News
07/07/21

ab
Τετάρτη 7 Ioυλίου 2021 / Wednesday, July 7, 2021

national hERalD Vol. 107 no.34973 GREEK-amERiCan DailY

Σε υψηλό έξι ετών
η τιμή πετρελαίου

ekirikas.com

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/ΑΡΧΕΙΟ

Ο Σαουδάραβας υπουργός
Ενέργειας πέρυσι στη Βιέννη
σε συνεδρίαση του ΟΠΕΚ.

Εκρηξη των κρουσμάτων στην Ελλάδα
Νέα μέτρα
παίρνει
η κυβέρνηση

δείκτης αργού πετρελαίου των
ΗΠΑ, σημείωσε άνοδο 2,4% από
τα επίπεδα της Παρασκευής στα
76,95 δολάρια το βαρέλι - το
υψηλότερο επίπεδο από την
πτώση της τιμής ενέργειας στα
τέλη του 2014. Το αργό Brent c,
σημείο αναφοράς στις παγκόσμιες αγορές ενέργειας, αυξήθηκε 0,8% στα 77,77 δολ. το βαρέλι που είχε ανέβει όταν η συνεδρίαση του ΟΠΕΚ είχε διακοπεί τη Δευτέρα.
Το άλμα επέκτεινε την ενίσχυση του αργού πετρελαίου
στις ΗΠΑ φέτος σχεδόν στο
60%, μια αύξηση που τροφοδοτείται από την αναζωογόνηση
της κατανάλωσης ορυκτών καυσίμων καθώς τα εμβόλια ξεκίνησαν και οι μεγάλες οικονομίες
ξεκλειδώνουν. Ο Οργανισμός
των Χωρών Εξαγωγής Πετρελαίου (ΟΠΕΚ) και οι σύμμαχοί του,
με επικεφαλής τη Ρωσία, συνέχισαν να κρατούν εκατομμύρια
βαρέλια ημερησίως στο έδαφος,
περιορίζοντας τον εφοδιασμό.
Οι οδηγοί αισθάνονται την
πίεση στην αντλία. Προχωρώντας προς το Σαββατοκύριακο της
4ης Ιουλίου, οι Αμερικανοί αντιμετώπισαν τις απότομες τιμές
βενζίνης σε σχεδόν επτά χρόνια
με εθνικό μέσο όρο άνω των $3
ανά γαλόνι.
Η τελευταία άνοδος στις αγοΣυνέχεια στη σελίδα 8

Εχασε τη μάχη
η 7χρονη Αναστασία
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Eφυγε τελικά από
την ζωή η 7χρονη Αναστασία
Τριανταφυλλάκη, το κορίτσι που
είχε προκαλέσει κύμα συγκίνησης και έμπρακτης συμπαράστασης, προκειμένου να νοσηλευτεί
σε εξειδικευμένο ιατρικό κέντρο
στο Τέξας.
Σε μια μάχη η οποία ήταν εξ
αρχής άνιση, η μικρή Αναστασία, που έπασχε από μια σπάνια
μορφή καρκίνου στον εγκέφαλο, εισήχθη τελικά στην κλινική
τον περασμένο Νοέμβριο και
έδωσε μια επίπονη και γενναία
μάχη, αφήνοντας, όμως, τελικά,
την τελευταία της πνοή τα ξημερώματα του Σαββάτου.
Την εκδημία της Αναστασίας
ανακοίνωσε, με μια συγκλονιστική ανάρτηση στο Instagram,
η μητέρα της, Ξένια Πρεζεράκου, εκφράζοντας, παράλληλα,
ευγνωμοσύνη για όλους όσοι
στάθηκαν δίπλα στην Αναστασία
και την οικογένειά της σε αυτή
την περιπέτεια.
«Σήμερα έχουμε επέτειο γά-

μου με τον Ηλία και σήμερα διάλεξε η κόρη μας το παρανυφάκι
μας να φύγει από την ζωή. Η
Αναστασία πάλεψε όσο λίγοι,
ήταν πάντα αισιόδοξη και έδωσε
γερή μάχη με το χειρότερο είδος
καρκίνου που έχει υπάρξει ποτέ.
Εφυγε ήρεμη στον ύπνο της με
την μανούλα και τον πατερούλη
της να την κρατάνε αγκαλιά. Ξέρω πόσοι προσευχηθήκατε για
αυτή την νεράιδα και ξέρω και
πόσοι ήσασταν δίπλα μας όλο
αυτό το διάστημα που παλεύαμε
Συνέχεια στη σελίδα 4

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Εντονη είναι η ανησυχία
από την σημαντική αύξηση των
κρουσμάτων κορωνοϊού στην
Ελλάδα τις τελευταίες ημέρες σε
συνδυασμό με την κάμψη στον
αριθμό των ημερήσιων εμβολιασμών.
Χθες, μάλιστα, καταγράφηκε
«έκρηξη» των νέων ημερήσιων
κρουσμάτων στα 1797, γεγονός
που σήμανε συναγερμό στην κυβέρνηση, καθώς φαίνεται ότι η
διασπορά, ιδιαίτερα στα νυχτερινά κέντρα διασκέδασης, είναι
πλέον μεγάλη, λίγες μόλις ημέρες μετά το άνοιγμα του συνόλου των δραστηριοτήτων.
Για το λόγο αυτό η κυβέρνηση αναγκάστηκε να προχωρήσει
μέσω του υφυπουργού Πολιτικής Προστασίας, Νίκου Χαρδαλιά στην ανακοίνωση έκτακτων
Συνέχεια στη σελίδα 7

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Ανησυχία για την πορεία της φετινής τουριστικής κίνησης στο «Ελ. Βενιζέλος» από την κατακόρυφη
αύξηση που καταγράφουν τα κρούσματα του κορωνοϊού τις τελευταίες ημέρες στην Ελλάδα.

πλήγηκαν από την πύρινη λαίλαπα. Χωριά που περικυκλώθηκαν από τις αδηφάγες φλόγες,
αφήνοντας ερείπια και στάχτες
παντού. Ενας μεγάλος πνεύμονας οξυγόνου και κόποι μιας
ζωής χάθηκαν μέσα σε λίγες
ώρες.
Η καταστροφική πυρκαγιά
ξεκίνησε το απόγευμα του περασμένου Σαββάτου και συνεχίστηκε μέχρι την Κυριακή το
απόγευμα, όπου μετά από υπεράνθρωπες προσπάθειες όλων
των δυνάμεων πυρόσβεσης και
τη βοήθεια πτητικών μέσων που
έφτασαν από την Ελλάδα και το
Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 9

Τέσσερις νεκροί στη φωτιά στην Κύπρο
Του ανταποκριτή μας
Νεόφυτου Κυριάκου
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Μαύρισε η ψυχή από
τη θέα των καμένων και το αποκρουστικό απέραντο μαύρο που
κάλυψε τη σπάνια ομορφιά των
ορεινών χωριών της Λάρνακας
και της Λεμεσού. Τέσσερις νεαροί Αιγύπτιοι εργάτες που απανθρακώθηκαν από τη φωτιά, 50
τετραγωνικά χιλιόμετρα πράσινου που έγιναν στάχτη και τεράστιες καταστροφές σε σπίτια,
υποστατικά, γεωργικές καλλιέργειες, αυτοκίνητα και άλλες περιουσίες, είναι ο θλιβερός απολογισμός της μεγαλύτερης πυρ-

καγιάς μετά τα καμένα της τουρκικής εισβολής του 1974, σύμφωνα και με τον πρόεδρο Νίκο
Αναστασιάδη. Κρανίου τόπος…
H πύρινη λαίλαπα έκαψε τα
πάντα στο πέρασμά της και οι
κάτοικοι επτά ορεινών χωριών
μετρούν τις πληγές τους. Οι εικόνες συγκλονιστικές και μαύρη
σιωπή. Η μανία της φωτιάς δεν
άφησε τίποτα όρθιο. Υποστατικά
υπό κατάρρευση και δέντρα που
προσέφεραν οξυγόνο και πλέον
έχουν καεί, στέκονται εκεί λαβωμένα...
Αρακαπάς, Επταγώνια, Ακαπνού, Ορά, Μελίνη, Συκόπετρα,
Οδού, Αγίοι Βαβατσινιάς και Βαβατσινιά είναι τα χωριά που

Θλίψη προκάλεσε ο θάνατος
της 7χρονης Αναστασίας Τριανταφυλλάκη.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Tρίτη 6 Ιουλίου 2021
€1
$ Καναδά

$1.18
$0.81
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 73-93
ΑΥΡΙo: Βροχερός 72-85
ΑΘΗΝΑ: 79-97
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 85-105

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟφΟΡiΕΣ

Αλλη σχέση
η ΝΥ με τους
κατοίκους της
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. «Ισως να μπορούμε να γίνουμε φίλοι» σε μία αλλαγμένη Νέα Υόρκη, γράφει η
εφημερίδα «Νew York Times»,
βλέποντας στο μακρύ Σαββατοκύριακο της 4ης Ιουλίου παρέες
κατοίκων που γιόρτασαν την
επέτειο μαζί.
Οπως γράφει η Λιάμπο
Μπόιντ (Iyabo Boyd), έκανε δύο
πράγματα που, όπως είπε, θα
ήταν αδιανόητα πριν από έναν
χρόνο. Πήγε σε μπάρμπεκιου
στην αυλή ενός ξένου και γνώρισε νέους ανθρώπους.
Διαβάζοντας σε μια κουβέρτα
στο πάρκο Franz Sigel στο Νότιο
Μπρονξ τη Δευτέρα, η κ.
Μπόιντ, 36 ετών, είπε ότι είχε
κρατηθεί μόνη κατά τη διάρκεια
της πανδημίας. Τελικά, το Σαββατοκύριακο, αυτό άλλαξε. «Η
γνωριμία με τους ανθρώπους ξανά ήταν υπέροχη», είπε η κ.

Ηλικιωμένο ζευγάρι σκότωσε παιδιά του Τι να γνωρίζουν οι γονείς
ΤΕΧΕΡΑΝΗ. Μια απίστευτη
ιστορία φρίκης ήρθε στο φως
από το Ιράν όταν ένα ζευγάρι
ηλικιωμένων ομολόγησε ότι είχε
δολοφονήσει και τεμαχίσει τον
γιο τους, χρόνια αφότου είχαν
σκοτώσει την κόρη τους και τον
σύζυγό της με τον ίδιο τρόπο.
Και σαν να μην έφταναν αυτά,
το ζευγάρι των εγκληματιών δείχνει να μην έχει μετανιώσει για
τις πράξεις του.
Το ζευγάρι ήρθε για πρώτη
φορά στο φως της δημοσιότητας
μια χειμωνιάτικη βραδιά στην
Τεχεράνη, πριν από πέντε χρόνια όταν ο γιος τους που ήταν
σκηνοθέτης τους προσκάλεσε
στη σκηνή μετά από προβολή
ταινίας του. Ηταν αδύναμοι, και

φαινομενικά ντροπαλοί, και ο
νεότερος άνδρας βοήθησε τη
μητέρα του να ανεβεί τις σκάλες,
στη συνέχεια έσφιξε το χέρι του
στον ώμο του πατέρα του.
Αυτό ήταν πριν από πέντε
χρόνια.
Τώρα ο γιος τους είναι νεκρός, και ο Ακμπάρ Χοραμντίν
(Akbar Khorramdin), 81 ετών,
και η σύζυγός του, Ιράν Μουσαβί (Ιran Mousavi), 74 ετών, επέστρεψαν στη δημόσια σκηνή,
κατηγορούμενοι για τη δολοφονία του σε μια εξέλιξη που συγκλόνισε τους Ιρανούς. Μάλιστα
το ζευγάρι πριν από δέκα περίπου χρόνια είχε σκοτώσει και
την κόρη και τον γαμπρό τους.
Το ζευγάρι έχει ομολογήσει

τα εγκλήματά του, δείχνοντας
μάλιστα να μην έχει τύψεις.
«Δεν έχω ένοχη συνείδηση
για καμία από τις δολοφονίες»,
είπε ο κ. Χοραμντίν σε τηλεοπτική συνέντευξη από τη φυλακή όπου κρατείται. «Σκότωσα
ανθρώπους που ήταν πολύ ηθικά διεφθαρμένοι».
Η κ. Μουσαβί εμφανίστηκε
να τρέφει τα ίδια αισθήματα.
«Το αποφασίσαμε μαζί, οι
δυο μας», είπε σε μια τηλεοπτική συνέντευξη λίγο μετά τη σύλληψή της. «Ο σύζυγός μου το
πρότεινε και εγώ συμφώνησα.
Εχω μια καλή σχέση με τον άντρα μου».
Συνέχεια στη σελίδα 11

για ανεμβολίαστα παιδιά
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Απαντήσεις σε μία
σειρά ερωτήσεων που φιλοξενεί
η εφημερίδα «Wall Street Journal», δίνουν γιατροί σχετικά με
τη νέα ραγδαίως μεταδιδόμενη
μετάλλαξη Δέλτα, που κυρίως
χτυπάει ανεμβολίαστα παιδιά
και ενήλικες.
Η πρώτη ερώτηση και πιο
καίρια είναι αν το καλοκαίρι είναι εντάξει για ταξίδια και πόσο
ευάλωτα είναι τα παιδιά.
Η πιο μολυσματική παραλλαγή Δέλτα έχει εξαπλωθεί γρήγορα σε όλο τον Κόσμο και τώρα
είναι το πιο κοινό στέλεχος του
ιού Covid-19 που κυκλοφορεί
στις ΗΠΑ. Μια ανάλυση δεδο-

Εφυγαν χωρίς να ενημερώσουν τους Αφγανούς
suppoRtanastasia.GR

1915
για τον
Ελληνισμό

nY, nJ, pa, ma, Ct $1.25

Οφείλεται στο αδιέξοδο του ΟΠΕΚ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι τιμές του πετρελαίου στις ΗΠΑ αυξήθηκαν
σε υψηλά επίπεδα έξι ετών, καθώς το αδιέξοδο του ΟΠΕΚ (Οργανισμός Εξαγωγών Πετρελαιοπαραγωγών Χωρών) αύξησε
την προοπτική ενός καλοκαιριού
στο οποίο η παραγωγή αργού
πετρελαίου δεν συμβαδίζει με
την ανάκαμψη της ζήτησης από
την αύξηση της οδήγησης μετά
την πανδημία, σύμφωνα με την
«Wall Street Journal».
Τα συμβόλαια για το West
Texas Intermediate, ο κύριος

Aπό το

ΜΠΑΓΚΡΑΜ. ΑΦΓΑΝΙΣΤΑΝ. Οι
ΗΠΑ εγκατέλειψαν την αεροπορική βάση Μπάγκραμ στο Αφγανιστάν μετά από 20 σχεδόν
χρόνια, κατεβάζοντας τον ηλεκτρικό διακόπτη και ξεγλιστρώντας χωρίς να ενημερώσουν τον
νέο Αφγανό διοικητή της βάσης,
ο οποίος, σύμφωνα με το «Associated Press», ανακάλυψε την
αναχώρηση των Αμερικανών πάνω από δύο ώρες μετά, όπως
ανέφεραν στρατιωτικοί αξιωματούχοι του Αφγανιστάν.
Ο Στρατός του Αφγανιστάν
έδειξε την εκτενή, χωρίς ρυμοτομία, αεροπορική βάση τη Δευτέρα, παρέχοντας μια σπάνια
πρώτη ματιά για το τι ήταν το
επίκεντρο του πολέμου της Αμερικής για να ανατρέψει τους Ταλιμπάν και να κυνηγήσει τους
δράστες της Αλ Κάιντα των επιθέσεων της 11ης Σεπτεμβρίου
στην Αμερική.
Οι ΗΠΑ ανακοίνωσαν την
Παρασκευή ότι είχαν εγκαταλείψει εντελώς το μεγαλύτερο αεροδρόμιο της χώρας πριν από
την τελική απόσυρση, που σύμ-

[email protected]
Συνέχεια στη σελίδα 9

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/Rahmat Gul

Αφγανός στρατιώτης στο φυλάκιο της αεροπορικής βάσης Μπάγκραμ, που εγκατέλειψαν οι
Αμερικανοί μετά από 20 χρόνια και αποχώρησαν χωρίς να ειδοποιήσουν τη νέα διοίκηση.

μένων γενετικής αλληλουχίας
από τις 27 Ιουνίου έδειξε ότι το
στέλεχος Δέλτα αποτελεί τώρα
περίπου 40% των θετικών δειγμάτων Covid-19, σύμφωνα με
την Helix, μια εταιρεία γονιδιωματικής πληθυσμού που συλλέγει και αναλύει δείγματα από
διάφορες πολιτείες των ΗΠΑ.
Το CDC είπε ότι οι πλήρως
εμβολιασμένοι Αμερικανοί προστατεύονται καλά, ακόμη και
έναντι μεταλλάξεων. Ωστόσο, τα
παιδιά κάτω των 12 ετών δεν είναι ακόμη επιλέξιμα για εμβολιασμό.
Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνετρίβη
ρωσικό
αεροσκάφος
ΜΟΣΧΑ. Ρωσικό αεροσκάφος με
28 επιβαίνοντες συνετρίβη στη
θάλασσα ενώ ετοιμαζόταν να
προσγειωθεί στη ρωσική Απω
Ανατολή.
Για ώρες το αεροσκάφος τύπου «Antonov An-26» αγνοούνταν, ενώ τελευταία φορά άφησε
στίγμα καθώς πετούσε πάνω
από τη Χερσόνησο Καμτσάτκα.
Το αεροπλάνο εκτελούσε πτήση
από την περιφερειακή πρωτεύουσα Πετροπαβλόφσκ-Καμτσάτσκι προς την κωμόπολη Παλάνα.
Συντρίμμια του αεροσκάφους
εντοπίστηκαν το πρωί της Τρίτης, χωρίς να φαίνεται ότι κάποιος από τους 28 επιβαίνοντες
ήταν εν ζωή όπως μετέδωσαν τα
πρακτορεία «Interfax» και
«RIA», επικαλούμενα πηγές των
συνεργείων διάσωσης. Στους 28
επιβαίνοντες περιλαμβάνονται
έξι μέλη του πληρώματος και
Συνέχεια στη σελίδα 7