
ελικόπτερο «Super Puma» στην
Κάρπαθο και 27 από ένα ελληνόκτητο τάνκερ στην Κω. Οι μετανάστες ανέφεραν ότι στο σκά-

φος επέβαιναν περίπου 60 με
80 άτομα, αλλά σύμφωνα με τον
εκπρόσωπο του Αρχηγείου του
Λιμενικού, Νίκο Κοκκάλα, κατά
νεότερες μαρτυρίες ο αριθμός
επιβαινόντων ήταν 60 άτομα.
Σύμφωνα με το «Αssociated
Press», οι μετανάστες που επέβαιναν στη βάρκα είχαν ξεκινήσει πριν από δύο ημέρες από
την Αττάλεια της Τουρκίας με
προορισμό την Ιταλία, όταν το
σκάφος βρέθηκε το βράδυ της
Τρίτης σε δυσχερή θέση. Από
τους διασωθέντες ένας μικρός
αριθμός μεταναστών φορούσε
Συνέχεια στη σελίδα 7

«Το χρονικό των Ελλήνων μεταναστών στην BMW» Εντείνεται η
lamDa DeveleopmeNt μΕΣω ΑΠΕ-μΠΕ

Η μακέτα του ουρανοξύστη
των 198,85 μέτρων.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Tετάρτη 10 Αυγούστου 2022
€1
$ Καναδά

$1.03
$0.78
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 74-82
ΑΥΡΙo: Βροχερός 73-85
ΑΘΗΝΑ: 75-93
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 80-100

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙκeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

όξυνση για τις
υποκλοπές

ΜΟΝΑΧΟ. («ΑΠΕ-ΜΠΕ»). Στα
τέλη της δεκαετίας του ’60, δύο
άτομα περπατούσαν στο κέντρο
του Μονάχου, όταν είδαν μια πινακίδα που έγραφε ότι το 1972,
το Μόναχο θα υποδεχθεί τους
Ολυμπιακούς Αγώνες. «Εμείς λες
να είμαστε εδώ ακόμη τότε;»,
ρώτησε ο ένας εξ αυτών τον άλλον. Οι δύο Ελληνες μετανάστες
στο Μόναχο όχι μόνο έμειναν
ώς το 1972, αλλά πέρασαν πολλά χρόνια ώσπου να επιστρέψουν και πάλι μόνιμα στην Ελλάδα (ο ένας το 2004 και ο άλλος το 2006). Στο μεσοδιάστημα, και οι δύο εργάστηκαν στην
BMW, ένα από τα εργοστάσια
στη Γερμανία που συνδέθηκαν
με την ιστορία των Ελλήνων μεταναστών στη χώρα.
«Το χρονικό των Ελλήνων μεταναστών στην BMW, 19602018» τιτλοφορείται έκδοσηφιέρωμα του ενημερωτικού ομογενειακού οργανισμού του Μονάχου «Δορυφόρος», που μ’ αυτόν τον τρόπο θέλησε πριν από
μερικά χρόνια να τιμήσει τους
Ελληνες μετανάστες και τις ΕλΣυνέχεια στη σελίδα 6

Του ανταποκριτή μας
Αρη Παπαδόπουλου
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η όξυνση στο πολιτικό
πεδίο της Ελλάδας όχι μόνο συντηρείται, αλλά εντείνεται και η
κυβέρνηση διαπιστώνει ότι η
υπόθεση των υποκλοπών είναι
ένα ζήτημα το οποίο εργαλειοποιεί η αντιπολίτευση, καθώς
ακόμη και το μέχρι τούδε ήπιο
στις αντιδράσεις του ΠΑΣΟΚ,
ανεβάζει τους τόνους και επιτίθεται, όπως και ο ΣΥΡΙΖΑ, προσωπικά στον Πρωθυπουργό.
Είναι ενδεικτικό ότι ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Γιάννης Οικονόμου επανέλαβε το γιατί ο
Ανδρουλάκης αρνείται επίμονα
να ενημερωθεί από την κυβέρνηση αλλά και από τα θεσμικά
όργανα. «Από την πρώτη στιγμή
που ο Πρωθυπουργός ενημερώθηκε για τη νόμιμη επισύνδεση
Φωτογραφία που παραχώρησε στο πρακτορείο «ΑΠΕ-ΜΠΕ» ο Κώστας Τάτσης, ο οποίος αποφάσισε να καταγράψει την ιστορία των Ελλήνων μεταναστών που εργάστηκαν στην BMW.

Συνέχεια στη σελίδα 11



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�