News
06/14/21

ab
Δευτέρα 14 Ιουνίου 2021 / Monday, June 14, 2021

NATIONAL HERALD VOL. 107 No.34955 GREEK-AMERICAN DAILY

Ισχυρή
ανάκαμψη
ταξιδιών
στις ΗΠΑ

ekirikas.com

Εκανε υπερήφανους όλους τους Ελληνες ο Τσιτσιπάς
Παρά την
ήττα στον
τελικό του
Ρολάν Γκαρός

WR/ζΑφΕΙΡΗΣ ΧΑϊΤΙδΗΣ

Αποφοίτηση στα σχολεία της Oμογένειας
Οι απόφοιτοι του Ημερήσιου Λυκείου του Αγίου Δημητρίου
Αστόριας βγάζουν συμβολικά το καπέλο της στολής και ανοί-

γουν ένα νέο κεφάλαιο στην σταδιοδρομία και την ζωή τους.
Αναλυτικό ρεπορτάζ και φωτογραφίες στην σελίδα 4.

Επάνω: Η τελετή
αποφοίτησης της
8ης τάξης του ημερήσιου σχολείου
«Ουίλιαμ Σπυρόπουλος» της κοινότητας Αγίου Νικολάου Φλάσινγκ
πραγματοποιήθηκε
την Παρασκευή
(πληροφορίες
στην σελ. 5).
Κάτω: Γιάννης
Κουμπουρλής, Κωνσταντίνος Ρογδάκης, π. Μιχαήλ Παλαμάρα, π. Ιωάννης
Λαρδάς, η οικογένεια Μπάπη και η
Βίκυ Γιουρουκάκη,
μετά την αποφοίτηση στον Αρχάγγελο
Μιχαήλ (πληροφορίες στην σελ. 7).

ΑΓΚΥΡΑ. Ο πρόεδρος των ΗΠΑ
Τζο Μπάιντεν και ο Τούρκος
ομόλογός του Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν γνωρίζονται εδώ και πολλά χρόνια, αλλά η συνάντησή
τους την Δευτέρα θα είναι η
πρώτη τους ως επικεφαλής των
δύο κρατών. Και, πραγματοποιείται σε μια στιγμή που οι σχέσεις των δύο χωρών κάθε άλλο
παρά βρίσκονται στην καλύτερή
τους φάση.
Ο κατάλογος των διαφωνιών
είναι ασυνήθιστα μεγάλος για
τους δύο συμμάχους στο ΝΑΤΟ,
αναφέρει χαρακτηριστικά το
«Associated Press». Η υποστήριξη των ΗΠΑ στους Κούρδους μαχητές της Συρίας και η αγορά
της Τουρκίας των S-400 από τη
Ρωσία, είναι μόνο μερικά από τα
ζητήματα που έχουν δημιουργήσει την ένταση ανάμεσα στα
δύο κράτη.
Σε αυτά ήρθε να προστεθεί
Συνέχεια στη σελίδα 11

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 11 Ιουνίου 2021
€1
$ Καναδά

$1.21
$0.82
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 61-72
ΑΥΡΙO: Αστατος 64-70
ΑΘΗΝΑ: 63-77
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 68-93

1-888-547-9527
1-718-784-5255

με οιονδήποτε κόστος. Δεν
υπεισερχόμεθα εις διάλογον επί
των αυτονοήτων και πατροπαραδότων. Δεν διαπραγματευόμεθα τας ευθύνας του Θρόνου
μας. Δεν παραιτούμεθα από αυτάς. Δεν τας απεμπολούμεν. Δεν
θα επιτρέψωμεν την αλλοτρίωσιν της ευλογημένης εκκλησιολογίας όπως αύτη περιγράφεται
ευθαρσώς εις τα κείμενα της
ιστορίας μας. Δεν θα επιτρέψωμεν την συγκατάβασιν, την οικονομίαν, την ευγένειαν, τας
μερικάς φιλόφρονας υποχωρήσεις, τας ενεργείας του περασμένου αιώνος, εις τας οποίας
ατυχώς προέβησάν τινες των

Με τον
Ερντογάν ο
Μητσοτάκης

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 9

Τι θυμάται
ο Δρ
Μπουρλάς

«Εφαγαν» τον
Ακιντζί με
το έτσι θέλω

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο ομογενής Διευθύνων Σύμβουλος της Pfizer, Δρ.
Αλβέρτος Μπουρλάς, ήταν μεταξύ των στελεχών των εταιρειών που μάχονται κατά του κορωνοϊού, τα οποία παραχώρησαν μια ειδική συνέντευξη στην
εφημερίδα «New York Times»,
με κεντρικό θέμα τις μεγάλες
συμβουλές των γονέων τους.
Ο Δρ Μπουρλάς, ο οποίος
έχει μια ιδιαίτερη ιστορία, καθώς η πατρική του οικογένεια
είχε επιβιώσει από το ξεκλήρισμα του εβραϊκού πληθυσμού
της Θεσσαλονίκης, λόγω των
Ναζί, θυμήθηκε τις διηγήσεις
της μητέρας του, για ένα θέμα
το οποίο για πολλές εβραϊκές οικογένειες ήταν ταμπού για δεκαετίες.
«Η μητέρα μου ήταν η νεότερη από τα 7 παιδιά. Ζούσε
κρυπτόμενη με την μεγαλύτερη
αδερφή της για ένα χρόνο, αρχής γενομένης από το 1943.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Τις παρεμβάσεις της
Κυβέρνησης της Άγκυρας στις
λεγόμενες «προεδρικές εκλογές»
του περασμένου Οκτωβρίου, στα
κατεχόμενα, καταγράφει έκθεση
την οποία ετοίμασαν η ερευνήτρια Μινέ Γιουτζέλ, ο ακαδημαϊκός Αμπντουλλάχ Κορκμαζχάν,
ο επιχειρηματίας/ακτιβιστής Ορχάν Ερόνεν, η δικηγόρος Μινέ
Ατλί και η διεθνής σύμβουλος
Ντεριά Μπεγιατλί. Εισηγητής
της έκθεσης είναι ο δικηγόρος
Τατζιάν Ρεϊνάρ.
Στο πλαίσιο της ετοιμασίας
της έκθεσης λήφθηκαν συνεντεύξεις από επτά άτομα: τον τέως Τουρκοκύπριο ηγέτη Μουσταφά Ακιντζί, τον διευθυντή
του γραφείου του, Τζενκ Γκιούρτζαγ, τον ανεξάρτητο υποψήφιο
στις «εκλογές», Σερντάρ Ντενκτάς, τον πρόεδρο του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος, Τουφάν Ερχουρμαν και τους

ΓΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

μεν έργοις και λόγοις τας ιεράς
της Εκκλησίας υποθέσεις διά
των ιδιαιτέρων ευθυνών τας
οποίας εκληροδότησεν εις ημάς,
εις τον εκάστοτε Κωνσταντινουπόλεως, η καθηγιασμένη πράξις
και η της θεωρίας επίβασις των
Αγίων Πατέρων».
Υπογράμμισε πως «έχομεν
και αναγνωρίζομεν ότι έχομεν
μοναδικάς ευθύνας παρ΄ Ορθοδόξοις ως Αρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως. Οι κύκλωθεν
τας θεωρούν ως προνόμια διά
τούτο και εζήλωσαν την φαινομενικήν αναστάσιμον δόξαν,
αγνοούντες τον Γολγοθάν του
να διακονή κανείς την Αλήθειαν

Συνέχεια στη σελίδα 15

προ ημών, με όνειρον μίαν ενότητα, μακράν, όμως, της αυθεντικής και παλαιάς εκκλησιολογίας. Δεν θα επιτρέψωμεν να
ανατρέψουν ό,τι το πανίερον
ωκοδόμησεν η Πρόνοια του Θεού διά τον της Κωνσταντινουπόλεως Θρόνον. Κωνσταντινουπόλεως ίσον θυσία, ευθύνη,
ακένωτος προσφορά, όχι, εντούτοις, παίγνιον εις τα περιστασιακά συμφέροντα και τας καιροσκοπικάς διαθέσεις εκάστης
ιστορικής συγκυρίας».
Με τον Παναγιώτατο συγχοροστάτησαν οι Σεβασμιώτατοι

Μηνύματα Πατριάρχη Βαρθολομαίου για Φανάρι
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ. Ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος στην ομιλία του την
ημέρα των ονομαστηρίων του,
Παρασκευή 11 Ιουνίου, διακήρυξε προς πάσα κατεύθυνση
πως «δεν διαπραγματευόμεθα
τας ευθύνας του Θρόνου μας τας
οποίας εκληροδότησεν εις ημάς,
εις τον εκάστοτε Κωνσταντινουπόλεως, η καθηγιασμένη πράξις
και η της θεωρίας επίβασις των
Αγίων Πατέρων».
Ο Πατριάρχης στη βαρυσήμαντη ομιλία του τόνισε: «Από
του μαρτυρικού τούτου Θρόνου,
αισθανόμεθα αδήριτον την ιεράν υποχρέωσιν όπως διακονώ-

ΠΑΡΙΣΙ. Κρίμα κι άδικο για τον
Στέφανο Τσιτσιπά. Ο Ελληνας
τενίστας στον τελικό του Ρολάν
Γκαρός αν και προηγήθηκε με
2-0 σετ (7-6, 6-2) του Νο 1 στην
παγκόσμια κατάταξη του τένις,
Νόβακ Τζόκοβιτς στο τέλος λύγισε από την εμπειρία του Σέρβου που με τρία συνεχόμενα σετ
(6-3, 6-2, 6-4) γύρισε τον τελικό
και κατέκτησε το 19ο Grand
Slam της καριέρας του. Ο Στέφανος μπορεί να μην κατέκτησε
το πρώτο Grand Slam αλλά η
πορεία του ήταν καταπληκτική,
απέδειξε ότι το μέλλον του ανήκει και πολύ σύντομα θα κατακτήσει ένα από τα 4 μεγάλα
τουρνουά.
Ο 23χρονος Τσιτσιπάς στα
δύο πρώτα σετ -στο Philippe
Chatrier του Παρισιού- και ειδικά στο πρώτο ήταν καταπληκτικός δείχνοντας ότι μπορεί ακόμα
και να «σκουπίσει» τον μεγάλο
του αντίπαλο. Ομως ο Σέρβος
που είναι από τους κορυφαίους
του αθλήματος με αρκετές διακοπές στο χρόνο και διαμαρτυρίες κατάφερε να κόψει τον ρυθμό του «Tsitsi-fast», να τον βγάλει από τον δρόμο του και να
πάρει το τρίτο με 6-3. Η μείωση
του σκορ έδωσε ώθηση στον
Τζόκοβιτς για να φτάσει στην
ισοφάριση στο 4ο σετ, με 6-2.
Ολα κρίθηκαν στο 5ο και τελευταίο σετ με τον Στέφανο να
μειώνει σε 4-2 και 5-4. Ο «Νόλε»
με την εμπειρία του και έξυπνα

ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. Μετά την ολοκλήρωση των εργασιών της Συνόδου
του ΝΑΤΟ τη Δευτέρα, περί τις
16:00 ώρα Βρυξελλών, ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης θα έχει την κατ’ ιδίαν συνάντηση με τον πρόεδρο της
Τουρκίας, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν.
Τον Ελληνα πρωθυπουργό
θα συνοδεύουν στις Βρυξέλλες
οι υπουργοί, Εξωτερικών Νίκος
Δένδιας και Αμυνας Νίκος Παναγιωτόπουλος, ωστόσο δεν θα
λάβουν μέρος στη συνάντηση,
στην οποία θα είναι μόνοι τους
οι κ. Μητσοτάκης και Ερντογάν.
Θα είναι μάλιστα, όπως σημείωσε η κυβερνητική εκπρόσωπος Αριστοτελία Πελώνη, η πρώτη φορά που ο Πρωθυπουργός
και ο Πρόεδρος της Τουρκίας θα
έχουν κατ’ ιδίαν συνάντηση. Η
κ. Πελώνη διευκρίνισε ότι εάν
η συνάντηση ήταν σε άλλο πλαίσιο και ήταν κανονική επίσκεψη, θα ακολουθούσε και διευρυμένη συνάντηση.

Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνάντηση
ΜπάιντενΕρντογάν

1915
για τον
Ελληνισμό

NY, NJ, PA, MA, CT $1.25

2 εκατ. επιβάτες
σε μια ημέρα
ΝΤΑΛΑΣ. Η ανάκαμψη της βιομηχανίας αερομεταφορών από
την πανδημία βαδίζει με γοργούς ρυθμούς, καθώς οι ΗΠΑ ξεπέρασαν την Παρασκευή το
ορόσημο των δύο εκατομμυρίων
επιβατών στα αεροδρόμιά τους,
για πρώτη φορά από τις αρχές
Μαρτίου του 2020.
Η Διοίκηση Ασφάλειας Μεταφορών (TSA) ανακοίνωσε το
Σάββατο ότι 2,03 εκατομμύρια
ταξιδιώτες ελέγχθηκαν στα αεροδρόμια την Παρασκευή. Ηταν
η πρώτη φορά σε 15 μήνες που
συνέβη κάτι τέτοιο.
Οι αεροπορικές κρατήσεις
έχουν αρχίσει να αυξάνονται
από τον Φεβρουάριο, καθώς περισσότεροι Αμερικανοί έχουν
εμβολιαστεί ενάντια στην Covid19 και -τουλάχιστον εντός ΗΠΑοι περιορισμοί στα ταξίδια που
εκπορεύονταν από τις υποχρεωτικές καραντίνες έχουν ξεκινήσει να αίρονται.
Ωστόσο, δεν έχει επιτευχθεί
πλήρης ανάκαμψη. Ο αριθμός
των επιβατών την Παρασκευή
αντανακλά το 74% των ταξιδιωτών που είχαν καταγραφεί την
ίδια ημέρα το 2019. Αλλά, τα
2,03 εκατομμύρια ήταν κατά 1,5
εκατομμύριο περισσότεροι επιβάτες σε σχέση με την ίδια ημέρα του 2020, αναφέρει το «Associated Press» επικαλούμενο
στοιχεία της TSA.
Για να γίνει πιο σαφής η πορεία της ανάκαμψης και των
προβλημάτων που δημιούργησε
η πανδημία, αξίζει να σημειωθεί
πως τον Απρίλιο του 2020 υπήρχαν ημέρες κατά τις οποίες λιγότεροι από 100.000 επιβάτες
επιβιβάζονταν στα αεροπλάνα
ανά τις ΗΠΑ, ενώ ο CEO της
Boeing είχε προβλέψει ότι τουλάχιστον μία μεγάλη αεροπορική εταιρεία θα αναγκαστεί να
βάλει λουκέτο.
Οι περισσότερες εταιρείες
συνεχίζουν να χάνουν χρήματα.
Η «Southwest» κατάφερε να
έχει κάποια κέρδη το πρώτο τρί-

Aπό το

Συνέχεια στη σελίδα 7

ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ-ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΧΡΗΣΤΟΥ

Συνάντηση Αντώνη Η. Διαματάρη με Οικ. Πατριάρχη Βαρθολομαίο
Ο σύμβουλος έκδοσης του «Ε.Κ.», Αντώνης Η. Διαματάρης, είχε ιδιαίτερη συνάντηση με τον
Οικουμενικό Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίο, στο γραφείο του στο Φανάρι, το Σάββατο 12 Ιουνίου.
Η συνάντηση έγινε μέσα σε εγκάρδιο κλίμα και η μακρά συζήτησή τους περιστράφηκε γύρω
από θέματα της εκκλησιαστικής επικαιρότητας. Επίσης, συζήτησαν για την επικείμενη επίσκεψη του Οικουμενικού Πατριάρχη στις ΗΠΑ, ενώ ο κ. Διαματάρης του απεύθυνε πρόσκληση
να επισκεφτεί τα κεντρικά γραφεία του «Εθνικού Κήρυκα» στην Νέα Υόρκη.

Συνέχεια στη σελίδα 8