News

104 a b 104
η

η

επέτειος
1915-2019

επέτειος
1915-2019

Παρασκευή, 17 Μαΐου 2019 / Friday, May 17, 2019
NATIONAL HERALD VOL. 105 No. 34324 GREEK-AMERICAN DAILY

Το νέο σχέδιο Τραμπ
για τη μετανάστευση

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA, CT $1.25

Μήνυμα Ελπιδοφόρου στην Ομογένεια
«Ερχομαι ως πνευματικός φίλος και αδελφός, ως συνεργάτης σας»

Δίνει έμφαση σε ικανότητες και εκπαίδευση
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Το σχέδιο για τη
μετανάστευση, το οποίο αναμενόταν να δώσει στη δημοσιότητα ο πρόεδρος Τραμπ την Πέμπτη, θέλοντας να μεταρρυθμίσει
την πολιτική των ΗΠΑ σε αυτό
το τόσο σημαντικό ζήτημα, σύμφωνα με την εφημερίδα «Νew
York Times», δίνει περισσότερη
έμφαση στις ικανότητες και την
εκπαίδευση των μεταναστών,
παρά στους οικογενειακούς δεσμούς.
Η πρόταση, όπως δήλωσαν
υψηλόβαθμοι αξιωματούχοι, θα
αντιστρέψει σε πολύ μεγάλο
βαθμό το σύστημα οικογενει-

Manuel Ceneta/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Ο πρόεδρος των ΗΠΑ
Ντόναλντ Τραμπ.

ακής μετανάστευσης, που για
δεκαετίες επιτρέπει στους μετανάστες να φέρνουν συζύγους και
παιδιά τους να μείνουν μαζί
τους. Στη θέση του, το νέο σχέδιο θα προσφέρει ευκαιρίες
στους μετανάστες που έχουν
συγκεκριμένες δεξιότητες ή
προσφορές εργασίας να δουλεύουν στις Ηνωμένες Πολιτείες, υπό την προϋπόθεση ότι
μπορούν να επιδείξουν ευχέρεια
αγγλικής γλώσσας και προσόντα
παιδείας και να περάσουν διαγώνισμα πολιτικής ευθύνης.
Ο Τζάρεντ Κούσνερ, ο γαμπρός του Τραμπ και σύμβουλος
στον Λευκό Οίκο, πέρασε μήνες
φτιάχνοντας το σχέδιο αυτό,
που θα χρησιμεύσει ως κεντρικό
μέρος του μηνύματος της εκστρατείας επανεκλογής του κ.
Τραμπ. Μαζί του δούλεψε ο Στέφεν Μίλερ, ο κορυφαίος σύμβουλος του Προέδρου για τη μετανάστευση και ο οποίος από
καιρό πιέζει τον κ. Τραμπ να
υιοθετήσει νέο σύστημα που
έχει απορριφθεί από τους Δημοκρατικούς στο Κογκρέσο.
Οι προσπάθειες των δύο προκατόχων του κ. Τραμπ, Τζορτζ
Μπους και Μπαράκ Ομπάμα, να
ξεπεράσουν αυτές τις διαφορές
και να επιτύχουν μια διακομματική συναίνεση για τη μεταναστευτική πολιτική, κατέληξαν σε
αποτυχία. Εκτοτε, οι διαιρέσεις
μεταξύ των πλευρών έχουν επιΣυνέχεια στη σελίδα 8

Του Θεοδώρου Καλμούκου

DaviD Zalubowski9/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Επιμνημόσυνη δέηση για τον ήρωα του Σχολείου στο Κολοράντο
Επιμνημόσυνη δέηση τελέστηκε την Τετάρτη για τον μαθητή Κέντρικ Καστίγιο (Kendrick Castillo),
που αποκαλέστηκε ήρωας, όταν σκοτώθηκε στις 7 Μαϊου προσπαθώντας να σταματήσει την ένοπλη
επίθεση από συμμαθητή του στο τεχνικό σχολείο STEM, στο Χάιλαντ Ραντς του Κολοράντο.

Με εργαζόμενους του
Oμιλία Τσίπρα στο κέντρο της Λαμίας
ιδιωτικού τομέα ο Κυριάκος
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στο Δημοτικό Θέατρο
Καλλιθέας βρέθηκε το απόγευμα
της Πέμπτης ο πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας, Κυριάκος Μητσοτάκης, μιλώντας σε εκδήλωση που αφορούσε εργαζόμενους
του ιδιωτικού τομέα.
«Καλές θέσεις απασχόλησης
θα δημιουργηθούν πρωτίστως
από τον ιδιωτικό τομέα και όχι
από τον δημόσιο και αυτό θα γίνει μέσα από μια έκρηξη επενδύσεων», είπε χαρακτηριστικά ο
πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας.

Δήλωση
Πάιατ για
Κουφοντίνα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στην δήλωση ότι «ο Κουφοντίνας είναι δολοφόνος, όχι
Ρομπέν των Δασών», προχώρησε
το πρωί της Πέμπτης ο Αμερικανός πρέσβης Τζέφρι Πάιατ,
από την Πάτρα, την οποία επισκέπτεται πραγματοποιώντας
επαφές με φορείς της περιοχής.
Η δήλωσή του είχε να κάνει
με την επίθεση με μπογιές που
δέχθηκε η οικία του στην Αθήνα, τα ξημερώματα της Τετάρτης, από αντεξουσιαστές που
διαμαρτύρονται για το γεγονός
ότι ο Δημήτρης Κουφοντίνας
(που έχει καταδικαστεί σε ποινή
ισοβίων για την συμμετοχή του
στην τρομοκρατική οργάνωση
«17 Νοέμβρη») δεν έλαβε την
άδεια που ζήτησε από τις φυλακές του Βόλου όπου κρατείται.
Την ίδια στιγμή, η αμερικανική
εφημερίδα «New York Times»
φιλοξενεί σχετικό δημοσίευμα
Συνέχεια στη σελίδα 7

«Οσο η ανεργία μειώνεται τόσο η δύναμη μεταφέρεται στα
χέρια του εργαζόμενου» συνέχισε, εξάλλου, ο κ. Μητσοτάκης,
αναλύοντας τους τρόπους με
τους οποίους ο ίδιος και το κόμμα του επιδιώκουν να δρομολογήσουν μια επενδυτική έκρηξη
στην Ελλάδα.
Παράλληλα, ο κ. Μητσοτάκης ανέπτυξε το σχέδιό του
ώστε οι επιχειρήσεις να καθιστούν τους ίδιους τους εργαζόμενους συμμέτοχους στην επι-

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Υπό δρακόντεια μέτρα
ασφαλείας επρόκειτο να πραγματοποιηθεί, το βράδυ της Πέμπτης, η ομιλία του πρωθυπουργού Αλέξη Τσίπρα στο κέντρο
της Λαμίας.
Αρκετές διμοιρίες των ΜΑΤ,
κλούβες, αλλά και δεκάδες
αστυνομικοί είχαν πάρει θέση
από νωρίς στην πρωτεύουσα της
Φθιώτιδας.
Πέρα από το γεγονός ότι αυτό το σκηνικό επικρατεί ούτως
ή άλλως στις ομιλίες και τις δημόσιες εμφανίσεις του Πρωθυπουργού, χθες υπήρχε και ένας
πρόσθετος λόγος για τα μέτρα
αυτά. Μια ώρα μετά την προ-

γραμματισμένη έναρξη της ομιλίας του Αλέξη Τσίπρα στη Λαμία (η ομιλία είχε προγραμματιστεί για τις 7:30 μ.μ. αλλά είχε
σημαντική καθυστέρηση) επρόκειτο να πραγματοποιηθεί προεκλογική εκδήλωση της Νέας
Δημοκρατίας με ομιλητές τον
Στέλιο Κυμπουρόπουλο και τον
Γιάννη Οικονόμου.
Σύμφωνα με το «lamiareport.gr», από νωρίς χθες ένστολοι και μη ανώτεροι αξιωματικοί
της Αστυνομίας επιθεώρησαν το
χώρο συγκέντρωσης του Πρωθυπουργού και συζήτησαν για
τα μέτρα ασφαλείας.
Μια ημέρα πριν, την Τετάρτη, ο Αλέξης Τσίπρας απηύθυνε

χαιρετισμό σε ανθρώπους του
πνεύματος και του πολιτισμού,
σε ειδική εκδήλωση που διοργάνωσε ο τομέας Πολιτισμού
του ΣΥΡΙΖΑ.
Ο κ. Τσίπρας, ο οποίος έφθασε συνοδευόμενος από την σύζυγό του Μπέτυ Μπαζιάνα, χαιρέτισε για αρκετή ώρα τους παρευρισκόμενους, αλλάζοντας
κουβέντες με παλιούς συντρόφους, καλλιτέχνες και συγγραφείς και φωτογραφήθηκε με
όσους του το ζήτησαν.
Αφού έκανε τον κύκλο και
χαιρέτισε τους περισσότερους, ο
κ. Τσίπρας πήρε το μικρόφωνο

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο νεοεκλεγείς Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Ελπιδοφόρος με επιστολή του σε αμφότερες τις γλώσσες ελληνική
και αγγλική επικοινωνεί με το
πλήρωμα της Αρχιεπισκοπής
Αμερικής ανά την επικράτεια
των Ηνωμένων Πολιτειών. Πρόκειται για την πρώτη επιστολή
επικοινωνίας με τους πιστούς
στους οποίους λέγει ότι μπορεί
να είναι απών σωματικά, αλλά
είναι παρών καρδιακά και πνευματικά.
Τονίζει πως «μπορεί να είμαι
«απών τω σώματι», όπως είπε
κάποτε ο Απόστολος Παύλος, είμαι όμως ιδιαιτέρως παρών τη
καρδία, τη διανοία και τω πνεύματι (Κορ. Α’, 5:3)».
Υπογραμμίζει ότι «εκείνο που
πρωτίστως επιθυμώ να γνωρίζετε είναι ότι έρχομαι στην Αμερική όχι μόνον για να είμαι ο
Αρχιεπίσκοπός σας, αλλά ο
πνευματικός φίλος και αδελφός
σας, ο υπηρέτης σας εν Κυρίω,
ο συνεργάτης σας εν Κυρίω και
ο συν-οικονόμος σας όλων των
δωρεών του Θεού επί των Πιστών της Ελληνικής Αρχιεπισκοπής Αμερικής. Μαζί θα φέρουμε
την Ιερά Αρχιεπισκοπή Αμερικής στην υπέροχη συνειδητοποίηση ότι είμεθα Σώμα Χριστού
και καθένας από μας πολύτιμο
μέλος».
Ολόκληρη η επιστολή -μήνυμα του Αρχιεπισκόπου Ελπιδοφόρου έχει ως εξής:
«15 Μαΐου 2019
Προσφιλείς μου Πιστοί της
Ελληνορθοδόξου Αρχιεπισκοπής
Αμερικής:
Χριστός Ανέστη! Αληθώς Ανέστη!
Μπορεί να είμαι ‘απών τω
σώματι’, όπως είπε κάποτε ο
Απόστολος Παύλος, είμαι όμως
ιδιαιτέρως παρών τη καρδία, τη
διανοία και τω πνεύματι (Κορ.
Α’, 5:3). Ηθελα να αδράξω αυτή
την ευκαιρία για να επικοινωνήσω μαζί σας μέσα από το υπέροχο εργαλείο της κοινωνικής
δικτυώσεως και να σας μεταφέρω την μεγάλη επιθυμία μου να
σας αγκαλιάσω όλους ως πνευΣυνέχεια στη σελίδα 4

Καταδρομικές
επιθέσεις
αναρχικών
Η κοινότητα Ζωοδόχου Πηγής τίμησε την Α. Πρόκοπ κατά ΝΔ
Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 7

Της Δέσποινας Αφεντούλη
ΜΠΡΟΝΞ. Το Εκκλησιαστικό
Συμβούλιο της Ελληνορθόδοξης
Κοινότητας Ζωοδόχου Πηγής
και το ΡΤΟ (Οργανισμός Γονέων
και Δασκάλων) του Ελληνοαμερικανικού Ινστιτούτου (Greek
American Institute / GAI), διοργάνωσαν εκδήλωση, με τίτλο
«Evening of the Arts» (Βραδιά
των Τεχνών), στο πλαίσιο της
οποίας, τιμήθηκε η Διευθύντρια
του GAI, Αννα (Αναστασία) Πρόκοπ, για τα 42 έτη προσφοράς
της στο Ινστιτούτο, 12 χρόνια
εκ των οποίων υπηρετεί ως διευθύντρια.
Η εκδήλωση «άνοιξε» με την
υποδιευθύντρια του GAI, Σύνθια
Δάφνη (Cynthia Dafnis) να καλωσορίζει το κοινό. Οι δάσκαλοι
ανέγνωσαν ποιήματα και οι μαθητές έδωσαν τη δική τους ερμηνεία. Οι μαθητές της 7η και
8ης τάξης, παρουσίασαν τη θεατρική παράσταση «The Circus
of Life» σε κείμενο του John Attanas και σκηνοθεσία-χορογραφίες της Ιωάννας Κυριάκου. Ο
χώρος διακοσμήθηκε με καλλιτεχνικές δημιουργίες της 8ης τάξης, υπό τη καθοδήγηση της Αν-

Αρχιμανδρίτης και ιερατικώς
προϊστάμενος της Κοινότητας

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στόχος καταδρομικών
επιθέσεων αντεξουσιαστών έγιναν προεκλογικές συγκεντρώσεις της Νέας Δημοκρατίας σε
Αθήνα και Θεσσαλονίκη, γεγονός που εκτός των άλλων έχει
προκαλέσει και πολιτική αντιπαράθεση, αφού έχει να κάνει
με το θέμα της γενικότερης
ασφάλειας των πολιτών για το
οποίο η κυβέρνηση εγκαλείται
συχνά από την αντιπολίτευση.
Η πρώτη επίθεση έλαβε χώρα
το βράδυ της Τετάρτης σε εκδήλωση του υποψηφίου, Νίκου
Μακρόπουλου, του συνδυασμού
του Κώστα Μπακογιάννη, για
τον Δήμο Αθηναίων, στην οποία
ήταν παρών και ο πρώην πρωθυπουργός Αντώνης Σαμαράς.
Περίπου 20 άτομα, που βγήκαν από το Πάντειο Πανεπιστήμιο επιτέθηκαν, με κροτίδες, πέτρες και διάφορα άλλα αντικείμενα, στο κτίριο της Εθνικής
Ασφαλιστικής, στη Λεωφόρο
Συγγρού, όπου γινόταν η εκδήλωση. Σύμφωνα με πληροφορίες
από αστυνομικές πηγές, τα άτομα αυτά προκάλεσαν ζημιές σε

Συνέχεια στη σελίδα 5

Συνέχεια στη σελίδα 7

WR/ΚΩΣτΑΣ ΜΠΕη

Πλήθος κόσμου παρευρέθηκε στο GAI. Από αριστερά διακρίνονται: π. Αναστάσιος Πουράκης,
Α. Πρόκοπ, γενικός πρόξενος Δρ Κ. Κούτρας, γενικός πρόξενος Α. Φαίδωνος - Βαντέ, π. Σύλβεστρος Βερβέρης, Σ. Ζάρβου, Στ. Γεωργιάδης, Β. Γεωργιάδου, Δ. Αθανασιάδη.
νας Πρόκοπ και τα βίντεο επιμελήθηκε η Jessica Papaelias.
Ευχαριστίες εκφράστηκαν στους
Michael Pappas, Alexandra La-

cas, Delia Siino, Dobronranov,
PTO και στο προσωπικό του
GAI.
Ο π. Σύλβεστρος Βερβέρης,

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 16 Μαϊου 2019
€1
$ Καναδά

$1.12
$0.74

ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 55-72
ΑΥΡΙo: Βροχερός 56-75
ΑΘΗΝΑ: 57-73
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 74-96

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

Η γούνα βοήθησε να φτιαχτεί η Νέα Υόρκη
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η γούνα ήταν το
πρώτο εμπόριο των Ινδιάνων
του Μανχάταν που βοήθησε να
δημιουργηθεί και να αναπτυχθεί
η πόλη της Νέας Υόρκης. Και μέχρι και τον 20ό αιώνα η γούνα
ήταν κάτι σαν συνώνυμο της αίγλης των ανθρώπων που επιδείκνυαν πλούτη και τέχνη.
Με αφορμή την πρόταση του
δημοτικού συμβουλίου της πόλης της Νέας Υόρκης να απαγορεύσει πλήρως την πώληση γούνινων προϊόντων, η εφημερίδα
«New York Times» αναρωτιέται
αν κάποιος έχει κοιτάξει από πολύ κοντά την επίσημη σφραγίδα
της πόλης.

Τα δύο τρωκτικά στην κορυφή δεν είναι μεγάλοι αρουραίοι
αν και δεν λείπουν κι αυτοί από
την πόλη, αλλά κάστορες, των
οποίων τα πολύτιμα δέρματα
βοήθησαν να αναπτυχθεί το
πρώιμο εμπόριο γούνας, μία από
τις παλαιότερες βιομηχανίες της
πόλης.
Οταν ο Χένρι Χάντσον (Henry Hudson) εξερεύνησε το 1609
την περιοχή, βρήκε Γάλλους εμπόρους να παζαρεύουν για γούνες με τους ιθαγενείς Αμερικανούς. Καθώς η περιοχή έγινε ένα
αναπτυγμένο εμπορικό σημείο,
κάστορες και άλλα δέρμα ταξίδευαν από το λιμάνι της Νέας

Υόρκης στην Ευρώπη για την κατασκευή καπέλων και παλτών.
Ηταν η αρχή μίας σχέσης αιώνων της πόλης με τη γούνα,
που θα διαταραχθεί εάν το Δημοτικό Συμβούλιο περάσει το
προτεινόμενο νομοσχέδιο να
απαγορεύσει τις πωλήσεις, όπως
ήδη έχουν κάνει το Σαν Φρανσίσκο και το Λος Αντζελες.
Τα περισσότερα χρόνια του
20ού αιώνα ίσως τίποτα δεν
ήταν τόσο εμβληματικό της
υψηλής και πολυτελούς τάσης
της μόδας όσο οι γούνες. Είτε
ριγμένη στους ώμους, όπως η
Μέριλιν Μονρόε, ή ο Τζο Νέιμαθ
(Joe Namath) ή κάποια εκπορ-

Ανησυχία για
κρίση με Ιράν

νευόμενη στο δρόμο στην πάλαι
ποτέ βρώμικη Times Square, η
γούνα ήταν πάντα η επιτομή της
αίγλης.
Τώρα όμως ακτιβιστές δικαιωμάτων των ζώων, εστιάζουν
την προσοχή μας σε αυτό που
λένε ότι είναι οι απάνθρωπες
διαστάσεις της βιομηχανίας.
Ο Νταν Μάθιους (Dan Mathews) υψηλόβαθμος αντιπρόεδρος της οργάνωσης «People
for the Ethical Treatment of Animals» δήλωσε στην «New York
Times» ότι «η ηλεκτροπληξία και
το γδάρσιμο των ζώων ζωντανών

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («AP»). Ενώ η
ένταση μεταξύ ΗΠΑ και Ιράν
κλιμακώνεται, οι βουλευτές και
από τα δύο κόμματα στο Κογκρέσου απαιτούν περισσότερη
ενημέρωση για τους ισχυρισμούς του Λευκού Οίκου για αυξανόμενες απειλές στη Μέση
Ανατολή, προειδοποιώντας τον
πρόεδρο Τραμπ για την επικίνδυνη κλιμάκωση με το Ιράν.
Οι κορυφαίοι ηγέτες του Κογκρέσου, αποκαλούμενοι και
Συμμορία των Οκτώ, αναμενό-

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 9