Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
10/26/20

ab
Δευτέρα 26 Οκτωβρίου 2020 / Monday, October 26, 2020

nATionAl hERAlD Vol. 106 no.34764 GREEK-AMERicAn DAilY

ekirikas.com

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

nY, nJ, PA, MA, cT $1.25

Ουρές Νεοϋορκέζων
στα εκλογικά τμήματα
Ψηφοφόροι περίμεναν για ώρες
παρά τα διάφορα προβλήματα

John Minchillo/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Δεκάδες ψηφοφόροι στην ουρά σε εκλογικό τμήμα στην οδό Χιούστον στη Νέα Υόρκη, το Σάββατο, πρώτη ημέρα πρώιμης
ψηφοφορίας για τις προεδρικές εκλογές. Ανάλογες ουρές, ίσως και μεγαλύτερες, παρατηρήθηκαν και αλλού.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΝΥΤ»). Δεκάδες
χιλιάδες Νεοϋορκέζοι πλημμύρισαν τα εκλογικά κέντρα και
περίμεναν πολλές ώρες το Σάββατο, την πρώτη ημέρα της πρόωρης ψηφοφορίας, με πολλούς
να λένε ότι βγήκαν να ψηφίσουν
με φυσική παρουσία λόγω ανησυχιών ότι οι ψήφοι τους δεν θα
μπορούσαν να μετρηθούν εάν
προσπαθούσαν να ασκήσουν το
εκλογικό τους δικαίωμα μέσω
ταχυδρομείου.
Οι ουρές απλώθηκαν σε ολόκληρα τετράγωνα γύρω από
εκλογικά κέντρα, συμπεριλαμβανομένου του Κέντρου Μπάρκλεϊ (Barclays Center) στο
Μπρούκλιν, και του Αρμορι (Armory) στο Ουάσιγκτον Χάιτς,
καθώς αξιωματούχοι των εκλογών αντιμετώπισαν δυσλειτουργίες στις ηλεκτρονικές μηχανές
ψηφοφορίας και προσπάθησαν
να ηρεμήσουν τους ανήσυχους
ψηφοφόρους.
Η ψηφοφορία αυτοπροσώπως στις προεδρικές εκλογές ξεκίνησε σε ολόκληρη την πολι-

τεία της Νέας Υόρκης με μεγάλες
ουρές, καθώς τα εκλογικά τμήματα πλημμύρισαν το Σάββατο
με ανθρώπους που απλά δεν
μπορούσαν να περιμένουν άλλη
ώρα για να ψηφίσουν.
Τα εμπόδια για τους ψηφοφόρους και τους ανθρώπους στα
εκλογικά κέντρα την πρώτη ημέρα της ψηφοφορίας αντικατοπτρίζουν τις προκλήσεις της διεξαγωγής αμφιλεγόμενων προεδρικών εκλογών στη μέση μιας
πανδημίας. Ωστόσο, πολλοί άνθρωποι παρέμειναν απτόητοι
από τις καθυστερήσεις και τον
κορωνοϊό, και ορισμένοι περίμεναν έως και ώρες και κάποιοι
έσπευσαν να μπουν στην ουρά
πριν κλείσουν τα εκλογικά κέντρα.
Οποιοσδήποτε ήταν στην ουρά έως τις 4 μ.μ. υποτίθεται ότι
επιτρεπόταν να ψηφίσει, αλλά
οι άνθρωποι ήταν νευρικοί που
θα απομακρύνονταν λόγω της
προσέλευσης και των αργών κιΣυνέχεια στη σελίδα 6

Για εμμονή Τρισάγιο Eλπιδοφόρου στον τάφο του Ιακώβoυ Νέα παράταση
ερευνών του
των ΜΜΕ
«Oruc Reis»
στον ιό, μιλά
ο Τραμπ
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΝΥΤ»). Μια
ημέρα αφότου το Εθνος έφτασε
σε ένα υψηλό ποσοστό σε κρούσματα κορωνοϊού, ο πρόεδρος
Τραμπ επέστρεψε στο μονοπάτι
της εκστρατείας για μια σειρά
εκδηλώσεων και προσπάθησε
ξανά να ελαχιστοποιήσει την αυξανόμενη πανδημία, γελοιοποιώντας τον αντίπαλό του Τζο
Μπάιντεν, επειδή ακολουθεί τις
συστάσεις των αξιωματούχων
Δημόσιας Υγείας.
Παρά τους αυξανόμενους
αριθμούς, ο κ. Τραμπ το Σάββατο συνέχισε να στηρίζει την ιδέα
ότι τα Μέσα Ενημέρωσης και οι
επικριτές του είχαν εμμονή για
τον ιό, ακόμη και όταν οι δημοσκοπήσεις δείχνουν εκτεταμένη
ανησυχία του κοινού. Μια πρόσφατη δημοσκόπηση των «New
York Times / Siena College» διαπίστωσε ότι μια μικρή πλειοψηφία των ψηφοφόρων -συμπεριλαμβανομένων κατά το ήμισυ
και ανεξάρτητων- πίστευε ότι το
χειρότερο της πανδημίας δεν είχε ακόμη έρθει.
«Μόνο αυτό ακούω τώρα. Αυτό είναι το μόνο που ακούω,
ανοίγοντας την τηλεόραση», είπε ο κ. Τραμπ σε προεκλογική
εκδήλωση στο Λάμπερτον, Βόρειας Καρολίνας. «Covid, Covid,
Covid, Covid, Covid, Covid»,
πρόσθεσε ειρωνικά, κάτι που είχε πει και την Τετάρτη.
Λίγες ώρες αργότερα έγινε
γνωστό από το γραφείο του αντιπροέδρου Μάικ Πενς ότι ο
προσωπάρχης του και άλλα μέλη του στενού του κύκλου έχουν
διαγνωστεί με κορωνοϊό (περισσότερες πληροφορίες σε ξεχωριστό άρθρο στη σελίδα 6).
Με εναπομείνασες 8 ημέρες
μέχρι τις εκλογές και εκατοντάδες χιλιάδες ψηφοφόρους να
ψηφίζουν σε πρόωρες εκλογές
που ξεκίνησαν το Σάββατο σε
Νέα Υόρκη, Φλόριδα, Ουισκόνσιν και άλλες πολιτείες, οι κ.
Τραμπ και Μπάιντεν παρουσιάΣυνέχεια στη σελίδα 6

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρ. 23 Οκτωβρίου 2020
€1
$ Καναδά

$1.18
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Bροχερός 46-53
ΑΥΡΙo: Βροχερός 52-60
ΑΘΗΝΑ: 50-57
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 70-93

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Αρχιεπίσκοπος
Αμερικής Ελπιδοφόρος συνοδευόμενος από την πρέσβειρα
της Ελλάδος στην Ουάσιγκτον
Αλεξάνδρα Παπαδοπούλου τέλεσε Τρισάγιο στον τάφο του
αειμνήστου Αρχιεπισκόπου Αμερικής Ιακώβου, ο οποίος βρίσκεται όπισθεν τους Ιερού Βήματος
του παρεκκλησίου του Τιμίου
Σταυρού της Θεολογικής Σχολής. Επίσης αμφότεροι, ο Αρχιεπίσκοπος και η πρέσβειρα, εναπόθεσαν άνθη επί του μνήματος
του Ιακώβου. Υπενθυμίζεται ότι
στις 23 Οκτωβρίου τιμάται η
μνήμη του Αγίου Ιακώβου του
Αδελφοθέου, κατά την οποία
ήγε τα ονομαστήρια ο μακαριστός Ιάκωβος.
Επίσης, η πρέσβης ξεναγήθηκε στους χώρους της Θεολογικής
Σχολής ξεκινώντας από την Ιακώβειο Βιβλιοθήκη, όπου της
εξήγησε ο διευθυντής της, Επί-

σκοπος Αμισού Ιωακείμ, με κάθε
λεπτομέρεια τον τρόπο λειτουργίας της Βιβλιοθήκης, αλλά και
τη μουσειακή αίθουσα που λειτουργεί με διάφορα είδη και αντικείμενα του Αρχιεπισκόπου Ιακώβου. Ακόμη, ξεναγήθηκε στο
Βυζαντινόρυθμο παρεκκλήσιο
του Τιμίου Σταυρού το οποίο είναι δωρεά της Νεολαίας της
Αμερικής γνωστή ως GOYA. Αναπέμφθηκε δέηση παρουσία του
Αρχιεπισκόπου Ελπιδοφόρου, ο
οποίος στην ομιλία του ευχαρίστησε την Ελλάδα για τη χορηγία των δύο εκατομμυρίων ευρώ, ενώ τόνισε τη σύζευξη Ελληνισμού και Ορθοδοξίας. Κάλεσε την πρέσβειρα Αλεξάνδρα
Παπαδοπούλου, αλλά και τον
γενικό πρόξενο στη Βοστώνη
Στράτο Ευθυμίου να επισκέπτονται πιο συχνά τη Σχολή.
Επίσης, επισκέφτηκαν το
Μαλιώτειο Πολιτιστικό Κέντρο
το οποίο έχει ανακαινισθεί πλήΣυνέχεια στη σελίδα 4

GoA

Ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Ελπιδοφόρος γονατιστός αναπέμπει
Τρισάγιο στον τάφο του αειμνήστου Αρχιεπισκόπου Αμερικής
Ιακώβου στον περίβολο της Θεολογικής Σχολής.

Υβρεις Ερντογάν κατά του Γάλλου Προέδρου
ΠΑΡΙΣΙ. Ενταση έχει προκληθεί
τα τελευταία εικοσιτετράωρα
στις σχέσεις μεταξύ Γαλλίας και
Τουρκίας με αφορμή δηλώσεις
του Τούρκου προέδρου, Ταγίπ
Ερντογάν με τις οποίες έθετε
υπό αμφισβήτηση την «ψυχική
υγεία» του Γάλλου ομολόγου
του, Εμανουέλ Μακρόν, λόγω
της συμπεριφοράς του προς τους
μουσουλμάνους.
Η γαλλική προεδρία κατήγγειλε τις «απαράδεκτες» δηλώσεις του προέδρου της Τουρκίας
Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, ανακοινώνοντας ότι το Παρίσι ανακαλεί για διαβουλεύσεις τον πρε-

σβευτή της Γαλλίας στην Αγκυρα. Πάντως, παρά την έντονη
αντίδραση της Γαλλίας, ο Ερντογάν επανήλθε χθες με νέες
προκλητικές δηλώσεις.
«Οι δηλώσεις του προέδρου
Ερντογάν είναι απαράδεκτες. Η
προκλητικότητα και η αγένεια
δεν αποτελούν μέθοδο. Αξιώνουμε από τον Ερντογάν να αλλάξει την πορεία της πολιτικής
του, διότι είναι επικίνδυνη από
κάθε άποψη. Δεν εισερχόμαστε
σε ανώφελες πολεμικές και δεν
αποδεχόμαστε τις προσβολές»,
σχολίασε το Μέγαρο Ελιζέ στο
«Γαλλικό Πρακτορείο». «Η Γαλ-

λία σημειώνει, επιπλέον, την
απουσία συλλυπητήριων μηνυμάτων και μηνυμάτων συμπαράστασης εκ μέρους του Προέδρου
της Τουρκίας μετά τη δολοφονία
του Σαμιέλ Πατί», του καθηγητή
που αποκεφαλίστηκε πριν από
μία εβδομάδα σε μια ισλαμιστική επίθεση, κοντά στο σχολείο
του, στα προάστια του Παρισιού.
Το Ελιζέ επισημαίνει, επίσης,
τις «πολύ προσβλητικές δηλώσεις (του Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν) τις τελευταίες ημέρες, ιδίως
το κάλεσμα για μποϊκοτάζ στα
γαλλικά προϊόντα».

Οι προκλητικές δηλώσεις
Ερντογάν
Ο Τούρκος πρόεδρος Ρετζέπ
Ταγίπ Ερντογάν επιτέθηκε το
Σάββατο κατά του Γάλλου προέδρου Εμανουέλ Μακρόν δηλώνοντας ότι χρειάζεται ψυχοθεραπεία για τη συμπεριφορά του
απέναντι στους μουσουλμάνους
και το Ισλάμ.
Η ανοίκεια επίθεση του Ερντογάν κατά του Μακρόν ήρθε
μετά την προβολή σε κυβερνητικά κτίρια της Γαλλίας των επίμαχων σκίτσων του περιοδικού
Συνέχεια στη σελίδα 7

Η Ελλάδα τίμησε τον Μιχάλη Δουκάκη
ΒΟΣΤΩΝΗ. Η Ελλάδα τίμησε
τον Μιχάλη Δουκάκη με την
απονομή του παρασήμου του
Ανώτερου Ταξιάρχη του Τάγματος της Τιμής, το οποίο έστειλε
η πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας Κατερίνα Σακελλαροπούλου.
Την απονομή του παρασήμου
έκανε το Σάββατο το πρωί η
πρέσβειρα της Ελλάδος στην
Ουάσιγκτον Αλεξάνδρα Παπαδοπούλου στην αυλή της οικίας
του κ. Δουκάκη στην πόλη
Μπρούκλαϊν της Μασαχουσέτης.
Επίσης, συνδέθηκε μέσω ίντερνετ και ο υφυπουργός Αποδήμου Ελληνισμού Κωνσταντίνος
Βλάσης, ο οποίος συνεχάρη τον
κ. Δουκάκη για τη δράση του
στην αμερικανική πολιτική σκηνή και στην εκεί ομογενειακή
ζωή, καθώς και για τη στήριξή
του στην προώθηση των εθνικών δικαίων μας. Τόνισε, επίσης,
ότι η συνολική πορεία του στον
δημόσιο βίο των ΗΠΑ, έχοντας
πάντα στραμμένο το βλέμμα
στην Ελλάδα, αποτελεί παράδειγμα προς μίμηση και πηγή
έμπνευσης για τις νεότερες γεΣυνέχεια στη σελίδα 4

ΓΕΝΙΚΟ ΠΡΟΞΕΝΕΙΟ ΒΟΣΤΩΝΗΣ

Το ζεύγος Μιχάλη και Κίτυς Δουκάκη στην αυλή της οικίας τους μετά την παραλαβή του παρασήμου του Ανώτερου Ταξιάρχη του Τάγματος της Τιμής από την Πρόεδρο της Δημοκρατίας.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε παράταση των ερευνών του «Oruc Reis» προχώρησε
η Τουρκία, με νέα παράνομη
Navtex που εξέδωσε αργά το
βράδυ του Σαββάτου.
Στη νέα αυτή τουρκική Navtex απάντησε με αντι-Navtex η
Αθήνα. Την ελληνική Navtex
εξέπεμψε ο σταθμός Ηρακλείου
της υδρογραφικής υπηρεσίας
του Πολεμικού Ναυτικού, σύμφωνα με την οποία χαρακτηρίζεται μη εξουσιοδοτημένη και
παράνομη η δραστηριότητα
στην περιοχή καθώς εμπίπτει
στην ελληνική υφαλοκρηπίδα.
Παράλληλα, η ηγεσία του ελληνικού υπουργείου Εξωτερικών
έδωσε οδηγίες για την άμεση
διενέργεια διαβήματος διαμαρΣυνέχεια στη σελίδα 7

Στο «σφυρί»
το πρώην
σπίτι της
Τζ. Ντούλου
ΦΑΡΜΙΝΓΚΤΟΝ. ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ. Το πρώην σπίτι της Τζένιφερ Ντούλου, της μητέρας πέντε παιδιών από το Κονέκτικατ
την οποία οι Αρχές θεωρούν
πως σκότωσε ο γεννημένος
στην Ελλάδα εν διαστάσει σύζυγός της Φώτης Ντούλος, βγαίνει στην αγορά προς πώληση
έναντι 1,75 εκατομμυρίων δολαρίων.
Το οίκημα 10.000 τετραγωνικών μέτρων με τα 6 υπνοδωμάτια βρίσκεται στον κατάλογο
των ακινήτων του Φώτη Ντούλου που έχουν τεθεί προς πώληση, όπως έγραψε το Σάββατο
η «The Hartford Courant» και
αναπαρήγαγε το «Associated
Press».
Ο Φώτης Ντούλος, αφαίρεσε
τον περασμένο Ιανουάριο τη
ζωή του, ενώ ήταν αντιμέτωπος
με την κατηγορία της δολοφονίας της συζύγου του, το πτώμα
της οποίας δεν έχει ακόμα βρεθεί.
Η Τζένιφερ εξαφανίστηκε
στις 24 Μαΐου, 2019. Σύμφωνα
με τις Αρχές, ο Ντούλος επιτέθηκε στη σύζυγό του στο γκαράζ του σπιτιού στο Νιου Καναάν, πριν εξαφανιστεί το πτώμα της. Ο Ντούλος μέχρι τέλους αρνούνταν τις κατηγορίες,
υποστηρίζοντας πως είναι
αθώος.
Δικηγόρος του Ντούλου έχει
ζητήσει από δικαστή να ανακηρύξει και με νομικούς όρους νεκρή την Τζένιφερ Ντούλου,
ώστε να αποκτήσει πρόσβαση
σε κεφάλαια για να αποπληρώσει τους πιστωτές, αλλά ο δικαστής που ερευνά την υπόθεση
ανέφερε την Πέμπτη ότι χρειάζεται περισσότερο χρόνο για
να λάβει την απόφαση.



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�