Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
08/09/22

ab
Τρίτη 9 Αυγούστου 2022 /Tuesday, August 9, 2022
ekirikas.com

natIonal heralD Vol. 108 no.35303 greek-aMerIcan DaIlY

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

nY, nJ, Pa, Ma, ct $1.75

Κυριάκος: Δεν το γνώριζα και δεν θα το επέτρεπα
«Yπάρχουν
πολλοί εχθροί
μας που
καραδοκούν...»

Σκληρές
δηλώσεις
κομμάτων

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). «Η Εθνική Υπηρεσία
Πληροφοριών υποτίμησε την
πολιτική διάσταση της συγκεκριμένης υπόθεσης» τόνισε, μεταξύ
άλλων, χθες σε τηλεοπτική του
δήλωση ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης, αναφερόμενος
στην υπόθεση της παρακολούθησης του κινητού τηλεφώνου
του προέδρου του ΠΑΣΟΚ-ΚΙΝΑΛ Νίκου Ανδρουλάκη, επιση-

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οχι μόνο δεν δέχτηκαν
την εξήγηση του Κυριάκου Μητσοτάκη, αλλά με πρώτο τον ΣΥΡΙΖΑ που στο σύνηθες ύφος των
δηλώσεών του χαρακτήρισε τον
πρωθυπουργό ως «αλαζόνα,
αμετανόητο και ψεύτη», τα κόμματα της αντιπολίτευσης τον κατηγόρησαν ότι υποκρύπτει την
αλήθεια στο θέμα ων παρακολουθήσεων.
Ειδικότερα, η αξιωματική αντιπολίτευση σε μία οξύτατη ανακοίνωσή της σχολιάζει ότι «οι 48
ώρες προθεσμία που έδωσε στον
εαυτό του για να απολογηθεί
δεν αποκατέστησαν δυστυχώς
ούτε στοιχειωδώς τη σχέση του
κ. Μητσοτάκη με την αλήθεια»
και πως «εμφανίστηκε αλαζόνας
και αμετανόητος εκτός από ψεύτης. Ζήτησε ελαφρυντικά λόγω
μειωμένου καταλογισμού, προσπαθώντας να πείσει ότι δεν
ήξερε τι γίνεται ούτε στους πιο
εθνικά ευαίσθητους τομείς του

Δες «Σχόλιο» του
Α.Η. Διαματάρη (σελ. 2)

αΣοΣιΕΪτΕντ ΠΡΕΣ/ΘαναΣηΣ ΣταυΡαΚηΣ/αΡΧΕιο

Ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης στην είσοδο του Μεγάρου Μαξίμου, σε φωτογραφία αρχείου. Ο Πρωθυπουργός σε

Συνέχεια στη σελίδα 7

Ο Ερντογάν ανησυχεί
τις δυτικές κυβερνήσεις
ΛΟΝΔΙΝΟ. Αυξανόμενο συναγερμό προκαλεί στις δυτικές
πρωτεύουσες η εμβάθυνση των
δεσμών της Τουρκίας με τη Ρωσία, σύμφωνα με χθεσινό δημοσίευμα των «Financial Times».
Μάλιστα, όπως αναφέρεται,
αξιωματούχοι προειδοποιούν
για αντίποινα εάν η Αγκυρα
βοηθήσει τη Μόσχα να αποφύγει τις κυρώσεις, αφού Ερντογάν
και Πούτιν συμφωνήσουν να αυξήσουν τη συνεργασία τους.
Εξι Δυτικοί αξιωματούχοι είπαν στους «Financial Times» ότι
ανησυχούν για τη δέσμευση
Τούρκων και Ρώσων ηγετών να
επεκτείνουν τη συνεργασία στο
Εμπόριο και την Ενέργεια, μετά

την τετράωρη συνάντηση των
δύο στο Σότσι την Παρασκευή.
Ενας αξιωματούχος της ΕΕ είπε
ότι το μπλοκ των 27 μελών παρακολουθεί τις σχέσεις Τουρκίας-Ρωσίας «ολοένα και πιο στενά».
Ανώτερος Δυτικός αξιωματούχος πρότεινε επίσης ότι οι χώρες
θα μπορούσαν να καλέσουν τις
εταιρείες και τις τράπεζές τους
να αποχωρήσουν από την Τουρκία, εάν ο Ερντογάν ακολουθήσει τις προθέσεις που περιέγραψε την Παρασκευή - μια εξαιρετικά ασυνήθιστη απειλή κατά
ενός άλλου κράτους-μέλους του
Συνέχεια στη σελίδα 6

τηλεοπτική του δήλωση τη Δευτέρα ανέφερε ότι αγνοούσε την
παρακολούθηση του τηλεφώνου του προέδρου του ΠΑΣΟΚ.

$50.000 δωρεά της Εθνικής
Φιλοπτώχου για το Γηροκομείο
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Αμεση ήταν η ανταπόκριση της Εθνικής Φιλοπτώχου στο ανθρώπινο δράμα
που εκτυλίσσεται στην Κωνσταντινούπολη μετά την καταστροφική πυρκαγιά στο Γηροκομείο
του «Βαλουκλή», με αποτέλεσμα
να εγκριθεί ένα σημαντικό χρηματικό ποσό για τις πρώτες
ανάγκες των τροφίμων.
Σύμφωνα με σχετική ανακοίνωση, το ποσό αυτό ανέρχεται
στις 50.000 δολάρια και η έγκριση ήταν άμεση, ένεκα της
ιδιομορφίας της κατάστασης,
που εμπεριέχει τον χαρακτήρα
του κατεπείγοντος.
Στην δήλωσή της, η πρόεδρος, Αρλίν Σιαβελή, τονίζει

πως «η αγάπη για το Ιδρυμα είναι δεδομένη», προσθέτοντας
πως η Φιλόπτωχος είναι έτοιμη
να σταθεί αρωγός στο κάλεσμα
του Αρχιεπισκόπου Αμερικής κ.
Ελπιδοφόρου.
Αναλυτικά η ανακοίνωση:
«Σήμερα, το Εθνικό Συμβούλιο της Φιλοπτώχου, σε ανταπόκριση της έκκλησης του Αρχιεπισκόπου Αμερικής κ. Ελπιδοφόρου για συνεισφορά στην αντιμετώπιση των συνεπειών της
χθεσινής καταστροφικής πυρκαγιάς στο Νοσοκομείο Βαλουκλή
στην Κωνσταντινούπολη, ενέκρινε την επείγουσα χορήγηση
50.000 δολαρίων. Η χρηματοδότηση θα χρησιμοποιηθεί για

να εξυπηρετήσει τις ανάγκες
των ηλικιωμένων ορθόδοξων
χριστιανών στην Πόλη που υποφέρουν και έχουν εξωθηθεί από
τις εστίες τους εξαιτίας της πυρκαγιάς, αλλά και για την αντιμετώπιση των ζημιών. Το Εκτελεστικό Συμβούλιο της Φιλοπτώχου προχώρησε σε άμεση έγκριση για να απαντήσει άμεσα σε
αυτήν την τραγωδία, όπως είθισται για την Φιλόπτωχο όταν
συμβαίνουν τέτοια καταστροφικά περιστατικά.
Η Εθνική Φιλόπτωχος, με μεγάλη θλίψη, άκουσε τα νέα για
την φωτιά στον Βαλουκλή, μια
Συνέχεια στη σελίδα 4

Eφυγε από
Αγνωστο
την ζωή η γιατί οι μέρες
Ελένη Χιώτη μεγαλώνουν
Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου

τελευταία

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Την τελευταία της
πνοή σε ηλικία 100 ετών άφησε
η θρυλική ομογενής δημοσιογράφος του «CBS» και φιλάνθρωπος, Ελένη Χιώτη (Helen
Chiotes), όπως γνωστοποιήθηκε
από τους οικείους της.
Σύμφωνα με τον οικογενειακό της φίλο, Δρα Γεώργιο Λιακέα, η εμβληματική ομογενής
έφυγε από την ζωή την Παρασκευή. Η κηδεία της προγραμματίστηκε για τις 11:30 το πρωί
της Τρίτης στον Καθεδρικό Ι.Ν.
Αγίας Τριάδας, ενώ μια ώρα νωρίτερα (10:30) θα πραγματοποιηθεί ανοικτό προσκύνημα, στον
ίδιο χώρο.
«Η συναναστροφή μας με την
Ελένη ήταν κάτι το θαυμάσιο,
αφού αποτέλεσε ένα πρότυπο
Συνέχεια στη σελίδα 7

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 8 Αυγούστου 2022
€1
$ Καναδά

$1.02
$0.77
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 79-90
αυΡιo: Βροχερός 81-93
ΑΘΗΝΑ: 79-93
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 94-97

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ-ΜΠΕ»). Η διάρκεια
της μέρας στον Πλανήτη μας
ξαφνικά φαίνεται να γίνεται μεγαλύτερη, όπως δείχνουν τα
ατομικά ρολόγια ακριβείας και
οι αστρονομικές παρατηρήσεις,
αλλά οι επιστήμονες δεν είναι
ακόμη βέβαιοι γιατί συμβαίνει
κάτι τέτοιο. Η αύξηση της μέρας, έστω και ανεπαίσθητα, κατά κλάσματα του δευτερολέπτου, μπορεί μελλοντικά να
έχει, μεταξύ άλλων, επιπτώσεις
στην τήρηση του χρόνου, σε συστήματα πλοήγησης όπως το
GPS και σε άλλες τεχνολογίες.
Κατά τις τελευταίες δεκαετίες
η περιστροφή της Γης γύρω από
τον άξονά της -που καθορίζει
πόσο διαρκεί η μέρα- είχε επιταχυνθεί, κάτι που έκανε τις μέρες μικρότερες σε διάρκεια. Ετσι
φέτος τον Ιούνιο καταγράφηκε
ρεκόρ μικρότερης μέρας κατά
τον τελευταίο μισό αιώνα.
Ομως, παρά το ρεκόρ αυτό,
από το 2020 φαίνεται να έχει
αρχίσει περιέργως σιγά-σιγά να
επιβραδύνεται η ταχύτερη περιστροφή του άξονα του πλανήτη,
με αποτέλεσμα να υπάρχει ξανά
η τάση να μεγαλώσουν οι μέρες,
για λόγους που προς το παρόν
παραμένουν μυστήριο.
Παρ’ όλο που η μέρα συμβατικά ορίζεται ότι έχει 24 ώρες,
στην πραγματικότητα η διάρκεια του «24ώρου» ποικίλλει,
ανάλογα με το πόσο χρόνο χρειάζεται η Γη για να κάνει μια
πλήρη περιστροφή. Κάτι που με
τη σειρά του εξαρτάται από διάφορους παράγοντες, μεταξύ άλλων από συμβάντα όπως ένας
μεγάλος σεισμός, τα κλιματικά
και ατμοσφαιρικά φαινόμενα, οι

γΕνιΚeΣ ΠληΡοφοΡIΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 11

μαίνοντας ότι «αυτό που έγινε
ήταν λάθος, δεν το γνώριζα και
δεν θα το επέτρεπα». Παράλληλα, εξήγγειλε τέσσερις θεσμικές
αλλαγές που θωρακίζουν την
εποπτεία αλλά και το έργο της
ΕΥΠ, χωρίς να την αποδυναμώνουν επειδή «υπάρχουν πολλοί
εχθροί της πατρίδας που καραδοκούν και θα ήθελαν μία αδύναμη ΕΥΠ», όπως είπε.
Συνέχεια στη σελίδα 7

Η Κίνα
εντείνει τις
στρατιωτικές
ασκήσεις
ΠΕΚΙΝΟ. («AP»). Η Κίνα δήλωσε τη Δευτέρα ότι επεκτείνει τις
στρατιωτικές ασκήσεις γύρω από
την Ταϊβάν, οι οποίες έχουν προκαλέσει προβλήματα στη διέλευση πλοίων και αεροσκαφών,
ενώ έχουν εντείνει τις ανησυχίες
για μία πιθανή σύγκρουση σε
μια περιοχή ζωτικής σημασίας
για το παγκόσμιο εμπόριο.
Στα νέα στρατιωτικά γυμνάσια θα περιλαμβάνονται ανθυποβρυχιακές ασκήσεις, οι οποίες
έχουν στόχο να βάλουν μία πιθανή υποστήριξη των ΗΠΑ προς
την Ταϊβάν σε περίπτωση εισβολής, σύμφωνα με αναρτήσεις
στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης
από την Διοίκηση Ανατολικού
Θεάτρου του Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού της Κίνας.
Ο Στρατός δήλωσε ότι οι
ασκήσεις, οι οποίες περιλαμβάνουν βολές με πυραυλικά συστήματα, πτήσεις πολεμικών αεροσκαφών και κινήσεις πλοίων στο
Στενό της Ταϊβάν, έρχονται ως
απάντηση στην επίσκεψη της
Συνέχεια στη σελίδα 8

Ενστάσεις
Ρίτσαρντς για
το «Innovation
QNS»

Κλέμεντ Αθανασάκου και της Ειρήνης Βρεττάκου, δυο Ελλήνων
μεταναστών που έβαλαν τις βάσεις για την ευημερία των παιδιών τους στις ιδιαίτερα απαιτητικές συνθήκες της αμερικανικής
κοινωνίας. Αμφότεροι, πέτυχαν
επιχειρηματικά, συνδυάζοντας
το όνομά τους με την αγορά παγωτού, αφού λειτούργησαν το
κατάστημα «Clement’s Confectionary and Tea Room», που
ήταν ιδιαίτερα δημοφιλές για
την εποχή του.
Ολοκληρώνοντας τις σπουδές
Νομικής στη Νέα Υόρκη, η Ελίζαμπεθ Αθανασάκου μετακόμισε
στο Φορτ Λοτερντέιλ το 1957,
όπου αρχικά εργάστηκε σε μια

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Αρνητική ήταν η
εισήγηση του προέδρου του Δημοτικού Διαμερίσματος του
Κουίνς, Ντόνοβαν Ρίτσαρντς
(Donovan Richards) σχετικά με
το οικοδομικό και εμπορικό σχέδιο με τίτλο «Innovation QNS»,
το οποίο φιλοδοξεί να αλλάξει
την μορφή σε ένα σημαντικό
κομμάτι της Δυτικής Αστόριας,
με έναν συνδυασμό νέων συγκροτημάτων κατοικιών και σύγχρονων επαγγελματικών χώρων.
Οπως αναφέρει η «Queens
Post», ο Ντόνοβαν Ρίτσαρντς
επανέλαβε, ουσιαστικά, τις διαφωνίες και τις ανησυχίες που
έχει εκφράσει ένα σημαντικό
κομμάτι των εμπλεκόμενων φορέων, θεωρώντας, επί της ουσίας, ότι το παρόν σχέδιο του
«Innovation QNS» θα αλλάξει
ολοκληρωτικά το δημογραφικό
στάτους της περιοχής, εκτοξεύοντας, παράλληλα, το κόστος
ζωής και αναγκάζοντας πολλούς
από τους σημερινούς κατοίκους
-οι οποίοι ανήκουν στην μικρομεσαία τάξη- να εγκαταλείψουν
την περιοχή.
Πάντως, σύμφωνα με το ίδιο
ρεπορτάζ, ο Ρίτσαρντς εμφανίζεται σχετικά διαλλακτικός, ξε-

Συνέχεια στη σελίδα 4

Συνέχεια στη σελίδα 4

facebook/Κοινοτητα αγιου νιΚολαου

Ο Aγιος Νικόλαος Φλάσινγκ τίμησε τον Δρα Κωνσταντίνο Κούτρα
Την Κυριακή το πρωί, η Κοινότητα του Αγίου Νικολάου Φλάσινγκ τίμησε και αποχαιρέτησε τον
γενικό πρόξενο της Ελλάδας, Δρα Κωνσταντίνο Κούτρα, ο οποίος ολοκληρώνει την θητεία του
στη Νέα Υόρκη σε λίγες εβδομάδες (περισσότερες φωτογραφίες στη σελίδα 4).

Απεβίωσε η δικαστής Ελίζαμπεθ Αθανασάκου
Της Ελένης Σακέλη
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Εφυγε από την
ζωή, σε ηλικία 95 ετών, η ομογενής δικαστής και πρωτοπόρος
για τα δικαιώματα της γυναίκας,
Ελίζαμπεθ Αθανασάκου (Elizabeth «Betty» Athanasakos), μετά
από σύντομη επιπλοκή που παρουσίασε η υγεία της. Οπως έγινε γνωστό, η δραστήρια ομογενής, που είχε σημαντική προσφορά στις «Θυγατέρες της Πηνελόπης», άφησε την τελευταία
της πνοή έχοντας στο πλευρό
της, έως και την τελευταία στιγμή, τα αγαπημένα της πρόσωπα.
Γεννημένη στο Μπρούκλιν
της Νέας Υόρκης, η Ελίζαμπεθ
Αθανασάκου ήταν κόρη του

Daughters of PeneloPe

Η Ελίζαμπεθ Αθανασάκου.



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�