Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εστία:
Newspaper website Website







Recognized text:
ΑΔΩΝΙΣ ΚΡΟΥ
Διευθυντής (1898-1918)
ΑΧΙΛΛΕΥΣ Α. ΚΥΡΟΥ
(1918-1950)
ΚΥΡΟΣ Α. ΚΥΡΟΥ
1918-1974)
ΕΣΤΙΑ
ΑΔΩΝΙΣ ΚΥΡΟΥ
( 1974-1997)
ΑΛΕΞΗΣ ΖΑΟΥΣΗΣ
(1997-2015 )
ΗΜΕΡΗΣ1Α ΕΦΗΜΕΡΙΣ . ΕΤΟΣ 1ΔΡΥΣΕΩΣ 1876
Άριθμ. φύλ. 42109
Έτος 145ον
Τιμή 1,5 ε
Πέμμπτη
ΑΤΤΙΚΗ Νεφσεις μέ ίσχυρούς βορείους άνέμους. Θερμοκρασία έως 16β
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Νεφσεις. Άνεμοι μεταβλητοί . Θερμοκρασία έως 14β.
Μηνά, Βίκτωρος καί Βικεντίου διακόνου
11 Νοεμβρίου 2021
Σελήνης Πρ. Τέταρτο Ι Ανατολή ήλίου 7.01,-Δύσις ήλίου 5.16
Έμείς φυλάσσουμε τά σύνορα της Εύρπης,
αυτή όμως δέν πληρνει γιά τόν φράκτη στόν "Έβρο!
Διαμάχη μεταξύ Εύρωπαϊκού Συμβουλίου-Κομμισσιόν
για τήν άνάγκη χρηματοδοτήσεως τν συνοριακν ύποδομν
ρα, άνέφερε: Δέν μπορούμε νά
κάνουμε είκασίες ή να προσπαθήσουμε να προβλέψουμε τί θά συμβεί τίς έπόμενες ήμέρες σέ σχέση Πρωθυπουργό δτι , βάσει της γνωμέ την συζήτηση για τούς φράχτες. μοδοτήσεως της νομικής ύπηρεΑύτό πού είναι ξεκάθαρο είναι ότι
είμαστε δεσμευμένοι νά ύτοστηρί.
ξουμε τά κράτη μέλη στήν διαχείριση τν έξωτερικν συνόρων καί
πς να στηρίξουμε κράτη μέλη ,
ότως ή Πολωνία . Ένωρίτερα ό
πρόεδρος τοϋ Εύρωπαϊκού Συμβουλίου είχε δηλσει δτι ή Εύρωπαϊκή
"Ένωσις πρέπει νά σκεφτεί άν είναι
έτοιμη νά χρηματοδοτήσει την κατασκευή φρακτν για να βοηθήσει χρες σάν τήν Λιθουανία νάα
προστατεύσουν τά έξωτερικά σύνορα τής Ένσεως άπέναντι στήν
κύβριδική έπίθεσην της Λευκορωσσίας. Ο Σάρλ Μισέλ διευκρίνισε στούς δημοσιογράφους μετά
την συνάντησή του μέ τόν Πολωνό
ΕΝΩ ή Εύρωπαϊκή Επιτροπή έπι - άρχήν εύθύνη του κάθε κράτους
μένει δτι ή Εύρωπαϊκή "Ένωσις μέλους να σχεδιάσει τις συνορι δέν πρέπει νά χρηματοδοτεί φράχτες καί συρματοπλέγματα στά
έξωτερικά σύνορα της ΕΕ, δ πρόεδρος του Εύρωπαϊκού Συμβουλίου Σάρλ Μισέλ έθεσε άνοικτά τό
θέμα χρηματοδοτήσεως συνοριακν ύποδομν στε να προστατεύονται τά έξωτερικά σύνορα τής
Ένσεως . Είδικτερα, ό έκπρό - Τήν ίδια στιγμή , ή έκπρόσωπος
σωπος τής Επιτροπής για θέμα
τα μεταναστεύσεως Γιένς Ανταλ .
μπέρ είπε δτι αύτήν τήν στιγμή ή
θέσις της Κομμισσιόν είναι ότι
<ή χρηματοδότησις τής ΕΕ δέν θά
πρέπει νά χρησιμοποιείται για τή μέ τή χρηματοδότηση άπό την ΕΕ
χρηματοδότηση ύποδομν όπως
φράκτες καί συρματο πλέγματα ρακαιότι αυτό είναι κάτι τό δποίο
στά σύνορα της ΕΕ. Είναι κατ'
ακές ύποδομές πού θέλει νά διαθέτει, και ή χρηματοδότηση της
ΕΕ τό ύποστηρίζει . Γνωρίζουμε
που δαπανάται ή εύρωπαϊκή χρηματοδότηση, άλλά τό τί θά χρηματοδοτήσουν τά ίδια τά κράτη μέλη
έξαρτάται άπό τά ίδιαν άνέφερε .
σίας του Εύρωπαϊκού Συμβουλίου,
αυτό είναι νομικς έφικτό , βάσει
του ίσχύοντος εύρωπαϊκού νομι
κού πλαισίου γιά τήν χρηματοδότηση ύποδομν . Είναι μία άπόφασις πού πρέπει νά ληφθεί άπό την
Εύρωπαϊκή Επιτροπή άλλά, σέ κάθε περίπτωση, ή νομική άποψις του
Συμβουλίου είναι άπολύτως ξεκάθαρην προσέθεσε.
της Επιτροπής Ντάνα Σπίναν κληθείσα νά σχολιάσει την δήλωση
του Προέδρου του Εύρωπαϊκο
Συμβουλίου άπό τό Βερολίνο , δτι
κέχει άνοίξει ή συζήτησις σχετικά
ΌΕλλην ύπουργός Μεταναστεύσεως Νότης Μηταράκης , διαβεβαιν δτι ή Ελλάς θά πράξει
τν φυσικν ύποδομν στά σύνοαθά πρέπει νά διευθετη θεί γρήγοΣυνέχεια στήν σελ.3
του Μανλη Κοττάκη
ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ 14/11
Βόμβων
στά είσοδήματα
άπό την έχρηξη
του πληθωρισμού
ΕΣΤΙΑ
Τίτλος τιμής
τιμα τήν προοφορά της Ορυλικής γoνίστριας τής ΕΟνκής Αντίστασης
τικν καί άξιωματικν έναντίον του έλληνικού λαου καί των έλληνικν Ένόπλων Δυνάμεων κατά τήν
πει να διαπραγματευθεί ή Έλλάς στόν έλληνο- διάρκεια της κρίσης του Αύγούστου στό Αίγαιο. Χατουρκικό διάλογο καί γιά τό τί θά έπρεπε νά πουν ρακτηρισμοί , οι όποιοι συνεχίζονται έως και σήμεοί "Ελληνες διπλωμάτες στούς Τούρκους όμολό- ρα μέ άμείωτη ένταση άπό Τούρκους πολιτικούς ,
γους τους άν οί γείτονες συνέχιζαν τίς προκλήσεις έπιτελείς καί άπό τόν ίδιο τόν Πρόεδρο Έρντοκαι τίς ύβρεις ("Η παγίδα του dispute , 19.9.2020 ) , Υάν Οι πρόσφατες δημόσιες νουθεσίες του πρός
προεκάλεσε την άντίδραση το0 Προέδρου Έρντο- τόν Πρόεδρο Μακρόν νά μήν μάς πωλήσει μαχητιγάν ο όποϊος ύπέβαλε μήνυση έναντίον μου και κά άεροσκάφη Ραφάλ γιατί είμαστε έθνος πτωχευάλλων τριν συναδέλφων στήν έφημερίδα δημο- μένο , είναι ένδεικτικές του σεβασμου πού τρέφει
ΕΝΑ άρθρο μου τόν Σεπτέμβριο του 2020 στό όποϊο
διατύπωνα συγκεκριμένες σκέψεις για τό πς πρ
Λέλα Καραγιάννη!
ΝΕΟ ύψηλό ρεκόρ 10 έτων κατέγραψε
πληθωρισμός τόν Οκτβριο καθς διε μορφθη στό 3,4% σέ έτησία βάση , μέτις
άνατιμήσεις δεκάδων άγαθν και ύπηρεσιν πρτης άνάγκης νά έκτινάσσονται
στά ύψη , φθάνοντας έως τό 132% στό φυσικό άέριο. Πρόκειται για βόμβα στούς
οίκογενειακούς προϋπολογισμούς, καθς τό κόστος διαβισεως έκτινάσσεται
μήνα μέ τόν μήνα μέ άρκετούς άναλυτές
να έκτιμούν , μάλιστα , ότι ένάντιθέσει μέ
πολλές χρες της Εύρωζνης, ή Ελλάς
εύρίσκεται στήν άρχή τής έξάρσεως τν
πληθωριστικν πιέσεων. Όπως προκύπτει, ή ένεργειακή κρίσις πλέον άρχίζει
Συνέχεια στήν σελ . 2
tν Μυprύρων ιού Εθους
ΕΣΤΙΑ
κρατίαν μέ τήν κατηγορία της προσβολής του προσπου του Προέδρου της Δημοκρατίας . Δέν παραπονούμεθα . Όταν ό νομπελίστας συγγραφέας
πρός τήν άξιοπρέπεια του έλληνικού λαού καί της
Έλληνικής Δημοκρατίας. Όπως προκύπτει άλλως
τε άπό τό περιεχόμενο της μηνύσεως που διαβιβάΒΕETHOVEN
LEΘENDARY RECORDINGS
Όρχάν Παμούκ δικεται άπό τήν ίδια του τήν χ - στηκε μέσω τής διαδικασίας γιά την παροχή δικαρα, τί καλύτερο θά μπορούσαμε νά περιμένουμε στικής συνδρομής άπό τό έλληνικό Ύπουργετο Δ έμείς; Τογεγονός ότι προσφάτως τό Ευρωπαϊκό καιοσυνης, άλλη είναι κατά βάθος ή αίτία ένόχληΔικαστήριο Άνθρωπίνων Δικαιωμάτων άπέρριψε το σης του κυρίου Έρντογάν: Αυτό που ένοχλει τόν
4 Ατοκτήστε το 40 CD
Τούρκο Πρόεδρο , πρίν καί πάνω άπό όλα , είναι ότι ή
συγκεκριμένο άρθρο του τουρκικού ποινικου κωδι - έφημερίδα μας θεωρείται έμπόδιο γιά τά σχέδιά του
κα μέ τό όποιο ζητείται ή δίωξή μας ως άντίθετο με στό Αίγαϊο και τήν Μεσόγειο. Τό όποιο Αίγαίο όνοτήν διεθνή νομιμότητα, θεωρείται λεπτομέρεια για μάζει παραβιάζοντας βαναύσως τίς Συνθήκες "Θάλασσα των νησιν. Συγκεκριμένα στήν μήνυσή του
σεις του συγκε κριμένου Δικαστηρίου μόνον όταν άναφέρεται ότι "στόχος αύτής της άπεχθούς πράξης δέν είναι μονάχα τό πρόσωπο του Προέδρου
Το έπίμαχο σημείωμά μου , πού προβλήθηκε μας . Είναι έπίσης και τά μεγάλα συμφέροντα του
πρωτοσέλιδα άπό τήν έφημερίδα μας , άποτέλεσε Εθνους μας πού τά ύπερασπίζεται σταθερά ό Πρότό προϊόν τής συλλογικής έθνικής άγανάκτησης για εδρός μας στήν Άνατολική Μεσόγειο άλλά καίστήν
Συνέχεια στήν σελ. 3
τήν γείτονα. Στήν Αγκυρα έπικαλούνται τίς άποφάΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ
Ημήνυσις Έρντογάν
κατά της <δημοκρατίαν
τούς συμφέρει!
Ψηφιακή άναβίωσις
τής Αρχαίας Όλυμπίας
Λεπτομέρειες στήν σελ .3
τούς άπαξιωτικούς χαρακτηρισμούς Τούρκων πολιΠΕΝΝΙΕΣ
Μεγάλη έξάπλωσις
της πανδημίας στά σχολεία
ΤΗττα τής Google:
Καταβολή 2,42 δισ. στήν ΕΕ
ΕΙΔΗΣΟΥΛΕΣ
ΠΕΡΙΕΡΓΑ
. Όσοι πέφτουν στό κρεβάτι για ύπνο νωρί, συγκεριμένα μεταξύ 10 και 1l τό βράδυ, έχουν μικρότερο κίνδυνο νά έμφανίσουν πάθηση τής καρδιας
καίνά πάθουν έμφραγμα ή έγκεφαλικό, σέ σχέση μέ
όσους πηγαίνουν γιά ύπνο πιό άργά ή άκόμη νω
ρίτερα, πρίν άπό τις 10, συμφνως Τρός νέα βρε
ταννική έπιστημονική μελέτη. Αν καί άρκετές μελέτες
έως τρα είχαν συσχετίσει τήν διάρκεια του ύπνου
μέ τήν καρδιαγγειακή ύγεία , ή σχέσις άνάμεσα στό
πότε πέφτει κανείς γιά ύπνο καί στήν ύγεία Της καρδιάς δέν είχε μελετηθεί έπαρκς Ή μελέτη μας δε
χνει ότι ή καλύτερη δυνατή ρα για ύπνο είναι συγκεκριμένη στόν 24ωρο κύκλο τού σματος και οί
άποκλίσεις άπό αύτήν μπορεί νά άποβούν έπιβλα
βείς γιά τήν ύγεία.
Η ΣΥΝΕΧΗΣ άνοδική πορεία τν κρουσμάτων κορωνοϊού στήν χρα θέτει σέ δοκιμασία τήν Κυβέρνηση πού έχει άποφασίσει νά κρατήσει άνοικτά τά
σχολεία . Η κατάστασις δέν είναι καθόλου ρόδινη κα θς τεραστία είναι ή έξάπλωσις της πανδημίας στούς
έκπαιδευτικούς χρους, Περίπου τό 25% τν καθημερινν κρουσμάτων έντοπίζεται σέ σχολεία όλων
των βαθμίδων, Καί τούτο άφορά μόνον τούς μαθητές
ΤΟ πρωτοβάθμιο Δικαστήριο τής Εύρωπαϊκής Εν σεως έπεκύρωσε την Τετάρτη άπόφαση της ΕΕ γιά
παραβίαση τής άντιμονοπωλιακής νομοθεσίας έκ
μέρους τής Google καί έπιβολή προστίμου ύψους
2,42 δισ. εύρ. Τό Γενικό Δικαστήριο άπορρίπτει
τήν προσφυγή της Google κατά τής άποφάσεως της
Κομμισσιόν του διεπίστωσε ότι ή Google κατεχρά σθη την δεσπόζουσα θέση της εύνοντας την δική
Συνέχεια στήν σελ.5
(σελ. 7)
Τά γλυπτά τοϋ Μπενίν
του Α. ΠΔημόπουλου *
Συνέχεια στήν σελ.3
ΣΤΑ ΤΕΛΗ του προηγούμενου μήνα,
σέ όμιλία του στό Μουσείο Quai Banly
στό Παρίσι, ό Πρόεδρος Macron άνακοίνωσε ότι ή Γαλλία θά έπιστρέψει
μια συλλογή 26 έργων τέχνης, εύρύτερα γνωστν ς γλυπτν του Μπε νίνn , στήν όμνυμη χρα της Δυτικής
Αφρικής , άπό τά βασιλικά άνάκτορα
της όποίας αυτά είχαν άφαιρεθει , στά
τέλη του 19ου αίνα, όταν τό Μπενίν ήταν γαλλική άποικία μέ το όνομα Δαχομέην."Ετσι, ό Πρόεδρος του
Μπενίν Patrice Talon ταξίδεψε προχθές
στό Παρίσι, γιά νά ύπογράψει μέ τόν κ .
Macron τήν σχετική συμφωνία μέ τον
ίδιο νά δηλνει, ότι ή χρα του άνακτά
αένα μέρος τής ψυχής τηςν. Μάλιστα,
ΤΗΣ ΗΜΜΕΡΑΣ
του Δημήτρη Καπράνου.
Όταν τά <μαθήματα δημοσιογραφίας είναι ..thke!
. Ήρωσσική Άπω Ανατολή εύρίσκεται άντιμέ
τωπη μέ έλλείψεις βασικν άγαθν λόγω του
μποτιλιαρίσματο στά λιμάνια της , Τό όποιο
προεκλήθη άπό Τήν παγκόσμια κρίση στήν έφοδι αστική άλυσίδα, δήλωσε έκπρόσωπος του Κρεμλί
νου, άπαντντας σέ διαδικτυακή διαμαρτυρία για
τά άδεια ράφια τν καταστημάτων , Οί πατάτες Τελεινουν , μόνο ένα κατάστημα τις έχει άκό μα. Τό χοιρινό κρέας έχει σχεδόν τελεισει . Δέν
ύπάρχει άρνί και σχεδόν καθόλου ψάριαν άνέφε
ρε τό κείμενο διαμαρτυρίας που άπευθύνεται στόν
Ρσσο Πρόεδρο Βλαντιμήρ Πούτιν, και άνηρτήθη στό διαδίκτυο.
άγένεια ς πρόκληση γιά νά γίνεται ούδεμία άναφορά κεs! Μήνάκουστεί , δηλαδή ,
Μάθημα δημοσιογραφίας δέν ήταν-σέ καμμία π "τά δικά μου" ..
περίπτωση-ή στάση τής
Όλλανδής συναδέλφου μας
στήν προχθεσινή κοινή συνέ
ντουξη τν πρωθυπουργν ρό, το δποίο άναφερόταν γε ούρανός καί έπεφτε μιά
Έλλάδος και Όλλανδίας .
Άλλο είναι τό κέρωτ λεύθερα αύτό που θέλων και
έλλο τό χρησιμοποι τήν
Μάς θύμισε έκείνο τό
έλεεινό κατασκεύασμα του
BBC , πρίν κάμποσο και γιά τό άν ύπάρχει "push-ή λέξη Τουρκίαν και θιγεί δ
front", δηλαδή προ - καλό φίλος (χρόνια τρα )
θησην αυτν τν άνθρπων . Λs και , ξαφνικά , άνοι τν Αγγλων!
ΗΌλλανδή , λοιπόν , συνάδελφος , τής όποίας κάθε λέξη (καί κάθε λεπτομέρεια μέχρι καί τήν έμφάνιση)
σέ " push-backs" (Επανα- βάρκα ούρανοκατέβατη, Ye
προωθήσει ) τν έλληνικν μάτη μετανάστες! Ούτε λέλιμενικν άρχν <είs βά - ξη γιά τό άπό πού έρχονται ήταν προσεγμένη καί καλά
ρos μεταναστν , χωρίς νά
και ποιός τούς βάζει σέ βάρΣυνέχεια στήν σελ . 4
Συνέχεια στήν σελ. 3