News
11/09/21

ab
Τρίτη 9 Νοεμβρίου 2021 /Tuesday, November 9, 2021

NaTIONal hEralD VOl. 107 No.35078 grEEK-aMErICaN DaIlY

ekirikas.com

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

NY, NJ, Pa, Ma, CT $1.25

Νέο «μαύρο»
ρεκόρ κρουσμάτων
στην Ελλάδα
Η κυβέρνηση αποκλείει
την επιβολή απαγορευτικών
Του ανταποκριτή μας
Βασίλη Κουτσίλα

YOrgOs KarahalIs/ασοσιεϊTενT πρεσ

Ουρές έξω από τα εμπορικά καταστήματα της Αθήνας σχηματίζουν οι πελάτες που περιμένουν να γίνει ο έλεγχος των πιστοποιητικών εμβολιασμού ή των αρνητικών τεστ κορωνοϊού προκειμένου να προχωρήσουν στα ψώνια τους.

Επιτρέπουν Επέστρεψε στην Πόλη ο Πατριάρχης
επισκέπτες
πάλι οι ΗΠΑ
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

ΠΑΡΙΣΙ. («ΑΡ»). Οι ΗΠΑ ήραν
τους περιορισμούς στα ταξίδια
από χθες Δευτέρα για μια μακρά
λίστα χωρών, όπως το Μεξικό,
ο Καναδάς και το μεγαλύτερο
μέρος της Ευρώπης, θέτοντας το
υπόβαθρο για συναισθηματικές
επανασυνδέσεις σχεδόν 18 μήνες μετά, και στηρίζοντας έτσι
τις αεροπορικές και τουριστικές
βιομηχανίες που αποδεκατίστηκαν από την πανδημία.
Η επιστροφή των ταξιδιωτών
στις ΗΠΑ αναμένεται να προσφέρει μεγάλες συναισθηματικές εξάρσεις, καθώς σύζυγοι θα
αγκαλιάσουν τους συζύγους
τους για πρώτη φορά μετά από
Συνέχεια στη σελίδα 9

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Οικουμενικός
Πατριάρχης κ. Βαρθολομαίος
αφίχθηκε νωρίς το πρωί της Δευτέρας, 8 Νοεμβρίου, στην έδρα
του, την Κωνσταντινούπολη.
Πληροφορίες του «Ε.Κ.» αναφέρουν πως ο Παναγιώτατος αισθάνεται πολύ καλά, είναι ευδιάθετος και έτοιμος για τα πολλά και πολυεύθυνα καθήκοντα.
Λίγο πριν αναχωρήσει από τις
Ηνωμένες Πολιτείες, το απόγευμα της Κυριακής, απηύθυνε μήνυμα στην αγγλική γλώσσα ευχαριστίας και ευλογίας προς την
Ομογένεια, τον αμερικανικό
λαό, το Νοσοκομείο Mount
Sinai και τους ιατρούς οι οποίοι
έκαναν την επέμβαση των στεντ
με επικεφαλής τον Δρα Γεώργιο
Ντάγγα. Παραθέτουμε πιο κάτω
ενότητες της ομιλίας σε μετά-

WR/zaφειρησ χαϊτιδησ

Ο Οικουμενικός Πατριάρχης
κ. Βαρθολομαίος.

φραση του «Ε.Κ.».
Συγκεκριμένα, ο Πατριάρχης,
ανάμεσα στα άλλα, είπε πως
«αυτή την ώρα κατά την αναχώρησή μας από τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής, επιδαψιλεύουμε σε όλους την Πατρική
και Πατριαρχική μας ευαρέσκεια
γι’ αυτή την επίσκεψη σε μία
αληθινά μεγάλη χώρα. Μπορέσαμε να δούμε όψεις οι οποίες
ήταν προηγουμένως κρυμμένες
και να συναντήσουμε καινούργια πρόσωπα και νέους φίλους,
καθώς επίσης να επανασυνδεθούμε με πολλούς αγαπητούς
παλιούς φίλους.
Σας αποχαιρετούμε όλους με
καρδιά γεμάτη από συγκίνηση
και ελπίδα για το μέλλον. Για
πρώτη φορά ήλθαμε ως Πατριάρχης το 1997 για την 75η
επέτειο της Ελληνικής Ορθοδό-

Συνέχεια στη σελίδα 4

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Εντονη ανησυχία προκαλεί στην Ελλάδα η άνοδος τις
τελευταίες ημέρες των βασικών
επιδημιολογικών δεικτών, που
υποδηλώνουν έξαρση της πανδημίας, αλλά παρ’ όλα αυτά οι
κυβερνητικοί αξιωματούχοι διακηρύσσουν σε όλους τους τόνους ότι η χώρα δεν πρόκειται
να ξανακλείσει με τοπικά ή γενικευμένα απαγορευτικά (lockdown) και ότι τα όποια μέτρα
θα αφορούν ουσιαστικά μόνο
τους ανεμβολίαστους.
Χαρακτηριστικό της συνεχώς
επιδεινούμενης κατάστασης
στην Ελλάδα είναι ότι χθες, Δευτέρα, καταγράφηκε νέο «μαύρο»
ρεκόρ με 7.335 νέα κρούσματα,
με τους διασωληνωμένους να
ανέρχονται στους 477 και τους
ημερήσιους θανάτους στους 65.
Μπροστά στη ζοφερή κατάσταση που διαμορφώνεται η κυβέρνηση φέρεται να έχει αποφασίσει να λάβει περαιτέρω μέτρα, αποκλείοντας πάντως το ενδεχόμενο να οδηγηθεί η κατάσταση σε απαγορευτικά σαν και
αυτά που είχαν εφαρμοστεί μέχρι την περασμένη άνοιξη.
Ο ίδιος ο πρωθυπουργός, Κυριάκος Μητσοτάκης, σε συνάντηση που είχε χθες το πρωί στο
Μέγαρο Μαξίμου με φορείς της
αγοράς και της εστίασης απέκλεισε το ενδεχόμενο να κλείσει
ξανά η χώρα.
«Η οικονομία και η κοινωνία
δεν θα ξανακλείσουν. Οι εμβολιασμένοι δεν θα στερηθούν τις
ελευθερίες τους και όποιοι ακόμα δεν έχουν εμβολιαστεί θα
πρέπει να προστατευτούν» είπε
χαρακτηριστικά ο κ. Μητσοτάκης.
Το απαγορευτικό δεν βρίσκεται στο τραπέζι για την κυβέρνηση, όπως ξεκαθάρισε χθες και
ο κυβερνητικός εκπρόσωπος
Γιάννης Οικονόμου.
«Η κυβέρνηση μιλά με ειλικρίνεια και ακολουθεί μια στρα-

Τραγικός θάνατος νέου
ελληνικής καταγωγής
ΒΟΣΤΩΝΗ. Θλίψη και πόνο
έχει προκαλέσει στους γονείς,
οικείους και φίλους, καθώς και
στην κοινότητα του Αγίου Αθανασίου του Αρλινγκτον όπου
ανήκει η οικογένειά του, ο τραγικός θάνατος του δεκαοχτάχρονου Τζόσεφ Τάιλερ Φούρνιερ σε
αυτοκινητιστικό δυστύχημα πάνω στην οδική αρτηρία 90 της
Βοστώνης, γνωστή ως Massachusetts Turn Pike.
Ο άτυχος Τζόσεφ οδηγούσε
τις πρώτες πρωινές ώρες της
Δευτέρας 1ης Νοεμβρίου το όχημά του τύπου Honda Civic του
έτους 2019 πάνω στον αυτοκινητόδρομο 90 με κατεύθυνση
ανατολικά όταν στην περιοχή
του Μπράιτον το αυτοκίνητο
προσέκρουσε κάτω από αδιευκρίνιστες συνθήκες σε τοιχίο, με
αποτέλεσμα να εκσφενδονιστεί
στην αντίπερα πλευρά.
Σύμφωνα πάντοτε με την πολιτειακή αστυνομία (state police) της Μασαχουσέτης, η οποία
έφτασε στο σημείο του δυστυχήματος στη 1:44 τα ξημερώματα ελέχθη ότι ο Τζόσεφ εξέπνευ-

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 8 Νοεμβρίου 2021
€1
$1.16
$ Καναδά
$0.80
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 44-64
αΥριO: αίθριος 45-66
ΑΘΗΝΑ: 61-73
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 61-85

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓενικEσ πληροφορIεσ

[email protected]

σε στο σημείο της πρόσκρουσης.
Η Αστυνομία αποδίδει το δυστύχημα σε αυξημένη ταχύτητα,
πλην όμως η έρευνα συνεχίζεται, ενώ δεν υπήρξε εμπλοκή
άλλου οχήματος.
Σημειώνεται ότι δεν κατέστη
γνωστό ότι ο Τζόσεφ είχε και ελληνική καταγωγή παρά μόνο το
Σάββατο 6 Νοεμβρίου που η
Εξόδιος Ακολουθία του τελέσθηκε στον ιερό ναό του Αγίου Αθανασίου του Αρλινγκτον Μασαχουσέτης.
Σύμφωνα με τη δημοσιευθείσα νεκρολογία του ο Τζόσεφ
γεννήθηκε στη Βοστώνη και
ανατράφηκε στην πόλη Μπέρλιγκτον της Μασαχουσέτης. Κατά την εφηβική του ηλικία συμμετείχε σε πολλά αθλήματα, αλλά αγαπούσε ιδιαίτερα το ποδόσφαιρο και το χόκεϊ. Επαιζε χόκεϊ στο Λύκειο και επίσης επί
αρκετά χρόνια για την ομάδα
Eastern Mass Senators. Ηταν
απόφοιτος του Λυκείου του
Μπέρλιγκτον και φοιτούσε σε
Συνέχεια στη σελίδα 4

Συνέχεια στη σελίδα 7

Ομογενής ο
πρόεδρος της
New York Life
NEA YOΡΚH. («WSJ»). Μια
σταδιοδρομία στις πωλήσεις δύσκολα προωθείται αυτή την περίοδο και η δημιουργία μιας διαφορετικής δύναμης πωλήσεων
είναι ακόμη πιο δύσκολη, λένε
οι υπεύθυνοι προσλήψεων.
Η ασφαλιστική εταιρεία New
York Life Insurance Co., με ιστορία 176 χρόνων, διαθέτει έναν
από τους μεγαλύτερους στόλους
πρακτόρων ασφάλισης ζωής τής
χώρας, συνολικού αριθμού περίπου 13.000, και η εταιρεία
έχει δεσμευτεί εδώ και καιρό να
διατηρήσει το δυναμικό πωλήσεών της ποικιλόμορφο.
Η εστίαση της New York Life
Συνέχεια στη σελίδα 8

Η πρόταση
Λευκωσίας
για λύση

Μιχαλησ καραΓιαννησ/εΥρωκινηση

Συγχαρητήρια Θεοδωρικάκου σε αστυνομικούς
O υπουργός Προστασίας του Πολίτη, Τάκης Θεοδωρικάκος εξέφρασε τα συγχαρητήριά του στους
τέσσερις αστυνομικούς της Ομάδας ΔΙΑΣ, που συνέλεξαν χρήματα για ζευγάρι ηλικιωμένων, οι
οποίοι έπεσαν θύματα ληστείας. Νωρίτερα ο κ. Θεοδωρικάκος είχε σύσκεψη με τις πρυτανικές
Αρχές με αντικείμενο τα μέτρα για τον εορτασμό του Πολυτεχνείου (πληροφορίες στην σελ. 7).

Τα μεγάλα προβλήματα που χειρίστηκε η Μέρκελ
BEΡΟΛΙΝΟ. Την προσφυγική
κρίση και την πανδημία του νέου κορωνοϊού αναδεικνύει η
απερχόμενη καγκελάριος Αγγελα Μέρκελ ως τις μεγαλύτερες
προκλήσεις της 16ετούς θητείας
της σε συνέντευξη που παραχώρησε στη «Deutsche Welle». Η
κυρία Μέρκελ, η οποία το 2015
είχε πει «θα τα καταφέρουμε»,
για το προσφυγικό, εκφράζει
τώρα την πεποίθηση ότι «τα καταφέραμε». Για τη ζωή «μετά
την πολιτική» δεν θέλει ακόμη
να μιλήσει. Οσο για τη ζωή χωρίς την Μέρκελ, «θα συνηθίσουμε», λέει.
«Τα δύο γεγονότα τα οποία
θεωρώ ότι αποτελούσαν τις μεγαλύτερες προκλήσεις ήταν,

τηγική εξισορροπητική και μετρημένη: Ανοιχτή οικονομία και
κοινωνία, γιατί αυτό απαιτεί η
λογική, αυτό θέλει και η πλειοψηφία. Και ταυτόχρονα προσπάθεια επέκτασης της εμβολιαστικής κάλυψης, αλλά και περιορισμού των απωλειών συνανθρώπων μας. Οι απώλειες θα
ήταν πολύ λιγότερες αν οι πολίτες είχαν αγκαλιάσει μαζικότερα
τον εμβολιασμό. Οι απώλειες θα
είναι λιγότερες αν πείσουμε περισσότερους να εμβολιαστούν
και αν τηρούμε τα μέτρα», δήλωσε ο κ. Οικονόμου, διαβεβαιώνοντας ότι το απαγορευτικό
δεν βρίσκεται στο τραπέζι για
την κυβέρνηση.
Ο ίδιος όμως άφησε ανοιχτό
το ενδεχόμενο να ληφθούν περαιτέρω περιοριστικά μέτρα σε
τοπικό επίπεδο για τους ανεμ-

Δεν συμπεριλαμβάνει την Ελλάδα
πρώτον ο μεγάλος αριθμός προσφύγων που έφθασαν εδώ το
2015 -δεν θέλω να μιλάω για
κρίση, οι άνθρωποι είναι άνθρωποι- και, δεύτερον, η πανδημία
του κορωνοϊού. Ισως αυτές να
ήταν οι κρίσεις στις οποίες είδαμε ξεκάθαρα πώς οι άνθρωποι
επηρεάζονται άμεσα και πώς οι
ανθρώπινες ζωές κρέμονται από
μια κλωστή. Για μένα, αυτές
ήταν οι μεγαλύτερες προκλήσεις», είπε η κυρία Μέρκελ στη
«Deutsche Welle» λίγο πριν αποχωρήσει από την Καγκελαρία.
Κληθείσα να σχολιάσει την

διάσημη πλέον δήλωσή της για
το προσφυγικό από το 2015,
«θα τα καταφέρουμε», η Καγκελάριος παραδέχεται ότι «δεν πήγαν όλα όπως θα έπρεπε, αλλά
ήταν μεγάλη επιτυχία το πόσοι
πρόσφυγες έγιναν δεκτοί στη
Γερμανία και πόσοι ζουν και εργάζονται ακόμη στη χώρα».
«Ναι, τα καταφέραμε. Και εννοώ
‘εμείς’, ένας μεγάλος αριθμός ανθρώπων στη Γερμανία που βοήθησαν να τα καταφέρουμε»,
προσθέτει.
Αναφερόμενη στην πρόκληση της κλιματικής αλλαγής, η

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Εγγραφο έξι σελίδων
που ετοίμασε η ε/κ πλευρά και
που εξηγεί την πρότασή της για
την αποκεντρωμένη ομοσπονδία
αποκάλυψε σε δημοσίευμά της
η «Καθημερινή» (Κύπρου).
Στο έγγραφο αυτό παρουσιάζονται λεπτομέρειες προνοιών,
γίνεται αναφορά στις αποφάσεις
του κοινού ανακοινωθέντος της
11ης Φεβρουαρίου του 2014 και
καταγράφονται έξι καθοδηγητικές προτάσεις για την εφαρμογή
της, υπό τη μορφή ερωτημάτων
στα οποία η ε/κ πλευρά προσπαθεί να δώσει απαντήσεις.
Το εν λόγω έγγραφο, όπως
αναφέρει, έχει ήδη αποσταλεί
στα Ηνωμένα Έθνη, στην Ε.Ε.,
αλλά και στο Ηνωμένο Βασίλειο
για μελέτη. Είχε συνταχθεί τον
Απρίλιο του 2021, πριν από τη
διάσκεψη στη Γενεύη δηλαδή,
καθώς στόχος της κυβέρνησης
Συνέχεια στη σελίδα 6

Ελλειψη
υπαλλήλων

Αγγελα Μέρκελ δηλώνει μεν
υπερήφανη για την σταδιακή
απολιγνιτοποίηση της Γερμανίας, εκφράζει ωστόσο την απογοήτευσή της για το γεγονός ότι
το μέχρι τώρα αποτέλεσμα της
πολιτικής για το κλίμα δεν είναι
ικανοποιητικό. «Χρειαζόμαστε
πάντα πλειοψηφίες για τις αποφάσεις μας. Είναι κάτι που το
συζητώ συχνά με ακτιβιστές. Λένε ‘πρέπει να κάνετε αυτό τώρα’
και εγώ λέω ‘μα χρειάζομαι πλειοψηφία’. Υπήρχαν μεγάλες
απαιτήσεις από την κοινωνία και
πολλοί φόβοι. Υπήρξα πάντα
προσηλωμένη σε αυτούς τους
στόχους και πάλι δεν μπορώ να

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΝΥΤ»). Υπογραφές για μπόνους, υψηλότεροι μισθοί, ακόμη και δίδακτρα κολεγίου. Οι εταιρείες λιανικής χρησιμοποιούν προνόμια για να δελεάσουν νέους εργαζόμενους σε
έναν κλάδο που έχει πληγεί από
την πανδημία.
Η Macy's προσφέρει μπόνους
$500 για κάθε φίλο ή μέλος της
οικογένειας που προσλαμβάνουν οι υπάλληλοι για να ενταχθούν στην εταιρεία. Η Walmart
πληρώνει έως και 17 δολάρια
την ώρα αρχικό μισθό και έχει

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 8