Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
08/10/21

ab
Τρίτη 10 Aυγούστου 2021 /Tuesday, August 10, 2021

NaTIONaL hEraLd VOL. 107 No.35002 grEEK-aMErICaN daILy

Ταμείο ενίσχυσης σε
πυρόπληκτους Ελλάδας
από Αρχ/πή Αμερικής
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τη σημασία της
ενότητας και της συνεργασίας
όλης της ανθρωπότητας στη
μάχη για την αντιμετώπιση
των καταστροφικών πυρκαγιών τόσο στην Ελλάδα όσο
και στην Πολιτεία της Καλιφόρνιας των ΗΠΑ, αλλά και
στις υπόλοιπες χώρες που
πλήττονται από την πύρινη
λαίλαπα, όπως η Τουρκία, η
Αλβανία και η Ιταλία, υπογράμμισε στο χθεσινό κήρυγμά του από τον Καθεδρικό Ιερό Ναό του Αγίου Γεωργίου,
στη Φιλαδέλφεια, ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Ελπιδοφόρος.
«Πρέπει όλοι μας να σηκώσουμε τα μανίκια και να εργαστούμε ενωμένοι για να αντιμετωπίσουμε αυτόν τον
εφιάλτη, ζητώντας πάντα τη

ekirikas.com

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

Ny, NJ, Pa, Ma, CT $1.25

Συγγνώμη Πρωθυπουργού στους πολίτες
Σε τηλεοπτικό
του διάγγελμα
για τις φωτιές
Του ανταποκριτή μας
Αρη Παπαδόπουλου

βοήθεια και το έλεος του Θεού», επισήμανε ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής. «Σήμερα –συνέχισε- που βλέπουμε να καίγονται τα δάση μας και ο κόσμος όλος, πρέπει να αγκαλιάζουμε ο ένας τον άλλον και
ενωμένοι να τρέχουμε όλοι
μαζί να σβήνουμε τις φωτιές
και να προστατεύουμε τη φύση και όχι να μαλώνουμε κάποιες φορές για το ποιος ευθύνεται, γιατί ουσιαστικά όλοι
είμαστε υπεύθυνοι».
Οπως επισήμανε: «Σε μια
εποχή που οι πάγοι λιώνουν
και τα δάση καίγονται, οι θάλασσες φουρτουνιάζουν, τα
νερά πλημμυρίζουν τις πόλεις
μας και ολόκληρη η φύση διαμαρτύρεται, πρέπει να αναλοΣυνέχεια στη σελίδα 4

ΒΑςιλης ρεΜπΑπης/εΥρωκινηςη

Κάτοικος του Πευκί σπεύδει να βοηθήσει στην πυρόσβεση. Χωρίς τη βοήθεια και τη γνώση της
περιοχής από τους κατοίκους της δεν θα ήταν δυνατό να τεθεί σε έλεγχο αυτό το τεράστιο
μέτωπο στη βόρεια Εύβοια, που συνεχιζόταν τη Δευτέρα για 7η ημέρα.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Συγγνώμη ζήτησε ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης για τις όποιες αδυναμίες παρατηρήθηκαν στον κρατικό μηχανισμό, ενώ εξήγγειλε άμεσες,
χωρίς καμία γραφειοκρατία,
αποζημιώσεις για τους πληγέντες και ειδικό πρόγραμμα ανασυγκρότησης για την Εύβοια.
Παράλληλα, διαβεβαίωσε πως
«οι αστοχίες θα εντοπιστούν και
οι ευθύνες θα αποδοθούν όποτε
πρέπει και σε όποιον πρέπει».
Και κατέληξε, λέγοντας ότι με
τολμηρές αποφάσεις και σε αυτή
τη μεγάλη δοκιμασία «θα αλλάξουν πολλά».
Αναλυτικά η δήλωση του
πρωθυπουργού, Κυριάκου Μητσοτάκη αναφέρει τα εξής:
«Οι τελευταίες ημέρες ήταν
από τις πιο δύσκολες για την πατρίδα μας εδώ και δεκαετίες.
Δώσαμε, και ακόμη δίνουμε, τη
μάχη με όλες μας τις δυνάμεις.
Αλλά αντιμετωπίζουμε μία φυσική καταστροφή πρωτόγνωρων
διαστάσεων: σε λίγες μέρες ξέσπασαν 586 πυρκαγιές σε όλες
τις γωνιές της Ελλάδας. Mε φωτιές οι οποίες, λόγω του πρωτοΣυνέχεια στη σελίδα 6

Μάχη με συνεχείς
«Εφυγε» ο επιχειρηματίας
αναζωπυρώσεις στην Εύβοια Ανδρέας Μοσχόπουλος

NOah BErgEr/ΑςοςιεΪΤενΤ πρες

Ελάφια στα αποκαΐδια της πόλης Γκρινβιλ, Καλιφόρνια, η οποία
καταστράφηκε ολοσχερώς από την πυρκαγιά Ντίξι.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σαν ένα ατέλειωτο
εφιάλτη που έχει φέρει στα όριά
τους πυροσβέστες, εθελοντές
και κατοίκους μοιάζουν τα πύρινα μέτωπα στη βόρεια Εύβοια,
όπου για 7η ημέρα γίνονταν
υπεράνθρωπες προσπάθειες να
ελεγχθούν σοβαρές αναζωπυρώσεις όπως αυτή που ξεκίνησε το
μεσημέρι της Δευτέρας στο βόρειο μέτωπο προς την Ιστιαία.
Όπως μετέδιδαν τα τηλεοπτικά Μέσα Ενημέρωσης που
έχουν ανταποκριτές στους τό-

πους των πυρκαγιών, το νέο μέτωπο που ξεκίνησε από αναζωπύρωση μέσα σε δύσβατη χαράδρα έλαβε μεγαλύτερες διαστάσεις. Η πυρκαγιά εντοπιζόταν
στην Αβγαριά και στη Γαλατσώνα, περιοχές που αποτελούν το
«ανάχωμα» πριν την Ιστιαία και
την Αιδηψό. Οι φλόγες βρίσκονταν μια ανάσα από το χωριό και
δίνουν μάχη εναέριες δυνάμεις
και επίγεια μέσα. Ευτυχώς με έξι
συνεχείς ρίψεις νερού από αέΣυνέχεια στη σελίδα 6

Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο ομογενής επιχειρηματίας που άλλαξε τις συνήθειες της ελληνικής διασκέδασης σε μια ολόκληρη
συνοικία, δεν υπάρχει πια ανάμεσά μας. Ο Ανδρέας Μοσχόπουλος, ιδιοκτήτης του εμβληματικού εστιατορίου «Λατέρνα»,
στο Μπεϊσάιντ, άφησε την τελευταία του πνοή το Σάββατο,
σε ηλικία 68 ετών, χτυπημένος
από τον καρκίνο.

Συνέχεια στη σελίδα 9

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 9 Αυγούστου 2021
€1
$ Καναδά

$1.18
$0.80
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: καταιγίδες 70-82
ΑΥριO: καταιγίδες 72-85
ΑΘΗΝΑ: 79-98
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 80-100

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΟΛΜΠΑΝΙ. Η Μελίσα ΝτεΡόσα
(Melissa DeRosa), κορυφαία
σύμβουλος του Αντριου Κουόμο,
δήλωσε το βράδυ της Κυριακής
πως παραιτήθηκε από τη θέση
της, μία κίνηση που έρχεται σε
μια περίοδο που ο κυβερνήτης
της Νέας Υόρκης μάχεται για την
πολιτική του επιβίωση μετά την
έκθεση που δημοσίευσε η πολιτειακή γενική εισαγγελέας και
τον θέλει να έχει παρενοχλήσει
σεξουαλικά 11 γυναίκες.
Η παραίτησή της σημαίνει ότι
ο κ. Κουόμο, Δημοκρατικός και
επί τρεις θητείες κυβερνήτης της
Νέας Υόρκης, χάνει μία από τις
πιο πιστές του συμμάχους τη
στιγμή που αντιμετωπίζει την
άμεση απειλή της παραπομπής
του σε δίκη στην πολιτειακή Γερουσία, η οποία μπορεί να οδηγήσει σε αποπομπή του. Ταυτόχρονα, μία σειρά από κορυφαίους αξιωματούχους του κόμματός του, συμπεριλαμβανομένου
του προέδρου Τζο Μπάιντεν,
τον έχουν καλέσει να αποχωρήσει οικειοθελώς από τον κυβερνητικό θώκο της πολιτείας.
Η κ. ΝτεΡόσα είχε σταθεί στο
πλευρό του κυβερνήτη επί χρόνια, ακόμα και όταν ο στενός
του κύκλος τον εγκατέλειπε και
μεγάλο μέρος του προσωπικού
του που τον είχε βοηθήσει να
εκλεγεί για πρώτη φορά το 2010
είχε αποχωρήσει από την διοίκηση.
Σύμφωνα με την έκθεση της
εισαγγελέως Λετίσια Τζέιμς, η
ΝτεΡόσα είχε λάβει ενεργό ρόλο
στα αντίποινα ενάντια σε μία γυναίκα, η οποία είχε καταγγείλει
δημοσίως τον Κουόμο τον Δεκέμβριο.
Επιπλέον, μετά τη συμμετοχή της στις συνεντεύξεις Τύπου
του Κουόμο κατά τη διάρκεια

ΓενικEς πληροφορIες

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 5

Αύξηση 7,39%
θανάτων το
Α΄ εξάμηνο
στην Ελλάδα

Δραματική Παραίτηση
έκθεση ΟΗΕ κορυφαίας
για το κλίμα συμβούλου
του Κουόμο

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Γη θερμαίνεται
τόσο πολύ που οι θερμοκρασίες
σε μία δεκαετία είναι πιθανό να
ξεπεράσουν τα επίπεδα θερμότητας που οι παγκόσμιοι ηγέτες
έχουν υποσχεθεί να αποτρέψουν, σύμφωνα με έκθεση που
δημοσιεύθηκε, χθες Δευτέρα,
από τα Ηνωμένα Εθνη και την
οποία αποκάλεσαν «κόκκινος
κωδικός για την ανθρωπότητα».
«Είναι σίγουρο πως τα πράγματα θα χειροτερεύσουν», δήλωσε μία εκ των συγγραφέων, η
Λίνα Μιρνς (Linda Mearns),
ανώτερη επιστήμονας για το κλίμα στο Εθνικό Κέντρο για την
Ατμοσφαιρική Ερευνα των ΗΠΑ
(U.S. National Center for Atmospheric Research). «Δεν έχουμε
να τρέξουμε προς κάπου, δεν
έχουμε πού να κρυφτούμε», τόνισε.
Ωστόσο, οι επιστήμονες ήταν
λίγο πιο καθησυχαστικοί αναφορικά με την πιθανότητα της
απόλυτης κλιματικής καταστρο-

«Αν μπορώ να πω με μια λέξη
ποιος ήταν ο πατέρας μου, θα
έλεγα ‘οικογενειάρχης’. Μας
προέτρεπε να κάνουμε οικογένεια. Αυτή τη λέξη έλεγε πάντα», δηλώνει συγκινημένος στον
«Εθνικό Κήρυκα» («Ε.Κ.») ο γιος
του, Διονύσης, ο οποίος, μαζί με
τα αδέλφια του, Νίκο και Ισμήνη, και την μητέρα τους, Ελευθερία, έμειναν κοντά του μέχρι
και την τελευταία στιγμή.
«Περίμενε το πρώτο του εγ-

KyOdO NEws/ΑςοςιεΪΤενΤ πρες

76η επέτειος από τη ρίψη της ατομικής βόμβας στο Ναγκασάκι
Απελευθέρωση περιστεριών και σιωπηλή προσευχή τελέστηκε χθες στο Πάρκο Ειρήνης του
Ναγκασάκι για τα 74.000 θύματα της ατομικής βόμβας που έριξαν οι ΗΠΑ στο Ναγκασάκι στις 9
Αυγούστου 1945, τρεις ημέρες μετά την βόμβα στη Χιροσίμα με τα 140.000 θύματα.

Νέα γυναικοκτονία σοκάρει το Πανελλήνιο
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Νέα γυναικοκτονία σοκάρει το Πανελλήνιο και περισσότερο την τοπική κοινωνία
στην Κρήτη, καθώς μία γυναίκα
έχασε τη ζωή της από σφαίρα
πυροβόλου όπλου, όταν ο δράστης εισήλθε στο χώρο όπου εργαζόταν στο Πάνορμο Ρεθύμνου
και την πυροβόλησε. Στη συνέχεια, ο δράστης σε κοντινή απόσταση από το κατάστημα αυτοπυροβολήθηκε με αποτέλεσμα
να τραυματιστεί σοβρά και να
νοσηλεύεται σε κρίσιμη κατάσταση.
Η γυναίκα μεταφέρθηκε αιμόφυρτη στο νοσοκομείο, όπου
διαπιστώθηκε ο θάνατος της
από τα τραύματα του όπλου.
Οι αστυνομικοί αναζήτησαν
και εντόπισαν τον 49χρονο δράστη, ο οποίος δίνει μάχη για τη
ζωή του στην Μονάδα Εντατικής
Θεραπείας του Βενιζέλειου Νο-

σοκομείου Ηρακλείου.
Ο 49χρονος αρχικά μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο Ρεθύμνου
και από εκεί στο Βενιζέλειο,
όπου υποβλήθηκε σε πολύωρη
χειρουργική επέμβαση.
Ο άνδρας και η γυναίκα, ηλικίας 46 ετών, γνωριζόντουσαν
και διατηρούσαν, λόγω εργα-

Hταν μία ήσυχη γυναίκα,
μητέρα δύο παιδιών
σίας, φιλικές σχέσεις, σύμφωνα
με τις πρώτες πληροφορίες.
Επίσης, σύμφωνα με τις ίδιες
πληροφορίες, ύστερα από διαπληκτισμό το απόγευμα της Κυριακής, η γυναίκα πήγε να φύγει και ο άνδρας την πυροβόλησε πισώπλατα στην ωμοπλάτη,
με αποτέλεσμα το θανάσιμο
τραυματισμό της.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε 69.275 (35.528 άνδρες και 33.747 γυναίκες) ανήλθαν οι θάνατοι στην Ελλάδα
(συμπεριλαμβανομένων αυτών
από τον κορωνοϊό) κατά τις 26
πρώτες εβδομάδες εφέτος
(4/1/2021- 4/7/2021), ενώ κατά τις αντίστοιχες 26 εβδομάδες
(30/12/20192020
του
28/6/2020) είχαν ανέλθει σε
64.506 (32.266 άνδρες και
32.240 γυναίκες), σημειώνοντας
αύξηση 7,39%.
Παράλληλα, αύξηση κατά
5.859 θανάτους (9,24%) σημειώθηκε σε σχέση με το μέσο όρο
των πρώτων 26 εβδομάδων της
εξαετίας 2015-2020 (63.416 θάνατοι).
Συνέχεια στη σελίδα 11

Εξάρθρωση
συμμοριών
στο Κουίνς

Σύμφωνα με τους κατοίκους
της περιοχής, η 47χρονη ήταν
μία ήσυχη γυναίκα, μητέρα δύο
παιδιών που διατηρούσε ένα κατάστημα με fish spa στην τουριστική περιοχή του Πανόρμου.
Μιλώντας στο «cretapost», επιχειρηματίες που δραστηριοποιούνται στο Πάνορμο, ήταν κάθετοι στο ενδεχόμενο δράστης
και θύμα να είχαν ερωτική σχέση, χωρίς ωστόσο να διευκρινίζουν τους λόγους που όπλισαν
το χέρι του 49χρονου.
Οι δύο τους γνωρίζονταν από
μικρά παιδιά και τα μαγαζιά
τους βρίσκονταν το ένα δίπλα
στο άλλο. Σύμφωνα με την
αδερφή του θύματος, δράστης
και θύμα, είχαν διαφορές σε
σχέση με τα μαγαζιά τους και
ήταν η αιτία να σταματήσουν να
μιλάνε από πέρσι.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Σε μια από τις μεγαλύτερες επιχειρήσεις των τελευταίων ετών, η Γενική Εισαγγελία του Κουίνς επέφερε ένα
μεγάλο χτύπημα στις συμμορίες
που σκορπάνε τον τρόμο και τον
θάνατο σε δυο μεγάλα συγκροτήματα Εργατικών Κατοικιών
στο Λονγκ Αϊλαντ Σίτυ.
Ειδικότερα, ενώπιον των Αρχών οδηγήθηκαν, με βαριές κατηγορίες, 28 άτομα που προέρχονται από τρεις μεγάλες συμμορίες και, βάσει στοιχείων, εμπλέκονται σε δολοφονίες, απόπειρες δολοφονίας, επιθέσεις,
παράνομη οπλοκατοχή και άλλα
βαριά αδικήματα.
Σύμφωνα με την Γενική Ει-

Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνέχεια στη σελίδα 4



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�